Rusted
L'air dans The Rusty Nail était épais, un cocktail sous pression de sueur, de synth-ale bon marché et de soif de sang. C'était une cloche à vide de violence, et la foule à l'intérieur ne formait qu'un seul organisme palpitant. Le nom était on ne peut plus littéral ; toute la structure, un ancien hangar à fret reconverti, tenait grâce à la rouille et à la force de caractère. En son cœur, suspendu au-dessus du sol en béton par de lourdes chaînes, se trouvait le Ring : un cercle de trois mètres de diamètre en métal griffé, le clou éponyme sur lequel on brisait régulièrement des espoirs et des os.
Ronan n'était pas sur le ring ce soir. Il en était le maître.
Il se tenait au bord de la fosse, le dos contre le mur en tôle ondulée, un poste d'observation qui lui permettait de tout voir. Le combat, la foule, l'argent qui changeait de mains, les subtils changements dans l'écosystème de son royaume. C'était son église, et ceci était l'hymne.
Rust était un monolithe à sa gauche, ses bras massifs croisés sur un torse en forme de tonneau. Il ne criait pas, ne bronchait pas. Ses yeux, pareils à des éclats de silex, suivaient les mouvements des combattants avec un désintérêt professionnel et glacial. Il analysait le jeu de jambes, l'amorce d'un coup de poing, la façon dont un homme tenait sa garde. Il était l'arbitre final de la physique pure appliquée.
À sa droite, appuyé contre une poutre avec un sourire paresseux, se trouvait Chip. Ses doigts étaient un flou artistique ; un vieux jeu de cartes dansait entre eux dans un mélange fluide et continu. Ses yeux, cependant, n'étaient pas sur les cartes. Ils étaient sur la foule, à lire les tics, la sueur sur un front, le tapotement nerveux d'un doigt qui signalait un mauvais pari. Il était le chef d'orchestre du hasard.
« Le gros est à bout de souffle », murmura Chip, sa voix à peine une ride sous le raz-de-marée de bruit. Il ne regardait pas Ronan. Il n'en avait pas besoin.
Ronan grogna en signe d'approbation. Le « gros » était un nouveau venu du Secteur Foundry, tout en force brute et sans endurance, un taureau qui avait épuisé sa rage dans la première minute. Son adversaire, un vétéran nerveux et balafré nommé Stitches, était un vrai matador. Il saignait d'une coupure au-dessus de l'œil, mais ses pieds restaient légers, son regard calculateur. Il attendait.
« Je te l'avais dit », dit Ronan, sa voix grondant sourdement à travers le vacarme jusqu'à son équipe. Ce n'était pas un cri. C'était un constat qui tranchait dans le chaos. « La force, c'est bon marché. L'endurance, c'est ça la monnaie. »
Un rugissement éclata quand le Taureau chargea à nouveau, une ruée lourde et prévisible. Stitches fit un pas de côté, un mouvement fluide et économe, et alors que le Taureau trébuchait, il lui asséna un coup de coude précis et sec dans les reins. Le Taureau hurla de douleur et de frustration.
« Sprocket a mis cinquante sur Stitches », rapporta Chip avec un sourire en coin. « Elle dit que l'actionneur du genou gauche du Taureau est mort. Il compense trop. »
Ronan laissa un léger sourire sombre effleurer ses lèvres. Son regard balaya le haut des chevrons métalliques. Perchée de manière précaire sur une traverse, une paire de lunettes multi-lentilles reflétant les lumières crues de l'arène en contrebas, se trouvait Sprocket. Elle était censée surveiller les flux de sécurité depuis le garage, mais elle ne pouvait jamais résister à un combat en direct. Elle fit un pouce vers le bas, mimant une jambe qui s'effondre. Ses diagnostics étaient rarement faux.
« Dis-lui qu'elle enfonce des portes ouvertes », répondit Ronan. « Et que si elle tombe, je ne paierai pas ses frais médicaux. »
Le pari était déjà posé. Cela faisait partie de leur rituel. L'analyse technique de Sprocket, les cotes de Chip, le flair de Ronan pour l'esprit d'un combattant. C'était un système.
Une nouvelle présence s'installa à ses côtés, non pas avec la solidité de Rust ou l'espièglerie de Chip, mais avec un souffle d'air déplacé. Switch. Elle sentait l'ozone et un parfum cher et indéfinissable venant de la ville haute — une odeur totalement étrangère au Rusty Nail. Ses cheveux étaient d'une autre couleur ce soir, un bordeaux profond, et elle portait les vêtements d'un exécutant corporatiste de niveau moyen, se fondant parfaitement dans le décor tout en se faisant remarquer.
« Silas a un homme ici », dit-elle, sa voix basse et mélodieuse n'ayant pas besoin d'être élevée. Elle fit un signe de tête presque imperceptible vers un homme mince en veste propre près de l'entrée, qui essayait sans succès d'avoir l'air à sa place. « Il prend des notes. Il a l'air... impressionné. Et nerveux. »
Ronan ne daigna même pas jeter un coup d'œil. « Laisse-le prendre des notes. Laisse-le voir à quoi ressemble le vrai pouvoir. Ce n'est pas dans une salle de conseil. » Ses yeux étaient fixés sur le ring. Le Taureau ralentissait, ses mouvements devenaient maladroits, sa respiration haletante, visible dans l'air froid. Stitches commençait à tourner, un prédateur s'approchant pour la mise à mort.
« Les Revenants deviennent audacieux », grogna Rust, ses premiers mots en une heure. C'était un constat, lourd d'implications.
« Audacieux, c'est juste un autre mot pour stupide », dit Ronan. « Ils voient la force, mais ils ne comprennent pas les fondations. » Ses fondations se tenaient juste là, autour de lui. Cette équipe. Cette famille.
Depuis les ombres derrière eux, là où les lumières crues n'atteignaient pas, une voix plus calme émergea. Gibbs. Il tenait une petite tablette de données, sa lueur illuminant son visage sérieux. « Le pari initial est sécurisé. Le retour, aux cotes actuelles, sera significatif. De quoi couvrir la cargaison de liquide de refroidissement que nous avons... acquise la semaine dernière. » Il ne disait jamais « volé ». C'était toujours « acquis » ou « réalloué ». Il était leur boussole morale, à sa manière.
Le combat atteignait son apogée. Le Taureau, désespéré et souffrant, se rua une dernière fois. Cette fois-ci, Stitches n'esquiva pas complètement. Il laissa le Taureau l'attraper, et pendant une seconde terrifiante, on aurait dit que la force de l'homme plus grand allait l'emporter. La foule hurla, un mélange d'horreur et d'exaltation. Chip arrêta de battre ses cartes. Rust décroisa les bras.
Ronan, lui, ne bougea pas d'un cil. Il se contenta de regarder, les yeux plissés. « Maintenant », souffla-t-il, presque pour lui-même.
Alors que le Taureau essayait de le soulever pour l'écraser, Stitches enroula ses jambes autour du torse de l'homme, l'enfermant. Ses bras libres, il commença une série brutale de coups courts et précis, pareils à des pistons, sur les tempes, le cou et la mâchoire du Taureau. Ce n'était pas un coup de grâce. C'était une mort lente, accélérée. Le son était un *thump, thump, thump* humide et écœurant.
La prise du Taureau se relâcha. Ses yeux se révulsèrent. Il vacilla un instant, tel un chêne géant qui tombe, puis s'écrasa face contre terre sur la grille avec un clang final retentissant qui fit taire la foule pendant une seconde, le souffle coupé.
Puis, le rugissement devint assourdissant.
Stitches se leva, la poitrine haletante, le sang coulant sur son visage, et leva les bras. Il ne souriait pas. C'était juste le boulot.
Chip était déjà en mouvement, ses cartes avaient disparu, une liasse de billets dans la main alors qu'il allait récupérer leurs gains. Sprocket poussa des cris de joie depuis les chevrons, le son résonnant étrangement dans le vaste espace.
Rust grogna encore, cette fois avec une note de satisfaction. « Efficace. »
Switch s'était déjà fondue dans la foule, sa mission accomplie. L'espion des Revenants avait disparu.
Gibbs fit une note sur sa tablette. « Réallocation d'actifs réussie. »
Ronan finit par se détacher du mur. La camaraderie facile du moment, le langage partagé, tacite, du pari et de la victoire, commença à se dissiper une fois sa fonction remplie. Ils avaient partagé le risque, et maintenant ils allaient partager la récompense. C'était une réaffirmation de leur lien, forgé dans le sang et le hasard. Il tapa sur l'épaule de Rust, un geste physique rare qui en disait long.
« Je te l'avais dit », répéta-t-il, les mots simples, mais porteurs de toute l'histoire de leur confiance. Il balaya du regard les visages de son équipe — la force, la ruse, le génie, le silence. C'était son véritable empire. Pas le ring, pas l'argent, mais ce cercle inaltérable de loyauté dans un monde qui avait essayé de les briser tous. Le Rusty Nail n'était que l'arène où ils le prouvaient, nuit après nuit.
L'air dans The Rusty Nail était assez épais pour être mâché, un cocktail sous pression de sueur, de synth-ale bon marché et de soif de sang. Ronan se tenait au bord de la fosse, le dos contre le mur en tôle ondulée, un roi observant son domaine chaotique. Sur le ring, deux hommes peignaient la grille de métal balafré avec leur sang et leur ambition. Le rugissement de la foule était une force physique.
Un changement soudain à la périphérie. Chip, d'ordinaire une statue de confiance paresseuse, se raidit. Il écoutait une voix crépitant dans une minuscule oreillette. Son sourire en coin disparut, remplacé par une concentration tranchante et calculatrice. Il se tourna, fendant le bruit pour croiser le regard de Ronan.
« Patron », la voix de Chip était une lame, nette et acérée, tranchant le vacarme. « Les Revenants. Ils ont attaqué un convoi sur l'ancienne route artérielle. Côté ouest. »
Les yeux de Ronan, qui suivaient la danse fluide et brutale sur le ring, se figèrent. « Les gens de Silas ? Quel convoi ? »
« C'est ça le truc », dit Chip, ses doigts marquant une pause dans leur jeu de cartes constant. « La rumeur dit... que c'était le mauvais. Pas une cargaison de paie de la corporation. Autre chose. Un beau bordel. »
Un sourire lent et prédateur se dessina sur le visage de Ronan. C'était une vision terrifiante, pleine d'arêtes vives et de sombres promesses. « Un bordel ? » gronda-t-il. « Je ne raterais pour rien au monde une occasion de voir un bordel pareil. Rust, Sprocket, Switch. Avec moi. Chip, tiens la boutique. »
Il n'attendit pas de réponse. Il était déjà en mouvement, une force de la nature se frayant un chemin dans la foule compacte. Son équipe lui emboîta le pas sans poser de questions — Rust, une montagne de muscles silencieux ; Sprocket, une ombre nerveuse sortant déjà un outil multifonction de sa ceinture ; Switch, un fantôme se glissant dans leur sillage.
Ils quittèrent le quartier de fer sous le vrombissement de leurs moteurs de moto customisés, les rues sales et baignées de néons laissant place à l'étendue industrielle délabrée qui bordait la ville. La route artérielle était une cicatrice de béton fissuré, bordée par les squelettes des anciennes industries. Ils virent d'abord la fumée, un panache noir tachant le ciel du crépuscule. Puis, l'odeur les frappa — une fumée âcre, du carburant renversé et l'odeur cuivrée du sang.
La scène était une nature morte de violence. Deux véhicules d'escorte blindés étaient des épaves tordues, l'un appuyé contre un pilier de soutien, son flanc ouvert comme une boîte de conserve. Le troisième véhicule, une limousine de luxe noire et élégante qui jurait avec le décor, était l'épicentre du carnage. Son châssis était criblé de balles, les vitres étoilées, une porte ne tenant plus que par une seule charnière. Des corps en tenue tactique et des uniformes de chauffeur gisaient là où ils étaient tombés, leur sang sombre et gluant sur la route grise. Un petit feu léchait encore le soubassement de l'un des escortes, projetant des ombres vacillantes et infernales.
« Des amateurs », grogna Rust, ses yeux scrutant les menaces, sa main posée sur la crosse du lourd pistolet à sa hanche.
« Mais minutieux », commenta Sprocket, son regard analysant déjà les motifs de souffle et les trajectoires de balles avec l'œil froid d'une technicienne.
Ronan descendit de moto, ses bottes crissant sur le verre brisé. Il marcha parmi les décombres avec une curiosité détachée, un connaisseur du chaos appréciant la composition du désastre. C'était du travail de Silas — efficace, brutal, mais manquant de finesse. Un coup de masse là où un scalpel aurait parfois été nécessaire.
C'est alors qu'un mouvement attira son attention dans la limousine accidentée.
La porte arrière, celle qui tenait encore, s'ouvrit en grinçant. Une silhouette en sortit en titubant, instable, un fantôme émergeant de la fumée et des ruines.
C'était une femme.
Elle était une vision d'une dissonance totale, une fée au milieu des épaves. Ses cheveux, une cascade de soie noire comme de l'encre, s'étaient défaits de ce qui devait être une coiffure élégante, retombant maintenant jusqu'à sa taille en une vague ébouriffée. Une coupure sur son front laissait couler un filet rouge vif le long de sa tempe, tranchant sur sa peau pâle et sans défaut. Elle portait un chemisier en soie crème, désormais taché de crasse et de traces de sang. Sa jupe crayon, un vêtement d'autorité en salle de conseil, était déchirée en une longue fente révélatrice sur le côté, exposant une jambe longue et gracieuse. Ses yeux marron, grands et fixes, étaient des bassins de peur pure, non diluée, mêlée à une adrénaline hyper-vigilante. Elle était une créature de civilisation polie, violemment projetée dans la boue primitive.
Elle les vit.
Ses yeux, balayant l'horreur autour d'elle, se fixèrent sur Ronan et son équipe. La peur s'y cristallisa en une terreur animale. Ce n'étaient pas des sauveteurs. C'étaient d'autres monstres, émergeant des ombres, plus grands, plus sauvages, plus réels que ceux qui l'avaient attaquée. Ronan, avec sa taille imposante et la puissance brute et sauvage qui émanait de lui, était le super-prédateur de ce nouvel écosystème terrifiant.
Rust fit un pas en avant, dans l'intention de la calmer, sa forme massive étant tout sauf apaisante. « Doucement », dit-il, sa voix un grondement grave et rocailleux.
Ce fut la mauvaise réaction. Elle recula, ses talons — des stilettos incroyablement délicats — se prenant dans les débris. « Éloignez-vous de moi ! » Sa voix était une lame tranchante et désespérée, coupant le calme crépitement du feu.
Elle se retourna et se mit à courir. C’était une fuite maladroite et terrifiée, comme un faon sur la glace. Ses talons dérapaient sur le sol en béton imprégné de sang, et sa jupe déchirée entravait sa course.
Sprocket laissa échapper un sifflement bas. « Putain. Regarde-la foncer sur ces échasses. »
Mais Ronan ne se contentait pas de regarder. Il était hypnotisé. Il y avait une grâce farouche et désespérée dans sa fuite, une beauté sauvage dans sa détresse qui accrochait quelque chose au plus profond de sa poitrine. Il voyait la précision dans sa terreur, l’intelligence dans ses grands yeux paniqués. Ce n’était pas une poupée des beaux quartiers. C’était une battante, acculée et magnifique.
« Rust, arrête », dit Switch d'une voix calme et autoritaire. Elle posa une main sur le bras de l'homme de main. « Elle est terrifiée. Regarde-toi. Tu crois vraiment qu’elle a besoin d’un cauchemar ambulant pour la sauver ? » Ses yeux, vifs et perspicaces, se posèrent sur Ronan. « Ronan », ajouta-t-elle doucement.
C’était toute la permission dont il avait besoin.
Il se mit en mouvement. Ce n’était pas la charge lourde de Rust, mais la foulée fluide et explosive d’un prédateur. Il coupa en diagonale, non pas directement vers elle, mais pour intercepter son chemin vers les champs sombres et ouverts au-delà de la route — une route menant à une mort certaine, exposée au froid ou aux charognards. Elle le vit arriver et essaya de bifurquer, son souffle se brisant en un sanglot terrifié.
Il la coinça contre la carcasse déchiquetée d’un des véhicules d’escorte, dont le métal était encore chaud. Il n’y avait plus nulle part où fuir. Son dos pressé contre l’acier chaud et cabossé, sa poitrine se soulevait violemment.
Ses yeux brûlaient dans les siens. Ils n’étaient pas doux, mais concentrés, intenses, capturant son regard avec une force indéniable. « Calme-toi », dit-il, sa voix étant un commandement grave et résonnant qui vibra dans l'espace entre eux.
Sa main, tremblant violemment, émergea de derrière le pli de sa jupe déchirée. Elle tenait un éclat de métal, un morceau d’épave qu’elle avait ramassé, au bord tranchant et irrégulier. Elle le tenait comme un poignard, pointé vers lui. « Non ! Ne faites pas ça ! » supplia-t-elle, l’arme vibrant dans sa poigne.
Il ne broncha pas. Il ne regarda même pas la lame. Ses yeux restèrent fixés sur les siens. En un mouvement rapide et sans effort, sa main jaillit et se referma sur son poignet. Ce n’était pas une prise brutale, mais une cage inébranlable. La poigne de la jeune femme, affaiblie par le choc et la peur, se relâcha instantanément. L’éclat de métal tomba sur le sol avec un bruit minuscule et pathétique dans le silence immense du champ de carnage.
Il ne lâcha pas son poignet. Sa prise était ferme, l’ancrant au sol, stoppant les tremblements violents qui secouaient tout son corps. Il fit un demi-pas en avant, sa carrure imposante occultant l’épave en feu, les cadavres, le monde entier. L’odeur qui émanait d’elle — parfum coûteux, fumée et l’odeur métallique de son propre sang — envahit ses sens.
« Calme-toi », murmura-t-il, sa voix descendant dans un registre étonnamment, dangereusement doux. C’était un ton que son équipe entendait rarement, une voix faite pour apprivoiser les créatures sauvages et effrayées. Il utilisa son pouce pour tracer un cercle lent et délibéré à l’intérieur de son poignet, là où son pouls battait comme un oiseau piégé contre sa peau. « Je ne te ferai pas de mal. »
Ses grands yeux terrifiés scrutèrent son visage, cherchant le mensonge, ne trouvant qu’une vérité brute et déconcertante. Il n’avait aucune raison de mentir.
Son regard glissa de ses yeux vers la coupure sur son front. Il lâcha son poignet et ses doigts, étonnamment calleux mais désormais incroyablement doux, vinrent écarter une mèche de cheveux rebelle de la plaie. Son contact était comme une marque, à la fois choquant et apaisant.
« Tu saignes », dit Ronan, d’une voix à peine plus haute qu’un murmure.
Et à cet instant, entourée par le feu et la mort, retenue captive par un homme qui était l’incarnation de tout ce qu’elle avait toujours redouté, Zinnia ressentit le premier fil fragile de quelque chose d’autre que la terreur. C’était la réalisation terrifiante et indéniable que le diable lui-même venait de la trouver, et que dans ses yeux flamboyants, elle venait peut-être de trouver le seul endroit encore sûr au monde.
L’air sur la route principale était un cocktail infect de plastiques en feu, de carburant renversé et de l’odeur douce et cuivrée du sang. Le silence après le rugissement des moteurs était profond, brisé seulement par le crépitement d’un incendie mourant. L’équipe de Ronan s’était déployée, une machine bien huilée évaluant les dégâts, mais leur attention restait fractionnée, constamment ramenée vers la scène qui se déroulait contre le véhicule d’escorte accidenté.
Le monde de Zinnia s’était réduit à l’homme qui la maintenait. Sa prise sur son poignet était comme du fer, mais son pouce caressant sa peau était un contrepoint terriblement doux à la violence de l’heure passée. L’adrénaline qui avait parcouru ses veines comme un éclair était en train de chuter, laissant derrière elle une vulnérabilité terrifiante. Son souffle se coupa, et les questions se bousculèrent dans un flot brisé et frénétique.
« Qui êtes-vous… ? Pourquoi… quoi ? Pourquoi avons-nous été attaqués ? Que voulez-vous de moi ? Qu’est-ce que c’est que cet endroit ? » Sa voix montait à chaque question, empreinte d’un tremblement qui menaçait de se transformer en sanglots. Ses grands yeux sombres allaient du visage impassible de Ronan au rassemblement bizarre qui les entourait. C’était un cirque de damnés, et elle en était l’attraction principale.
L’équipe s’était rassemblée en un demi-cercle lâche, une collection de personnages disparates et intimidants qui semblaient totalement déconcertés sur la façon de gérer ce dommage collatéral particulier.
C’est Switch qui bougea la première, son approche était silencieuse et délibérée. Elle se déplaçait comme l’eau, non pas comme une menace, mais comme une présence. Elle s’arrêta à quelques pas, les mains posées négligemment le long de son corps.
« Tu saignes assez fort », dit Switch, sa voix calme et mélodique, en contraste frappant avec la rudesse des autres. Elle montra sa propre tempe. « Juste là. Je m’appelle Switch. Quel est le tien ? »
La question était si normale, si totalement banale au milieu du carnage, qu’elle parvint à percer la panique de Zinnia pendant une fraction de seconde. « Z-Zinnia », bégaya-t-elle.
Depuis le toit cabossé de la limousine, où elle examinait les impacts de balles, Sprocket laissa échapper un sifflement bas. « Zinnia. Sympa comme nom. Comme la fleur. C’est solide, ces petites choses-là. » Elle releva ses lunettes sur son front, révélant une paire d’yeux brillants et curieux. « Ça veut dire "penser aux amis absents" dans le langage des fleurs d’autrefois. Bizarre, non ? »
Ce changement de sujet était si étrange qu’il en devenait presque réconfortant. Le regard de Zinnia vacilla vers elle, puis vers le colosse qui l’avait effrayée en premier.
Rust fit un seul pas prudent vers l’avant, ses mouvements étaient lents et calculés, comme s’il essayait d’imiter la délicatesse d’un homme cinq fois plus petit que lui. Il pencha la tête, un geste étrangement déférent pour une telle montagne d’homme. « Je suis Rust », gronda-t-il, sa voix évoquant des pierres qui s’entrechoquent. « Je suis désolé si je t’ai fait peur. » Les excuses semblaient étranges dans sa bouche, répétées mais sincères.
Zinnia les fixait, son esprit peinant à assimiler la scène. L’infiltrée gracieuse, la mécanicienne nerveuse sur le toit, le géant doux… ses grands yeux incrédules finirent par se poser à nouveau sur Ronan, son expression hurlant : *C’est quoi ce putain de cirque ?*
Les lèvres de Ronan se crispèrent dans un léger soupçon de sourire. Il voyait le calcul dans ses yeux, cette intelligence vive qui essayait de les classifier malgré la terreur. Il ne dit rien, laissant les tentatives de réconfort bizarres et improvisées de son équipe faire le travail à sa place.
C’est alors que la chute d’adrénaline la frappa comme un coup physique. Les tremblements qui s’étaient limités à ses mains se propagèrent dans tout son corps en une onde violente. Sa vue se troubla, les visages des membres de l’équipe se transformèrent en taches de couleurs et d’ombres. Ses jambes perdirent toute force.
« Il faut que… il faut que j’aille à mon séminaire… » balbutia-t-elle, les mots pâteux alors qu’elle essayait de se dégager de la prise de Ronan. C’était un dernier effort désespéré pour se raccrocher au monde qu’elle connaissait, un monde de cours et d’emplois du temps qui semblait désormais à des millions de kilomètres.
Ses jambes lâchèrent.
« Oh, merde », s’exclama Sprocket depuis le toit.
Mais Zinnia ne toucha pas le sol. Les bras de Ronan bougèrent plus vite que la pensée, la rattrapant alors qu’elle s’effondrait. Elle tomba contre son torse, comme un poids mort, la tête basculant en arrière. Le monde s’éteignit.
Pendant un moment, il n’y eut que le bruit du feu.
« Eh bien », dit Chip en brisant le silence alors qu’il émergeait de l’autre côté de la limousine, une tablette de données à la main. Il faisait l’inventaire des morts. Il regarda la femme inerte dans les bras de Ronan, puis le visage de son chef. « Ça complique les choses. »
« Ses signes vitaux ? » La voix de Ronan était sèche, purement professionnelle, mais ses bras restaient prudents, ajustant le poids de la jeune femme.
Gibbs émergea des ombres près des motos, sa propre tablette déjà en main. Il n’avait pas eu besoin qu’on le lui demande. « Rythme cardiaque élevé, respiration superficielle indiquant un état de stress aigu et une syncope probable. La lacération crânienne semble superficielle, mais nécessite un nettoyage et une suture pour éviter toute infection. » Il l’observa par-dessus ses lunettes. « Elle est également en état de choc. L’hypothermie est un facteur de risque. »
La mâchoire de Ronan se crispa. Il baissa les yeux vers la femme dans ses bras. Zinnia. Son visage était pâle comme la lune sur le cuir sombre de sa veste, le sang sur son front formant une tache cramoisie choquante. L’architecture délicate de ses pommettes, la courbe de ses cils contre sa peau… elle ressemblait à une poupée de porcelaine brisée. Une possessivité farouche et inattendue se noua dans son ventre.
« On ne la laisse pas ici », affirma-t-il. Ce n’était pas une question.
« Les Revenants pourraient revenir pour nettoyer », nota Rust, son esprit pratique déjà tourné vers la menace. « Un témoin est une responsabilité. »
« Ce n’est pas un témoin », dit Ronan, son regard toujours fixé sur Zinnia. « C’est une prise. Ils ont attaqué le mauvais convoi. Ils visaient une prime corporatiste. Ils ont récupéré… ça. » Il finit par lever les yeux, balayant son équipe du regard. « L’erreur de Silas est notre gain. »
« Qu’est-ce qu’on fait avec une… une "prise" comme ça, Boss ? » demanda Sprocket, descendant du toit et atterrissant avec un bruit sourd. « Ce n’est pas vraiment une cargaison. Elle va se réveiller. »
« On l’emmène au Den », décida Ronan. « Switch, tu viens avec moi sur ma moto. Il faudra que tu la tiennes. Rust, tu conduis le camion. On l’installera à l’arrière. Sprocket, cale-la avec tout ce que tu peux trouver dans l’épave. Chip, fouille la zone. Je veux chaque tablette, chaque appareil de communication sur ces cadavres. Découvre qui elle est, qui elle devait rencontrer. Gibbs, tu t’occupes du nettoyage. Fais en sorte que ça ressemble à un simple braquage qui a mal tourné, aucun survivant. »
L’équipe passa à l’action, le bref moment d’incertitude remplacé par la clarté des ordres. Rust s’éloigna avec le camion blindé lourd qu’ils utilisaient pour les acquisitions plus importantes. Sprocket commença à arracher les tissus d’ameublement de la limousine détruite, façonnant un matelas rudimentaire mais doux dans la benne du camion.
Alors que Ronan portait Zinnia vers le camion, Switch se mit à sa hauteur. « Ce n’est pas une cargaison de liquide de refroidissement ou une caisse d’armes, Ronan », dit-elle doucement, sa voix n’étant que pour lui.
« Je sais ce qu’elle est », répondit-il, la voix basse.
« Vraiment ? » insista Switch. « Parce que cette expression sur ton visage… je ne l’ai jamais vue auparavant. Tu ne regardais pas une prise. Tu regardais un puzzle. »
Ronan ne répondit pas. Il atteignit le camion où Rust tenait la porte arrière ouverte. Avec une douceur surprenante, il déposa Zinnia sur le matelas rembourré que Sprocket avait préparé. Sa tête reposait sur un amas de tissu déchiré, ses cheveux sombres s’étalant autour d’elle. Même inconsciente, elle dégageait une dignité profonde.
Il resta un moment à la regarder. La coupure sur son front laissait encore échapper un peu de sang. Il retira sa lourde veste en cuir, révélant les muscles saillants et les tatouages de ses bras. Il plia la veste et la glissa précautionneusement sous sa tête, un geste si contraire à la brutalité environnante que même Rust cligna des yeux.
« Conduis en douceur, Rust », ordonna Ronan, la voix rauque. « Pas la moindre secousse. »
Rust hocha simplement la tête, son expression indéchiffrable.
Alors que Ronan se tournait pour marcher vers sa moto, Sprocket se glissa près de lui, un chiffon graisseux à la main. « Alors… on est dans le business des kidnappings maintenant ? » demanda-t-elle, sur un ton léger mais le regard sérieux.
Ronan s’arrêta et regarda vers le camion, vers la femme étendue, sans défense, dans son ventre sombre. Le vent se leva, transportant le parfum de son sillage — quelque chose comme du jasmin nocturne et de l’ozone — à travers la puanteur de la mort.
« Non », dit Ronan, une étrange nouvelle certitude dans la voix. « On est dans le business de l’acquisition. Et je viens d’acquérir quelque chose de bien plus précieux que ce que nous imaginions. » Il enjamba sa moto, le moteur grondant à la vie sous lui. « Maintenant, ramenons notre nouvel atout à la maison. »