Emma Serrano
„Emma Elizabeth Serrano, beweg dich jetzt hier runter und iss etwas, bevor du zur Uni fährst!“
„Och Mensch, ich komme ja schon, Momma!“
Ich muss nur noch meine langen, dunklen Locken fertig eindrehen und mir meinen Pulli überwerfen. Mein Name ist Amelia Elizabeth Serrano. Ich bin die einzige Tochter und das jüngste Kind von Marco und Francesca Serrano. Mein Vater ist der Boss der Serrano-Familie. Alle meine Onkel wurden umgebracht, und von der Seite meines Vaters sind nur noch meine Tanten übrig. Nach Jahren des Krieges gegen die DeLuca-Familie sind meine Brüder Luca, Ben, Timmy und ich im Grunde alles, was noch bleibt. Ich bin Emma, 23 Jahre alt und studiere Krankenpflege. Meine Mutter Fran hasst es, dass ich mich nicht am Familiengeschäft beteiligen und mich zur Ruhe setzen will. Ich bin im dritten Jahr meiner Ausbildung und habe meine Eltern und Brüder davon überzeugt, dass eine Krankenschwester der Familie nützlich sein könnte. Mein Vater hat schließlich zugestimmt, als ich mich für das Studium beworben habe. Er hat darauf bestanden, dass ich in der Nähe bleibe und weiter zu Hause wohne. Zu Hause … das ist ein Witz. Wir wohnen alles andere als in einem normalen Zuhause. Wir leben in einer Festung von einer Villa auf Long Island, New York. Ich habe Bodyguards, Dienstmädchen, Köche und einen ganzen Stab, der das Anwesen in Schuss hält. Ich bin eher ein schlichtes Mädchen. Vielleicht bin ich eine Mafia-Prinzessin, wie man so schön sagt, aber ich trage lieber Jogginghosen und schaue Netflix, als auf irgendein schickes Dinner zu gehen.
Ich habe fast schwarzes Haar, das mir bis zur Mitte des Rückens reicht, und stechende grüne Augen. Den olivfarbenen Teint meiner Mutter habe ich allerdings nicht geerbt – nein, ich bin blass wie eine Wand. Ich schlüpfte in meine Arbeitskleidung für das Krankenhaus und legte meine Apple Watch an. Heute arbeitete ich auf der Krebsstation. Ich habe nicht viele Freunde, und die, die ich in meiner Kindheit hatte, sind längst verheiratet. Meine beste Freundin ist Katie, sie studiert mit mir. Ab und zu können wir mal richtig einen draufmachen, aber es ist wie ein ständiger Kampf gegen meinen Papa.
„Nur noch ein Jahr, Emma, dann bin ich frei!“, sagte ich zu mir selbst. Ich warf einen Blick in den Spiegel, bevor ich zum Frühstück hinunterging, damit Momma nicht noch weiter herumschreit. Ich schnappte mir meine Tasche und mein Handy und ging den riesigen Flur entlang die Treppe hinunter, um mich auf der anderen Seite des Anwesens zu unserer morgendlichen Mahlzeit zu gesellen.
„Endlich! Emma, du weißt doch: Wenn Momma ruft, musst du dich bewegen!“, meckerte mein Bruder Timmy.
Alle meine Brüder sind älter als ich. Timmy ist der Einzige, der noch bei uns wohnt. Meine anderen Brüder, Luca und Ben, sind verheiratet und haben inzwischen eigene Kinder und Familien. Sie wohnen allerdings nicht weit weg. Momma wollte, dass wir alle unter einem Dach leben, aber meine Schwägerinnen haben sich geweigert. Ich konnte sie verstehen. Ich wollte auch meine Privatsphäre haben. Mein Bruder Timmy ist 25 und steht eher auf Abenteuer mit verschiedenen Frauen. Er ist noch nicht der Typ für die Ewigkeit.
„Timmy, ist schon gut, wir sind doch jetzt alle hier“, sagte Momma.
Mein Papa las die Zeitung, und ich sah genau, dass er bei den Worten meiner Mutter schmunzelte.
„Emma, warum bestehst du jeden Tag darauf, wegen dieses Unikrams wegzufahren? Du solltest lieber das Familiengeschäft lernen.“
„Momma, wir haben das jetzt schon seit drei Jahren durchgekaut. Ich kann auch mit einem Abschluss als Krankenschwester Teil des Familiengeschäfts sein.“
Mein Papa senkte seine Zeitung.
„Fran, lass sie in Ruhe. Sie wird eines Tages eine riesige Bereicherung für uns sein.“ Mein Papa zwinkerte mir zu, und Timmy schnaubte nur.
Man konnte mich durchaus als Mafia-Prinzessin bezeichnen. Ich war durch und durch ein Papakind. Ich habe grüne Augen und blasse Haut. In vielerlei Hinsicht sehe ich eher aus wie mein Vater, auch wenn er ebenfalls dunkle Augen hat. Und meine Momma? Sie kam aus Italien. Ihr Vater war der absolute Herrscher dort. Als mein Vater in jungen Jahren für Geschäfte und Macht über den großen Teich ging, traf er meine Mutter Francesca und nahm sie mit sich. Sie hat die italienischen Gesichtszüge mit olivfarbener Haut, Schokoladenaugen und dickem, kräftigem, schwarzem Haar. Meine Brüder haben alle das Aussehen meiner Mutter geerbt, nur ich nicht. Sie stieg voll in das Familiengeschäft ein, weil sie genau dazu ausgebildet wurde. Versteh mich nicht falsch, meine Mutter ist ein Biest. Sie kann es mit jedem Mann aufnehmen, ob mit Messer oder Pistole. Sie hat mich genauso erzogen. Ich weiß, wie ich mich verteidige, wie ich schieße, steche und töte, wenn es sein muss. Ich musste diese Gewalt außer beim Training allerdings nie anwenden. Heutzutage trainieren Timmy und ich zweimal die Woche, um fit zu bleiben. Mein Papa hat mir immer beigebracht, willensstark zu sein und auf Rache zu sinnen, falls ich es jemals müsste.
„Emma, meine Prinzessin, du bist heute um 17 Uhr wieder zu Hause, richtig?“
„Ja Papa, das werde ich. Brauchst du etwas?“
„Ja, mein süßes Mädchen. Wir haben heute Abend ein sehr wichtiges Dinner und danach ein Meeting. Ich möchte, dass du dabei bist.“
Ich nickte nur. Ich wusste, dass mein Papa seine Familie gerne zur Schau stellte, wenn er Geschäfte machte – je nachdem, worum es ging. Es war seine Art zu zeigen, wer wir sind und was wir haben. Klar, Papa war ein Mafia-König. Er handelte mit Drogen und Waffen, betrieb Untergrundringe und Clubs. Er hatte Reinigungen und kleine Läden in der ganzen Stadt, um Geld zu waschen und Deals abzuwickeln. Aber Papa handelte nicht mit Frauen oder Kindern; er verdiente kein Geld mit Unschuldigen. Er war eher derjenige, der den Unschuldigen half. Die meisten seiner Mitarbeiter, die sein Imperium führen, sind genau solche Menschen, die er über die Jahre gerettet, ihnen Jobs gegeben und eine Zukunft ermöglicht hat.
Ich wurde aus meinen Gedanken gerissen, warum wir dieses spezielle Dinner und Meeting haben, als meine Mama dazwischenfunkte.
„Emma, ich lasse Molly ein Kleid für dich abholen, das ich bestellen werde.“
Ich blickte auf. „Oh Mama, ich bin sicher, ich habe etwas zum Anziehen. Das muss Molly wirklich nicht machen.“
Molly war mein Kindermädchen, als ich klein war. Jetzt ist sie die leitende Haushälterin und hilft meiner Mutter wie eine rechte Hand, wenn es darum geht, den Haushalt zu führen.
„Nein, du musst passend aussehen und dich wie eine Lady benehmen, Emma. Hol den Kopf aus den Wolken. Es fällt mir schon schwer genug, dich in diesen Klamotten für die Uni zu sehen, geschweige denn in etwas, das schon mal jemand an dir gesehen haben könnte.“
Ich wagte es, mit den Augen zu rollen, wusste aber, dass ich lieber den Mund halten sollte, um keinen Streit anzufangen.
„Okay, ich bin dann weg. Ich komme später nach Hause!“
Ich sagte das, als ich aufstand und zur Tür hinausging. Ich sprang in meinen komplett schwarzen, kugelsicheren Mercedes, den mir Papa letztes Jahr zum Geburtstag geschenkt hatte. Immerhin erlaubt er mir, selbst zu fahren, damit nicht so viel Aufmerksamkeit auf einen Fahrer gelenkt wird. Meine Kindheit mit einem eigenen Chauffeur zur Schule war allerdings auch nicht allzu schlimm. Ich ging auf eine private katholische Mädchenschule, wo viele der Mädchen im gleichen Boot saßen wie ich. Einige waren meine Cousinen, andere die Töchter von Papas Männern. Jetzt, wo ich in der echten Welt bin, sorgt Papa dafür, dass ich immer von seinen Leuten verfolgt werde und man mich ständig im Auge behält. Ich fuhr auf den Parkplatz des Krankenhauses und machte mich auf den Weg zum Schwesternstützpunkt, um meine Schicht zu beginnen. Ich grübelte immer noch darüber nach, warum Papa und Mama wegen des Abendessens heute so fest entschlossen waren.
Emma Serrano
Marco Serrano
Francesca Serrano
