Capítulo 1
O avião estava lotado, e Ally detestava isso.
Havia muita coisa para odiar em aviões e voos. Ela odiava as filas em cada etapa, desde o balcão de check-in até a segurança, passando pelo embarque. Eram pessoas sem fim por todos os lados, apenas esperando. Ela odiava ter que correr de um lado para o outro do aeroporto, com o coração disparado enquanto arrastava uma mala de mão provavelmente pesada demais para os padrões normais. Ela detestava o barulho e a pressa.
Mas o que ela realmente detestava em voar era entrar em um objeto de metal e rezar para que ele não caísse. Era como se condenar à morte.
Não era um medo irracional. Claro, ela nunca tinha passado por uma queda de avião, um acidente ou algo próximo disso. Mas aviões caíam com frequência; dava para ver nos noticiários. Não era algo frequente a ponto de ser considerado uma atividade perigosa, mas era o suficiente para gerar pavor nela.
O que ela poderia fazer para salvar sua vida enquanto voava a milhares de metros de altura? Nada. Apenas se resignar à sua morte iminente. Poderia ser doloroso ou — se ela tivesse sorte — ela teria um ataque cardíaco enquanto o avião mergulhava em uma catástrofe.
Voar não fazia bem para sua saúde, nem física nem mentalmente. Durante todo o voo, ela imaginava cenários catastróficos diferentes. Enquanto taxiando, a cauda do avião poderia bater no chão e cair. Durante o pouso, as rodas poderiam falhar, ou o piloto poderia ser um idiota e inclinar o avião de tal forma que o bico colidiria contra o solo.
Ah, e durante o voo, uma turbulência poderia indicar a incapacidade do avião de voar e fazê-lo despencar. Dois aviões poderiam colidir por um estar coberto por nuvens e não ter visibilidade. O motor poderia decidir parar de funcionar. Ou não haveria combustível suficiente para levá-los do ponto A ao ponto B e sem nenhum Rio Hudson para pousar.
Havia cenários sem fim.
E cada um deles terminava em um impacto contra o solo. E tudo aquilo parecia extremamente doloroso.
Um pequeno solavanco ou movimento durante o voo fazia o coração de Ally disparar para níveis perigosos. Ela já tinha pensado nas repercussões para sua saúde.
Então, ao entrar no avião e esperar na fila (de novo!), ela acreditou que aquela era outra aventura terrível. O fato de ter que pegar outro avião em um curto espaço de tempo não lhe agradava nem um pouco.
Conexões eram sua definição de dor prolongada. Mas eram melhores do que enfrentar 6 horas seguidas de pensamentos frenéticos. Pelo menos durante as conexões, ela podia distrair sua mente com outra coisa.
No entanto, ela não acreditava que seu voo pudesse piorar. Nada poderia torná-lo o pior voo da história, a menos que o avião caísse, é claro.
Ou, aparentemente, havia algo que ela não tinha considerado.
Como o avião estava lotado, era difícil notar de imediato. Os assentos estavam ocupados por rostos diferentes. Penteados diferentes, olhos, formatos e cores diferentes. Era como procurar uma agulha num palheiro.
Mas quando o olhar de Ally percorreu os assentos, buscando os poucos que restavam, algo afundou em seu peito.
Seus olhos se arregalaram um pouco e seu queixo caiu.
Ela teve que piscar algumas vezes para ter certeza de queeleestava realmente ali, em vez de ser uma criação de sua cabeça. Embora, por que ela pensaria nele de qualquer maneira? Parecia uma situação improvável, portanto, sim,eleestava ali, sentado ao lado de um assento vazio.
Fantástico!
A pressão de Ally subiu enquanto um nó se formava em sua garganta.
Será que o Destino a odiava tanto a ponto de seu assento ser justamente ao lado dele? Sério? Aquilo era uma brincadeira? Ally não fazia ideia, mas estava rezando para quem quer que a ouvisse que seu assento não fosse o que ficava bem ao ladodele.
Ninguém a ouviu, porque por que alguém ouviria preces tão insignificantes quando havia problemas maiores no mundo, como fome, doenças ou guerra. Ou um avião prestes a cair.
Enquanto Ally avançava pelo corredor, ela pensou em voltar atrás e dizer que preferia descer do avião. Não importava o custo da próxima passagem para casa.
Mas quando ela parou, a pessoa logo atrás limpou a garganta e resmungou: “Dá para andar?”
Ela se importava, sim. Mas forçou as pernas a seguir em frente enquanto seu coração afundava a cada passo.
Eleainda não a tinha notado.Elepoderia não notá-la.
Baixando a cabeça, ela continuou andando e olhava para cima de vez em quando para contar as fileiras.
9… 10… 11…
12!
Ela olhou para cima e praguejou mentalmente. Ela teria que sentar ao lado de Federico Acosta.
Ah, quando sua irmã Nina soubesse disso, ela não iria acreditar.
Ally tentou ser o mais discreta possível. Mas talvez alguém estivesse ouvindo suas preces e, em vez de ajudá-la, decidisse puni-la; porque, naquele exato momento, Federico levantou o olhar do celular e olhou diretamente para ela.
Me mata logo!
Mas nenhum raio atingiu o avião para acabar com ela.
Não, quando ela finalmente decidiu que morrer em um acidente de avião não seria tão doloroso, o destino não colaborou.
Os olhos verdes de Federico se arregalaram ao reconhecê-la, e sua boca se curvou em um pequeno sorriso. Ele abriu a boca para falar, mas Ally pulou para o Plano E — a essa altura, ela achava que já estava no D. Tinha perdido a conta.
Ignorá-lo era a solução.
Ela desviou o olhar, pegou sua mala de mão pesada e tentou jogá-la para cima. Não teve sucesso. Por que ela achou que seria uma boa ideia levar uma muda de roupa extra para cinco dias? Ela não fazia ideia. Não era como se ela planejasse sabotar suas roupas ou fazer xixi nas calças três vezes ao dia. Parecia uma boa ideia enquanto ela fazia as malas, empolgada por visitar sua melhor amiga na Califórnia. Agora, no avião, enquanto lutava com sua bagagem, aquilo estava longe de ser a melhor ideia.
Federico notou sua dificuldade. Ally tinha certeza de que as pessoas da fileira 1 estavam cientes de seu problema para pegar a mala e colocá-la no compartimento superior. Então, ele se levantou de seu assento no corredor e pegou a bagagem dela. Com uma mão só (como isso era possível? Ally quase chorou com a injustiça), ele levantou a mala e a colocou acima do assento dele. Depois, olhou para baixo e sorriu.
Ally apertou os lábios e soltou o ar. Ela teria que reconhecer a existência dele. Teria que agradecê-lo.
Seus lábios formaram uma linha reta enquanto ela abaixava o olhar, acenou com a cabeça e murmurou: “Obrigada.”
Ela deslizou pelo assento dele e se acomodou no seu, no meio. Seu olhar permanecia fixo à frente, mas ela sentia ele se movendo ao seu lado e observando-a. Suas sobrancelhas se franziram enquanto ele a estudava.
Quando ele não falou por um tempo, ela acreditou que ele tinha entendido seu desdém e não falaria mais com ela.
Então, ele disse: “Você está bem, Ally?”
Ela fechou os olhos e soltou o ar. Recusando-se a olhá-lo, ela murmurou: “Sim.”
Os olhos dele se estreitaram enquanto ele continuava sua análise. “Tem certeza?”
Por que ele ainda estava falando com ela? “Sim”, ela respondeu novamente, sem olhá-lo. Ela tirou o celular para mostrar que queria ser deixada em paz.
Ele não a deixou em paz. “Por que você não olha para mim, então?”
Ela franziu a testa e lhe lançou um olhar fulminante.
As sobrancelhas dele se ergueram em surpresa. Um pequeno sorriso surgiu em sua boca, como se ele achasse a situação divertida. Ally não via o que havia de engraçado em nada daquilo.
“Nossa”, ele disse em um tom bem-humorado. “O que eu fiz para merecer esse olhar?”
Oh, você pergunta o que fez…
Ally, na verdade, não sabia o que Federico tinha feito especificamente. No entanto, Ally sabia que sua irmã Nina tinha namorado Federico Acosta por alguns meses. Não foi o relacionamento mais longo de jeito nenhum, mas foi o mais intenso. No sentido de que Nina estava completamente apaixonada pelo cara.
Sua irmã gêmea tinha aversão a mostrar qualquer emoção; era como se ela fosse alérgica a elas. Ela se recusou a chorar quando o pai aceitou um emprego na América do Sul e deixou as filhas novamente. Ela raramente ria perto de Cole, uma das pessoas mais engraçadas que Ally conhecia. Ela mal reconheceu o fato de ter sido nomeada uma das alunas mais brilhantes de toda a turma e ganhado uma bolsa de estudos integral.
Mas com Federico, Nina sorria. Nina parecia feliz e realizada. E Nina chorou — não um, mas rios de lágrimas por ele quando terminaram.
Um dia, Nina e Federico estavam bem. Ally tinha certeza de que Federico era o cara certo para Nina. E a próxima coisa que Ally soube foi que Nina estava devastada, terminando com Federico por motivos misteriosos. Nina nunca confidenciou a Ally ou a qualquer outra pessoa o que tinha acontecido entre Federico e ela. Ninguém sabia a razão pela qual Nina decidiu terminar com ele.
Mas qualquer que fosse o motivo, deveria ter sido enorme e imperdoável.
Então, como a boa irmã que Ally era — leal a Nina até o fim — Ally odiava Federico com todas as forças.
Ally se recusou a responder a Federico. Seus olhos se estreitaram ainda mais e então ela se virou para olhar para frente.
Ela sentiu Federico suspirar ao seu lado. “Então, o silêncio é a resposta…” Ele murmurou enquanto se ajeitava no assento novamente. A cadeira rangeu sob seu peso.
Ally ficou feliz por ele ter entendido. No entanto, por mais que ela quisesse ignorá-lo, não conseguia. A presença dele era enorme. Ele era grande demais para o avião; seus ombros se tocavam e uma de suas pernas estava pressionada contra a dela. Sua pele se arrepiou com o toque, sentindo-o respirar e se remexer na cadeira como se estivesse desconfortável.
Ela fechou os olhos, embora isso tenha deixado seus sentidos mais aguçados.
Ela conseguia ouvir seus suspiros e sua respiração. Conseguia sentir o cheiro de sua colônia amadeirada. Conseguia sentir seu calor e seus braços peludos.
Ela teve que se ajeitar na cadeira novamente, tentando mover o braço para longe dele. Era impossível, porém. Ela não tinha para onde ir, e por mais que se arrastasse para o outro lado, Federico ainda invadia seu espaço.
Seria um longo voo.
Após alguns minutos de silêncio, enquanto os últimos passageiros ocupavam seus lugares, os comissários de bordo anunciaram o início do táxi. A pressão de Ally subiu.
Todos os cenários caóticos passaram pela sua mente.
Ela respirou fundo e tateou à procura de seus fones de ouvido. Suas mãos percorreram seu jeans, na frente e atrás. Nada. Então, suas mãos deslizaram pelo corpo, mas seus fones de ouvido não estavam em lugar nenhum.
Ela se lembrou de tê-los colocado na mala de mão.
Ela olhou para cima, com raiva.
Sério mesmo?
Era tarde demais para pegá-los. Além disso, ela precisaria pedir ajuda a Federico, e Ally se recusava a falar com ele, a menos que fosse necessário.
Ela passou a língua pelos lábios enquanto pensava demais. Ela precisava de uma distração, qualquer coisa para impedir que sua mente imaginasse a pior forma de morrer em um avião.
Seu tempo estava acabando enquanto os comissários de bordo mostravam os procedimentos de segurança em caso de acidentes. E então, eles estavam indo para a pista enquanto verificavam o cinto de segurança de cada passageiro.
Finalmente, o avião se moveu para a posição na pista de decolagem.
As mãos de Ally suavam enquanto ela forçava o cérebro. Não havia absolutamente nada para distraí-la. Nenhuma revista, nem sequer o panfleto de segurança.
Havia algo, no entanto. Ally duvidava se era uma boa ideia. Era aquilo ou morrer de ansiedade.
Quando o avião acelerou para a decolagem, Ally soube que não havia como escapar.
Ela abriu os olhos e eles encontraram olhos verdes. Federico estava olhando para ela com uma expressão preocupada. Sua testa estava franzida.
“Você tem certeza de que está bem?”, perguntou Federico mais uma vez.
Embora sua garganta fosse um nó, Ally conseguiu falar através de seu coração disparado: “Não. Fale comigo.”
“O quê?”
“Fale comigo, me distraia”, ela disparou as palavras como se não conseguisse tirá-las da boca rápido o suficiente. “Eu tenho medo de voar.”