{{ contest.story_page_sticky_bar_text }} Be the first to recommend this story.
Get Free Copy

100 free copies left

This novel is limited to 100 free copies due to its part in Inkitt’s Novel Contest.

0
Free copy left
You can read our best books
lupin would love your feedback! Got a few minutes to write a review?
Write a Review

Bilingual

By lupin

Humor

Bilingual

When someone is invited to a friend’s home for dinner, chances are it would be a little awkward, especially if the said friend did not typically invite girls to dinner unless he was romantically interested in them. Jane happened to share the same physics course with Thor, and after learning that despite his best attempts, he could not get some of the more theoretical theories, offered to tutor him and help him improve his grade. After that and becoming friends beyond tutoring sessions, being invited to dinner seemed natural.

Especially after they shared a kiss and she developed a serious case of the butterflies for him.

Dinner was not quite what she expected, though.

Jane tightened her grip on her fork, but did her best to keep a pleasant smile on her face. She felt a muscle in her jaw twitch, but she was not going to let any of her anger show. She was a guest, and there was no way that she was going to let her emotions get the best of her and ruin the evening. It had been nice so far! Frigga was exactly as Thor described her and her motherly ways and demeanor reminded her all too much of her own mother, and they got along just fine, chatting over nibbles before dinner.

Thor had warned her that Odin was old fashioned and kind of aloof, but once he got to know someone better, he warmed up a lot more. That his father apparently had no qualms with speaking another language around others who didn’t understand it seemed to slip Thor’s mind. He probably was used to it or didn’t notice the underhanded tactic.

“She has no more place here than a goat does at a banquet!” Odin continued, not looking at her, but instead, addressing Thor.

Seemed that he had no qualms with insulting people within earshot either.

Thor looked highly displeased, but he wasn’t a guest and could do whatever he wanted, even upturn the entire table and break the lovely china. Frigga was frowning as well, but only slightly and with a bit of confusion for some reason, occasionally glancing at her.

Loki did not look concerned at all—if anything, he looked amused.

He was the one who warned her that Odin could be very, very trying and wished her all the luck in the world when she first started tutoring Thor a few months ago. Overall, he was not as bad as people claimed he was. Annoying and a bit manipulative, yes, but his sarcasm and wit could be very hilarious when you weren’t the object of it. Not to mention that he was as smart as her, but more inclined to literature and history.

“Father…” Thor started, trying to reason.

Odin shook his head. “No, you know my stance on the matter.”

Jane held in a sigh and happened to glance over at Loki, who was raising an eyebrow at her. A moment passed, and then he smirked.

She felt nervousness rise in her chest, but she knew once she started, she could not stop.

“I wonder,” she began in Norwegian, doing her best to make sure that her pronunciation and accent were perfect but make it sound completely natural at the same time. “If your father has heard of an astrophysicst named Erik Selvig. He’s my father’s best friend and my mentor. You see, it makes me wonder why it has not occurred to him that because of this, I happened to pick up a little more than a few phrases of Norwegian.”

The silence was deafening.

Odin and Thor both had identical looks of astonishment across their faces, and Frigga was trying very hard to hide a smile behind her napkin.

Loki was the one openly laughing.

“Forget it, Thor. I am in love with her.”

Write a Review Did you enjoy my story? Please let me know what you think by leaving a review! Thanks, lupin
Continue Reading
Further Recommendations

ianwatson: The comedy is original and genuinely funny, I have laughed out loud many times reading this book. But the story and the plot are also really engaging. The opening two or three chapters seem quite character-dense but they all soon come to life and there is no padding, filling or wasted time readin...

Jaslyn: I loved reading this so much!! The transformation of Nina's self-esteem was incredible to read, and while I was rooting for Parker halfway through, I was very satisfied when Harrison and Nina finally got everything straight. The side characters were adorable - I especially loved Anna, Richel, Mic...

nakhvavaishu: just loved it...u cant put this book down once u start reading...from the very first page it is an emotional rollercoaster....the way author has described the undescribable😉 chemistry between our very own jay n aqueela its just way tooo awesome...i just felt the love n mischievious bonding betwee...

erene1343: I love the book , it gets you hooked pretty fast , one of the best books I read in this app . Love Thera and Rye they're such a cute couple .😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍

JulieJeanette: I'm only on chapter nine, but so far I am loving this story!. I am on pins and needles hoping that they find good men in their lives by the end. I am American and so the British tone and lingo ('knickers,' 'sod it' ) of the book is very appealing. I had to find out how much '12 stone' was by goog...

AASTHA SHARMA: really...one of the best novel i've ever read...a very touching story....really loved it...thanks for writing such a masterpeice...the struggle of the narrator but still remaining satisfied is the thing that i liked the most...another nice thing is the concept of talking with god...in short i wou...

rak9485: I just finished with ch 24 n the story cut off at the end of the chapter please tell me there is more to this story I need to know the ending like if they end up together. do they have sex or not? do they date? is she to afraid to b in a relationship after Tyler.

christylynnr5: This book was absolutely amazing. It had romance, comedy, and mystery. Sid is a girl that pretends to be a boy and goes to an all boys school. Of course there is going to be romance. There's comedy in the story because Sid's character is carefree and has no filter making her bluntness and sarcasm...

Jazie Alyssa Flores: There may have been many grammar errors. But OMG this story had me on an emotional rollercoaster ride. I loved every bit of it. The relationship Sydney and Cameron had was beautiful. I loved how it wasn't a typical love story but revolved around a growing friendship and the drama that surrounded ...

More Recommendations

Kassidy Duncan: This is a really sweet story, and I'm really enjoying the premise! It's cute, but also is put forward well in terms of a TV drama (as in, I could definitely see this being acted out). There were a few spelling and grammatical errors that I noticed, but other than that, it was a great read.

M.Jones: Its rare i come across stories with women relationships and its rather realistic, but at the same time its as a fantasy in terms of a shinning knight and a princess type style. The only thing was I was having some issues at parts with keeping track of who was saying what and who was talking at ti...

gilbertgg: Not a bad book, but the editing needs to be stepped up a bit. The plot seems to work and kept me entertained, though.

About Us:

Inkitt is the world’s first reader-powered book publisher, offering an online community for talented authors and book lovers. Write captivating stories, read enchanting novels, and we’ll publish the books you love the most based on crowd wisdom.