๋࣭ ࣪ 🏮‧. ༐༐༌༌ «𝑆𝑖𝑛𝑜𝑝𝑠𝑖𝑠»༌༌༐༐ ๋࣭ ࣪ 🏮‧.
>-;;;;€ᐷ
๋࣭ ࣪ 🏮‧. ༐༐༌༌ « 𝑆𝑖𝑛𝑜𝑝𝑠𝑖𝑠 »༌༌༐༐ ๋࣭ ࣪ 🏮‧.
>-;;;;€ᐷ
Nombre En Español:《El Venerable Demonio Tiene un Gatito》
Autora: Shaoyu (少予)
๋࣭ ࣪ 🏮‧. ༐༐༌༌ « 𝑆𝑖𝑛𝑜𝑝𝑠𝑖𝑠 »༌༌༐༐ ๋࣭ ࣪ 🏮‧.
Yu Yan transmigró a una novela de cultivo inmortal y terminó convertido en el sustituto del protagonista, el consentido de todos. Apenas abrió los ojos, se encontró en plena escena en la que debía saltar por un acantilado. En la historia original, Yu Yan no se atrevía a hacerlo; solo pretendía asustar a quienes alguna vez lo habían querido.
Como todos sabían perfectamente que no tendría el valor de saltar, ni siquiera se molestaban en dedicarle una mirada.
Pero Yu Yan sí saltó.
Después de todo, sabía que en el fondo del acantilado se encontraba la oportunidad que necesitaba para cambiar su destino y recuperar todo lo que había perdido.
Allí estaba encarcelado Duan Lin, el gran villano de la novela y el temible Venerable Demonio. Sabiendo que este tenía una debilidad por las criaturas peludas, Yu Yan decidió aprovecharse de ello: se transformó en un pequeño gato y empezó a hacer de las suyas, confiando en que nadie sospecharía de él.
Claro que, al principio, el Venerable Demonio tampoco terminó de fiarse. En cierta ocasión, incluso lo amenazó con una sonrisa siniestra:
—Si descubro que eres un humano transformado, estarás muerto.
Por suerte, Yu Yan tenía un talento excepcional para actuar y, a base de hacerse el tonto y comportarse como un gato adorablemente inútil, consiguió que el Venerable Demonio lo mimara hasta el cielo.
Además, mientras encontrara la oportunidad de absorber cierta masa de energía espiritual escondida en el fondo del acantilado, podría ascender y cambiar por completo su destino.
El problema era que, sin darse cuenta, pasaron diez años.
Yu Yan ya había recorrido hasta el último rincón y explorado todas las cuevas del fondo del acantilado, pero aquella oportunidad predestinada seguía sin aparecer por ninguna parte.
En cambio, había alguien que cada día se comportaba de una manera más extraña: el Venerable Demonio.
Y no solo eso. ¡Ahora incluso había empezado a exigirle que progresara en su cultivo!
—Tonto, has comido tantas píldoras espirituales y todavía no puedes adoptar forma humana.
—¿Cómo es que hoy todavía no te has transformado?
—Eres un inútil. ¿Acaso ni siquiera sabes cultivar?
—¡Este Venerable no permitirá que mueras!
El señor gato, que acababa de ser despertado a la fuerza, se enfureció al instante.
«¡Miau! ¿Quién anda difundiendo otra vez el rumor de que estoy muerto? ¡Solo estaba tomando el sol! ¡Lo repetiré diez mil veces si hace falta: no estoy muerto!»
Como los métodos del Venerable Demonio para obligarlo a progresar se volvían cada vez más extremos, Yu Yan finalmente decidió transformarse directamente entre sus brazos.
Y, en aquel instante, juraría haber visto al Venerable Demonio sonrojarse.
Claro que aquella mentira quedaría al descubierto en cuanto abandonaran el fondo del acantilado.
Pero entonces Yu Yan vio desde la superficie cómo el Venerable Demonio sujetaba al protagonista y le gritaba furioso:
—¡Impostor! ¿Dónde está mi gato? ¿Qué hiciste con mi gato? ¿Dónde escondiste a mi gato?
Al presenciar aquella escena, Yu Yan solo pudo pensar:
«Estoy satisfecho.»
Una novela de cultivo inmortal de humor absurdo, con un noble y orgulloso señor gato como protagonista y un humilde cuidador de gatos como pareja.
### Spoiler?:
La verdadera forma del protagonista es la de un gato. Él mismo no lo sabe y está convencido de que todo se debe a sus excelentes dotes actorales.
En realidad…
Etiquetas: Transmigración a una novela · Novela de humor · Mascotas adorables · Cultivo inmortal
Palabras clave: Yu Yan (Shou)· Duan Lin (Gong)
Resumen en una frase: Las crónicas de cómo el Venerable Demonio obliga a su gato a progresar en el cultivo.
Tema central: No renunciar a la esperanza hasta el último momento.
Nota de traducción:
Holi, soy Cathi. Como no hay notas para poner, siento que voy a dejar esta pequeña parte porque he visto que los capítulos publicados se acorta en cierto punto y no quiero que a la historia le falte ninguna parte. Siempre es mejor dejarlo todo completo, ¿no? 🥹
De todos modos, tomen agüita, descansen sus ajitos y espero de corazón que les guste mi traducción. 💕
