Kapitel 1
*Triggerwarnung: Vergewaltigung, Pädophilie, tätlicher Angriff, Minderjährige.*
Mila –
„Mila!“
Ich fahre erschrocken auf. Die Wut in Annabelles Stimme hat mich aus dem Schlaf gerissen.
Einen Moment lang starre ich benommen in meinem klammen Steinzimmer umher. Ich versuche, zu Sinnen zu kommen.
„Was machst du da noch? Steh auf!“, herrscht sie mich von der Tür aus an. Sie trägt ein Tablett mit Essen und ist wie immer tadellos zurechtgemacht. Nicht eine Haarsträhne sitzt locker.
„E-entschuldigung“, stammle ich. Ich springe von der harten Metallpritsche und suche hektisch nach meinem saubersten Kittel. Ich ziehe ihn über meinen nackten Körper. Sie schnaubt missbilligend bei meinem Anblick. Dann geht sie nach oben, um den Tisch für das Frühstück zu decken.
Ich seufze und hocke mich auf den Boden vor eine zerbrochene Spiegelscherbe in der Ecke. Während ich mein Haar hochstecke, betrachte ich mein rissiges Spiegelbild.
Es hat keinen Sinn, mich zu rechtfertigen, warum ich verschlafen habe. Das ist keine Entschuldigung. Ich hätte aufstehen müssen, völlig egal, wer mich letzte Nacht besucht hat.
Sie haben mir sowieso nie geglaubt. Oder es war ihnen einfach egal, was wohl wahrscheinlicher ist.
Ich stecke die letzte Nadel fest und seufze. Dann betrachte ich den frischen Riss in meiner Lippe und taste vorsichtig die Schwellung ab. Die letzte Wunde war gerade erst verheilt. Ich schüttle den Kopf und unterdrücke die Tränen. Ich greife nach der Schürze am Haken und zucke zusammen. Meine Rippen tun weh. Ich fluche leise und presse die Hand auf den Bluterguss, der dort sicher schon prangt.
Diesmal bin ich vorsichtiger. Ich streife mir die Schürze über den Kopf und binde sie fest. Dann schlüpfe ich in meine geflochtenen Schlappen.
Eigentlich wundert es mich, dass sie so lange gehalten haben. Ich habe sie selbst aus einem alten Kartoffelsack gebastelt. Sie sind nicht wasserdicht und bieten kaum Schutz. Aber sie sind immerhin eine Barriere zwischen meinen Füßen und dem kalten Steinboden.
Aus der Küche höre ich schon den Trubel. Ich husche schnell aus der Tür und renne den kalten Korridor entlang.
„Du bist spät dran“, stellt die Oberaufseherin giftig fest.
„Tut mir leid“, murmle ich. Sie schnaubt nur und zeigt auf einen riesigen Berg ungeschälter Kartoffeln.
„Ab an die Arbeit“, spuckt sie aus. Ich nicke, eile in meine Ecke in der Küche und fange an zu schälen.
Das hier war mein Platz. Ich verbrachte den ganzen Tag hier unten, jeden Tag, zusammen mit den anderen meines Ranges. Das Personal war in zwei Gruppen geteilt. Die eine Hälfte arbeitete oben im Palast. Das waren die Zofen und Butler, die Reinigungskräfte und Kellner. Sie waren die Auserwählten, die wussten, wie es hinter den makellosen Mauern aussah. Sie waren nah an der königlichen Familie und kümmerten sich um alles. Sie hatten auch einen eigenen Flügel im Palast. Selbst für Dienstboten-Verhältnisse war der in einem viel besseren Zustand als unsere Räume hier unten. Wenn ich ehrlich bin, bezweifle ich, dass sie überhaupt wussten, dass wir existieren. Oder es war ihnen einfach egal.
Wir waren die andere Hälfte. Wir schuften ohne Ende, Tag für Tag. Meistens bereiteten wir das Essen zu. Aber wir kümmerten uns auch um Lieferungen, wuschen die Wäsche und machten jeden anderen dreckigen Job. Wir waren die unterste Stufe der Dienerschaft. Man durfte uns nicht sehen und nicht hören. So wollten es der König und die Königin.
Wir hatten Zimmer, aber die meisten von uns mussten sie sich teilen. Es waren nur vier dicke, feuchte Steinwände mit einer kleinen Metallpritsche. Ich war die Einzige, die allein in einem Zimmer war. Meine alte Mitbewohnerin wurde vor ein paar Jahren an einen anderen Haushalt verkauft. Genau da fing alles an.
Der König und die Königin hatten fünf Söhne. Fünf! Aber ich war nur einem begegnet... ein wahrhaft schreckliches Schicksal.
Xade war heruntergekommen, um ein Kleidungsstück zu holen. Eine Zofe hatte es ihm versehentlich weggenommen. Ich war gerade in der Küche und arbeitete, als er voller Wut hereinstürmte.
*Flashback*
„Narla!“, brüllte er in die leere Küche. Ich zuckte zusammen und schnitt mir fast in die Hand, als das Messer abrutschte. Ich starrte zur Tür. Dort stand er, die Schultern bebten vor Zorn. Als sein Blick auf mich fiel, funkelten seine Augen vor Wut. Ich war die Einzige im Raum.
Er runzelte die Stirn und sah sich um. Als er merkte, dass die Küche sonst leer war, entspannten sich seine Schultern ein wenig. Er knurrte leise vor sich hin.
Ich kannte die anderen Dienstboten kaum. Aber so wie er aussah, wusste ich sofort, dass er keiner von uns war. Er war viel zu sauber und perfekt gekleidet, auch wenn er vor Wut rot im Gesicht war.
„Wo ist Narla?“, forderte er zu wissen. Ich versuchte, seinem Blick auszuweichen.
„A-am Fluss, m-mein Herr“, stammelte ich. Ich machte mich ganz klein, als er mich fixierte und langsam auf mich zukam.
„Mein Herr?“, fragte er irritiert. Ich war verwirrt. Musste ich einen Mann seines Standes nicht so ansprechen? „Hast du keine Ahnung, wer ich bin?“, fragte er. Er wirkte genervt, aber auch neugierig, als er vor mir stehen blieb.
Ich hielt den Kopf gesenkt und schüttelte ihn leicht.
„N-nein... mein Herr.“
Er schnaubte kurz. Dann überragte er mich einen Moment lang, bevor er schmerzhaft nach meinem Kiefer griff. Er riss mein Gesicht nach oben, damit ich ihn ansehen musste. Er drehte meinen Kopf hin und her und begutachtete mein Gesicht. Dabei zog er die Stirn kraus.
„Wie alt bist du?“, fragte er. Ich wurde vor Nervosität rot. Seine Hand an mir war furchteinflößend. Noch nie hatte mich jemand so angefasst. Seine Hand war so groß, dass sie mein ganzes Gesicht hätte bedecken und mich ersticken können.
„Z-zwölf. Mein Herr“, piepste ich. Er stöhnte leise auf und musterte mich noch einmal von oben bis unten.
„Wann hast du Geburtstag?“, fragte er. Ich versuchte, meine Angst zu verbergen, aber es gelang mir nicht besonders gut.
„April“, flüsterte ich. Er brummte kurz, dann stieß er mich ein Stück von sich weg. Ich stolperte einen Schritt zurück.
Er drehte sich schnell um und marschierte zur Tür. Doch dann hielt er inne und sah mich noch einmal über die Schulter an. Ein Gefühl huschte über sein Gesicht, das ich nicht verstand. Aber es stand mir nicht zu, zu fragen. Ich durfte einen Erwachsenen nicht hinterfragen. Ich wandte mich wieder meinem Kartoffelberg zu und arbeitete weiter, bevor die Aufseherin zurückkam. Als ich wieder zur Tür sah, war er verschwunden.
*Gegenwart*
Bei der Erinnerung schaudert es mich. Ich versuche, mich wieder auf meine Arbeit zu konzentrieren. Seit diesem Tag vor vier Jahren war mein Leben nicht mehr dasselbe.
Am Anfang passierte gar nichts. Manchmal wachte ich mitten in der Nacht auf und sah ihn in der Ecke meines Zimmers sitzen. Er sagte kein Wort und rührte sich nicht. Er blieb auch sitzen, wenn er merkte, dass ich wach war und ihn sehen konnte. Er starrte mir einfach in die Augen, während ich nackt und zitternd auf dem kalten Metallgestell lag.
Ich wusste, dass das nicht richtig war. Ich war noch ein Kind, und ich glaube, das wusste er auch. Je älter ich wurde, desto klarer sah ich es vor meinem inneren Auge. Die Verdorbenheit in seinen schwarzen, seelenlosen Augen machte mir jedes Mal Todesangst.
Ich weiß nicht, warum er bis zu meinem Geburtstag gewartet hat, aber er tat es. Jede Nacht saß er in der Ecke meines Zimmers, bis zu jener Nacht. Das war die Nacht, in der er beschloss, mehr zu tun, als nur dazusitzen.
*Flashback*
Ich schreckte aus dem Schlaf hoch. Das Licht des Vollmonds fiel durch das fensterlose Loch in der Wand. Ich rollte mich auf der harten Metallpritsche zusammen und machte mich ganz klein. Dann zuckte ich zusammen, als ich Xade an der Tür sitzen sah.
„Alles Gute zum Geburtstag“, murmelte er. Er nahm einen tiefen Zug von der brennenden Zigarette zwischen seinen Lippen. Sie sah anders aus als alles, was ich kannte. Die Glut leuchtete in einem hellen Lila, das mich blinzeln ließ.
„D-danke“, flüsterte ich mit klappernden Zähnen zurück. Ich hatte keine Ahnung, woher er mein Geburtsdatum kannte. Aber wieder wagte ich nicht, ihn zu fragen.
„Ist dir kalt?“, flüsterte er. Ich nickte. Er stand von dem kleinen Holzhocker auf, der unter seiner gewaltigen Gestalt ächzte. Er behielt die Zigarette im Mund, kam auf mich zu und fing an, sein Hemd aufzuknöpfen. Einen kurzen Moment lang war ich erleichtert. Ich dachte, er würde mir zum ersten Mal eine freundliche Geste zeigen.
Ich zwang mich, mich aufzusetzen und ihm in die Augen zu sehen. Er blieb vor mir stehen und hockte sich vor meine Füße. Ein leichtes Lächeln stahl sich auf meine Lippen. Doch es verschwand sofort, als er sein Hemd einfach auf den Boden warf – weit weg von mir.
Ich sah ihn an. Selbst in der Dunkelheit konnte man seine enorme Größe und seine massiven Muskeln erkennen.
Er grinste dreckig, als er meinen Blick bemerkte.
Er griff nach vorne und nahm meine Hand, mit der ich meinen Körper bedeckte. Er zog sie zu sich und legte sie flach auf seine Brust.
„Warm, oder?“, flüsterte er. Ich nickte. „Komm her, ich halte dich warm“, fügte er hinzu.
Es fühlte sich nicht richtig an, aber mir war so unglaublich kalt.
Vorsichtig rutschte ich ein Stück näher zu ihm. Er griff nach mir und legte seine riesigen Hände um meine Taille. Er zog mich auf seinen Schoß, sodass ich meine Beine um ihn schlang und an ihm hing wie ein Koala.
Er stöhnte auf und stand auf. Dann setzte er sich mit mir auf die Kante meiner Pritsche und hielt mich fest umschlungen. Seine rauen, warmen Hände glitten über meinen Rücken und meine Schultern. Dann strichen sie über meine Oberschenkel und über meinen Hintern, wobei er fest zupackte.
Es fühlte sich falsch an, aber er war so warm. Ich sehnte mich so sehr nach dieser Wärme, dass ich mich ohne Widerstand an ihn klammerte. Selbst als seine Hand von meinen Wangen nach unten glitt und zwischen meine Beine rutschte, um an meinen empfindlichsten Stellen herumzutasten.
Ich wollte mich bewegen, aber irgendwie ging es nicht. Meine Glieder wurden schwer. Ich sackte gegen ihn, während er leise vor sich hin lachte.
„Mmm, du bist so verdammt eng“, stöhnte er, als seine Finger in mich drängten.
„N-nein...“, lallte ich, während er mich leise beruhigte.
„Ganz ruhig. Es wird gleich nicht mehr so weh tun“, flüsterte er. Dann durchbrach er meine Barriere. Er nahm sich, was er wollte, und ließ mich weinend auf dem kalten Steinboden zurück... verschmiert mit meinem eigenen Blut.
*Gegenwart*
Jetzt bekam ich einmal im Monat einen verdammten Besuch von ihm.
Je älter ich wurde, desto besser konnte ich dem berauschenden Qualm widerstehen, mit dem er mich betäuben wollte. Das bedeutete, dass er andere, gewaltsamere Methoden anwandte. Meistens endete es damit, dass ich einen Schlag ins Gesicht bekam, so wie letzte Nacht, oder einen Schlag in den Magen, damit ich mich nicht mehr wehrte.
Ich musste zugeben, dass es immer schwieriger wurde, gegen ihn anzukämpfen. Er wurde immer massiger, während ich immer schwächer wurde, weil ich kaum genug zu essen bekam. Ich hatte kaum noch die Kraft, mich überhaupt zu wehren.
„Mila!“, herrscht mich die Aufseherin an. Ich fahre erschrocken zusammen. Sie starrt abwechselnd mich und den Berg Kartoffeln an, der kaum kleiner geworden ist. „Mach voran! Was ist denn heute nur los mit dir?!“, schreit sie mir ins Gesicht. Dann stürmt sie wieder durch die Küche und bereitet den Rest des königlichen Frühstücks vor.
Ich entschuldige mich gar nicht erst. Ich zwinge mich, mich auf meine Arbeit zu konzentrieren und verdränge die Erinnerungen ganz tief in meinen Hinterkopf.