Prólogo
◣◥◣◥◤◢◤◢◣◥◣◥◤◢◤◢
—¡Atrápame si puedes!
Mi chillido resuena en el aire mientras troto por la nieve. Los gemelos, Erik y Eduard, me siguen de cerca. Sus pasos resbalan en la nieve húmeda.
Ellos llevan pantalones. Yo llevo un estúpido vestido que no me permite moverme como quisiera.
Estoy jodida.
—¡Estás muerta, Jen! —Erik grita. Su voz reverbera en el silencio.
Tengo la tentación de mirar a qué distancia está, pero eso solo me retrasará. Mis zapatos se hunden en la nieve profunda.
Papá les dijo a los empleados que no quitaran la nieve del jardín, solo la de la entrada. Es imposible ganarle la batalla a la nieve en el norte del país. Aun así, mi familia tiene varias casas de vacaciones en estas zonas por su impresionante naturaleza virgen.
Mientras corro por el inmenso jardín, se me corta la respiración al ver los árboles gigantescos que rodean la propiedad. El blanco de la nieve se extiende hasta donde alcanza la vista.
—¡Maldita sea, Jen! —Eduard grita cuando me escabullo de su alcance.
Me doy la vuelta y hago una mueca mientras sigo corriendo hacia atrás.
—Qué lentos, qué lentos. No puedo creer que tengamos la misma edad.
Unos mechones rubios se le escapan del gorro y se le meten en los ojos. Eduard los aparta con impaciencia. En esta familia casi todos somos rubios, pero nuestros ojos son diferentes. Los gemelos tienen ojos azul claro que se pierden con la nieve. Además, son molestamente más altos que yo.
Es imposible saltar tanto como ellos, y me lo han restregado por la cara durante toda la pubertad.
Aun así, soy más rápida, a pesar de llevar un vestido, zapatos femeninos y un abrigo rosa a juego.
—¿Te comió la lengua el gato? —me burlo—. ¿De qué sirve tu altura si no puedes atraparme?
Me detengo cuando mi nuca choca contra una superficie sólida.
Me doy la vuelta despacio y hago una mueca de dolor al ver a Jackson, mi hermano mayor, mirándome fijamente.
Él es una de las excepciones a los genes rubios de la familia. Su pelo es castaño oscuro y suele peinarse a la perfección.
Yo siempre busco problemas y trato de que mis primos se unan, pero Jackson es la viva imagen de la tranquilidad. Es un poco aburrido.
¿Cómo puede ser así?
La verdad es que no recuerdo que haya jugado conmigo a nada que no fueran esos molestos juegos de mesa. Dice que es para enseñarme a pensar, pero no le veo el sentido.
—¿Qué estás haciendo, Malyshka?
¿He mencionado que le encanta regañarme?
Pues sí, lo hace todo el tiempo.
También demuestra su amor de formas extrañas, como comprándome regalos, pero nunca me los da personalmente.
Pateo la nieve.
—Solo jugaba.
Erik y Eduard me tocan cada hombro, sonríen como gatos de Cheshire y gritan al mismo tiempo:
—¡Hemos ganado!
—No, no lo han hecho. ¡Esto no cuenta!
Ya están corriendo de vuelta a la casa. Solo se dan la vuelta para hacerme muecas de burla.
Miro fijamente a Jackson.
—Todo es culpa tuya. ¿Por qué tenías que estar aquí?
Jackson levanta una ceja.
—¿No debería ser yo quien preguntara eso? ¿No deberías estar esperando dentro, como dijo mamá?
—Sí, bueno. Es aburrido estar dentro todo el día. Y Babushka estaría: "¡Siéntate bien, Jennie! ¡Deja de hacer el payaso, Jennie! ¡No me hagas repetirlo, Jennie!". Luego me corregía la postura con su bastón —resoplo—. Odio esa cosa.
Mi hermano sacude la cabeza, más resignado que enfadado.
—Nunca vas a madurar, ¿verdad?
Levanto las manos.
—¿Qué tiene de divertido madurar? Además, tú ya lo has hecho por los dos.
Sus labios se curvan en una sonrisa. Me agarra por la nuca y empieza a arrastrarme hacia la casa.
—Es hora de cenar.
—¡No! —intento zafarme sin éxito—. Aún es pronto.
—Deja de actuar como una bebé.
—Pero no quiero. Déjame en paz, Jack.
Él aprieta el agarre, me empuja dentro de la casa y me suelta como si fuera un saco de patatas.
Un ambiente de alegría estalla de golpe. Las vibraciones navideñas nos reciben como un banquete real. Varios árboles decoran el vestíbulo; uno enorme se alza en el centro, casi alcanzando la lámpara de araña del techo.
Brilla con docenas de adornos dorados y luces parpadeantes. Incluso está rodeado de nieve y tiene un muñeco de nieve real al lado, el que los gemelos y yo insistimos en traer.
Papá ordenó conservarlo con un método especial, ya que dentro hace calor.
El entusiasmo y la charla resuenan por toda la casa. El personal se afana en llevar los platos y preparar la mesa, asegurándose de que todo esté impecable, tal como Babushka ordenó.
Papá y mis tíos se ocupan de los negocios, pero ella es la reina de esta casa. Las esposas de mis tíos la llaman la reina viuda a sus espaldas, pero mamá nunca se une a esas críticas.
Ella es demasiado buena. No participaría en nada que perjudique a los demás, ni siquiera a mi estricta Babushka, a la que apenas le gusta nada.
Jackson es la excepción, probablemente porque es igual de autoritario que ella. Nunca ha vivido, nunca se ha divertido, y siempre se ha centrado en sus estudios o en lo que sea que hace con papá por "trabajo".
—¡Malyshka!
Doy un respingo al oír la voz de mamá. El imbécil de mi hermano me suelta con una sonrisa leve.
Mamá está frente a mí con una mano en la cadera. Es una mujer alta, despampanante, de pelo oscuro y esos ojos color avellana que me heredé.
Su vestido de noche verde oscuro le queda por encima de las rodillas, realzando su figura. Parece una modelo.
He llegado a la conclusión de que debe ser una vampiresa, porque no ha envejecido nada.
—Hola, mamá —juego con el cinturón de mi abrigo.
—No me llames así, jovencita —mete la mano en su bolso y saca un cepillo. Siempre tiene kits de emergencia para todo—. Pareces una rata de cloaca. ¿No te dije que estuvieras presentable, al menos hoy?
—Eso es lo que he dicho —añade Jackson—. Al parecer, tu hija quiere actuar como si tuviera diez años para siempre.
Lo fulmino con la mirada y él me observa con esa estúpida expresión inexpresiva. Juro que se está convirtiendo en una segunda Babushka, pero sin el bastón.
Quizá algún día herede el bastón de nuestra abuela y me eche de casa con él.
Mamá me desabrocha el abrigo y me lo quita con movimientos rápidos.
—Supongo que debería alegrarme de que aún no hayas roto el vestido. Ya no sé qué hacer contigo, Malyshka.
Acomoda el encaje rosa, ajusta la cinta de mi cintura y me peina.
—Estoy bien, mamá. Mira —tiro de mi vestido—. Todo está bien.
—¡Tus zapatos están hechos un desastre! —corre al armario y vuelve con un par igual al que llevo. Solo mamá compraría duplicados porque sabe que los destrozaré enseguida.
Me ayuda a cambiarlos mientras Jackson sacude la cabeza como un idiota. Podría haberse ido, pero está apoyado en la pared, con los brazos cruzados, luciendo impecable y juzgándome desde lejos.
También disfruta viendo cómo mamá me regaña.
Solo consigo agachar la cabeza y aguantarlo. Si me defiendo, será peor. Tampoco tengo muchos argumentos a mi favor.
Se abre la puerta del despacho y sale papá con el tío Albert. Mi padre, Akim Kim, es el hombre más guapo y carismático que conozco. No me importa que sus empleados piensen que es autoritario como Babushka. Conmigo y con la familia no lo es, y eso es lo que cuenta.
Jackson se parece a él en todo menos en el pelo oscuro. Yo soy todo lo contrario, aunque tengo el pelo dorado de papá.
Al verme, sonríe.
—¡Jennie!
Me libro del agarre de mamá y corro a sus brazos. Me abraza y me besa la cabeza.
—Te ves tan bien, princesa.
—Eso es solo porque arreglé la situación en el último minuto —dice mamá desde atrás con un resoplido.
—Y yo evité que ocurriera un desastre —añade mi hermano.
—Jennie siempre será Jennie —dice el tío Albert con una carcajada.
—Ese es mi encanto —sonrío tímidamente a mi padre—. ¿Verdad, papá?
Me acaricia la cabeza.
—Correcto. Serás mi niña para siempre.
—¡Sí!
—No la animes, Akim —le regaña mamá—. Tú eres la razón de que sea así.
—Estoy de acuerdo —dice Jackson poniéndose junto a nuestra madre—. La mimas demasiado, papá.
—No me importa. Quiero que siga siendo joven el mayor tiempo posible —me abraza de nuevo y hundo la nariz en su pecho.
Papá huele a invierno. Es duro por fuera, pero cálido por dentro. Es como un ancla de la que nunca te puedes desprender.
Mamá y Jackson, que pertenecen al club del amor duro, niegan con la cabeza mientras papá me sujeta por el hombro y me lleva al comedor.
Todo el mundo está ya dentro, charlando entre sí y empezando a sentarse.
El comedor está decorado con majestuosidad con motivos navideños. La mesa larga ocupa casi toda la estancia y rebosa de innumerables platos cubiertos con claveles dorados. Los cubiertos a juego están colocados con esmero frente a cada asiento.
Erik y Eduard hacen una mueca; yo les respondo igual mientras me aferro a papá.
El tío Anatoly nos intercepta a papá, al tío Albert y a mí. Es el menor de mis tíos y padre de los gemelos. Es más delgado que papá, aunque tienen la misma estatura y rasgos parecidos. Su rostro se ve cerrado y tiene ojeras.
Papá es el más guapo y el tío Albert el menos agraciado, así que el tío Anatoly queda justo en medio. Además es divertido y ha hecho de las bromas toda su personalidad.
Aunque últimamente no.
En los últimos meses, parece como si le hubieran succionado la vida y dejado atrás solo un esqueleto sin alma.
También he notado cambios en el tío Albert. Solía tener tiempo para jugar con nosotros o armar algo que comprábamos, pero últimamente no es así.
Solo papá es un ancla inamovible, salvo por algunas ojeras porque últimamente pasa mucho tiempo en la oficina.
—¿Qué has decidido? —pregunta el tío Anatoly en voz baja.
—No es el momento —susurra el tío Albert.
—¡Cállate! —sisea el tío Anatoly—. Deberíamos haber detenido esto antes, pero no; tuvimos que aferrarnos a este maldito barco que se hunde...
Sin soltarme, papá extiende la mano libre y le aprieta el hombro.
—Ni una palabra más, Anatoly. No es el momento ni el lugar. Necesito que te recompongas. Ve a sentarte con tu mujer y tus hijos y sé un Kim. Controla esa energía turbulenta tuya y cálmate de una puta vez.
Siento escalofríos, aunque las palabras no vayan dirigidas a mí. Es la primera vez que oigo a papá ser tan... insensible.
Está claro que el tío Anatoly sufre, pero en lugar de consolarlo, papá casi lo humilla. No, quizás «humillar» sea una palabra fuerte. Lo regañó.
En un santiamén, una sonrisa ilumina los labios de papá, como si hubiera activado un interruptor para volver a ser el padre que conozco.
—Hablaremos después de cenar.
El tío Anatoly los fulmina con la mirada.
—¿Estamos en peligro inminente y todo lo que te importa es una estúpida cena de mierda?
Sacude la cabeza y, sin esperar respuesta, se dirige a su mujer y se sienta a su lado con expresión solemne.
—No te preocupes por tu tío Anatoly, Jen. Solo está cansado. —Papá me besa la cabeza—. Ve a sentarte.
Le beso la mejilla y camino hacia mi silla.
Una pierna me hace tropezar y casi caigo; los hombros de Erik y Eduard tiemblan por la risa contenida.
¿Quieren jugar?
Empujo la silla de Erik y ambos casi terminan en el suelo.
Un bastón golpea el suelo y me enderezo al instante.
Babushka, que está en la cabecera de la mesa, me mira entrecerrando los ojos. Yo sonrío y me siento junto a los gemelos. Estos idiotas quieren verme morir por el bastón de nuestra abuela.
Cuando todos están sentados, Babushka saluda con la cabeza a la doncella principal, tan estoica como ella, y la señora hace señas al personal para que retiren las campanas de los platos.
Sonidos de satisfacción llenan la sala mientras innumerables aromas nos hacen cosquillas en la nariz. Hay diferentes tipos de sopa, un cordero asado gigante y algunas verduras tienen forma de árboles y estrellas de Navidad.
Empezamos a comer y la charla resuena a nuestro alrededor. Erik y Eduard intentan molestarme, pero les doy patadas y pellizcos por debajo de la mesa hasta que lloriquean en voz alta. Esta vez, son ellos los que reciben la mirada de desaprobación de Babushka.
El jefe de seguridad de papá entra corriendo en el vestíbulo, con la cara contorsionada por el esfuerzo. Es la primera vez que lo veo tan angustiado y nervioso.
La mirada dura de papá se vuelve hacia él.
—¿No te dije que no nos molestaras durante las cenas familiares?
—Esto es una emergencia, señor. El sistema central de seguridad fue desactivado y no estoy recibiendo actualizaciones de los guardias apostados afuera...
Sus palabras se cortan cuando un punto láser rojo aparece en su frente, y luego su cabeza vuela en pedazos. La sangre salpica los adornos navideños y la comida frente a dos de mis primos cuando el hombre cae con un ruido sordo.
Se oye un grito en algún lugar de la habitación, pero no puedo apartar la vista del cuerpo. Cuando al fin miro hacia arriba, veo pequeños puntos rojos en la frente, el pecho y el estómago de mamá. También en los de papá.
Todo el mundo tiene esos puntos láser.
Oh, no.
No.
Afuera resuenan pasos fuertes, como si vinieran del subsuelo. O quizá de un universo paralelo.
Mis esperanzas se desvanecen cuando innumerables hombres irrumpen en el comedor. Visten uniforme de combate negro, botas pesadas y cascos gruesos; ocultan sus rostros con pasamontañas y llevan rifles largos colgados del pecho. La única vez que vi algo así fue en una película sobre la Segunda Guerra Mundial. Odiaba esa película: asedios, jóvenes muriendo y cadáveres putrefactos en la calle.
Fue la peor época de la humanidad, en la que la codicia y el poder mataron a millones de inocentes.
¿Por qué siento que estoy ahí?
—¡Todos al suelo! —grita papá y agarra a mamá por la nuca, pero antes de que pueda tirarla al suelo, la sangre estalla en su pecho y me mira mientras sus ojos empiezan a ponerse en blanco.
Mamá grita, pero se interrumpe cuando la mitad de su cabeza vuela por los aires.
Grito y grito y grito, pero mi voz no se escucha entre los disparos y otros alaridos horrorizados. Los soldados son como robots, eliminando a una persona tras otra.
El tío Anatoly agarra a su mujer embarazada y empieza a tirar de ella, pero le da un golpe en el vientre. Saca su arma y grita mientras dispara sin ton ni son. Antes de que pueda terminar, recibe un disparo en la espalda y cae sobre el charco de sangre de su esposa muerta.
Pop.
Pop.
Pop.
De repente, todo se vuelve negro.
Sin embargo, los gritos, lamentos y chillidos no desaparecen. Muchas cosas permanecen.
Los disparos.
El hedor penetrante de la sangre.
Los lamentos y sollozos.
El llanto de los niños.
Las mujeres gritando aterrorizadas.
Creo que es una pesadilla; por eso no veo nada. Pero entonces me doy cuenta de que me han metido debajo de la mesa, boca abajo, sobre la alfombra. Levanto la cabeza lentamente.
—Shh. —Erik coloca una mano temblorosa sobre mi boca, con lágrimas pegadas a sus pestañas—. Deja de gritar... Jennie, por favor...
Respiro contra la palma de su mano. No estoy segura, pero creo que llevo gritando desde que vi cómo mataban a mis padres.
—No pasa nada —susurra Erik mientras tiembla, con los ojos llenos de un terror nunca visto.
¿También fue testigo del asesinato de sus padres? ¿Él... dónde está Eduard?
¿Jackson?
Me aferro a la mano de Erik con las dos mías y él me abraza contra su pecho.
Eduard nos protege a los dos; me doy cuenta de que Timur y Gavriil, los hijos del tío Albert, también están ahí. Nos rodean mientras Erik y yo nos acurrucamos en el suelo, apretujados en el pequeño espacio entre la mesa y la pared.
Mis dedos aprietan la espalda de Erik. Nos sacudimos, escondiendo la cara en el cuello húmedo del otro. Nuestros corazones laten tan fuerte que siento que van a estallar. Tengo los ojos tan cerrados que me duelen.
Un peso cae sobre mí y lloro, sacudiéndome con violencia contra Erik. Algo caliente me resbala por la cabeza y la cara, así que abro un poco los ojos.
La sangre empapa mi vestido rosa y la parte superior de la cabeza de Erik, sus mejillas y su cuello. Levanto la mirada y me quedo boquiabierta al ver los ojos sin vida de Eduard y Timur. Sus pechos están llenos de agujeros y a Timur le falta media cara. Gavriil también está herido y grita mientras la sangre le sale a borbotones.
—No… —solloza Erik, tratando de alcanzar a su gemelo.
Me suelta; tiene el rostro ceniciento y las lágrimas surcan la sangre de sus mejillas.
—Erik… no… no… no te vayas… —Me agarro desesperadamente a su muñeca con mi mano temblorosa. Si se sienta, sabrán que está vivo...
Su cuerpo se sacude hacia atrás y estoy a punto de gritar, pero cae encima de mí.
El peso de su cuerpo inerte me asfixia y dejo de respirar.
Por un momento, creo que yo también fui alcanzada.
Pero si fuera así, ¿seguiría oyendo los disparos? ¿Sentiría la sangre que me empapa?
Los chillidos y los gritos han cesado, pero los disparos no. Siguen y siguen y siguen.
Lo único que puedo hacer es temblar y llorar en silencio, cubierta por mis primos muertos y un charco de sangre.
En este momento, lo único que deseo es la muerte.
Deseo y deseo...
Pero nunca llega.
◣◥◣◥◤◢◤◢◣◥◣◥◤◢◤◢
ADVERTENCIAS⚠
Contenido sexual explícito +18
Lisa G!P
Cambio de nacionalidad por el bien de la trama.
Estas Jenlisa no son para los débiles de corazón.
Este libro es un Mafia Dark Romance, el personaje de Lisa es moralmente gris, si te ofendes fácilmente ESTE LIBRO NO ES PARA TI, esto es solo FICCIÓN.
Es una novela de romance oscuro, Y DEBE LEERSE COMO TAL.
Si el contenido g!p no es lo tuyo, ESTE NO ES EL LIBRO, NI LA SERIE PARA TI.
Sin más, bienvenid@s a la trilogía METANOIA
♡
