Chapter 1
Leone apenas tenía veinticuatro años cuando uno de sus enemigos acabó con su padre, lo que lo convirtió en el nuevo jefe. Su primera decisión fue vengarse del responsable de la muerte de su progenitor. La forma en que manejó la situación le ganó aún más lealtad y respeto de los hombres que ahora trabajaban para él. William, quien había estado al lado de Piero durante años, se convirtió en su mano derecha. La noche en que Piero murió en sus brazos, le prometió velar por el hijo de su jefe y protegerlo con su vida. Le impresionó ver cómo Leone tomó el mando, planeó y organizó el ataque contra Elio Capo.
Pero Leone les advirtió a los demás que dejaran que él se encargara del asesino de su padre. Los hombres de Capo se vieron superados en número y, aunque hicieron todo lo posible por proteger a su jefe, todos terminaron muertos. A Capo lo arrastraron afuera y lo arrojaron a los pies de Leone.
De rodillas, miró al joven y sintió el peor miedo que había experimentado jamás al observar los ojos de Leone. —Por favor, perdóname. Te prometo que seré tu leal servidor y haré lo que tú quieras.
—Mataste a mi padre, ¿por qué iba a dejarte vivir?
—Es lo que hacemos cuando alguien destruye lo que nos pertenece. Él mató a muchos de mis hombres y destruyó mi negocio.
Leone se inclinó y colocó el cañón de su arma sobre la frente de Capo. —Eres un enfermo, bastardo. Traficabas con chicas jóvenes, muchas de ellas de apenas doce años. Las vendías para sexo a pervertidos que las violaban y golpeaban. La familia Brambilla hará lo que sea necesario para destruirlos a todos. Pero al matar a mi padre, firmaste tu propia sentencia de muerte. Dio un paso atrás y, mientras Capo suplicaba por su vida, apretó el gatillo. Vació el cargador de su arma en la cabeza y el pecho del hombre sin pestañear.
William estaba a su lado y le sorprendió la calma de Leone; no parpadeó ni una sola vez. —¿Qué hacemos ahora, jefe?
—Ahora correremos la voz para que nadie se meta con nosotros nunca más, o correrán la misma suerte. Haz que limpien este lugar y se deshagan de los cuerpos.
—¿A dónde vas?
—Por un trago.
—Iré contigo.
—No, William. Quiero que te encargues de las cosas aquí.
—Mi trabajo es protegerte.
—Tu trabajo es hacer lo que yo diga —le espetó—. Mira, sabes que puedo cuidarme solo y quiero estar solo.
A William no le hizo ninguna gracia, pero tenía que obedecer a su jefe. —Está bien, pero ten cuidado y vigila tu espalda.
—Lo haré, nos vemos mañana. Condujo hasta un bar al que nunca había ido y, al entrar, se sentó en uno de los taburetes. Tras pedir un whisky doble, recordó la época en que su padre aún vivía.
Su padre era duro, pero trataba a todos los que trabajaban para él como a su familia. De cierta forma, siempre se habían cuidado las espaldas. Claro, hubo algunos traidores, pero se encargaron de ellos rápidamente. Él le enseñó a respetar a las mujeres y a nunca ponerles una mano encima con violencia. Su padre nunca se volvió a casar tras la muerte de su madre, quien falleció durante el parto. Leone había estado con algunas mujeres, pero nunca se consideró un mujeriego. Buscaba a la indicada, una que no fuera débil, una que no dejara que él controlara cada movimiento que hiciera. Todas las mujeres con las que había estado eran demasiado sumisas; querían que él las controlara.
Estaba sentado allí, a lo suyo, cuando un hombre se sentó a su lado. Al mirar de reojo y ver quién era, negó con la cabeza, molesto. No era otro que Eddie Salvatore, un hombre al que conocía desde hacía varios años. No eran amigos, se detestaban y se preguntó por qué se sentaba a su lado. Eddie se creía todo un conquistador, saltando de una mujer a otra. Aunque era de la mafia, no pertenecía a ninguna familia; iba por libre y tenía algunos buenos hombres que siempre acudían en su ayuda cuando se lo pedía. Era duro, peligroso y nunca se metía con la familia Brambilla. Nunca se habían llevado bien; eran más bien enemigos, aunque se evitaban siempre que era posible.
—Leone, siento lo de tu padre. Estoy seguro de que ya te habrás ocupado de los responsables de su muerte.
—¿Tú qué crees? —respondió, dejando caer su vaso con fuerza sobre la barra.
—Sí, claro que sí. No te soporto, pero tu padre me caía bien y lo respetaba. Te habría ayudado a vengarte.
—Nunca necesitaré tu ayuda.
Justo en ese momento, la camarera se acercó. Era una rubia guapa con pechos grandes que se inclinó sobre la barra, sonriéndole a Eddie.
—No los había visto por aquí antes.
—Es mi primera vez, pero viéndote, creo que me haré cliente habitual —dijo Eddie, mirándole los pechos—. ¿A qué hora sales?
—En cinco minutos —respondió ella.
—¿Quieres ir a un sitio más tranquilo para hablar?
—Déjame recoger mis cosas —dijo ella y se alejó.
Leone negó con la cabeza. —¿Nunca te cansas de recoger aventuras de una noche? —Conocía la reputación del hombre y cómo se deshacía de ellas después de conseguir lo que quería.
—Oye, ¿qué culpa tengo de que las mujeres me encuentren irresistible y quieran un poco de esto? —preguntó, bajando la mano por su cuerpo—. Creo que deberías follar pronto; quizás eso te haga más agradable.
Leone puso los ojos en blanco mientras veía a Eddie y a la mujer salir del bar. Una pequeña parte de él sentía celos y otra parte envidiaba lo fácil que le resultaba al otro llevarse a una chica cualquiera a casa. Él mismo no podía hacer eso; prefería conocer a una mujer antes de acostarse con ella. Se fue a su ático. Era uno de los más grandes y lujosos de Italia y tenía todo lo que uno pudiera desear; incluso una piscina y un jacuzzi en el balcón.
Unos días después, William le informó a Leone que estaban desapareciendo chicas jóvenes y mujeres de las calles y que las obligaban a trabajar en un club nocturno de mala muerte.
—¿Sabemos quién es el dueño del club?
William le entregó una carpeta para que Leone la viera. —Se llama Ted Jenkins. Es un delincuente de poca monta que se mudó aquí hace unos meses. He oído que antes de ponerlas a trabajar, las abusa sexualmente. ¿Quieres hacer algo al respecto?
Leone lo miró con furia en los ojos. —Si este tipo, Ted, solo tuviera un club con bailarinas y prostitutas que quisieran estar ahí, le dejaría en paz. Pero si trafica con estas mujeres y las usa para sexo, entonces tiene que ser eliminado. Reúne a tantos hombres como creas necesarios y le haremos una visita.
Leone sabía que había miembros de la mafia que se dedicaban al tráfico de personas y que así ganaban dinero. Él nunca había hecho nada así ni lo haría jamás. Aunque tenía muchos negocios ilegales, también tenía otros legales. Pero su misión principal era detener a tantos traficantes de personas como pudiera.
Dos días después, él y sus hombres estaban listos para atacar. Subieron a varios vehículos con cristales tintados y se dirigieron a una zona pequeña y alejada donde se encontraba el club. Leone bajó del coche y miró lo que no era más que un edificio en ruinas. Podía escuchar música saliendo del interior.
—Jefe, ¿cómo quieres manejar esto?
—Lleva a un par de hombres contigo, encuentra a ese tal Ted y tráelo a la parte de atrás.
—¿Y si tenemos problemas?
—Entonces ocúpate de ellos, pero no hagas daño a las mujeres. Yo me llevaré a dos hombres conmigo a la parte trasera y esperaré.
Él y dos hombres comenzaron a rodear el edificio y no pasaron ni cinco minutos cuando escuchó disparos. Una sombra oscura apareció de la nada, y Leone y sus hombres levantaron sus armas.
—¡Detente y ponte de rodillas! —ordenó Leone en voz alta.
—¡Soy yo, no disparen! —gritó, arrodillándose y levantando las manos.
—Eddie, ¿eres parte de esta red?
Con las manos en el aire, maldijo a Leone. —No, idiota de mierda.
—¿Entonces por qué estás aquí?
—¿Puedo levantarme ya?
—Te quedas donde estás, y mejor que empieces a explicarte antes de que te meta una bala en el pecho.
—Solo estoy aquí para rescatar a Violet Russell.
—¿Quién demonios es esa?
—Es la hija de Benjamin Russell, un conocido mío. Su hija fue secuestrada hace unos días y me pidió que viniera a rescatarla.
Leone bajó su arma e hizo señas a los otros para que hicieran lo mismo. Se acercó a Eddie y le tendió la mano para ayudarlo a levantarse. —Estoy aquí para destruir a Ted Jenkins y rescatar a estas pobres mujeres que obligan a trabajar aquí. Ve por tu chica.
Eddie tomó su mano y se puso de pie. —Lo haré, pero no será fácil ahora que hay disparos. Así que creo que te vendría bien un par de manos extra.
Justo en ese momento, salió uno de los hombres que Leone había enviado adentro. —Jefe, no encontramos a Jenkins; debe estar escondido en alguna parte.
—Entremos de nuevo, yo encontraré a ese bastardo —dijo Leone mientras entraban, seguidos por Eddie.
Una vez dentro, todo era caos: mujeres gritando y hombres peleando y disparándose. En un momento, Leone se vio frente a Eddie, quien tenía su arma apuntándole. No tuvo tiempo de recargar cuando Eddie disparó. Pero al ver que la bala no le dio, giró la cabeza y vio a otro hombre cayendo al suelo. Fue entonces cuando se dio cuenta de que Eddie le había salvado la vida.
No hubo tiempo para agradecerle mientras recargaba su arma y se deshacían de los demás antes de ir a buscar a Jenkins. Finalmente lo encontraron escondido en un armario de su oficina. Se encargaron de él rápidamente y nunca volvería a lastimar a nadie.
—¿Y ahora qué, jefe? —preguntó William, mientras miraba a Eddie, preguntándose si sería un problema.
—Saca a las mujeres fuera y, cuando todos estén fuera, quemen este lugar hasta los cimientos. Encuentra a la chica llamada Violet Russell y llévasela a Eddie.
Leone y Eddie salieron y cada uno encendió un cigarrillo.
—Gracias por salvarme la vida ahí dentro. Pensé que me apuntabas a mí; tienes suerte de que mi arma estuviera vacía en ese momento, o podría haberte matado.
—De nada, pero realmente deberías pensar en llevar un arma extra encima todo el tiempo.
—Lo haré. Creo que te debo un trago por salvarme la vida. ¿Por qué no vienes a mi casa después de que devuelvas a la chica con su familia?
—¿Quieres que vaya a tu casa? A un hombre que has despreciado toda tu vida.
—Me salvaste la vida.
Cuando todas las mujeres estuvieron afuera y Violet fue llevada a donde estaba Eddie, todos observaron cómo el lugar se consumía por las llamas.
Eddie se giró hacia la joven y le puso su chaqueta sobre los hombros. —No tengas miedo, estoy aquí para llevarte con tus padres. —Se giró para mirar a Leone—. Iré por ese trago.
Leone vio cómo se subían a un vehículo y se marchaban. Sentía mucha lástima por la joven, que no debía tener más de dieciséis años, por todo lo que habría tenido que soportar en los últimos días.
—¿Qué quieres que hagamos con las chicas?
Mirando a William, guardó su arma en la funda. —Averigua si alguna tiene familia o un hogar al que ir; si no, encuéntrales un lugar seguro.
—¿Qué hay de las que no viven por aquí?
—Entonces súbelas a mi jet y llévalas a donde quieran ir. Asegúrate de que tengan dónde quedarse y algo de dinero para empezar. Me voy a casa. Avísame cuando todo esté resuelto.
Sabía que sería muy tarde cuando Eddie fuera por ese trago. Seguía sorprendido de que el hombre le salvara la vida cuando pudo haberlo matado ahí mismo. Quizás, solo quizás, había juzgado mal a Eddie todos estos años y tenía muchas preguntas que hacerle.