ONE
«Ya te lo he dicho, papi. No necesito un guardaespaldas. Nadie sabe realmente quién soy». Observé a mi padre pasearse por su despacho.
«Por favor, Carolina, hazlo por mí».
«Has hecho un trabajo maravilloso manteniendo mi rostro oculto todos estos años. ¿Qué te hace pensar que realmente necesito protección?»
«Porque es la primera vez que estarás lejos de casa, fuera de mi protección. Me haría sentir mejor saber que estás a salvo en todo momento». Mi padre, el Sr. Antonio Conti, es el jefe de la mafia italiana. Un hombre temido y de los más buscados del mundo. Mi familia no es ninguna broma; nunca los traiciones. Porque si lo haces, no volverán a verte ni a saber de ti nunca más. Soy la única hija del Sr. Conti y tengo un hermano que algún día tomará el mando de la familia. Nuestra madre falleció al dar a luzme. Nunca la conocí, pero mi hermano la tuvo en su vida durante sus primeros cinco años.
Hasta donde la mayoría sabe, el Sr. Conti no tiene ninguna hija. Solo a su hijo, Dante Conti. Mi hermano es un hombre despiadado. No da segundas oportunidades. Con los años, he aprendido a mantenerme fuera del foco de atención. Mi padre nunca quiso esta vida para mí. Para ser sincera, me parece bien. Quería más para mí misma. No quería quedarme atrapada en este estilo de vida. Nunca quise tener que mirar hacia atrás con cada paso que daba. La única persona que conoce mi secreto es mi mejor amiga, Joanie, pero solo porque su padre trabaja para el mío.
Acabo de graduarme de la escuela secundaria y he cumplido dieciocho años. Me voy a la universidad en Estados Unidos. Siempre he soñado con ir a Estados Unidos. Allí nadie me conoce. Era la oportunidad perfecta para empezar una nueva vida. Mi nombre es Carolina Webber. No tengo permitido usar el apellido Conti por mi propia seguridad.
«Creo que solo quieres controlarme», dije con una sonrisa burlona en el rostro.
«¿Por qué te resistes, Carolina? Has tenido esto toda tu vida».
«Ese es el punto. Quiero un nuevo comienzo. Quiero caminar por ahí sin preocuparme por la gente».
«Lo siento, cariño, pero... ¿qué te parece esto? Deja que lo haga al principio y, si veo que no corres peligro, cancelaré la escolta. Además, solo será uno». Solo lo miré y luego sonreí.
«Lo que tú quieras, papi», dije, y salí de su despacho. No tenía sentido discutir con mi padre. Ganaría sin importar qué. Me topé con mi hermano en el pasillo. Tenía a alguna fulana pegada a él. Respiré hondo. Eso era algo que no iba a extrañar de casa: todas las putas que merodeaban por la mansión.
«Hey», le oí decir. Lo miré.
«¿Habló papá contigo?». Asentí. «¿Vas a llevar al guardaespaldas?». Lo miré como diciendo: como si no lo supieras. Él solo me sonrió.
«Te lo juro, algún día te voy a plantar cara», dije con una sonrisa.
«¿Por qué coqueteas con ella, Dante? Soy yo la que está en tus brazos». Solo puse los ojos en blanco.
«Sí, por ahora. Ocúpate de tus asuntos antes de que te pegue una patada en el culo y te eche». La chica hizo un puchero a mi hermano y yo me alejé. Nadie tenía permitido saber quién era yo. Volví a mi habitación. Todavía estaba a mitad de hacer la maleta. Me iría de casa en menos de una semana. Debo admitir que estaba un poco triste por irme, pero tenía que seguir mis metas y esforzarme.
«¿Así que estás emocionada? Digo, te vas mañana».
«Sí, no veo la hora de ser mi propia persona. Por fin». Joanie simplemente puso los ojos en blanco.
«¿Quieres decir, a pesar de que tendrás un guardaespaldas?» Suspiré.
«Sí, sobre eso... bueno, haré todo lo que esté en mi mano para ser una buena chica. Mi padre dijo que cancelaría la escolta siempre que esté a salvo. Bueno, planeo ser la chica más segura de allí». Joanie soltó una risita.
«He oído que los chicos americanos son unos creídos».
«¿Y los italianos no lo son?»
«Supongo que tienes razón. ¿Has hablado con DeAngelo?». Me recosté en mi cama. DeAngelo, ¿qué puedo decir de él? Es el único hombre con el que he estado. Salir con chicos siempre fue un gran "no" para mí. Mi padre mataría a cualquiera que siquiera pensara en mirarme, pero DeAngelo no dejó que eso lo detuviera. Es uno de los mejores amigos de mi hermano y un soldado bajo las órdenes de mi padre. Si alguno de los dos supiera lo que DeAngelo y yo hemos estado haciendo durante el último año, DeAngelo no tendría huevos. Demonios, probablemente estaría muerto. La única que lo sabía era Joanie. Necesitaba a alguien con quien hablar de eso. Ella vivía a través de nuestras historias. Joanie seguía siendo virgen y era muy exigente con quién salía. Su padre le dejó empezar a tener citas cuando cumplió dieciséis. Mi padre solo se rió y me dijo que ni se me ocurriera pensarlo. A veces es un verdadero dolor de huevos.
«Sí, hablé con él anoche».
«¿Hablaron o se follaron?»
«Eres tan mala. ¿Qué tal si ambas cosas?». Nos echamos a reír. Voy a extrañar a DeAngelo. No estoy enamorada de él, pero le tengo mucho cariño. Solo sabía que necesitaba cosas nuevas en mi vida. DeAngelo entendió cómo me sentía y no lo convirtió en un gran drama. Me decía que me amaba todo el tiempo y que quería pasar su vida conmigo. Le dije que solo necesitaba salir y vivir un poco. Anoche fue verdaderamente nuestra última noche juntos, y él hizo que fuera una manera maravillosa de decir adiós.
Esta noche, toda la familia se reunía para una gran cena de despedida. Sabía que sería una noche triste, pero también la esperaba con ilusión. Me encantaba arreglarme. Siempre era algo que esperaba con ganas. El dinero nunca ha sido un problema para mí. Siempre tuve todo lo que necesitaba al alcance de la mano. Sé que puede sonar mal, pero me encantaba la parte de vestirme para la ocasión. Soy muy femenina. Me encanta el maquillaje, el pelo, las uñas y sentirme guapa y sexy. También tengo mi lado rebelde. Mi padre me enseñó a pelear cuando era muy pequeña, y se me daba bien. También era buena con las armas, pero eso era algo que mi padre mantenía al mínimo conmigo. Nunca tuve permitido formar parte del negocio familiar. Nunca fue la vida que mi madre quiso para mí. En su lecho de muerte, le suplicó que me mantuviera alejada y me dejara tener una vida normal. En su mayor parte, mi padre ha cumplido su promesa.
«Te vamos a extrañar mucho, amore» —dijo Rich, el mejor amigo y mano derecha de mi padre, mientras me abrazaba. Es más como un tío para mí. Ha estado ahí desde que nací. Debía haber al menos cincuenta de los miembros más cercanos aquí para mi cena de esta noche. Me pasé el tiempo abrazando a la gente y secándome las lágrimas. DeAngelo hizo todo lo posible por mantener las apariencias, pero sabía que estaba sufriendo. Me dirigía al pasillo cuando sentí una mano que me agarraba y me arrastraba al baño.
Casi grité hasta que vi que era DeAngelo. «¡¿Qué coño haces, Angelo?»
«Sé que anoche fue nuestra despedida, pero...». Se calló mientras depositaba besos en mi cuello. Siempre supo cómo ponerme de humor y tenerlo presionado contra la pared no ayudaba. Su mano subió mi vestido y, al mover mi ropa interior a un lado, solté un gemido cuando se hundió profundamente en mí. Su mano tapó mi boca al saber que gritaría. Salió de mí, lamió su mano y se la frotó en la polla. Luego entró en mí de nuevo. Enlacé mis brazos a su alrededor y me aferré como si mi vida dependiera de ello. El placer recorría mi cuerpo como el fuego. DeAngelo era un follador maravilloso. Siempre lo ha sido. Hacía que mi cuerpo se sintiera bien y siempre sabía exactamente qué me gustaba. «Sabes que vas a extrañar esto», siseó entre embestidas.
«Cállate y sigue follándome, Angelo», gemí. Sentí sus dedos encontrar mi clítoris y, mientras frotaba, perdí el control y me corrí sobre él.
«Eso es lo que me gusta, amore». Mantuvo el ritmo y supe que volvería a explotar con él. Me puso doblada sobre el lavabo y entró desde atrás. Sus manos envolvieron mi pelo y tiró de mi cabeza hacia atrás para poder verme en el espejo. Las estocadas ahora eran más fuertes de lo normal. Me agarré a la encimera mientras me sostenía. Mis ojos se pusieron en blanco, dejándole claro que estaba disfrutando muchísimo con lo que me hacía. Sentí cómo le daba una palmada fuerte en el culo y eso solo me hizo estar más mojada. Grité al correrme de nuevo, él salió de mí y me giró mientras su cálido fluido caía sobre mi pecho. Me quedé allí besándome con él durante lo que pareció una eternidad. Comencé a preocuparme cuando me di cuenta de que llevábamos desaparecidos un buen rato.
«Tenemos que volver a la fiesta», dije sonriéndole. Él extendió la mano y recorrió mi rostro con los dedos.
«Te voy a extrañar».
«Yo también te voy a extrañar». Se inclinó, me besó una vez más y se escabulló fuera del baño. Me quedé esperando unos segundos antes de salir.
A la mañana siguiente fui escoltada al aeropuerto. Mi padre me abrazó más tiempo de lo normal. «Si no tengo noticias tuyas al menos una vez a la semana, iré hasta allá y traeré tu culo de vuelta a casa». Solo le sonreí. Abracé a todos y me dirigí al jet privado. Tomé mi asiento y miré por la ventana a mi familia. Todos me saludaban y desvié la mirada mientras una lágrima caía de mis ojos. Lo siguiente que supe fue que estaba en el aire, camino a Estados Unidos.
