Prólogo
Cora Hale ya estaba en movimiento cuando la tierra se estremeció.
No fue un sonido, sino presión. Un tirón agudo bajo las costillas, como un anzuelo clavado tan profundo que era imposible ignorar. Se detuvo en seco sobre el pavimento mojado frente a Mable’s Diner. Apretó con fuerza la correa de su bolso de cuero gastado mientras la sensación volvía a surgir, esta vez con más fuerza.
—No.
La palabra se formó tras sus dientes, amarga como la salvia quemada.
—Otra vez no.
El pueblo descansaba tranquilo bajo una cortina de lluvia invernal. Las farolas sangraban suaves halos de luz en la oscuridad. Pero Cora sentía que algo andaba mal en el aire de la montaña. Era una sensación familiar como una vieja cicatriz y tan inoportuna como un fantasma.
Se dirigió hacia la librería sin pensarlo. Sus botas golpeaban el suelo, cada vez más rápido. La tierra no hablaba con palabras. Hablaba con peso. Hablaba con advertencias.
Ella había aprendido hacía décadas lo que pasaba cuando esas advertencias no se escuchaban.
La chica no lo sabría. Su abuela se había asegurado de eso; la mantuvo inocente y a salvo. La mantuvo ciega.
Cora apretó la mandíbula.
La librería apareció entre la lluvia. Tenía las ventanas oscuras y la puerta abierta de par en par, como una boca.
Cora soltó una maldición por lo bajo y echó a correr.
La campana sonó al cruzar el umbral. Era un sonido demasiado brillante y alegre para la pesadez que sentía en el pecho. Adentro, el aire se sentía raro. Estático. Expectante. El olor a tierra húmeda se pegaba a las tablas del suelo, suave pero inconfundible.
Entonces la golpeó: un inconfundible rastro metálico flotaba en el ambiente.
Algo había estado allí.
Algo paciente.
Cora se arrodilló justo detrás de la puerta y puso la palma de la mano sobre la madera vieja. El suelo vibró bajo su tacto, inquieto, como un suspiro contenido.
—Maldita sea.
Este lugar tuvo protecciones alguna vez. Se pusieron con cuidado y en silencio. Fue mucho antes de que la mujer que lo heredó supiera siquiera sobre qué estaba parada. Pero las protecciones se desvanecen si no se cuidan.
Una onda recorrió la habitación. Fue algo sutil y deliberado.
No era un ataque.
Era una invitación.
Cora buscó en su bolso y movió los dedos rápido para aflojar el cordón de una bolsita. El aroma a tierra y hierbas secas —romero, sal y algo más antiguo— subió mientras tomaba una pizca con cuidado. Caminó hacia cada esquina de la habitación y presionó la mezcla contra la madera, en las uniones de la pared con el suelo. Sus labios formaban palabras que sonaban más a viento que a lenguaje. Palabras viejas. Palabras verdaderas.
El aire cambió y se tensó mientras las protecciones se asentaban.
—Eso servirá —murmuró mientras se sacudía las manos—. Por ahora.
Pero incluso mientras lo decía, sentía la verdad de fondo: esto era solo un parche, no una solución. Era un respiro, nada más.
Sacó el teléfono del bolsillo. Su pulgar dudó sobre un contacto al que no llamaba desde hacía meses.
—Tienen que saberlo.
Algo se estaba despertando.
Y esta vez, tenía un faro que lo guiaba.
