Chapter 1 In The Dark
Ich habe ein paar Regeln. Ich date niemanden aus diesem Club, der Huren vögelt. Regel Nummer zwei: Ich date keine Betrüger. Und Nummer drei: Ich bleibe nicht dort, wo ich nicht willkommen bin. Und im Moment ist das überall dort, wo du bist. Ich sah zu, wie sie aufstand und zum Clubhaus ging. Meine Cousine Ruth folgte mir hinein. „Gott, ist der gut aussehend, Bella. Ich verstehe, warum du auf ihn stehst. Er könnte seine Schuhe glatt unter mein Bett stellen.“
„Tja, Ruth, du bist in seinem Alter. Ich hingegen bin viel zu jung für ihn. Mir wurde gerade erst gesagt, dass ich mich von ihm fernhalten soll.“ Der eine Mann, in den ich mich endlich verliebt habe, will mich nicht.
Ich habe ihm meine Regeln gesagt. Ich schnappte mir ein paar Bier, ging nach draußen und setzte mich in eine dunkle Ecke. Drei Stunden später machte sich Ruth auf den Weg zu Edge.
Er zog Ruth auf seinen Schoß und sie begannen sich zu küssen. Ich holte mein Handy raus und machte ein Foto von den beiden. Und noch eins, wie sie zu ihrem Wohnwagen liefen. Ich sah hinüber und bemerkte, wie ihre Schwester Kelly zwischen ihnen und mir hin- und hersah. Ich zeigte ihr, wie sehr ich Ruth hasste. Sie wusste, was ich für Edge empfand. Sie kam zu mir rüber und setzte sich neben mich. „Es tut mir leid, Bella. Ruth ist im Unrecht, dass sie das tut. Aus irgendeinem Grund muss sie immer alles haben, was du willst.“
„Kelly, Ruth und ich sind keine Familie mehr. Ich hoffe, er hat nur einen One-Night-Stand mit ihr. Sag ihr, wenn sie mir noch einmal zu nahe kommt, wird sie es bereuen.“ Meine Tante und ihr Bruder Jeff schauten von Ruths Wohnwagen zu mir rüber. In diesem Moment wussten sie, dass ich mit ihnen allen abgeschlossen hatte. Sie dachten immer, Ruth könne nichts falsch machen. Diesmal wussten sie, dass Ruth sich den einen Mann in ihren Wohnwagen geholt hatte, um ihn zu vögeln – und ich werde ihr niemals verzeihen, dass sie mir ihn weggenommen hat.
„Ich gehe nach Hause, Kelly, und das hier tut mir leid. Gib deiner Schwester die Schuld. Ich will, dass du und deine Familie euch von mir fernhaltet. Wir sind keine Familie mehr. Und noch eins: Eure Familie wird von mir nicht länger unterstützt. Sag deinem Vater und deinem Bruder, sie sollen sich Arbeit suchen. Schließlich müssen sie das Geld verdienen, um den Lebensstil weiterzuführen, an den sie gewöhnt sind.“
Ich sah hinüber und sah, wie meine Familie mich anlächelte. Ich stand auf, ging zu meinen Eltern, meiner Tante und meinem Onkel. „Ich hoffe, euer VP und Ruth haben Geld. Sie hat den Bogen überspannt. Sie hat mir den letzten Mann genommen, der mir jemals etwas bedeutet hat. Was euch alle angeht: Ihr fangt am besten an, sie zur Hure zu machen, damit sie euch durchfüttern kann. Ihr seid nicht länger meine Familie.“ Ich stellte die Bierflasche ab, drehte mich um und ging.
Ich ging in meine Wohnung im Keller. Ich öffnete meinen Laptop und machte mich an die Arbeit. Ich verschob das ganze Geld, das ich auf ihren Konten angelegt hatte, und löschte danach meinen Namen von den Konten. Ich lächelte vor mich hin. Wartet nur, bis sie versuchen, etwas zu bezahlen, und ihnen gesagt wird, dass kein Geld mehr auf ihren Konten ist. Schließlich sind sie selbst schuld. Sie haben zugelassen, dass ihre Tochter mit jedem Jungen vögelt, den ich mochte. Das war der letzte Tropfen. Ich hoffe, Edge wird mit Ruth glücklich. Ich habe meiner Tante und meinem Onkel gesagt, was passiert, wenn sie noch einen Mann vögelt, den ich mag. Jetzt werden sie mir glauben. Und diesmal habe ich sichergestellt, dass sie es tun.
Zwei Wochen später saß ich in der Ecke der Bar, als Ruth und ihr Bruder Kevin zusammen mit meiner Tante und meinem Onkel hereingestürmt kamen. „Storm, wir brauchen Geld. Auf unseren Konten ist nichts mehr. Die Schecks für Ruths und Kevins Studiengebühren sind geplatzt.“
„Ich gebe keinem von euch mehr Geld. Sorgt dafür, dass Ruth dafür bezahlt und euch alle in dem Stil versorgt, an den ihr euch mit meinem Geld gewöhnt habt.“
„Was Ruth vor zwei Wochen getan hat, war der letzte Tropfen. Vielleicht sollte sie sich Geld von Edge holen. Schließlich vögeln die beiden jede Nacht.“
„Warte, ich wette, das ist alles, was er von ihr will. Was ist los, Ruth? Kriegst du ihn nicht dazu, sich zu dir zu bekennen?“
„Was ist mit der Bezahlung der Studiengebühren, Bella?“
„Nein, ich werde eure Familie nicht länger unterstützen. Alles, was ich euch sagen kann, ist, dass ihr euch alle einen Job suchen müsst. Ich werde niemanden von euch mehr unterstützen.“
Ruth wird vielleicht nachdenken, bevor sie die nächste Person vögelt, für die ich mich interessiere. Sie hat es endlich getan. Ich klatschte in die Hände. „Es war an der Zeit, dass du sie endlich nicht mehr unterstützt. Ruth, ich wette, Edge da drüben weiß gar nicht, dass du jeden Freund oder Mann gevögelt hast, für den sich Bella interessiert hat.“
„Du bist so nachtragend gegenüber Bella. Jetzt wirst du merken, wie gut du es hattest.“
„Tante Terri, ich schätze, du solltest Ruth jetzt besser in die Ehe verkaufen. Ich wette, der einzige Mann, der sie jetzt noch heiraten will, ist Snake. In der Nacht der Party hat jeder gesehen, wie sie Edge mit in ihren Wohnwagen genommen hat.“
„Keiner von ihnen wird sie jetzt noch anfassen, es sei denn, Edge will sie für sich beanspruchen.“
„Ich will sie nicht beanspruchen. Es gibt hier keinen Mann, der sie nicht gevögelt hat. Ich sage dir was, sie würde eine gute Hure abgeben“, sagte Edge.
„Edge, ich dachte, ich date dich?“, schrie Ruth ihn an.
„Du dachtest, ich date dich? Tja, da hast du falsch gedacht. Ich wollte mir nur einen runterholen. Du schienst diejenige zu sein, bei der man sich am wenigsten eine Geschlechtskrankheit holt.“
„Sieht so aus, als müsste ich mich jetzt testen lassen. Da du ja mit jedem schläfst.“
„Nun, das war interessant. Ich sehe euch später alle mal. Ich weiß nicht wann. Vergesst nicht, dass ich morgen meinen Abschluss mache.“
„Ich hätte es fast vergessen. Ich gehe aufs College, sobald ich meinen Abschluss habe.“
Ich weiß, dass sie es vergessen haben. Ich weiß auch, wenn Ruth ihren Abschluss machen würde, würden die Valkeries kochen und eine Party vorbereiten. Nichts davon passierte bei mir.
„Aber was ist mit Ruth?“, schrie Dad.
„Was soll mit Ruth sein?“
„Sie kann ihren Abschluss nicht machen, wenn du das College nicht bezahlst.“
„Was ist mit Ruth? Was ist mit mir?“
Ich bin eure Tochter. Ich sehe hier keine Dekorationen, die für mich aufgehängt werden.
„Ruth ist nicht eure Tochter. Ich bin es; vergesst es einfach. Kommt nicht zu meiner Abschlussfeier. Ich will keinen von euch dort sehen. Wenn ihr denkt, Ruth ist so besonders, dann adoptiert sie als eure Tochter.“ Ich drehte mich zur Tür und fing an zu lachen.
„Was zur Hölle lachst du da, Bella?“, fragte Dad.
„Oh mein Gott. Warum habe ich das nicht früher gesehen?“
„Ich habe euch Geld gegeben, damit ihr die Klappe haltet. Ruth ist deine Tochter. Du hast Tante Terrie hinter Onkel Rays Rücken gevögelt.“
Es wurde mucksmäuschenstill in der Bar. „Halt dein verdammtes Maul, Bella“, sagte Dad. Dann legte er seine Hand um meine Kehle und würgte mich. Alles wurde dunkel. Ich hörte meinen Bruder schreien, dass Dad mich loslassen soll.
Als sie ihn von mir herunterhatten, hörte ich Mom schreien: „Bringt diese Hure und ihre Bastardtochter aus meinem Club.“ Ich stand langsam auf und sah Dad an.
„Du hättest mich umgebracht? Deine leibliche Tochter?“
„Ja, Ruth sollte an deiner Stelle stehen!“
„Das mag sein. Aber du und sie hättet trotzdem kein Geld.“
Schließlich habe ich das Geld von der Seite meines Großvaters geerbt.
„Du hast Mom geheiratet in der Annahme, dass ihr das Geld bekommt. Nun, Vater, wie fühlt es sich an zu wissen, dass jeder Mann Ruth gevögelt hat und keiner von ihnen sie beanspruchen will? Dass sie alle sie für eine Hure halten?“
Ich legte meine Weste ab und sah Ruth an. „Das ist es, was du immer wolltest. Nimm sie. Du wirst sie niemals tragen. Mom wird es nicht zulassen.“
Ich stürmte rüber und nahm Bellas Weste zurück. „Du gehörst nicht zur Familie, du gehörst zu ihm. Und er wird nicht mehr der Präsident dieses Clubs sein, wenn ich fertig bin, also geh bitte noch nicht.“
Wir sahen zu, wie Mom die Scheidung von Dad einreichte. Dann sagte sie: „Dieser Club war schon immer im Besitz der Frauen der Familie. Und Ruth, du bist kein Teil meiner Familie. Mike, du bist jetzt der Präsident dieses Clubs.“
„Ihr Prospects, folgt mir mit den Kartons.“
Bald waren die Sachen meines Vaters auf der Ladefläche seines Trucks gestapelt. Er befestigte einen Anhänger am Truck und lud sein Bike darauf. Ich sah zu, wie meine Brüder ihn finster anstarrten. „Niemand von euch ist hier wieder willkommen.“
Ich sah Dad grinsend an.
„Ich habe auch deinen Namen von allen Konten gelöscht. Ich hoffe, du hast etwas Bargeld dabei. Deine Karten sind nichts mehr wert.“
„Mal sehen, ob Ruth jetzt noch deine Tochter sein will.“
Was zur Hölle ist passiert? Ich bin nicht mehr Präsident des Clubs. Ich habe kein Geld. Ich bin geschieden.
Ich sah meinen Bruder an. „Komm zum Haus, aber zuerst muss ich etwas erledigen.“
Ich legte meine Weste ab und ließ mich von Terrie scheiden.
„Komm zum Haus, pack deine und Terries Sachen und dann verlass mein Haus mit Randy.“
„Du kannst uns nicht aus dem Haus werfen!“, schrie Terrie.
„Das Haus gehört mir, Terrie. Ich will, dass du und deine Kinder verschwindet. Du wolltest meinen Vater, jetzt hast du ihn.“
„Was ich wollte, war die Frau eines Präsidenten zu sein. Woher sollte ich wissen, dass der Club ihm nicht gehörte?“
„Das hättest du gewusst, wenn du seinen Bruder gefragt hättest, bevor du angefangen hast, meinen Vater zu vögeln.“
Ich drehte mich um und ging zur Tür hinaus. Mein Bruder rannte mir hinterher. Ich saß auf meinem Bike und sah zu, wie Mike auf mich zukam. „Wir werden eine Abschlussfeier für dich machen, Bella.“
„Nein, werdet ihr nicht. Es wäre Moms Aufgabe gewesen, eine zu planen. Nicht deine. Ich komme nicht mehr zurück, Mike. Dad hat versucht, mich umzubringen. Mom hat nicht versucht, ihn aufzuhalten; wenn du nicht hier gewesen wärst, hätte er erreicht, was er vorhatte.“
„Leb wohl, Mike. Sag Sandy, dass ich sie vermissen werde.“
Ich startete mein Bike und fuhr aus der Stadt. Ich fuhr nach Catalack, Michigan, verließ die Autobahn und fuhr zu meinem Haus, eine halbe Meile außerhalb der Stadt. Ich saß auf meinem Bike, sah mich um, stieg schließlich ab und ging zur Tür. Ich trat auf die Veranda und schloss die Tür auf. Ich öffnete sie, ging hinein, schloss die Tür und verriegelte sie. Ich setzte mich an den Tisch und sah aus dem Fenster.