Capítulo 1
Edith.
Es una hermosa mañana de sábado aquí en mi pequeña cabaña de dos habitaciones escondida en el Forest of Dean. Son las 6 de la mañana y me he levantado con los pájaros para preparar un desayuno contundente para mi hija y para mí, ya que nos espera un día ajetreado. Ella sigue durmiendo ahora, pero sé que se levantará en una hora, siempre lo hace. He decidido que, como el día de hoy será agotador, voy a preparar un desayuno inglés completo, que es el favorito de las dos. Planeo hacer dos tiras de tocino, dos huevos fritos, dos salchichas, champiñones, frijoles horneados, medio tomate a la parrilla, dos rodajas de black pigs pudding y, por supuesto, dos tostadas con una taza de café cada una. Como dije, necesitamos energía para hoy. Actualmente estoy sentada en mi mecedora en el porche viendo cómo despierta el bosque mientras tomo mi primera taza de café de la mañana. Los pájaros cantan, los ciervos empiezan a merodear y puedo ver alguna que otra ardilla correteando por los árboles; lo más probable es que todos estén buscando su desayuno también. Mis pollos y cerdos aún no se han despertado, pero cuando lo hagan, Rayne se encargará de darles de comer. Esa es su tarea. Ella sabe que no debe encariñarse con los animales, al fin y al cabo, son nuestra fuente de alimento, ya que no me gusta salir de casa, al menos no por mucho tiempo. Aquí estamos a salvo gracias a las protecciones y los hechizos que puse hace 18 años. Sin embargo, habrá que reforzarlos pronto, antes de que llegue el cumpleaños número 18 de Rayne dentro de un mes y se libere todo su poder. Va a ser muy poderosa. Incluso más que yo, y eso es decir mucho. Solo soy una bruja de tierra, pero una fuerte. Sin embargo, cuando Rayne nació y vi sus ojos, supe que no era una bruja común. Sus ojos me demostraron que abandonar la vida que conocía y huir lo más lejos posible cuando supe que estaba embarazada fue lo correcto. Sabía que necesitaría protección y sabía que la protegería con mi vida. Nadie sabe a dónde fui ni por qué, y así seguirá siendo. Necesito decirle la verdad. Se lo voy a decir al final del día; ella necesita saberlo, y pronto. Me estoy poniendo inquieta sentada aquí pensando en contarle a Rayne toda la verdad, así que necesito mantenerme ocupada, empezando por el desayuno. Solo espero que Rayne entre en razón y se dé cuenta de que todo lo que he hecho ha sido y siempre será para protegerla. Casi he terminado de cocinar, huele delicioso y sé que a Rayne le va a encantar. Escucho la puerta de su habitación abrirse y huelo su dulce aroma a lluvia y lila.
"Buenos días, cariño, ¿cómo estás?", le pregunto mientras me giro hacia ella. Ella se estira y bosteza. "Buenos días, mamá, estoy bien, ¿y tú? Esto huele genial. ¿Por favor, dime que es lo que creo que es?". Los ojos de Rayne se abren como platos, casi como los de un cachorro, y tiene la sonrisa más grande en el rostro; le encanta comer. Me río. "Sí, pensé en cocinar tu favorito hoy y en gran cantidad, necesitamos energía". Ella hace una pausa mientras se pone las botas y frunce el ceño. "¿Por qué necesitamos energía?", pregunta confundida. ¡Ay, mi hija olvidaría su propia cabeza si no la tuviera pegada al cuerpo! "¿Te olvidaste? Tenemos que reponer el cuarto de pociones, reforzar los hechizos, las protecciones y añadir un escudo". Rayne gruñe. "¿Por qué tenemos que hacer esto? Casi nunca usamos pociones y los hechizos están bien, no necesitan refuerzos". "Ahí es donde sale a relucir tu inexperiencia. Los hechizos y las protecciones deben reforzarse cada año y este año puedes ayudarme, ya que casi tienes 18. Además, sí usamos pociones; agradece que hay algunas que nunca hemos tenido que usar. Pero necesitamos reponer las curativas y hacer algunas otras no vendría mal. Nunca sabes cuándo las necesitaremos y ahora mismo no estás a tu máxima potencia; si nos atacaran, las pociones serán tus mejores amigas", mi voz se vuelve aguda mientras le digo esto a Rayne. Rayne levanta las manos en un gesto de rendición. "Vale, vale, cálmate, mamá. Lo siento, tienes razón, pero no creo que nadie nos ataque. Estamos en medio de la nada, no hemos hecho nada malo. Ni siquiera estoy segura de si hay un aquelarre cerca". Le sonrío y asiento; es todo lo que puedo hacer. Sé que reaccioné de forma exagerada, pero estoy muy estresada por tener que decirle la verdad. Me giro de nuevo hacia la cocina para terminar el desayuno y escucho ruido detrás de mí. "Voy a alimentar rápido a los animales, no tardaré", y dicho esto, Rayne cierra la puerta tras de sí. Suspiro, espero poder mantener la calma hasta esta noche.
Rayne
Camino penosamente hacia los corrales de los animales, quejándome para mis adentros sobre esta mañana. ¿Por qué tenemos que hacer todo esto en un solo día? ¿Por qué no podemos hacer las protecciones y los hechizos hoy y las pociones mañana? ¡No es como si tuviéramos prisa ni nada! Adoro a mi mamá, pero siempre se hace a su manera, así que no tiene sentido sugerir que dividamos las tareas en dos días; nunca aceptará. Suspiro, estoy tan frustrada que quiero gritar, pero no lo haré. Asustaré a los animales, así que en su lugar pateo una piedra. Decido que me ocuparé primero de las gallinas. Se supone que no debo usar magia para ayudarme, pero lo que mi madre no sabe no le hará daño. Uso mis manos, me concentro mucho y dirijo un poco de agua del arroyo cercano para que flote por el aire y caiga en el contenedor de agua. Cada vez soy mejor en esto; antes de darme cuenta, el contenedor está lleno. Detengo el flujo de agua con una sonrisa de triunfo en el rostro. Una lista, falta otra. La de los cerdos siempre es más difícil, ya que es más grande y requiere más magia. Considero brevemente llenarla con la manguera, pero al final decido usar magia; de todos modos, necesito practicar. Rápidamente agarro los comederos de las gallinas, corro al cobertizo cercano y los lleno; luego vuelvo al corral y los pongo en sus lugares habituales. Abro la trampilla para dejar que las gallinas salgan del gallinero al recinto vallado y me graznan. Me gusta pensar que me están agradeciendo y saludando. "Buenos días a ustedes también, señoritas. Espero que hayan dejado unos huevos sabrosos en sus nidos". Obviamente no me responden, pero los animales son mis únicos amigos, ya que estamos muy aisladas del resto del mundo. Ni siquiera los paseadores de perros vienen a esta parte del bosque; al menos, nunca he visto a ninguno. Me pregunto si todas las brujas viven así; si fuera así, no me sentiría tan sola sabiendo que las de mi clase viven todas la misma vida sencilla y mundana. Reflexiono sobre esto mientras recojo los huevos; ya tenemos seis esta mañana, mamá estará feliz. "Gracias, señoritas". Graznan de nuevo y siguen comiendo. Termino de alimentar a nuestros cerdos. Es una lástima que los pequeños empiecen a ser sacrificados pronto, ahora que están lo suficientemente gordos. Sé que es parte de la vida, pero son tan lindos cuando son bebés, no tanto cuando crecen. Sin embargo, nada de ellos se desperdiciará; todo lo que no quepa en nuestro enorme congelador se venderá en el mercado de agricultores junto con algunos huevos en cuatro días. Me alegra que no se desperdicien y mamá dice que necesitamos el dinero que sacamos de ellos. Supongo que tiene razón; siempre necesitamos algo, aunque no nos falta dinero. Cuando empiezo a concentrarme de nuevo en el arroyo y comienzo a dirigir el agua, esta se detiene y mi cabeza da un giro brusco; mi madre acaba de conjurar un escudo para impedir que el agua siga avanzando. "¡¿Qué?! ¡Mamá!", me quejo. "¡Sabes perfectamente que no debes malgastar tu magia en tonterías como llenar cubos de agua! Usa la manguera y ahorra tu magia, la vas a necesitar; ¡no es un suministro infinito!", grita mamá. "Está bien", le respondo bruscamente, me marcho furiosa hacia la manguera y le aviento la cesta de huevos a mamá.
Edith
¡Niña estúpida! Sabe que si usa la magia de forma imprudente, perderá rápidamente su poder, ya que aún no sabe cómo controlarlo por completo. Y con los hechizos y protecciones necesitando refuerzos, están más débiles y la magia puede ser detectada fácilmente si alguien estuviera buscando. Tenemos que reforzarlos lo antes posible. Después del desayuno, si va a ser imprudente, tengo que asegurarme de que estemos a salvo. También revisaré las cámaras de los senderos para asegurarme de que no haya nadie cerca. Espero, por el bien de las dos, que nadie haya estado buscando un pico de magia.
Desayunamos en completo silencio. Le daré a Rayne todo el tiempo que necesite para darse cuenta de que se comportó de forma tonta. Mientras empiezo a recoger, la escucho aclararse la garganta. "Lo siento, mamá, solo quería practicar". Ahí está, puedo leer a esta chica como a un libro. "Está bien, cariño, solo que no podemos hacer tonterías como esa. Tus lecciones normales se reanudarán pronto, te prometo por mi vida que te enseñaré todo lo que sé, pero por ahora, nada de imprudencias, ¿entendido?". Ella asiente y se va a su habitación para prepararse rápido para el día. Está bien, yo lavaré los platos y me prepararé también después de revisar las cámaras. Una hora después, ambas estamos listas y me siento tan aliviada de no haber visto nada fuera de lo común en las cámaras. Decidimos ocuparnos primero de los hechizos. Mezclamos sal negra (que es sal marina mezclada con el carbón de un fuego protector) con romero y ruda. Le digo a Rayne que la sal negra es para mantener alejados a los espíritus negativos y a las personas que nos desean daño. El romero es para proteger nuestra casa y nuestra tierra, y la ruda se usa para alejar el mal de ojo; me ha oído explicar esto un millón de veces, así que no creo que me esté escuchando. Esparcimos esta mezcla por los alféizares de las ventanas y los marcos de las puertas, y la frotamos en las herraduras de hierro que tenemos ahí. Luego, tomamos turmalina negra y la ponemos en el estante junto a la puerta y las ventanas. Después, tomamos la mezcla de romero, cuatro cristales de turmalina negra y cuatro puntas de hierro, y salimos al punto más al norte, este, oeste y sur de nuestra tierra. Enterramos las puntas y los cristales, retirando los viejos, y ambas dejamos caer unas gotas de nuestra sangre sobre ellos antes de cubrirlos con tierra. Recorremos toda nuestra propiedad de cristal en cristal esparciendo la mezcla de romero y sal, y luego recitamos el encantamiento tres veces:
"Por piedra y mortero, viga y pizarra, bloqueo el camino y cierro la puerta.
Ninguna sombra se arrastra, ninguna malicia se acerca, para sembrar la semilla de la duda o el miedo.
Por aliento de viento y raíz de árbol, esta propiedad está atada y retenida por mí.
Desde el suelo hasta el techo, desde la pared hasta el alféizar, sean protegidos por mi palabra y voluntad.
Mientras hablo, el círculo gira, para mantener fuera la desdicha y dentro la paz,
Por la tierra antigua y la sal del mar,
Como es mi palabra, que así sea".
Tan pronto como se pronuncia la última frase, aparece una leve neblina brillante, tan tenue que hay que entrecerrar los ojos para verla, pero es más fuerte de lo que había antes, lo que significa que lo logramos. Además, el ruido fuera del hechizo se ha calmado; solo podemos escuchar cosas dentro de nuestras protecciones. Miro a Rayne, que se tambalea sobre sus pies; necesita descansar y comer rápido. Esto fue demasiado y muy pronto para ella, pero necesita ser presionada. La llevo a casa y le preparo unos huevos revueltos con tostadas; me lo agradece y come como si nunca hubiera comido antes. Le digo que vaya a dormir una hora después y lo hace; al final, me sobra una hora.