PRINZ DES ZORNS

Es ist schon komisch, wie sehr sich das Leben in nur wenigen Minuten ändern kann. Alles, woran man geglaubt hat, entpuppt sich plötzlich als Lüge. Aber das war noch nicht einmal das Verrückteste. Viel seltsamer war das Wissen, dass meine toten Eltern immer noch Teil meines Lebens waren. Ihre Fehler und Patzer verfolgten mich bis heute. Genau deshalb saß ich an einem frühen Montagmorgen in einem der höchsten Wolkenkratzer von Manhattan.

Man hatte mich herbeizitiert wie einen Diener vor seinen König. Ich konnte unmöglich ablehnen. Ich war hier, um die Sache zu klären. Mein Verstand sagte mir zwar, dass das aussichtslos war, aber ich musste es versuchen.

„Hier entlang“, sagte die Assistentin. Ich folgte ihr dicht auf den Fersen. Wir hielten vor einer Tür. Sie klopfte leise, und jemand bat uns herein. Die Assistentin öffnete die Tür und gab mir ein Zeichen. Hinter mir fiel das Schloss mit einem sanften Klicken ins Schloss. Der Raum war riesig. In der Mitte standen ein schwerer Mahagonitisch und zwei Stühle. Auf der anderen Seite saß der hübscheste Mann, den ich je gesehen hatte. Einige Augenblicke lang starrte ich ihn einfach nur an. Er hatte welliges schwarzes Haar, das fast bis zu den Schultern reichte. Seine Wangenknochen waren hoch, die Nase gerade und die Lippen voll. Seine stechend blauen Augen fixierten mich, ohne eine Sekunde abzuweichen. Eine Gänsehaut breitete sich auf meinen Armen aus. Ich holte tief Luft, schlenderte zu dem freien Stuhl und ließ mich fast hineinfallen.

„Willkommen, Miss Jones“, sagte der Mann. Ein leichtes Grinsen stahl sich auf sein engelsgleiches Gesicht. Er mochte wie ein Engel aussehen, aber er war keiner. Mein Herzschlag beschleunigte sich, und meine Hände zitterten in meinem Schoß.

Als ich nicht antwortete, deutete er auf die Papiere auf dem Tisch. Ich atmete noch einmal tief durch. Dann nahm ich die Dokumente und fing an zu lesen. Eine Weile lang überflog ich die Seiten. Mit jedem Satz klopfte mein Herz wilder. Es tat fast schon weh. Ich hatte gehofft, dass heute alles anders wird, aber es war wie immer.

Was habe ich nur getan, um das zu verdienen?

Sogar aus dem Grab heraus quälten sie mich noch. Das Leben allein hatte ihnen wohl nicht gereicht. Ich las die Papiere ein zweites Mal. Ich suchte verzweifelt nach einem Ausweg, aber es gab keinen. Alles blieb beim Alten, und in mir drin starb ein kleiner Teil meiner Hoffnung.

„Schon fertig?“, fragte Enzo Vittori. Ich legte die Blätter zurück auf den Tisch. Diesmal konnte ich das Zittern meiner Hände nicht mehr verstecken.

„Ja“, antwortete ich. Tausend Gedanken rasten mir durch den Kopf. Das durfte nicht wahr sein. Nicht mir, und erst recht nicht wegen Leuten, die schon seit fünf Jahren unter der Erde lagen.

„Dann wissen Sie ja, dass Sie mir etwas schulden“, sagte er mit tiefer Stimme. Ich dachte kurz nach. Ich schuldete ihm gar nichts. Ich schuldete niemandem eine Million Dollar.

„Tu ich nicht“, sagte ich mit schwacher Stimme.

„Wie bitte?“, fragte er. Ich hob den Kopf und sah ihm direkt in die dunklen Augen. Er wirkte völlig ruhig, sein Gesicht war wie eine Maske. Aber ich wusste: Wenn ich ihn wütend machte, würde er mich auf der Stelle umbringen. Das konnte ich mir nicht erlauben. Ich musste mich um meine kleine Schwester kümmern.

„Ich sagte, ich schulde Ihnen gar nichts.“ Diesmal klang ich viel sicherer, als ich mich fühlte.

„Dann haben Sie den Inhalt dieser Papiere wohl nicht verstanden“, sagte er. Man hörte einen leichten italienischen Akzent in seiner Stimme.

„Es ist alles glasklar. Aber ich habe mir nie Geld von Ihnen geliehen.“ Wut stieg in mir auf. Wie konnten sie mir das antun? Jetzt fiel es mir wieder ein. Sie hatten mich reingelegt. Meine Eltern hatten mich diese Papiere unterschreiben lassen, die mich nun in dieses Elend stürzten. Sie behaupteten, es seien medizinische Unterlagen. Aber das war eine Lüge. Sie hatten ihre Schulden auf meinen Namen überschrieben. Und das nicht bei irgendwem, sondern bei der Mafia. Das ganze Wochenende hatte ich nach einem Ausweg gesucht, aber es gab keinen. Ich war so dumm gewesen, ihnen zu glauben. Jetzt musste ich für ihren Fehler bezahlen.

„Kommen Sie mit“, sagte ich und stand auf.

„Vorsicht, Amelia. Ich lasse mir ungern Befehle geben.“

„Wollen Sie Ihr Geld oder nicht?“ Er zog eine Augenbraue hoch, stand dann aber doch auf. Er knöpfte sein dunkelgraues Sakko zu, lächelte kurz und folgte mir aus dem Büro. Die Assistentin warf uns einen neugierigen Blick zu, sagte aber kein Wort.

„Sie haben sicher ein Auto“, sagte ich.

„Natürlich“, antwortete er mit tiefer Stimme. Er holte sein Handy raus, rief jemanden an und gab mir ein Zeichen. Draußen wartete bereits ein Wagen. Er stieg ein und ich folgte ihm.

„Wohin soll es gehen, Boss?“, fragte der Fahrer. Enzo sah mich streng an. Er wollte offensichtlich, dass ich antwortete.

„In die Innenstadt“, sagte ich. Der Fahrer nickte und der Motor schnurrte leise los. Er fuhr sehr sicher durch den Verkehr. Ich gab ihm immer wieder Anweisungen, bis wir am Ziel waren.

Ich starrte aus dem Fenster und stieg wortlos aus. Enzo folgte mir. Als er sah, wo wir waren, funkelte er mich wütend an.

„Was zum Teufel soll das?“

„Kommen Sie schon“, forderte ich ihn auf. Er folgte mir tiefer in den Friedhof hinein. Schließlich hielt ich an.

Ich blickte auf die Grabsteine meiner Eltern und verzog das Gesicht. Selbst jetzt konnte ich keine einzige Träne vergießen. Das war schon so, als ich von ihrem Tod erfahren hatte. Es fühlte sich an, als hätte ich es schon immer gewusst. Meine Vorahnung war wahr geworden. An einem Sonntagmorgen vor fünf Jahren hatte man sie in einer dunklen Gasse gefunden. Beide mit einer Kugel im Kopf.

„Sie wollen Ihr Geld, Mr. Vittori? Dann fragen Sie die beiden. Von mir aus können Sie sie gerne ausgraben.“

„Ich hasse es abgrundtief, wenn man mich für dumm verkauft.“

„Und was wollen Sie tun? Mich umbringen?“ Sein Kiefer mahlte und seine blauen Augen wurden dunkler.

„Das wäre eine Möglichkeit“, sagte er mit zusammengebissenen Zähnen.

„Dann schießen Sie doch.“ Ich breitete die Arme aus und bot ihm das Ziel. Ich wusste, dass ich mit dem Feuer spielte, aber es war mir in diesem Moment völlig egal.

„Der Tod wäre zu einfach für dich. Ich bestrafe die Leute lieber erst, bevor ich sie erledige“, flüsterte er. Seine Drohung jagte mir einen kalten Schauer über den Rücken.

„Wie gesagt: Graben Sie sie aus und verlangen Sie Ihr Geld.“ Ich warf ihm einen letzten Blick zu und stapfte davon. Ich spürte seinen Blick in meinem Rücken, aber ich ignorierte es. Was sollte er mir schon groß antun? Eigentlich eine Menge, aber ich schuldete ihm nichts, und das wusste er.

Ich sah auf meine Armbanduhr. Ich würde zu spät zur Arbeit kommen. Wenn Evangeline das mitbekam, würde sie mir die Hölle heiß machen.

Ich ging schneller. Sandra und Bernard Jones mussten wahnsinnig gewesen sein, sich Geld von der Mafia zu leihen. Und sie waren Monster, weil sie behauptet hatten, ihre Tochter würde die Schulden begleichen. Eine Million Dollar? Ernsthaft?

Ich zitterte am ganzen Körper. Woher sollte ich so viel Geld nehmen? Eigentlich hätte ich mich über meinen Auftritt freuen sollen, aber ich hatte ein ganz mieses Gefühl. Ich hatte gerade Enzo Vittori provoziert, den Erben des Vittori-Clans. Manhattan war ihr Revier. Wenn sie eine einfache Frau wie mich verschwinden ließen, würde kein Hahn danach krähen.