Hochzeit
Teil 1 Hochzeit
Mumbai
Arnav eilte durch den Flughafen, um seinen Flug zu erreichen. Er arbeitete in einem Modehaus in Mumbai. Heute Morgen hatte er eine Nachricht von seinem Vater erhalten. Seine Mutter sei im Badezimmer ausgerutscht und ihr Zustand sei sehr kritisch. Arnav machte sich sofort auf den Weg, ohne weiter nachzudenken.
Delhi
Als Arnav sein Haus betrat, runzelte er die Stirn, weil es festlich geschmückt war. Er sah einige Verwandte im Wohnzimmer sitzen, die Kaffee tranken, während andere gehetzt wirkten. War seine Mutter nicht in einem ernsten Zustand? Er rannte zu ihrem Zimmer und prallte mit jemandem zusammen. Die Person war niemand Geringeres als seine Mutter. Arnav starrte sie verwirrt an.
„Mama... bist du...?“
Sie unterbrach ihn:
„Mir geht es gut...“
„Warum sollte Dad mich dann anlügen?“
Sie packte seinen Arm und zog ihn in sein Zimmer, wo sein Vater Arvind gerade etwas erledigte. Arnav sah, wie er eine Schachtel auf sein Bett legte.
„Was soll das alles, Dad?“, fragte Arnav.
„Arrey, Chotte, du bist schon da? Willkommen zurück in Delhi.“ Arvind umarmte ihn.
„Dad, warum hast du mich angelogen und behauptet, Mama läge im Sterben?“
„Natürlich ist ihr Zustand kritisch...“, lachten sie.
Arnav verdrehte die Augen.
„Was passiert hier eigentlich?“
„Was noch passieren wird...“, sagte Ratna.
„Was?“
„Deine Hochzeit.“
„Waaas! Mama, das ist nicht lustig.“
„Genau das sage ich dir auch... dein Leben ist kein Spaß. Du brauchst einen Partner. Wir haben jemanden gefunden. Du wirst sie heiraten. Das ist endgültig.“
„Mama, tu mir das nicht an.“
„Du darfst uns das nicht antun, Chotte. Du bist unser einziger Sohn. Wie könnten wir zulassen, dass du allein bleibst?“
„Mama, ich bin gerne Single. Ich will Single bleiben.“
„Wie lange noch?“
„So lange ich will...“
„Nein. Du bist bereits dreißig. Das reicht jetzt.“
„Mama, ich werde der Braut sagen, dass ich kein Interesse an einer Hochzeit habe.“
„Okay... geh nur. Geh und sag es ihr. Aber wenn du das tust, dann kannst du auch gleich mein Grab schaufeln und zurück nach Mumbai gehen, um deine Einsamkeit zu genießen.“
„Hör auf damit, Mama.“
„Warum, Chotte? Hast du dich jemals um uns geschert? Geh nur, aber komm nie wieder zurück. Nicht einmal, wenn ich sterbe...“
„Mama... ich bin nicht bereit für eine Ehe.“
„Dann mach dich bereit, wenn dir das Leben deiner Mutter wichtig ist.“
Sie ging zum Bett, nahm die Schachtel, die Arvind dort abgelegt hatte, und gab sie ihm.
„Mach dich fertig. Die Braut kommt gleich.“ Ratna verließ das Zimmer.
Arnav sah Arvind flehend an.
„Mach dich bereit, Chotte. Wir sind deine Eltern. Wir wollen nur dein Glück.“
„Ich bin bereits glücklich, Dad.“
„Aber du kannst kein Kind gebären. Du brauchst eine Frau, um einen Erben zu zeugen“, neckte Arvind ihn.
Arnav verdrehte genervt die Augen.
„Du musst nicht an uns denken, Chotte. Denk nur an dich selbst. Du kannst nicht so weitermachen. MANCHE DINGE KANNST DU NICHT MEHR RÜCKGÄNGIG MACHEN, WENN DU SIE EINMAL VERPASST HAST. Vielleicht verstehst du das jetzt noch nicht, aber in der Zukunft werden meine Worte dir sicher in den Ohren klingen.“ Arvind verließ das Zimmer.
Arnav warf die Schachtel voller Frust aufs Bett. Warum verstanden seine Eltern ihn nicht? Was war falsch daran, allein sein zu wollen? War es ein Verbrechen, die Einsamkeit zu lieben? Wie konnten sie seine Hochzeit arrangieren, ohne seine Zustimmung? Natürlich wäre er nicht nach Delhi gekommen, wenn sie ihm von den Hochzeitsplänen erzählt hätten. Kannten sie ihren Sohn denn gar nicht? Wie alle Eltern hatten sie seine Hochzeit geplant und ihn mit einer Lüge nach Delhi gelockt.
Nach der Drohung seiner Mutter hatte Arnav nun nicht mehr den Mut, sich zu widersetzen. Alles für die Hochzeit war bereits organisiert. Er konnte einfach nicht weglaufen, egal was passierte. Aber wie sollte er heiraten, wenn er kein Interesse daran hatte? Wie konnte er das Leben einer Frau ruinieren, wenn er genau wusste, dass er kein guter Ehemann sein würde?
Doch er konnte jetzt nichts mehr tun. Die Situation war ihm bereits aus den Händen geglitten. Er hatte keine Wahl. Er musste das Mädchen heiraten... für seine Mutter... um ihr Leben zu retten.
Draußen kündigten Geräusche das Eintreffen der Braut an.
Die Hochzeitsrituale begannen. Arvind forderte Arnav auf, zum Altar zu gehen. Arnav ging mit hängendem Kopf dorthin. Die Braut wurde ebenfalls zum Altar gerufen. Sie kam und setzte sich neben ihn. Arnav vollzog mechanisch alles, was der Pandit von ihm verlangte. Er sah ihr nicht einmal ins Gesicht, als er das Mangalsutra umlegte und ihr das Zinnoberrot auf den Scheitel auftrug. Ohne seine Zustimmung und ohne sein Einverständnis war sie nun seine Frau... Khushi Singh Raizada.
Arnav wirkte die ganze Zeit über steif, was seinen Eltern nicht entging. Khushi weinte während der Bidhai-Zeremonie... Arnav reagierte auf gar nichts.
Nacht
Khushi war bereits in seinem Zimmer. Arnav ging darauf zu, konnte aber nichts dagegen tun. Das Mädchen war nicht nur in sein Zimmer eingedrungen, sondern auch in seine Privatsphäre, die er eigentlich niemandem gestatten wollte.
Arnav sah seine Frau auf dem Bett sitzen. Er ging direkt zum Kleiderschrank und zog sich um, ohne sie zu beachten. Ohne ein Wort zu sagen, verschwand er im Badezimmer. Wenige Minuten später kam er heraus und legte sich schweigend ins Bett. Seine Frau beobachtete ihn dabei, ohne sich beirren zu lassen. Sie stieg langsam vom Bett, nahm ihre Kleidung aus der Tasche, ging ins Badezimmer und machte sich fertig, während sie über ihren Ehemann nachdachte, der im Bett lag.
Arnav fand keinen Schlaf. Sein Leben hatte sich komplett verändert... genau das Gegenteil von dem, was er wollte. Ein Mädchen war in seinen persönlichen Raum eingedrungen, den er eigentlich niemandem erlauben wollte. Er wälzte sich hin und her. Er sah sie aus dem Badezimmer kommen. Er drehte sich von ihr weg und blieb regungslos liegen. Er schloss die Augen und versuchte zu schlafen, so als ob ihn die Hochzeit nicht berührte. Doch er konnte nicht. Er spürte keine Bewegung hinter sich. Schlief sie schon? Vorsichtig drehte er sich um und sah, wie Khushi mit angezogenen Knien auf dem Bett saß und ihn beobachtete.
Er setzte sich verwirrt auf. Sie lächelte ihn an.
„Was starrst du so?“, fragte er irritiert.
„DICH...“
„Schläfst du nicht?“
Sie lächelte, was ihn schlucken ließ.
„Schlaf jetzt“, sagte er und legte sich wieder hin, den Rücken zu ihr gekehrt.
Er sah sie nicht mehr an. Khushi legte sich hin und beobachtete seinen Rücken. Arnavs Herz raste. Was zum Teufel... warum sah sie ihn so an? Würde sie ihn immer noch ansehen? Er wollte nicht hinschauen. Warum musste er überhaupt an sie denken? Er versuchte, sie zu ignorieren und endlich einzuschlafen.
Am nächsten Tag / Beim Essen
Khushi servierte ihren Schwiegereltern und ihrem Mann Keer. Ihre Hand hielt inne, als sie Arnavs Stimme hörte.
„Mama, ich muss zurück zur Arbeit. Ich habe nur drei Tage Urlaub“, sagte er.
Khushi sah zu Ratna, um ihre Reaktion abzuwarten.
„Na gut... du kannst fahren.“
Khushi war enttäuscht. Ratna wandte sich an Arvind.
„Buche UNSERE Tickets... Wir werden mitkommen und die beiden in Mumbai einrichten“, sagte Ratna.
„Waaas? Aber warum, Mama?“, fragte Arnav schockiert.
„Weil du jetzt verheiratet bist. Es ist nur förmlich, euch dort sesshaft zu machen. Wir haben eine Verantwortung.“
„Mama, ich werde sie nicht mitnehmen“, sagte er und starrte auf seinen Teller.
Ratna sah zu Khushi, deren Gesicht bei seinen Worten traurig wurde.
„Khushi beta, nimm es mir nicht übel. Könntest du uns ein paar Minuten geben, um mit DEINEM EHEMANN zu sprechen?“, bat Ratna sie.
Khushi nickte mit einem gezwungenen Lächeln und verließ den Raum.
Bevor Arnav etwas sagen konnte:
„Was denkst du eigentlich, wer du bist? Sie ist jetzt deine Frau...“, rief Ratna.
„Habe ich euch gebeten, mich zu verheiraten?“, fragte er genervt.
„Aber du bist nun einmal mit ihr verheiratet.“
„Das warst du, die mich emotional erpresst hat.“
„Na und...? Das kann ich jederzeit wieder tun... Was soll das Ganze also?“
„Ich werde sie nicht mitnehmen... Ich kann kein guter Ehemann für sie sein, Mama“, flehte er.
„Du musst nicht so viel nachdenken... Nimm sie einfach mit. Sie wird bei dir sein müssen, und das ist endgültig“, sagte Ratna streng.
„Chotte, versuch doch zu verstehen. Es klingt merkwürdig, dass du immer allein sein willst. Jeder braucht irgendwann im Leben jemanden, Chotte. Das Leben verläuft nicht immer so, wie wir es uns vorstellen. Du kannst nicht so weitermachen“, sagte Arvind.
Arnav schluckte schwer, stand auf und ließ sein Frühstück unberührt. Er ging in Richtung seines Zimmers.
„Was ist er nur für ein Junge...? Selbst mit einer wunderschönen Frau an seiner Seite will er allein sein... Einfach widerlich...“, sagte Ratna, und Arnav hörte es. Aber er reagierte nicht darauf.
Er sah Khushi auf dem Bett sitzen, wie sie an ihren Nägeln kaute. Er verdrehte die Augen. Ohne ein Wort zu sagen, fing er an, seine Sachen in die Tasche zu stopfen.
Fortsetzung folgt...