Cousins brauchen keine Scham

„Dalton, du erweist mir einen riesigen Gefallen“, sagte meine Tante, während ich in ihrem Wohnzimmer stand. Es war 1987 und ich ging noch zur Highschool.

„Ich helfe gern, Tante Alice“, lächelte ich. Ich hatte eigentlich keine Wahl. Meine Mutter hatte darauf bestanden, dass ich ihrer Schwester helfe, und mich vorbeigeschickt.

„Du bist wirklich ein Engel, dass du deinen Samstagabend opferst, Dalton! Ich schulde dir was“, lächelte meine Tante, als sie mich in ihr Haus bat. „Seit wir vor ein paar Monaten aus England hierhergezogen sind, habe ich Probleme, einen ordentlichen Babysitter zu bezahlen. Die letzten sind alle ohne Vorwarnung abgehauen, höchstwahrscheinlich wegen dieser zwei frechen Teufel.“ Meine Tante deutete auf ihre Töchter und meinte Archie nicht damit.

Ich kannte meine jüngeren Cousinen kaum. Sie kicherten vorwitzig, als würden sie ein Geheimnis teilen oder einen üblen Plan aushecken. Das machte mich nervös. „Du hast Betty und Veronica kennengelernt? Sie gehen beide auf deine Schule, oder?“, stellte sie sie vor.

„Ich bin im letzten Jahr und sie sind in der 9. Klasse, also fürchte ich, wir bewegen uns nicht in denselben Kreisen, Tante Alice“, zuckte ich mit den Schultern. Ich hatte sie in der Schule kaum gesehen oder getroffen. Die beiden kicherten nur.

Mein jüngster Cousin Archie war damit beschäftigt, mit ein paar Star Wars Spielsachen zu spielen. Ich nahm an, dass ich hier war, um auf ihn aufzupassen, und seine älteren Schwestern waren zu jung, um das zu übernehmen. Ich bezweifelte stark, dass hübsche Mädchen wie sie einen Babysitter brauchten. Der Gedanke, Autorität über hübsche Mädchen zu haben, kitzelte mich ein wenig.

Als ich in der 9. Klasse war, kam ich schon gut alleine zurecht, ohne Babysitter. Vielleicht war das in England auch anders. Ich war einfach froh, dass meine Tante mich nicht angeschaut und wieder weggeschickt hat, weil sie mich selbst für zu jung hielt. Ich hatte noch nie Zeitungen ausgetragen oder gegen Geld einen Hund ausgeführt. Das war eine Premiere für mich.

Mir fiel auf, dass Veronica und Betty damit beschäftigt waren, sich Geheimnisse zuzuflüstern, und dass Archie sich weitgehend selbst beschäftigte. Es sah so aus, als könnte das doch ein leichter Job werden.

„Sie heißen Betty, Veronica und Archie?“, fragte ich ungläubig. Die Archie-Comics aus den 1960ern kannte ich.

„Ja, hätten wir für unseren Bruder den Namen Jughead wählen sollen“, neckte Veronica spielerisch. Archie erwiderte nichts. Er ignorierte den Seitenhieb und spielte weiter mit seinen Sachen – er nahm mich ebenso wenig wahr wie den Rest. Ich merkte, dass diese Familie gern scherzte, was erfrischend war. Bei uns zu Hause machten wir so etwas nicht, obwohl meine Mutter auch aus Großbritannien kam.

„Mein Ex-Mann war der Comic-Fan, nicht ich. Ich hatte keinen blassen Schimmer, als er diese Namen vorschlug – ich habe es erst erfahren, als die Papiere schon unterschrieben waren. Wir haben alles schon gehört. Die Mädels mussten sich schon von Jungs „Sugar, Sugar“ vorsingen lassen, ein ziemlicher Witz, nehme ich an. Mein Ex fand es ziemlich zum Brüllen – aber der Witz geht auf meine Kosten. Zu meinem Verdruss hat Betty, obwohl sie zweieiige Zwillinge sind, blondes Haar bekommen und Veronica pechschwarzes. Fast so, als hätte er es gewusst, als er sie das erste Mal angesehen hat.“

Sie spottete und schüttelte den Kopf. „Er war ein absolut nutzloser Typ. Hat seit Monaten keinen Unterhalt gezahlt. Behauptete, Bassist bei Thin Lizzy zu sein, weshalb er wochenlang auf Tour sein musste – ganz abgesehen davon, dass ich nie einen Gehaltsscheck oder einen verdammten Plattenvertrag gesehen habe. Also habe ich meine Sachen gepackt und bin für einen Neuanfang nach Amerika gekommen.“

„Hatte keinen anständigen Fick mehr, seit ich UK verlassen habe. Kennst du irgendwelche netten jungen Männer, die an einer alleinerziehenden Mutter mit zwei verzogenen Gören und einem Sohn interessiert wären?“ Sie stieß ein trockenes Kichern aus. „Lol, nein, wahrscheinlich nicht.“

Als meine Tante ihre Töchter Gören nannte, klang das weder scharf noch böse. Es lag ein verspielter Unterton in ihrer Stimme, als wäre es mehr Zuneigung als Beleidigung. Die Mädchen zuckten nicht einmal mit der Wimper – sie kicherten und lächelten einfach, als wäre es das Natürlichste auf der Welt. Das schienen die Briten irgendwie viel besser zu beherrschen als die Amerikaner.

Meine Mutter hat nie so mit mir gesprochen, aber ich mochte die gesprächige Art meiner Tante. Sie redete mit mir, als wäre ich ein Erwachsener, und das gab mir ein tolles Gefühl.

Ich war mir allerdings nicht sicher, was die Hälfte der Wörter, die meine Tante benutzte, eigentlich bedeutete. Dass „shag“ Sex bedeutete, wusste ich nicht – sonst wäre ich schockiert gewesen, wie offen sie mit mir über ihr mangelndes Sexualleben sprach. Aber so war meine Tante eben – ein offenes Buch, das nie einen Fremden getroffen hatte. Es war erfrischend, jemanden so Farbenfrohes zu treffen.

Sie hatte außerdem fantastische Titten und ihre Brustwarzen waren durch den Stoff ihres Kleides sichtbar, sodass ich am liebsten die ganze Nacht mit ihr weitergeredet hätte, nur um ab und zu einen schnellen Blick auf ihr Dekolleté zu erhaschen, wenn ich gekonnt hätte.

„Wenn du ein kleines bisschen älter wärst und nicht der Sohn meiner Schwester, wärst du ein netter Fang, zumindest für ein oder zwei Nummern“, sagte meine Tante, griff nach oben und drückte meinen Oberarm, als wäre ich eine Melone, die man im Supermarkt aussucht. Ich war mehr als geschmeichelt, auch wenn sie klang, als würde sie nur über ihre Frustration bei der Männersuche scherzen.

„Wann bist du wieder da?“, fragte ich, hauptsächlich um das Thema zu wechseln, aber ich war mir auch unsicher. Es war ja nicht so, dass ich nachher noch irgendwo hin musste. Ich verbrachte die meisten Freitag- und Samstagabende allein und spielte Commodore 64. Ich steckte gerade mitten in einer spannenden Partie Sid Meier’s Pirates und das war das Einzige, was auf mich wartete, wenn ich hier fertig war – ich hatte also keine Eile.

„Versuchst du jetzt schon, die Reißleine zu ziehen, Dalton?“, bot meine Tante ein spielerisches Lächeln an. Alles, was sie sagte, klang so clever. Ich konnte mir richtig vorstellen, wie man einen Fallschirm benutzt und aus einem Flugzeug springt, wenn sie das so sagte. Ich hatte es überhaupt nicht so gemeint. Tante Alice war ziemlich attraktiv. Ihr Gesicht war zwar schlicht, aber der englische Akzent machte das mehr als wett. Außerdem hatte sie ziemlich beachtliche Titten unter ihrem Pullover versteckt.

„Ich gehe auf ein Doppeldate und bin vielleicht erst wieder da, wenn die Bars schließen. Ich versuche, dich gegen elf Uhr morgens anzuklingeln, falls es ein ordentliches öffentliches Telefon gibt. Erwarte den Anruf aber nicht. Im schlimmsten Fall kuschelst du dich in mein Bett und ich wecke dich, wenn ich morgens heimkomme. Wäre das zu viel verlangt?“

„Nein, überhaupt nicht, ich sage meiner Mutter Bescheid, dass das möglich ist“, bot ich an. Ich hatte nicht damit gerechnet, die Nacht hier zu verbringen. Ich fragte mich, wie viel ich dafür wohl bekommen würde.

„Das ist wirklich nett von dir; bitte grüße Sheridan von mir und danke ihr, dass sie mir einen Engel geschickt hat, Dalton. Nun, es gibt ein paar Dinge, vor denen ich dich warnen sollte, bevor ich dich den Launen meiner beiden Dämonen-Mädchen und ihres entzückenden kleinen Bruders überlasse.“

Der Tonfall meiner Tante war verspielt, und „Dämonen-Mädchen“ klang wie ein Kosename – aber die Art, wie sie es erklärte, machte deutlich, dass sie diejenigen waren, die mir heute Abend am meisten Ärger machen würden.

„Dein Cousin Dalton hat das Sagen. Das heißt, ich will, dass ihr tut, was er sagt, wann er es sagt und wie er es sagt. Kein Theater, kein Widerworte. Wenn er sagt, ihr sollt baden, dann ab mit den Klamotten und rein in die Wanne. Wenn er sagt, es ist Schlafenszeit, will ich nicht hören, dass ihr ihm deswegen Ärger gemacht habt oder den ganzen Abend gejammert habt, weil ihr noch Johnny Carson im Fernsehen gucken wolltet oder bis in die frühen Morgenstunden auf mich gewartet habt. Es geht ab ins Bett, und Mama sieht euch morgen. Alles klar?“

Sie beugte sich in der Taille vor und schaute ihren Töchtern in die Augen. Meine Tante machte bei ihrer Warnung ganz offensichtlich keine Späße.

„Aww, aber Mama, was ist, wenn wir versprechen, absolute Engel zu sein und nicht mal mehr zu atmen? Könnten wir ein ganz kleines bisschen länger aufbleiben? Es ist so todlangweilig, so früh ins Bett zu gehen“, fragte Veronica. Ihre strahlend blauen Augen funkelten schelmisch. Sie und ihre Schwester hatten die gleiche Statur und die gleichen Gesichtszüge – der einzige wirkliche Unterschied war, dass Veronica schwarze Haare hatte und ihre Schwester blond war.

„Ich sage es dir ganz direkt, Dalton. Die beiden werden deine Geduld extrem auf die Probe stellen und dich in Grund und Boden reden, wenn du sie lässt. Wenn du dich dabei wohlfühlst, nimm sie übers Knie und gib ihnen ordentlich was auf den Hintern, falls sie es übertreiben. Das wird sie schnell zur Räson bringen.“

Ich nahm an, dass sie scherzte, also grinste ich. Meine Cousinen schmollten und Archie ignorierte uns.

„Ihr letzter Babysitter musste sie den halben Abend in die Ecke stellen, Hände hinter den Kopf, Nase an die Wand, und ihnen mindestens zweimal den Hintern versohlen. Sie hat gekündigt, weil sie das ganze Widerwort-Gehabe und die Frechheiten der Mädchen leid war.“

Es klang, als meinte sie das ernst. Meine Cousinen liefen rot an und gaben ihr Bestes, unschuldig auszusehen.

„Ja, genau“, sagte meine Tante und freute sich sichtlich darüber, dass ihren Mädchen peinlich war, dass ihr Geheimnis gelüftet wurde. „Ich war seit Wochen nicht mehr anständig ausgehen. Eine meiner Freundinnen von der Arbeit hat mir ein Doppeldate mit einem Typen organisiert, also kann ich da schlecht schon wieder absagen. Wenn Dalton heute Abend alles gut hinbekommt, wird er vielleicht dein fester Babysitter.“

Ich war geschmeichelt, fühlte mich aber, als könnte mir diese ganze Babysitter-Sache über den Kopf wachsen. Ich dachte, ich sollte wahrscheinlich mit etwas weniger Anspruchsvollem anfangen, wie zum Beispiel mit Gassi gehen.

„Was die Regeln angeht: Die Mädchen dürfen den Ofen nicht benutzen. Schieb heute Abend einfach ein paar Fertiggerichte in die Mikrowelle und ich verspreche, das nächste Mal plane ich besser – vielleicht habe ich dann Pizza oder Lasagne für euch da.“

Die Mädchen schmolten zwar noch, waren aber irgendwie albern und vorwitzig, während ihre Mutter vor den Augen der drei mit mir ihre Erwartungen durchging. Ihr Sohn schien völlig desinteressiert.

„Ich hatte noch nie einen männlichen Babysitter, aus offensichtlichen Gründen, Dalton“, sagte sie, als würde sie ihre Worte sorgfältig wählen. Ich verstand, warum sie Bedenken haben könnte, mich mit ihren Töchtern allein zu lassen. Die Mädchen wollten unterbrechen, aber ein einziger Blick ihrer Mutter stoppte sie. „Es ist ein lebhaftes Paar, meine Mädchen. Sie kennen keine Scham und haben kein bisschen Anstand im Leib“, fuhr sie fort. „Ein echtes Stück Arbeit, die beiden.“

Ich war mir nicht sicher, was sie mit dem meisten, was sie gerade gesagt hatte, meinte. Ihre Töchter protestierten, und Veronica warf ein: „Ach, komm schon, Mama. Du tust ja gerade so, als wärst du anders.“

„Ja, ich bin nicht viel anders“, sagte Tante Alice nachdenklich. „Ich bin für euch kein großes Vorbild, das gebe ich zu. Aber hört zu – keine Versuche, euren Cousin zu verführen oder mit ihm zu pennen, klar? Er ist euer Cousin und euer Babysitter, und während ich weg bin, läuft da gar nichts. Ist das verstanden?“

Ich hatte nicht erwartet, dass das eine Warnung sein würde, die ich brauchen würde. Ich war kein Frauenheld und hatte noch nicht einmal eine Freundin. Der Gedanke, die Mädchen irgendwie auszunutzen? Nicht einmal im Bereich des Möglichen. Die Idee, dass sie versuchen könnten, mich zu verführen? Ist mir nicht einmal in den Sinn gekommen.

„Wir sind doch keine totalen Nymphos, Mama!!“, sagte Veronica, etwas genervt, aber mit einem amüsierten Grinsen.

„Ich habe euch gestern Abend dabei erwischt, wie ihr Jungs reingeschmuggelt habt!“, sagte Tante Alice und beobachtete ihre Töchter mit hochgezogener Augenbraue. Als sie sich verteidigen wollten, unterbrach sie sie. „Das war, nachdem ihr die ganze Nacht mit anderen Jungs unterwegs wart. Versucht also nicht, bei mir die ‚unschuldige Engel‘-Nummer abzuziehen, Liebes.“

Ich begann mich ein wenig einzuschüchtern. Ich hatte keine Ahnung, dass Jungs einfach so am Haus auftauchen könnten oder was ich tun sollte, falls sie es täten.

Was das Rausgehen angeht: Archie und die Mädchen können im Garten spielen, aber sie dürfen das Grundstück nicht verlassen. Ich erwarte sie vor Einbruch der Dunkelheit zurück“, sagte sie. Das schien fair genug. „Ich will nicht kleinlich sein, aber stellt sicher, dass sie zusammenbleiben. Wenn eine raus will, gehen alle raus, und wenn eine drinnen ist, bleiben alle drinnen. Ich will nicht, dass jemand zu lange getrennt wird, wisst ihr?“

„Klar, ich bleibe bei ihnen“, versicherte ich meiner Tante. Was sollte ich sonst tun, während ich hier war? Es war ja nicht so, dass ich sonst was zu tun gehabt hätte. Meine Cousinen waren süß – zwar nicht mein Typ, aber der Gedanke gefiel mir immer besser.

„Du bist so ein lieber Junge! Ich bin so froh, dass du vorbeigekommen bist“, strahlte meine Tante und küsste mich auf die Wange. „Es gibt einen Liegestuhl im Hinterhof, aber vorne gibt es nicht viele Plätze. Erlaube den Mädchen nicht, Archie zu ärgern. Sie lachen oft gern auf seine Kosten!“

Veronica rollte mit den Augen und schnaubte: „Wir ärgern ihn nicht, Mama. Wir haben nur ein bisschen Spaß.“

„Ihr habt mich gestern mit dem Gartenschlauch ins Gesicht gespritzt“, meldete sich Archie zum ersten Mal seit meiner Ankunft zu Wort.

Die Mädchen kicherten und zählten ein paar Dinge auf, die er ihnen wohl angetan haben musste, um das zu provozieren, was für mich nach normaler Geschwisterrivalität klang.

„Seht ihr, was ich ertragen muss und warum es so schwer ist, einen Babysitter zu finden? Wenn sie so weitermachen, würde ich vorschlagen, sie übers Knie zu legen und ihnen 10 ordentliche Klapse auf den Hintern zu geben und dann 10 Minuten Stillecke. Im Hinterhof können die Mädchen mit der Nase an den Zaun stehen, aber ich würde sie reinholen, wenn sie sich im Vorgarten vor den Nachbarn und allen Vorbeigehenden streiten wollen.“

„Mama!! Das ist so unfair“, krächzte Veronica errötend.

„Wenn du nicht in der Ecke stehen willst, dann darfst du nicht streiten und zanken. Das ist ganz einfach, Veronica“, erklärte meine Tante. Ich nahm an, sie meinte, dass ich Archie genauso bestrafen sollte, wenn er das Gezanke anfing. Ich hatte noch nie jemanden versohlt, und die beiläufige Art, wie meine Tante davon sprach, ihnen den Hintern zu versohlen, ließ mich vermuten, dass sie tatsächlich erwartete, dass ich das auch tat.

„Nun, natürlich gibt es KEINE Jungs oder sonstigen Besucher“, seufzte meine Tante, als ob das klar sein sollte. „Wenn welche auftauchen, schick sie sofort weg“, fügte sie hinzu. „Im Vorgarten erwarte ich TOPS AND BOTTOMS!“ Sie starrte ihre Töchter an, als würden sie es wagen, in weniger rauszugehen.

Sie runzelten die Stirn, aber ich war mir nicht sicher, ob das ein Witz, ein Test oder nur dazu gedacht war, sie in Verlegenheit zu bringen.

„Meine Töchter sind Landmädchen aus Surrey, und wir sind es gewohnt, einen großen Garten zu haben, in dem man komplett nackt herumlaufen kann“, fuhr sie fort. „Hier in den amerikanischen Vororten ist es etwas beengt. Im Hinterhof erwarte ich zumindest, dass meine Mädchen ein Höschen tragen, weil unsere Nachbarn vielleicht über den Zaun schauen könnten. Wenn sie im Matsch spielen wollen, mache ich meistens eine Ausnahme.“

Meine Cousinen lächelten, ich bin mir nicht sicher, ob sie dabei Schabernack oder Spaß im Sinn hatten. Ich konnte mir nicht vorstellen, dass Mädchen nackt oder nur im Höschen draußen herumlaufen wollten.

„Ist das etwas, was sie GERN machen?“, fragte ich meine Tante zur Klärung. „Nackt zu sein ist keine Strafe?“

Ich war verwirrt, wie das als ein Privileg angesehen werden konnte – besonders in meiner Gegenwart und der ihres Bruders.

„Draußen nackt herumlaufen? Diese kleinen Schlampen würden mit ihren Fahrrädern durch die ganze Nachbarschaft fahren, komplett hüllenlos, wenn ich sie ließe – den Hintern im Wind. Wo wir herkommen, ist öffentliche Nacktheit legal. In Städten und so wird es zwar nicht gern gesehen, aber wir waren es gewohnt, nackt zu baden und völlig ungehemmt auf unserem Grundstück herumzutoben. Ich habe meine Mädchen nicht dazu erzogen, Schamgefühl in Bezug auf ihre Körper zu haben. Es sind schließlich nur Mädchen.“

Die Mädchen kicherten spielerisch, schienen aber auch ein bisschen verlegen, dass ich davon wusste.

„Nun, Dalton, das ist der Teil, der vielleicht ein bisschen unangenehm ist“, sagte Tante Alice in beiläufigem, aber direktem Ton. „Amerikaner haben einen anderen Blick auf den Körper als wir Briten. Ich hoffe, wir überfordern dich nicht oder machen dich nicht verlegen?“

Ich tat so, als wäre ich nicht überfordert. Ich versuchte auch, die Erektion in meiner Jeans herunterzuspielen, die unbedingt raus und langsam masturbiert werden wollte. Ich nickte, um zu zeigen, dass ich zuhörte. Die Mädchen flüsterten, als würden sie ein vorwitziges Geheimnis teilen, während ihre Mutter redete.

„Wir mögen es, es zu Hause bequem zu haben, und wie gesagt, die Mädchen sind mehr als nur ein bisschen extrovertiert. Tanktops und Höschen ist alles, was ich sie hier tragen lassen kann“, stellte Tante Alice sachlich fest. „Ich glaube nicht, dass Mädchen in ihrem Alter schicke Lingerie brauchen, und bis sie mehr als ein paar kleine Nippelansätze haben, brauchen sie keine BHs.“ Tante Alice zuckte mit den Schultern. „Aber ich lasse sie Make-up tragen, wenn sie wollen.“

Ich konnte an ihren Gesichtern sehen, dass die Erwähnung ihrer kleinen Brüste sie definitiv störte. Veronica und Betty verzogen beide das Gesicht, als ihre Mutter so beiläufig über ihre Brustgröße sprach.

„Mist, müsst ihr uns vor unserem Cousin so runterputzen?“

„Für euch ist es Mr. Dalton. Und er wird früh genug sehen, was ihr habt, da gibt es nichts zu verheimlichen, Mädchen“, sagte meine Tante trocken. „Wenn man mehr Brustwarze als Oberweite hat, braucht man keinen BH. Die sind für richtige Damen, nicht für euch zwei.“

Die Mädchen verzogen das Gesicht und ließen die Kritik ihrer Mutter über sich ergehen.

Ich hatte mir die beiden seit meiner Ankunft nicht genau angesehen. Ich wollte nicht wie ein Creep wirken. Ich warf einen Blick auf sie. Sie hatten für ihr Alter eine ordentliche Oberweite, und ihre Brustwarzen drückten sich deutlich durch ihre dünnen Tanktops.

Ich konnte nicht anders, als zu bemerken, dass beide Mädchen weiße Baumwollslips trugen, als wären es Shorts. Meine Cousinen waren viel kleiner als ich, und wie sie die Dinger trugen, wirkte so natürlich, dass ich gar nicht daran dachte, dass das eigentlich ihre Unterwäsche war.

Ich hatte nicht erwartet, dass sie im Wohnzimmer in Unterwäsche herumlaufen würden, und weil sie so locker damit umgingen, war es mir anfangs gar nicht aufgefallen. Jetzt konnte ich den Blick kaum noch von ihnen abwenden.

„Nun, reden wir über das Baden“, sagte meine Tante und wechselte das Thema. Bei der Erwähnung wurden die Mädchen sofort verlegen. Archie hörte mit dem auf, was er gerade tat, und begann aufmerksam zuzuhören.

„Ich erwarte nicht, dass du meine Töchter oder Archie badest. Ich bin sicher, das willst du nicht. Aber“, sie hielt inne und sah mich durchdringend an, „traust du dir zu, im Badezimmer danebenzustehen und sicherzugehen, dass sie sich ordentlich waschen?“

Ich vermutete, das war ein Test, um zu sehen, ob ich ein Perversling war oder nicht. Mein Schwanz zuckte in der Hose, also war ich technisch gesehen definitiv ein Perversling.

„Wollt ihr mich verarschen?“, war meine sofortige Reaktion, bevor ich mir überhaupt ein Bild davon machen konnte.

„Ich weiß, es ist furchtbar, einen Babysitter darum bitten zu müssen. Aber die Mädchen neigen dazu, an sich herumzuspielen, wenn man sie nicht beobachtet. Und am Ende kommen alle drei dreckiger aus der Wanne als sie reingegangen sind, weil sie nur rumplanschen, statt sich richtig zu schrubben.“

Ohne es direkt auszusprechen, deutete meine Tante mit einem Augenzwinkern an, dass sie den Wasserhahn in der Wanne benutzen, um sich zu masturbieren, wann immer sie die Gelegenheit dazu bekamen. Ich hatte keine Ahnung, dass Mädchen so etwas taten. Ich fragte mich, warum ihre Mutter dachte, ich sollte das wissen. Sie schien jedoch ein offenes Buch zu sein.

Inzwischen malte ich mir das Ganze bildlich aus – und die „dreckigen Stellen“ meiner Cousinen gleich mit dazu.

„Sorg einfach dafür, dass sie ihre Sachen ausziehen, stell sie auf und lass sie nacheinander baden – höchstens zehn Minuten pro Kind. Ich verschwende nicht für jeden frisches Badewasser. Fang mit Archie an, dann das Mädchen, das am wenigsten nervt, und die Zicke kommt als Letzte dran.“

„Mum, Dalton geht auf unsere Schule! Er wird es bestimmt jedem erzählen“, beschwerte sich Veronica.

„Dass ihr euch nicht richtig den Hintern wascht oder dass man euch nicht trauen kann, nicht daran rumzuspielen?“, fragte meine Tante. Ihr Ton war halb scherzhaft, aber er brachte Veronica sofort zum Schweigen und schnitt ihre Beschwerde kurz ab. „In der Schule mag er Dalton sein, aber hier? Hier ist er Mr. Dalton oder Sir, genau wie Miss Wendy oder Ma’am für eure letzte Babysitterin“, erklärte sie bestimmt. „Bist du damit einverstanden, Mister Dalton?“

„Sicher“, ich versuchte, gelassen zu bleiben. Niemand hatte mich je anders als mit meinem Vornamen angesprochen. Ich hoffte, ich wurde dem Respekt gerecht, den meine Tante mir entgegenbrachte. Ich wollte der verantwortungsbewussteste Babysitter sein, der ich nur sein konnte.

„Dürfen wir ohne unsere Sachen bleiben, wenn wir bis zum Baden brav sind?“, fragte Veronica. Ich ging davon aus, dass mit „Kits“ die Kleidung gemeint war.

„Das hängt von Mr. Dalton ab, nicht wahr? Ich weiß nicht einmal, wie wohl er sich damit fühlt, dass ihr hier so nackt rumrennt“, antwortete sie ihrer Tochter. Meine Tante hatte manchmal einen sehr vornehmen Akzent. Sie betrachtete mich, als würde sie mit einem Offizier auf einem viktorianischen Kreuzfahrtschiff sprechen, um zu fragen, wie lange es noch bis zum Festland dauert.

„Normalerweise lasse ich die Mädchen zu Hause ohne ein Stück Stoff herumlaufen, aber vielleicht ist dir das unangenehm. Deshalb habe ich ihnen bei deiner Ankunft Tanktops und Slips angezogen. Zum Baden müssen sie sich natürlich ausziehen. Daran kann ich nichts ändern. Der Kompromiss mit der letzten Babysitterin war, dass die Mädchen ihre Oberteile und Slips tragen mussten, außer beim Baden, und im Garten durften sie nur im Slip sein.“

„Nein, Mum, Miss Wendy hat uns erlaubt, nach dem Baden keine Kleidung zu tragen, wenn wir brav waren, als Belohnung. Mrs. Grundy hätte uns am liebsten mit drei Unterhosen, zwei Hosen und einem Mantel baden lassen, wenn sie gekonnt hätte. Miss Wendy hatte kein Problem mit Nacktheit, sie hat es nur wie eine Art Belohnung verteilt“, stellte Veronica klar.

Wegen ihrer hochgezogenen Nase und ihrer vornehmen Art erinnerte mich Veronica an eine verzogene Prinzessin. Dennoch wirkte sie ziemlich bodenständig.

„Oh ja, Mrs. Grundy. Ich fürchte, unsere Nachbarin ist eine ziemliche Spaßbremse. Jetzt hält sie uns für die Huren von Babylon, weil wir uns und unsere Kleidung nicht so ernst nehmen“, kicherte meine Tante. Ich glaube nicht, dass sie sich große Sorgen um die Meinung ihrer Nachbarin machte.

„Wenn irgendeine verklemmte Zicke ein Problem damit hat, dass meine Mädchen ohne ein Stück Stoff herumlaufen, dann ist das ihr Problem, nicht meins. Wenn sie ihre Nase in unsere Angelegenheiten stecken muss, kann sie mich mal am Arsch lecken – es ist doch nur ein bisschen Haut.“

Es faszinierte mich, wie meine Tante so derb und vulgär sein konnte und dabei trotzdem so höflich und vornehm wirkte.

„Nun, da hast du es, Mr. Dalton. Du bist immer noch hier, also bist du entweder trottelig, naiv oder einfach zu höflich, um dich zu verpissen. Wie dem auch sei, ich spanne dich jetzt ein, und morgen können wir in Ruhe darüber sprechen, ob du den Job als Babysitter behalten willst. Klingt das gut?“

Das tat es. Ich war begeistert von der Gelegenheit. Das hatte ich nicht erwartet. Diese Leute waren ein Vergnügen, und die Mädchen waren süß! Ich nickte und versuchte, cool zu bleiben, aber das Grinsen, das sich an meinem Mundwinkel festbiss, hat mich wahrscheinlich verraten. Mein Herz klopfte, und ich wusste nicht einmal warum.

„Ich will dich nicht unter Druck setzen, aber wenn du bei Körpern schüchtern bist, weiß ich nicht, ob du wiederkommen willst. Wir können uns ganz nach dir richten. Möchtest du, dass die Mädchen ihre Tops und Slips heute Abend anlassen? Ich habe kein Problem damit, sie so rumlaufen zu lassen.“

Ich war versucht zu sagen, dass sie ihre Kleidung lieber anlassen sollten, weil ich immer noch das Gefühl hatte, das könnte ein Trick oder ein Test sein, um zu sehen, ob ich ein Perversling war. Die Mädchen wirkten hoffnungsvoll, dass ich ihrer Mutter sagen würde, es mache mir nichts aus, wenn sie nackt wären. Es machte mir definitiv nichts aus – im Gegenteil, ich würde das hier gewaltig genießen.

Ich wollte nicht zu begierig wirken und tat so, als müsste ich einen Moment darüber nachdenken.

„Ich finde, die Mädchen sollen sich in ihrem eigenen Haus wohlfühlen“, sagte ich.

„JA!!“, Veronica und Betty sprangen auf und ab, klatschten in die Hände und umarmten mich!

„Wenn du deine Meinung änderst oder dich unwohl fühlst, sag ihnen einfach, sie sollen sich wieder anziehen“, sagte meine Tante pragmatisch, bevor sie ihre Töchter daran erinnerte, dass sie alles tun sollten, was ich sagte.

„Dürfen wir uns jetzt ausziehen, Mum?“, Veronica konnte es kaum erwarten, ihren Slip loszuwerden.

Meine Tante warf mir einen Blick zu, um zu sehen, ob ich ein Problem damit hatte, bevor sie erlaubte, dass es in Ordnung sei. „Wenn sie im Haus nackt sind, darf sich niemand mit dreckigem, klebrigem Hintern auf die Möbel setzen. Sie müssen auf dem Teppich sitzen“, erklärte sie und fügte hinzu, das sei nicht verhandelbar. „Das gilt auch für den Küchentisch.“

„Wie essen sie denn dann?“, fragte ich.

„Wir sitzen meistens einfach auf dem Küchenboden im Schneidersitz“, sagten sie mir, während sie ihre Slips auszogen und ihre behaarten Schamgegenden enthüllten. Ich hatte noch nie von dieser Sitzposition gehört. Veronica und ihre Schwester zeigten sie mir.

Es war eine Position mit gekreuzten Beinen, bei der ein Knöchel auf dem gegenüberliegenden Oberschenkel ruht.

„Wir nennen das Schneidersitz“, erklärte ich, während ich auf die beiden nackten Mädchen hinunterblickte, die zu meinen Füßen auf dem Teppich saßen.

„Und was ist mit dir, Archie? Läufst du auch gerne nackt rum?“, fragte ich. Ich hatte herausgefunden, dass „starkers“ nackt bedeutete.

„Pffft, nein, er ist ein alter Langweiler, für ihn gibt es nur Hose und T-Shirt“, neckten ihn seine älteren Schwestern.

„Die Mädchen bekommen keine Snacks, Kekse, Tee oder irgendetwas anderes außer Wasser, und das nur zum Essen. Archie darf später nach dem Essen ein paar Kekse haben, und er kann Saft, Limonade oder Tee trinken – seine Schwestern können es ihm bringen, wenn er fragt. Ihre Schlafenszeit ist am Samstag um 22 Uhr, wobei ich sicher bin, dass du dir wünschst, sie käme früher als später, oder?“

Es kam mir seltsam vor, dass Archies ältere Schwestern keine Süßigkeiten bekamen, aber ich nahm an, das lag an ihrer Ernährung und war der Grund, warum sie so tolle Figuren hatten.

„Ich habe noch ein paar Minuten, bevor mein Date kommt. Warum rufst du nicht deine Mutter an und sagst ihr, dass ich dich morgen früh zurückbringe, falls es heute spät wird?“, schlug sie mit einem Lächeln vor. Ihr britischer Akzent ließ selbst die einfachsten Dinge irgendwie aufregender klingen.

Ich nahm das Telefon und wählte meine Nummer. „Hallo, Mum?“, fragte ich. Ich hörte ein leises Kichern von meiner Tante und ihrer Familie, als mir klar wurde, dass ich versehentlich den britischen Akzent meiner Tante übernommen hatte.

Ich konnte das Lächeln in der Stimme meiner Mutter hören. Sie stammt ursprünglich aus England, aber nach so vielen Jahren in Amerika klang ihr Akzent inzwischen eher amerikanisch. Trotzdem blitzte hin und wieder ihre Herkunft durch.

„Du klingst so natürlich, wenn du so sprichst, Dalton!“, kicherte sie. „Ich hoffe, du rufst nicht an, um beim Babysitten einen Rückzieher zu machen. Deine Tante Alice hatte Sorge, du würdest kalte Füße bekommen, aber ich dachte, sie macht nur Witze.“

„Nein, ich mache keinen Rückzieher, Mum… äh, Mom, ich habe nur gerade erfahren, dass ich vielleicht über Nacht bleiben muss, falls Tante Alice sehr spät zurückkommt.“

Das Lachen meiner Mutter war warm und wissend. „Oh, Alice ist eine ziemliche Partymaus, oder?“, neckte sie. „Alice hat sich seit unseren Pub-Abenden an der Uni kein bisschen verändert. Wenn du über Nacht bleibst, ist das völlig in Ordnung, mein Schatz.“

Ich war versucht, meiner Mutter zu sagen, dass meine Cousinen nackt waren, weil ich mich ein bisschen schuldig fühlte, dass ich ihre Körper sehen konnte. Aber für meine Tante und meine Cousinen war es anscheinend völlig normal, so im Haus herumzulaufen. Ich begann, das Gespräch zu beenden.

„Vergiss nicht, deiner Mutter zu danken, dass sie dich so kurzfristig vorbeigeschickt hat“, erinnerte mich Alice. Ihre ganze Familie sah mir zu, wie ich telefonierte. Ich wollte mich nicht selbst loben. Anfangs war ich wegen des Babysittens nervös, weil ich es noch nie gemacht hatte. Ich ging davon aus, dass ich bezahlt werden würde.

Jetzt, wo ich ein bisschen nackten Arsch und Titten sehen konnte, war ich schon allein deshalb begeistert. Ich brauchte keine zusätzliche Dankbarkeit. Meine Mutter hörte meine Tante im Hintergrund und sagte mir, wie stolz sie auf mich sei, dass ich die Familie unterstützte, und dass ich meine Sache beim ersten Mal Babysitten so gut machte.

Das gab mir ein schlechtes Gewissen, weil ich den Anblick der süßen kleinen Hintern, die durch die Küche liefen, bereits genoss. Nachdem ich aufgelegt hatte, hatte meine Tante noch eine weitere Regel für mich.

„Die Mädchen haben ein paar eingebaute Spielzeuge, über die wir sprechen müssen“, sagte meine Tante. Veronica und Betty stöhnten beide, wohl wissend, was ihre Mutter gleich sagen würde.

Beide wurden rot. „Müssen wir das wirklich mit unserem Cousin besprechen? Wir werden brav sein, Mum!“, versprach Betty.

„Wenn ihr nicht an euren kleinen Muschis herumfingert, gibt es nichts, wofür man sich schämen müsste“, versicherte Alice ihrer Tochter. „Meine Töchter behaupten, sie würden nicht am Kitzler spielen, wenn sie glauben, dass niemand zuschaut. Sie sind anscheinend die einzigen Mädchen auf der Welt, die nicht daran spielen, wenn sie die Chance dazu haben“, spottete sie über die Absurdität.

„Nein, Mum, wir sagen nur, dass wir nicht an uns herumspielen, wenn Mr. Dalton da ist, das ist alles“, versicherte Veronica ihrer Mutter, dass es keinen Grund gab, das Thema anzusprechen. Ich fühlte mich FÜR meine Cousinen gedemütigt. Ich konnte mir vorstellen, wie peinlich mir das wäre, wenn meine Mutter detaillierte Anweisungen geben würde, was zu tun ist, wenn mich jemand beim Wichsen erwischt.

„Wenn ihr es definitiv NICHT tun werdet, dann kann ich die Konsequenzen zehnmal härter machen als sonst, denn dann gibt es ja keine Chance, dass ihr euch an das Zeug ranmacht, wenn ihr denkt, ihr kommt damit durch, oder?“, fragte meine Tante und forderte die Mädchen fast dazu heraus, „Ja“ zu sagen.

Beide gaben nach und ließen ihre Mutter weitermachen, die Wangen vor Scham gerötet.

„Wenn die Mädchen ihre kleinen Vorbauten herzeigen, erlaube ich ihnen nicht, an den Brustwarzen zu spielen“, Tante Alice griff nach oben, gab Veronicas linker Brustwarze einen schnellen Kneifer und ruckte daran.

Ich hatte Mühe, nicht in meine Hose abzuspritzen, während ich beobachtete, wie Veronicas Mutter lässig und kurz an ihrer Brustwarze ruckte, um mir zu zeigen, wie Mädchen sich schnell selbst befriedigen könnten. Das Gesicht meiner Cousine veränderte sich von lässiger Gleichgültigkeit zu schockierter Empörung, zu einem kurzen Aufflackern von Lust und zurück zu beschämender Demütigung, als sie nach unten sah. Ihre Brustwarze schwoll schnell an.

„Veronica hat sehr empfindliche Brustwarzen, viel mehr als Betty“, grinste sie.

„Wenn sie unten ohne sind, weißt du natürlich, wie das Spielen mit der Muschi oder dem Hintern aussieht, das ist ein absolutes No-Go“, erklärte meine Tante, als sollte ich das alles bereits wissen. Ich versuchte, meine Erregung zu zügeln. Es klang, als wären meine Cousinen chronische Masturbatorinnen und könnten die Finger nicht von sich lassen.

Ich war zwar auch eine, aber ich machte es immer privat. Wenn ich meine Tante richtig verstand, sollte ich sie nicht allzu oft allein lassen, und die Türen mussten offen bleiben. Es muss unglaublich demütigend sein, wenn die eigene Mutter einen für so geil hält, dass man nicht aufhören kann, an sich herumzuspielen.

Ich konnte es den Mädchen kaum verübeln. Wenn ich einen so engen, kleinen Körper wie Betty und Veronica hätte, würde ich wahrscheinlich auch die ganze Zeit mit meinen Titten und meiner Muschi spielen.

„Ich erlaube den Mädchen nie, ihre Zimmertür zu schließen. Fühl dich frei, jederzeit reinzugehen. Archie besucht sie auch, wann immer er will, nicht wahr, Archie?“, sie tätschelte seine Hand und verhätschelte ihn.

„Das hält sie auf Trab“, kicherte Archie. Seine Schwestern guckten beide irritiert.

„Hört auf zu schmollen, Mädchen brauchen keine Privatsphäre, wenn sie sich nicht danebenbenehmen“, sagte meine Tante. „Ich erwarte natürlich nicht, dass du mit auf dem Klo stehst und an den Furzknoten schnupperst, die sie sich da zusammenbrauen“, sagte sie.

Archie kicherte, und die Mädchen auch – obwohl es als kleiner Seitenhieb gedacht war.

„Wenn du jedoch vermutest, dass sie mehr tun, als sich ein bisschen flüchtig an der Muschi zu reiben, dann zögere nicht, sie über dein Knie zu legen und in die Ecke zu schicken, bis sie sich wieder abgeregt haben. Ich dulde es nicht, dass die Mädchen hier wie durstige kleine Kaninchen durchs Haus tropfen.“

Ich hatte eine Idee, was meine Tante meinte, aber das meiste ging über meinen Kopf hinweg. „Ihre letzte Babysitterin hat deswegen gekündigt.“

„Miss Grundy dachte, ALLES, was wir machen, sei wichsen!“, argumentierte Betty verteidigend. „Ich konnte mir nur am Hintern kratzen, und sie hätte mich dafür schon übers Knie gelegt!“

„Es ist schon merkwürdig, wie juckig ihr werdet, wenn ich mir mal Zeit für mich nehme“, meine Tante blieb skeptisch, dass ihre Tochter keine chronische Masturbatorin war. Wenn ich das geile Gefühl, das mir das alles gab, in eine Pille hätte verwandeln können, müsste man vor einer Erektion von acht Stunden warnen.

„Im Zweifelsfall schadet den Mädchen ein Klaps nicht, und sie haben wahrscheinlich IRGENDWAS falsch gemacht, um ihn zu verdienen. Übertreib es nur nicht. Wenn du sie öfter als dreimal versohlen musst, haust du nicht fest genug zu“, kicherte sie spielerisch. Die Mädchen verzogen das Gesicht, aber ihre Mutter tat ihre Bedenken ab und sagte ihnen, sie sollten sich nicht so anstellen.

Mir fiel auf, dass sie nie darüber sprach, meinen Cousin Archie zu bestrafen. Die unterschiedlichen Maßstäbe für Jungen und Mädchen kamen mir etwas seltsam vor. Für die Familie meiner Tante schien das jedoch völlig normal zu sein.

Bevor meine Tante ging, rief sie mich zu sich. Sie wollte nach dem Telefonat noch ein privates Wort mit mir sprechen.

„Ich bin davon ausgegangen, dass du schon öfter babysitten warst und schon genug nackte Frauen gesehen hast, damit dich das nicht stört“, sagte Alice besorgt, während sie meine Reaktion auf ihre Worte abschätzte.

„Nein, ich habe nie gesagt, dass ich babysitte, und nackte Haut habe ich auch nicht viel gesehen“, gab ich ehrlich zu.

„Es tut mir sehr leid, dass ich dich bei meinen Mädchen ins kalte Wasser werfe. Sie sind wirklich ein ziemliches bisschen anstrengend und sie necken für ihr Leben gern. Es wäre kein Problem für mich, ihnen zu sagen, dass sie sich anziehen sollen“, sagte meine Tante.

Ich bemerkte, dass meine Cousinen im Wohnzimmer gerade Handstände machten und Rad schlugen.

„Aufpassen, ihr verrückten Hühner! Geht ein bisschen nach draußen“, schimpfte meine Tante (zumindest glaubte ich, dass sie das tat). Sie belegte ihre Töchter häufig mit beleidigenden Namen, tat dies aber mit einem breiten Lächeln auf die herzlichste Art. Sie drehte sich zu mir, flüsterte und fügte hinzu: „Den beiden wird schon langweilig. Ich bin davon ausgegangen, dass deine Mutter und deine Schwester zu Hause auch nackt herumlaufen?“

„Nein“, antwortete ich schlicht.

„Du konntest deine Mutter auch nicht in Kleidung halten, als sie in ihrem Alter war. Es überrascht mich, dass sie nicht mehr so extrovertiert ist. Bei Mädchen gibt es nicht viel zu sehen: ein bisschen Muschi, zwei Milchbeutel und ein Arschloch, mit einem hübschen Gesicht dazu. Sobald du lange genug eine Fotze gesehen hast, wirst du genug davon haben, da bin ich mir sicher. Versprich mir nur, dass du sie nicht sitzen lässt und dich aus dem Staub machst, falls es dir zu viel wird, ja?“

„Nein, niemals!“ Ich konnte mir keine Situation vorstellen, in der ich das tun würde.

„Ich fühle mich ein bisschen schlecht dabei, dich beim ersten Babysitten in so eine Situation zu bringen. Wenn du diese Mädchen bändigen kannst, kannst du alles schaffen, Dalton. Hast du eigentlich schon mal den Hintern eines Mädchens versohlt?“

„Dazu hatte ich nie Gelegenheit“, gab ich zu und fühlte mich etwas unbehaglich. Ehrlich gesagt konnte ich mir nicht einmal eine Situation vorstellen, in der das der Fall wäre, aber es war mir trotzdem unangenehm, das zu verneinen.

„Dein Schwester benimmt sich zu Hause nie daneben?“, fragte meine Tante, als wäre sie überrascht, wenn Janis sich nicht danebenbenehmen würde.

„Doch, das tut sie, aber ich habe meine Eltern sie noch nie versohlen sehen“, gab ich zu.

„Ich versohle den Mädchen immer den Hintern, wenn andere dabei sind, damit jede von ihnen die Konsequenzen versteht. Wenn sie über die Stränge schlagen, leg sie dir einfach über den Schoß und gib ihnen zehn gute Klapse. Hier, gib mir mal einen auf den Oberschenkel“, sie bot mir die Rückseite ihres Oberschenkels unter dem Kleid an, damit ich zeigen konnte, wie fest ich zuschlagen konnte.

Die Mädchen und Archie waren im Wohnzimmer zu sehr damit beschäftigt, herumzubalgen und zu spielen, um das zu bemerken.

Ich zögerte, aber meine Tante bestand darauf. Ich gab ihr einen schnellen Klaps, und sie rümpfte die Nase. „Sag mir Bescheid, wenn du loslegst“, kicherte sie spielerisch, bevor sie sich zu mir drehte und mir zeigte, wie fest sie es erwartete. „Verdreh das Handgelenk, bring ein bisschen Schwung in die Bewegung, und dann versuch es so“, meine Tante klatschte mir durch meine Jeans auf den Hintern.

Es brannte ein wenig, aber kaum so sehr, dass ich hätte weinen müssen. Die Mädchen und Archie schauten auf, um zu sehen, was da los war.

Meine Tante tat so, als würde sie nur scherzen. „Na gut, mein Schatz. Danke, dass du auf die Mädchen aufpasst“, sagte sie, lächelte und umarmte mich fest. Ihre festen, harten Brustwarzen drückten gegen meine Brust. Ich war mir ziemlich sicher, dass sie durch meine Jeans spüren konnte, dass ich einen Ständer hatte, als sie mich umarmte. Sie sagte nichts dazu. Ich nahm an, dass meine Tante nur höflich war.

Sie flüsterte mir zu, dass es nichts Schlechtes sei, Mädchen zu versohlen, wenn sie ungezogen sind. „Es tut ihnen nicht wirklich weh. Es brennt nur. Das Brennen soll sie daran erinnern, was sie getan haben. Es ist eher die Demütigung, seinen Hintern über jemandes Oberschenkel legen zu müssen, ihn zum Versohlen anzubieten und zuzugeben, was man falsch gemacht hat, das so peinlich ist“, flüsterte sie.

„Ich glaube nicht, dass deine Mädchen überhaupt Scham kennen“, antwortete ich ebenfalls flüsternd.

„Da täuschst du dich. Sie lieben es, zu Hause nackt herumzurennen und zu spielen. Aber sie würden auch mehr erröten als eine rote Bete, die man einem Nutten-Arsch reingeschoben hat, wenn ich ihnen im Supermarkt die Hose runterziehe und ihren nackten Hintern versohle, weil sie einen Wutanfall bekommen.“

Meine Tante sagte das laut genug, damit ihre Töchter es hören konnten, aber sie schienen es nicht zu bemerken. Betty und Veronica hüpften auf einem Bein herum und spielten Himmel und Hölle auf einem imaginären Feld. Ihre süßen kleinen Titten und Ärsche wippten dabei.

Ich hatte nicht erwartet, dass meine Tante so etwas Vulgäres sagen würde. Ihr Akzent wirkte so nobel und elegant, und das, was sie sagte, klang so derb und dreckig, dass es mich total anmachte.

Meine Tante legte mir die Hand auf die Schulter und sah mir direkt in die Augen. „Ich habe vollstes Vertrauen in dich, Dalton. Du hast heute Abend das Sagen, und ich weiß, dass du das gut hinbekommst. Lass dir von den Mädchen nichts gefallen, und wenn du Fragen hast, frag Archie. Er sagt dir, was Sache ist.“

„Alles klar, noch Fragen, bevor ich mich vom Acker mache?“

Ich hatte eine ganze Menge, zum Beispiel: „Warum habe ich so viel Glück?“, aber stattdessen fragte ich, warum für Archie andere Regeln galten als für die Mädchen.

„Die Mädchen verhalten sich anders als Archie und an sie werden andere Erwartungen gestellt. Du weißt doch sicher, dass es einen großen Unterschied zwischen Jungen und Mädchen gibt?“ Meine Tante zog eine Augenbraue hoch, als würde sie das Vertrauen in mich verlieren.

Ich entschied mich, die Frage vorerst zurückzustellen, und stimmte ihr zu.

Tante Alice küsste ihre beiden Mädchen und drückte sie fest, obwohl beide komplett nackt waren. Sie kicherten und umarmten sie süß zurück. Das Gleiche tat sie bei ihrem Sohn, Archie warf seiner Mutter einen albernen Blick zu und wischte den Kuss mit der Hand ab. Meine verspielte Tante hatte das geahnt, griff nach seiner Hand, zog ihren imaginären Kuss von seiner Hand zurück und drückte ihn ihm dann auf den Mund. „Keine Chance, dass du da so einfach rauskommst, Archie!“

Ich hörte draußen jemanden hupen – Tante Alices Mitfahrgelegenheit war da, um sie abzuholen. Meine Tante rief: „Schon gut, schon gut, behaltet die Unterhosen an! Ich komme ja schon, kein Grund, wie eine geile Gans zu hupen!“

Meine Tante winkte zum Abschied und verschwand mit ihren Freunden im Auto. Ich hatte das Gefühl, mit ihr zusammen wäre auch die Luft aus dem Raum gesaugt worden. Die Erkenntnis, dass ich ab sofort das Sagen hatte, traf mich, und ich war tatsächlich ein wenig nervös.

Ich starrte direkt auf Bettys Brüste und ihre Pussy. Ich wollte nicht, dass man mich beim Glotzen erwischt, also schaute ich auf den Boden, nachdem ich mir ein mentales Foto von ihrem süßen Körper gemacht hatte, um es in meinem Kopf zu genießen. „Also, wollt ihr zwei vielleicht fernsehen?“

„Willst du echt den ganzen Abend nur den Wichser raushängen lassen und Glotze schauen, Mr. Dalton?“, neckte Veronica und kam mit diesem süffisanten Grinsen auf mich zu. Ihre hübschen Hüften wiegten sich bei jedem Schritt. Ich sah auf und direkt auf ihre Klitoris, während sie näher kam.

„Ja, lass uns spielen!“, rief Betty und ließ ihre Hand über meinen Arm gleiten, bevor sie sich neben ihrer Schwester auf das Sofa fallen ließ.

Veronica legte ihre Füße auf den Couchtisch und musterte mich, als wäre ich eine Art Rätsel, das sie unbedingt lösen wollte. „Komm schon, Mr. Dalton, sag mir nicht, dass du Angst vor ein paar Mädchen hast. Wir beißen nicht... es sei denn, du fragst lieb.“ Ihr Grinsen wurde breiter und Betty stieß ein leises Lachen aus, während sie mich mit dem Ellenbogen anstieß.

„Was habt ihr euch vorgestellt?“, fragte ich und versuchte, meine Stimme ruhig zu halten, obwohl mein Herz wie eine Trommel in meiner Brust hämmerte. Die Art, wie sie mich ansahen – es fühlte sich nicht so an, als wäre ich ihr Cousin; es fühlte sich an, als würden sie mich für etwas ganz anderes prüfen. Ich war mir nicht sicher, ob ich bereit für das Spiel war, das sie planten, aber einen Rückzieher zu machen, schien keine Option zu sein.

Die beiden rutschten auf dem Sofa dicht an mich heran, so nah, dass sich unsere Arme berührten. Betty lächelte mich an, während Veronica über meine Hand strich.

Betty legte den Kopf schief und tat so, als würde sie nachdenken. „Wahrheit oder Pflicht?“, schlug sie vor, während ihre Finger gedankenverloren Kreise auf den Stoff der Couch zeichneten. Beide hatten ein lüsternes Grinsen im Gesicht – ich war wie hypnotisiert. So nah an nackten Mädchen war ich in meinem ganzen Leben noch nicht gewesen.

„Mama hat gesagt, keine dreckigen Mädchen-Hintern auf die Möbel“, unterbrach Archie, sein Ton war sachlich, als würde er aus einem Familienhandbuch vorlesen, das ich noch nicht kannte. Ich wäre wahrscheinlich auf der Couch dahingeschmolzen (oder hätte mir in die Hose gespritzt), wenn Archie mich nicht unterbrochen hätte.

Ich räusperte mich und spürte, wie ihre Augen zu mir wanderten. Veronica hob eine Augenbraue, als würde sie mich herausfordern, die Regel wirklich durchzusetzen – war DAS ein Test? Maßten meine Cousinen meine Reaktion?

Es wirkte ein bisschen albern, dass die Mädchen auf dem Boden sitzen mussten. Wenn ich ganz ehrlich bin, wollte ich, dass sie nackt bleiben und weiterhin so nah bei mir saßen. Die Mädchen hatten mich bedrängt, und ich war absolut gegen alles, was die beiden davon abhalten könnte, ihre nackten Ärsche zu zeigen.

Ich war durch pures Glück an diesen Babysitter-Job gekommen, und ich wollte es mir nicht sofort mit den Mädchen verscherzen, indem ich den strengen Aufseher spielte.

„Ich nehme an, ihr müsst von der Couch runter“, murmelte ich, während ich die Regel widerwillig durchsetzte. Wenn Archie seiner Mutter erzählte, dass ich es nicht getan hatte, durfte ich vielleicht nicht wiederkommen.

Betty stöhnte theatralisch, bewegte sich aber nicht. „Oh, komm schon, Mr. Dalton. Es ist ja nicht so, als würden wir Bremsspuren hinterlassen.“ Sie wackelte mit den Hüften und rieb sie auf dem Sofa hin und her, nur um ihren Punkt zu machen. Die waren so ungezogen!

„Ihr seid ja wie Samantha Fox!“, stellte ich fest. Sie war ein britischer Popstar, der Lieder wie „naughty girls need love too!“ sang.

„Nur ohne ihre tollen Vorbau“, kicherte Veronica und berührte ihre kleinen Brüste.

„Oh toll, der neue Babysitter ist ein Weichei“, jammerte Archie. Ich stellte fest, dass die Mädchen es geschafft hatten, genau da zu bleiben, wo sie waren.

„Komm schon, hoch! Hintern von der Couch“, erinnerte ich sie, während ich ebenfalls aufstand. Ich war mir nicht sicher, warum ich „Hintern“ sagte; es klang seltsam und unnatürlich, als ich es aussprach. Die Mädchen rutschten widerwillig vom Sofa.

„Wir sitzen ständig auf der Couch, wenn Mama nicht da ist“, Veronica streckte ihrem Bruder die Zunge heraus, während sie aufstand.

„Ja, aber ich bin kein Babysitter und kann dich nicht übers Knie legen“, Archie grinste, als hätte er gerade seine Schwester bei Vier Gewinnt besiegt, weil er cleverer war.

„Gott sei Dank, du wärst so streng! Mein Hintern wäre röter als eine Tomate, die man einer Nutte am Zahltag in die Muschi steckt.“

Ich wollte fragen, ob sie ein Buch über bunte britische Obszönitäten hatten, das sie studierten, um diese ungezogenen Sprüche jederzeit parat zu haben. Stattdessen fragte ich: „Würdet ihr nicht das Gleiche mit Archies Hintern machen, wenn ihr auf ihn aufpassen würdet?“

Betty schnaubte, als wäre die Idee an sich lächerlich. „Als ob Mama uns jemals mit Archie allein lassen würde“, sagte sie und schüttelte verwirrt den Kopf. Die drei betrachteten mich, als wäre ich naiv, weil ich die Frage überhaupt gestellt hatte. „Es spielt keine Rolle, dass wir älter sind. Jungen brauchen keine Aufsicht, so wie Mädchen das brauchen.“

Archie grinste und genoss die Dynamik sichtlich. „Und außerdem brauche ich niemanden, der auf mich aufpasst. Aber ihr?“ Er zeigte mit einem Grinsen auf seine Schwestern. „Ihr würdet wahrscheinlich abhauen, um Jungs zu treffen, oder vergessen, die Türen abzuschließen, die Wasserhähne laufen lassen, die Bude überfluten... oder die ganze Nacht über den größten Mist streiten.“

„Mama würde uns nicht allein lassen, weil sie glaubt, Mädchen können nicht die Verantwortung für Jungen übernehmen, selbst wenn wir älter sind“, sagte sie, als wäre es der gesunde Menschenverstand. „Sie vertraut Archie mehr, einfach weil er ein Junge ist“, erklärte mir Betty, als müsste das offensichtlich sein.

Ich verstand es immer noch nicht ganz. Ich setzte mich wieder aufs Sofa, aber meine Cousinen nicht. „Auch wenn wir unserem Bruder nichts befehlen können, dürfen wir wenigstens zu Hause nackt sein, wann immer wir wollen“, Veronica zeigte ihre Leichtigkeit und Freude daran, nackt zu sein.

„Das ist einer der Vorteile, wenn man nicht schamhaft sein muss. Archie könnte nie in Unterwäsche draußen herumlaufen!“

„Könnte ich wohl!“, Archie runzelte die Stirn, bevor er mich fragte, ob das in Ordnung wäre. Ich hatte keine Ahnung, ich nahm an, es wäre okay.

„Bei Mädchen ist das anders, weil wir keine Scham brauchen und daran gewöhnt sind, mit unseren Geschlechtsteilen draußen herumzulaufen. Von euch wird erwartet, dass ihr ein gewisses Schamgefühl wahrt“, Veronica sah mich und ihren kleinen Bruder an, als würden wir etwas verpassen.

„Na gut, das ist schon okay“, Archie ließ sich neben mir auf die Couch plumpsen. „Wenigstens darf ich auf dem Sofa sitzen, wenn ich das will.“

„Wir könnten auch auf Sofas sitzen, wenn wir Unterhosen tragen wollten“, Betty streckte ihrem kleinen Bruder die Zunge heraus. „Wir ziehen es nur vor, nackt zu sein. Können wir dieses ganze Hin und Her jetzt lassen und eine Runde Wahrheit oder Pflicht spielen?“

Ich war mir nicht sicher, ob „Argy-bargy“ ein echtes Wort war; ich nahm an, es bedeutete Streit, aber ich hatte das Gefühl, bei dieser Diskussion eine ganze Menge zu lernen.

„Wie spielt man das?“, fragte ich skeptisch. Die Mädchen grinsten und machten sich an mich ran, um mir alles darüber zu erzählen. Anscheinend hatten Miss Wendy und einige Babysitter in England das früher schon mit ihnen gespielt.

„Die Regeln sind einfach: Du fängst bei uns an und suchst dir eine von uns aus. Du gibst uns die Wahl zwischen Wahrheit oder Pflicht, und dann darfst du uns eine Frage stellen oder eine Aufgabe geben. Wenn wir die Aufgabe erfüllen, fragen wir die Person zu unserer Rechten dasselbe, und so geht es immer im Kreis weiter“, Veronicas blaue Augen blitzten aufgeregt.

„Woher soll ich wissen, ob ihr die Wahrheit sagt?“, fragte ich sie.

„Wir wählen nie Wahrheit“, versprach Betty mit einem Grinsen, und Veronica nickte.

„Also ist das Spiel nur Pflicht?“, ich grinste über den Humor an der Sache.

„Du und Archie könnt Wahrheit wählen, wenn ihr wollt, aber Pflicht macht mehr Spaß“, versicherten sie mir.

„Gibt es Grenzen bei den Aufgaben?“, fragte ich.

Betty und Veronica sahen sich an, als würden sie hoffen, dass die andere übersetzen könnte, was ich gerade gesagt hatte. „Es kann alles sein, was du willst“, versicherten sie mir.

Das klang ein bisschen problematisch. Ich konnte mir eine ganze Menge Dinge vorstellen.

„Was passiert, wenn ihr eine Aufgabe verweigert?“, fragte ich. Ich versuchte, die Spielregeln herauszufinden.

„Was meinst du?“, die Mädchen sahen verwirrt und frustriert aus, weil ich vor dem Start so viele Fragen hatte.

„Wir kneifen doch nicht! Pflichtspiele machen Spaß!“, versicherte mir Betty begeistert.

„Nehmen wir an, ich würde dir zur Aufgabe machen, eine ganze Flasche scharfe Soße zu trinken, und du willst das nicht tun; was passiert dann?“, fragte ich.

Betty und Veronica sahen sich mit Verwirrung und Abscheu an. Archie fing an zu kichern. „Das ist nicht die Art von Spiel, die sie gerne spielen“, erklärte er. „Sie spielen lieber die ungezogene Variante: Finger in den Po oder in die Fotze, sexy tanzen oder mit Miss Wendy Knutsch-Knutsch spielen.“

Archie spitzte die Lippen und machte laute, schmatzende Kussgeräusche, wobei er den kleinen Bengel spielte. Betty warf ihm einen bösen Blick zu und Veronica verdrehte die Augen, aber keine von beiden machte sich die Mühe, es zu leugnen. Stattdessen warfen sie mir schlaue, wissende Blicke zu, die mir verrieten, dass das genau die Art von Spiel war, an der sie interessiert waren.

„Wir würden liebend gerne ein Spiel mit dir spielen, Mister Dalton“, Betty klimperte mit ihren langen Wimpern. Meine blonde Cousine erinnerte mich an Tinkerbell.

„Ja, du darfst sogar die Regeln machen“, fügte Veronica kokett hinzu. Sie erinnerte mich an Tinkerbells anzügliche Schwester.

„Oh, DIESE Art von Spiel“, nickte ich wissend. Die Sache war die: Ich hatte noch nie irgendeine Art von Pflichtspiel mit jemandem gespielt. Ich war aufgeregt, geil und ein wenig eingeschüchtert.