Emma Serrano
«¡Emma Elizabeth Serrano, más te vale bajar ahora mismo a desayunar antes de irte a clase!»
Ugh. «¡Ya voy, mamá!»
Tengo que terminar de rizar mis largos y oscuros cabellos y ponerme el suéter. Mi nombre... Amelia Elizabeth Serrano. Soy la única hija y la menor de Marco y Francesca Serrano. Mi padre es el padrino principal de la familia Serrano. A todos mis tíos los mataron y solo quedan mis tías por parte de mi padre. Después de años de guerra contra la familia DeLuca, lo único que nos queda son mis hermanos: Luca, Ben y Timmy. Yo soy Emma, una estudiante universitaria de 23 años que estudia enfermería. A mi madre, Fran, le ODIA que no quiera ayudar con el negocio familiar y sentar cabeza. Estoy en mi tercer año de enfermería y convencí a mis padres y hermanos de que ser enfermera podría ayudar a la familia. Mi padre finalmente estuvo de acuerdo cuando empecé a solicitar plaza en escuelas de enfermería. Me obligó a estudiar cerca y a seguir viviendo en casa. «Hogar»... qué gracia, vivimos en todo menos en un hogar. Vivimos en una mansión que parece una fortaleza en Long Island, Nueva York. Tengo guardaespaldas, criadas, cocineros y todo un personal para mantener la casa. Yo soy una chica más sencilla. Puede que sea una princesa de la mafia, como dicen, pero prefiero ponerme ropa cómoda y ver Netflix antes que ir a una cena elegante.
Tengo el pelo casi negro que me llega a la mitad de la espalda y ojos verdes penetrantes. Sin embargo, no heredé la piel oliva de mi madre; no, yo soy pálida. Me puse mi uniforme de enfermera y mi Apple Watch. Hoy trabajaba en la planta de oncología del hospital. No tengo muchos amigos, y los pocos que tenía cuando crecía ya se han casado. Mi mejor amiga es Katie; está en mi clase y de vez en cuando podemos divertirnos, pero es como una batalla contra mi papá.
«¡Un año más, Emma, y seré libre!», me dije a mí misma. Me eché un último vistazo antes de bajar a desayunar para que mamá no me gritara más. Agarré mi bolso y mi teléfono y salí por el enorme pasillo, bajando las escaleras hacia el otro lado de la mansión para reunirme con mi familia en el desayuno.
«¡Por fin! ¡Emma, ya sabes que cuando mamá te llama tienes que darte prisa!», soltó mi hermano Timmy.
Todos mis hermanos son mayores que yo. Timmy es el único que todavía vive con nosotros. Mis otros hermanos, Luca y Ben, están casados y ya tienen sus propias familias e hijos. Aun así, no viven muy lejos. Mamá quería que todos viviéramos bajo el mismo techo, pero mis cuñadas se negaron. Las entiendo; yo también querría mi privacidad. Mi hermano Timmy tiene 25 años y es más de ir de chica en chica; no es de los que se comprometen para siempre, al menos por ahora.
«Timmy, está bien, ya estamos todos aquí», dijo mi madre.
Mi papá estaba leyendo el periódico y supe que estaba sonriendo ante las palabras de mi madre.
«Emma, ¿por qué insistes en irte todos los días a hacer esas cosas de la escuela? ¿No deberías estar aprendiendo el negocio familiar?»
«Mamá, ya hemos hablado de esto durante tres años. Puedo ser parte del negocio familiar con un título de enfermería».
Mi papá bajó el periódico.
«Fran, déjala en paz. Algún día será un activo muy valioso para nosotros». Mi papá me guiñó un ojo y Timmy soltó un bufido.
Lo de ser una princesa de la mafia era tal cual. Era la niña de papá de pies a cabeza. Tengo los ojos verdes y la piel pálida. En muchos sentidos me parezco más a mi padre que a mi madre, aunque él también tiene los ojos oscuros. ¿Mi mamá? Ella es de la tierra madre: Italia. Su padre era el gobernante supremo. En su juventud, mi padre se asoció con mi abuelo para obtener negocios y poder. Cuando cruzó el charco, conoció a mi madre, Francesca, y se fue con ella. Ella tiene los rasgos italianos: piel oliva, ojos color chocolate y cabello negro, grueso y áspero. Todos mis hermanos heredaron los rasgos de mi madre, excepto yo. Ella se dedicó al negocio familiar porque para eso la entrenaron. No me malinterpreten, mi madre es una fiera. Puede someter a cualquier hombre con un cuchillo o una pistola. Me educó para ser igual. Sé cómo defenderme, disparar, apuñalar y matar si es necesario, pero nunca he tenido que usar esa fuerza salvo durante mis entrenamientos. Ahora, Timmy y yo entrenamos dos días a la semana para mantenerme en forma. Mi papá siempre me enseñó a tener fuerza de voluntad y a ser implacable si alguna vez lo necesitaba.
«Emma, mi princesa, ¿estarás en casa a las 5:00 p. m. hoy, correcto?»
«Sí, papá, así será. ¿Necesitas algo?»
«Sí, mi niña dulce. Tenemos una cena muy importante esta noche y una reunión después. Necesito que estés allí».
Solo asentí. Sabía que cuando mi papá hacía negocios (dependiendo de cuáles) le gustaba presumir de su familia. Era su forma de mostrar quiénes somos y qué tenemos. Quiero decir, claro, papá era un rey de la mafia. Traficaba con drogas y armas, y dirigía círculos y clubes clandestinos. Tenía tintorerías y pequeños negocios por toda la ciudad para lavar dinero y cerrar tratos. Papá no se dedicaba a la trata de mujeres ni de niños; no ganaba dinero a costa de los inocentes. Él era más bien de los que ayudaban a los inocentes. La mayoría de sus empleados que dirigen su imperio son precisamente eso: gente inocente a la que rescató a lo largo de los años, dándoles un trabajo y un futuro.
Saliendo de mis pensamientos sobre por qué tenemos esa cena y reunión tan especial, mi mamá intervino.
«Emma, le diré a Molly que recoja el vestido que encargaré para ti».
Levanté la vista. «Oh, mamá, estoy segura de que tengo algo que ponerme. Molly no necesita hacer eso».
Molly fue mi niñera cuando era niña y ahora es la ama de llaves principal. Ayuda a mi madre como su mano derecha a la hora de llevar la casa.
«No, necesitas estar a la altura y ser una dama, Emma. Saca la cabeza de las nubes. Ya es bastante difícil para mí verte con esa ropa yendo a la escuela de enfermería, como para encima usar algo que alguien ya te haya visto antes».
Me atreví a poner los ojos en blanco, pero sabía que debía mantener la boca cerrada y no armar un escándalo.
«Está bien, bueno, ya me voy. ¡Nos vemos luego!»
Dije esto mientras me levantaba y salía por la puerta. Me subí a mi Mercedes totalmente negro y blindado que papá me regaló por mi cumpleaños el año pasado. Al menos me deja conducir sola en lugar de llamar la atención con un chófer. Mi infancia con un chófer para ir a la escuela no fue tan mala. Iba a un colegio católico privado solo para chicas donde muchas estaban en mi misma situación. Algunas eran mis primas, otras eran hijas de los hombres de papá. Ahora que estoy en el mundo real, papá se asegura de que siempre me sigan sus hombres y de tenerme vigilada en todo momento. Entré en el aparcamiento del hospital y me dirigí al puesto de enfermería para comenzar mi turno. Sigo dándole vueltas a por qué papá y mamá estaban tan decididos con la cena de esta noche.
Emma Serrano
Marco Serrano
Francesca Serrano
