THE RETURNING GAZE
Mit deinen Freunden teilen
Lesbarkeit anpassen

DER WIDERHALL DES BLICKS

Alle Rechte vorbehalten ©

KI-unterstützt

Anmerkungen zur Geschichte

Der Widerhall des Blicks kombiniert explicit erotica, dark romance und psychological thriller.

Die Beziehung zwischen Inés und Álex wird von einer kraftvollen sexuellen Anziehung, einem forty-year age gap und einer Intensität angetrieben, die mit jedem Kapitel wächst. Doch jede Begegnung ist auch von der Präsenz von Paula durchdrungen, Inés’ Tante und Álex’ früherer Liebhaberin.

Sex, Eifersucht, Obsession und Verlangen verweben sich mit einer immer beunruhigenderen Frage: Wie viel von dem, was zwischen ihnen geschieht, gehört wirklich der Gegenwart, und wie viel begann schon vor Jahrzehnten?

Zusammenfassung

Kurz nach dem Unfalltod ihrer Tante schläft Inés mit deren ehemaligem Liebhaber. Trotz des Altersunterschieds von vierzig Jahren wird ihre gegenseitige Anziehungskraft immer intensiver. Inés ist nach Galicien gereist, um den Nachlass ihrer Tante zu regeln und das Haus zu verkaufen. Dort trifft sie auf Álex, den Mann, der sich seit Jahrzehnten um alles kümmert, was mit dem Anwesen zu tun hat. Die sexuelle Spannung zwischen den beiden ist vom ersten Tag an greifbar, und schon bald gibt es keinen Grund mehr, sich ihr zu widersetzen. In Álex findet Inés einen erfahrenen Liebhaber, der in ihr Sehnsüchte, Fantasien und eine Neugier weckt, die sie immer weiter vorantreiben. Álex wiederum findet in der jungen Frau eine Mischung aus Provokation, Verlangen und Herausforderung, die er längst hinter sich geglaubt hatte. Dann findet Inés Paulas Tagebuch und entdeckt, dass Álex bereits ihr Liebhaber war, als er kaum zwanzig Jahre alt war. In einigen Passagen beschreibt Paula ihre intimen Begegnungen in expliziten Details. Von diesem Moment an wird jede Begegnung zwischen Inés und Álex gewagter. Ihre sexuelle Beziehung verschiebt zunehmend die Grenzen, während sich die Lust mit der Eifersucht vermischt, die Inés gegenüber ihrer verstorbenen Tante empfindet. Diese Mischung lässt ein wachsendes Gefühl des Wettbewerbs zwischen den beiden Frauen entstehen. Doch eine immer beunruhigendere Frage drängt sich in den Vordergrund: Wie viel von dem, was zwischen ihnen geschieht, gehört wirklich Inés, und wie viel begann bereits vor Jahrzehnten mit Paula? Inés will herausfinden, was Álex verbirgt. Sie will alles wissen, was ihre Tante mit ihm erlebt hat. Und vor allem will sie ihn in noch gewagteres Terrain führen – an Orte, die Paula nie erreicht hat. Doch je intensiver ihre Beziehung wird, desto schwerer fällt es, der Erinnerung an die Geschichte ihrer Tante mit dem Mann zu entkommen, der nun auch ihr Liebhaber ist. Denn Paula steckt in Álex’ Erinnerungen. In Inés’ Gesten. In ihren Worten. … Und schließlich in ihrem Blick.

Status:
Abgeschlossen
Kapitel:
8
Rating
4.0 (1 Bewertung)
Altersfreigabe
18+

PAULA'S HOUSE

Als Inés das Haus zum ersten Mal sah, tauchte es am Ende einer engen Kurve auf, halb versteckt hinter Eukalyptus- und Kastanienbäumen. Fast ohne nachzudenken nahm sie das Tempo heraus und hielt neben einer moosbewachsenen Steinmauer an. Ihre Hände ruhten noch immer auf dem Lenkrad.

Das Haus stand weiter von der Straße entfernt, als sie erwartet hatte. Dunkler Stein. Ein Schieferdach. Zwei Stockwerke, mehrere Schornsteine und eine Glasveranda, die auf einen Garten hinausging, der förmlich im Wald zu verschwinden schien. Der Notar hatte es als Landhaus bezeichnet. Diese Beschreibung wirkte nun fast lächerlich. Es glich eher einem kleinen Herrenhaus: wunderschön, abgelegen und viel zu groß für eine einzelne Person.

Den ganzen Weg von Madrid aus hatte sich Inés den Zweck ihrer Reise wie eine Liste eingeprägt. Das Anwesen besichtigen. Entscheiden, was repariert werden muss. Paulas Sachen sortieren. Einen Makler vor Ort kontaktieren. Verkaufen.

Sie war zweiundzwanzig. In Madrid wartete ein Job auf sie, ihre Freunde und ein Leben, zu dem sie zurückkehren wollte. Sie hatte genug eigene ungelöste Probleme, ohne dass auch noch ein geerbtes Anwesen in Galicien dazukommen musste. Doch als sie das Haus ansah, bekam dieser praktische Plan erste Risse.

Es war nicht genau Neugier. Es war das beunruhigende Gefühl, an einem Ort angekommen zu sein, der zu einer Version von Paula gehörte, die sie nie gekannt hatte. Als hätte ihre Tante hier eine zweite Biografie hinterlassen, von der ihr niemand je erzählt hatte.

Paulas Tod fühlte sich immer noch nicht ganz real an. Vor zwölf Jahren war sie mit vierundsechzig nach Italien gezogen. Sie baute sich dort ein Leben auf, das aus Reisen, langen Abwesenheiten aus Spanien und Besuchen bestand, die mit der Zeit immer kürzer wurden. Sie starb mit sechsundsiebzig bei einem Flugzeugabsturz. Die Nachricht traf sie mit der Wucht jener Telefonanrufe, die ein Leben knallhart in ein Davor und ein Danach trennen.

Paula hatte keine Kinder. Inés hatte einen Platz in ihrem Leben eingenommen, der weit über die übliche Beziehung zwischen Tante und Nichte hinausging. Sie waren Vertraute, Komplizinnen und trotz der vierundfünfzig Jahre Altersunterschied fast so etwas wie Freundinnen gewesen. Niemand war überrascht, als Inés zu ihrer Alleinerbin ernannt wurde.

Was Inés jedoch überraschte, war, wie wenig sie offenbar über Paulas Leben wusste.

Der Verlust traf sie, während sie sich noch von einem anderen, kleineren, aber viel persönlicheren Schlag erholte. Ihr Freund hatte sie erst vor wenigen Wochen verlassen. Er war ihre erste Beziehung gewesen, ihr erster Liebhaber, der einzige Mann, mit dem sie je geschlafen hatte. Sie waren zusammen aufgewachsen, und jahrelang hatte sie Vertrautheit mit Beständigkeit verwechselt.

Die Trennung hatte mehr geschmerzt, als sie sich eingestand. Sie hatte geweint, alte Nachrichten immer wieder gelesen und nächtelang darüber nachgegrübelt, was sie falsch gemacht hatte. Doch neben der Trauer begann ein anderes Gefühl aufzukeimen, für das sie sich fast schuldig fühlte.

Zum ersten Mal seit ihrer Jugend war sie kein Teil eines Paares mehr.

Das hatte etwas Erschreckendes. Aber es gab auch noch etwas anderes.

Raum.

Sie wusste, dass ihre sexuelle Erfahrung viel begrenzter war, als andere bei ihrem Anblick vielleicht vermuteten. Nicht, weil die Beziehung schlecht gewesen wäre, sondern weil es vor ihm niemanden gegeben hatte und nach ihm niemanden zum Vergleich. Sie hatte Begehren durch einen einzigen Körper gelernt, durch eine einzige Art von Gewohnheiten, einen einzigen Rhythmus. Mit der Zeit waren diese Routinen so selbstverständlich geworden wie die Tasse, aus der sie jeden Morgen trank.

Nun begann sie sich zu fragen, wie viel von dem, was sie über sich selbst glaubte, wirklich ihr gehörte – und wie viel sie einfach nur an der Seite eines Mannes gelernt hatte.

Die Trennung hatte eine Wunde hinterlassen. Aber sie hatte auch eine Tür geöffnet.

Sie wusste noch nicht, ob sie durch diese Tür gehen wollte.

Inés fuhr durch das offene Eisentor und folgte der Kiesauffahrt. Auf der einen Seite erstreckten sich Obstbäume, auf der anderen Seite neigte sich eine Wiese zu einem kleinen Waldstück hinunter. Sie passierte ein restauriertes Nebengebäude und sah in der Ferne das Dach eines weiteren kleinen Hauses.

Sie parkte am Fuß der Haupttreppe und stellte den Motor ab.

Sofort legte sich Stille über den Ort.

Vogelgezwitscher. Der Wind, der sanft durch die Blätter strich. Der Geruch feuchter Erde, als sie die Autotür öffnete.

Für eine seltsame Sekunde hatte sie den Eindruck, dass der ganze Ort nur auf sie gewartet hatte.

Sie hatte nicht einmal den Kofferraum geöffnet, als sich die Haustür bewegte.

Ein Mann trat heraus, kam zwei Stufen herunter und blieb stehen.

Inés wusste sofort, dass er Alex sein musste – der Mann, den der Notar als den Verwalter des Anwesens beschrieben hatte. Was sie nicht erwartet hatte, war seine Erscheinung.

Sie hatte sich jemanden vorgestellt, der im herkömmlichen Sinne älter war: gebeugt, wettergegerbt, vielleicht gekleidet wie der Hüter eines alten Landguts. Alex war zwar wettergegerbt, aber an ihm war nichts Hinfälliges. Sein dunkles Haar war von reichlich Grau durchzogen, und ein kurzer Bart ließ sein ohnehin starkes Kinn noch markanter wirken. Die Sonne hatte sein Gesicht gezeichnet. Er war groß, breit gebaut und hatte noch immer diese kraftvolle Statur, die eher von jahrelanger körperlicher Arbeit zeugte als von Stunden, in denen man sich im Fitnessstudio bewunderte.

Seine Ärmel waren bis zu den Ellbogen hochgekrempelt.

Das war das erste Detail, das ihr nach seinem Gesicht auffiel.

Das zweite war die Gelassenheit, mit der er sie betrachtete.

Er starrte nicht. Er nahm sie einfach in sich auf, und irgendwie fühlte sich das intimer an.

Alex seinerseits brauchte ein paar Sekunden, bevor er etwas sagte.

Inés war beeindruckend. Langes, blondes Haar fiel in lockeren Wellen um ihr Gesicht. Ein paar Sommersprossen ließen ihre Haut weicher erscheinen, und ihr voller Mund zog den Blick fast genauso schnell auf sich wie ihre blass-blau-grauen Augen. Doch die Schönheit war es nicht, die ihn innehalten ließ.

Es war Paula.

Keine perfekte Ähnlichkeit. Inés war jünger, in mancher Hinsicht weicher, und ihr Gesicht war unverkennbar ihr eigenes. Aber die Form der Augen, die Wangenknochen, die Linie der Nase, der leichte Schwung des Mundes – alles war da.

Vor allem aber war da die Art, wie sie ihn ansah.

Für einen Moment spürte Alex, wie sich etwas Altes an einem Ort regte, den er längst für verschlossen gehalten hatte.

„Inés?“

Sie nickte.

Er kam näher und streckte ihr die Hand entgegen. Sein Griff war warm und fest. Als er sie losließ, ruhten seine Augen einen Sekundenbruchteil länger auf ihrem Gesicht, als es die Höflichkeit verlangte.

„Du siehst Paula so ähnlich.“

Inés lächelte. Seit der Beerdigung hatte sie Variationen dieses Satzes schon öfter gehört.

„Das wurde mir schon gesagt.“

Alex schüttelte leicht den Kopf.

„Es ist nicht nur das.“

Er hielt inne, als würde er nach etwas Bestimmtem suchen.

„Die Augen. Die Art, wie du die Leute ansiehst.“

Der Kommentar war einfach. Sein Tonfall war nicht flirtend. Wahrscheinlich traf er deshalb mit einer solchen Wucht.

Plötzlich stieg Inés die Hitze ins Gesicht.

Sie redete sich ein, es läge daran, dass er von Paula gesprochen hatte. Weil Trauer seltsame Dinge mit einem anstellt. Weil sie nach der Fahrt müde war.

Keine dieser Erklärungen konnte das kleine, unverkennbare Vergnügen erklären, das sie dabei empfand, von ihm angesehen zu werden.

Bevor sie ihm anbieten konnte, etwas zu tragen, nahm Alex ihren Koffer aus dem Auto und ging hinein.

Die Eingangshalle war groß und kühl, mit hellen Steinböden, einer Holztreppe und einer alten Uhr, die jede Sekunde lauter als die vorherige erscheinen ließ. Alles war sauber, gelüftet und gepflegt. Das Haus wirkte nicht verlassen. Wenn überhaupt, dann fühlte es sich bewahrt an.

Während Alex ihr das Erdgeschoss zeigte, wies er ohne großes Aufsehen auf praktische Details hin: die Heizung, ein Fenster, das nicht richtig schloss, eine bereits reparierte Feuchtstelle in der Bibliothek, die Schlüssel für das Nebengebäude.

Er sprach sparsam und präzise.

Das gefiel Inés.

Er hatte die Art eines Mannes, der es gewohnt war, Dinge einfach zu erledigen, statt zu erklären, dass er sie erledigen könnte.

Das Haus offenbarte Paula auf eine Weise, wie es Fotos nie getan hatten. Überall waren Bücher. Italienische Keramik stand neben alten spanischen Möbeln. Moderne Einrichtungsstücke unterbrachen Räume, die sonst aus einem anderen Jahrhundert hätten stammen können. In der Glasveranda stand ein runder Tisch nahe den Fenstern neben einem tiefen Sessel mit Blick auf den Garten.

„Sie hat hier gefrühstückt, wenn es geregnet hat“, sagte Alex.

Inés sah zu ihm hinüber.

„Selbst im Winter ließ sie eines dieser Fenster offen. Sie sagte, sie wollte die Bäume hören.“

Später in der Bibliothek erzählte er ihr, dass Paula ungehalten wurde, wenn jemand ein Buch nahm und es nicht an genau denselben Platz zurückstellte.

Es waren Kleinigkeiten.

Vielleicht zu klein.

Alex wusste das alles mit der Genauigkeit von jemandem, der Paulas Haus nicht nur instand gehalten, sondern ihren Alltag mit ihr geteilt hatte.

„Wie lange haben Sie für sie gearbeitet?“, fragte Inés schließlich.

Alex sah sie an.

„Ich kenne Paula – und diesen Ort – seit zweiundvierzig Jahren.“

Die Zahl ließ sie innehalten.

„Zweiundvierzig?“

Er nickte.

„Ich habe sie kennengelernt, als ich zwanzig war.“

Inés rechnete, bevor sie sich bremsen konnte.

„Also sind Sie zweiundsechzig.“

Ein schwaches Lächeln erschien in seinem Mundwinkel.

„Das bin ich.“

Sie versuchte, sich ihre Überraschung nicht anmerken zu lassen.

Zweiundsechzig.

Sie hätte es nie erraten. Mitte fünfzig, vielleicht. Fünfundfünfzig, wenn man sie dazu gezwungen hätte, darauf zu wetten.

Die Zahl veränderte die Atmosphäre zwischen ihnen, indem sie ihr ein Maß gab.

Vierzig Jahre.

Sie war zweiundzwanzig. Alex war zweiundsechzig. Zwei Generationen lagen sauber zwischen diesen Zahlen. Einige Sekunden lang versuchte Inés, diesen Abstand als Bremse zu benutzen.

Er hatte Paula gekannt, bevor Inés überhaupt geboren war. Er gehörte zu einem Teil des Lebens ihrer Tante, den sie nie gesehen hatte. Und Inés kam gerade erst aus einer langen Beziehung; emotional war sie immer noch ein Wrack in Bereichen, die sie lieber nicht zu genau untersuchen wollte.

All das hätte Alex eigentlich in die Kategorie von Männern schieben sollen, die sie unmöglich interessieren könnten.

Tat es aber nicht.

Während er weiterredete, sah Inés ihn wieder an.

Erst seine Augen. Dann seinen Mund. Und dann, ohne dass sie es wollte, die Breite seiner Schultern unter seinem Hemd.

Als er sich vorbeugte, um einen klemmenden Fensterladen zu befreien, spannte sich der Stoff über seinem Rücken. Sie ertappte sich dabei, wie sie ihn beobachtete, und sah weg, genervt von ihrer eigenen Reaktion.

Minuten später tat sie es wieder.

Seine Hände. Groß, stark.

Die entblößte Haut seiner Unterarme unter den hochgekrempelten Ärmeln.

Seine Stimme, tief und ruhig.

Die vollkommene Abwesenheit von Nervosität, mit der er sich im Haus bewegte.

Je mehr sie versuchte, ihn nicht zu beachten, desto mehr Details sammelte sie.

Irgendwann wurde die Wahrheit zu offensichtlich, um sie zu ignorieren.

Sie fand ihn extrem attraktiv.

Der Altersunterschied hatte den ersten Eindruck nicht gelöscht. Er hatte es nur schwieriger gemacht, ihn zu akzeptieren.

Anziehung bedeutete nicht Absicht, ermahnte sie sich. Sie hatte ihn gerade erst getroffen. Sie bildete sich keine Beziehung ein. Sie war sich nicht einmal sicher, ob sie überhaupt schon einen anderen Mann in ihrem Leben haben wollte.

Aber so zu tun, als würde sie nichts fühlen, wurde allmählich lächerlich.

Ihre Trennung hatte sie vielleicht anfällig für Aufmerksamkeit gemacht. Aber sie hatte nicht Alex’ Körper erfunden. Oder seine Stimme. Oder das scharfe, fast körperliche Bewusstsein, das sie spürte, wann immer er in ihrer Nähe stand.

Sie nahm sich vor, zumindest dafür zu sorgen, dass er es nicht merkt.

Es war ein vernünftiger Plan.

Er hielt etwa zehn Minuten lang.

Im Obergeschoss änderte sich die Atmosphäre. Die Stille wirkte dort dichter, als hätten die Räume genau in dem Zustand ausgeharrt, in dem Paula sie zurückgelassen hatte.

Alex hatte für Inés ein Schlafzimmer mit Blick auf den Garten vorbereitet. Frische Bettwäsche. Eine Vase mit frisch geschnittenen Blumen.

„Danke“, sagte sie und war aufrichtig gerührt.

Er nickte nur.

Sie gingen weiter den Flur entlang. Drei weitere Schlafzimmer, zwei Badezimmer, dann eine geschlossene Tür am Ende.

Inés wusste, wessen Zimmer es war, bevor sie fragte.

Sie sah es an Alex’ Tempo. Er wurde langsamer, als sie sich näherten.

Paulas Schlafzimmer.

Inés legte die Hand auf die Klinke. Als sie zurückblickte, war Alex einige Schritte entfernt stehen geblieben.

Das Zimmer war unberührt. Das Bett war gemacht. Ein Schreibtisch stand neben dem Fenster. Ein grüner Samtsessel stand vor einem dunklen Kleiderschrank aus Holz. Auf der Kommode standen Parfümflakons, eine silberne Haarbürste, zwei gerahmte Fotos und eine Schmuckschatulle, an die sich Inés aus ihrer Kindheit erinnerte.

Zum ersten Mal seit dem Telefonat war Paulas Abwesenheit körperlich spürbar.

Inés konnte fast ihr Parfüm riechen.

Ihr Hals schnürte sich zu.

Sie war hierhergekommen, um Dinge zu sortieren, auszusuchen, wegzuwerfen oder zu verkaufen. Plötzlich fühlte es sich unanständig an, diese Schubladen zu öffnen und zu entscheiden, was bleiben durfte und was gehen musste.

Sie drehte sich um.

Alex war immer noch nicht im Raum.

„Kommen Sie nicht mit rein?“

„Nein.“

Die Antwort kam zu schnell, um beiläufig zu wirken.

„Sie müssen nicht?“

„Ich muss nicht.“

Etwas in seinem Ausdruck hielt sie davon ab, weiter zu fragen.

Ein Mann, der Paula zweiundvierzig Jahre lang kannte, der wusste, wie sie ihre Fenster mochte und wo sie ihre Bücher aufbewahrte, würde die Schwelle ihres Schlafzimmers jetzt, da sie tot war, nicht überschreiten.

Inés notierte sich diese Tatsache innerlich.

Es würde später Zeit für Fragen geben.

Als sie erklärte, dass sie das Haus sortieren, die nötigen Reparaturen vornehmen und die Immobilie dann verkaufen wollte, widersprach Alex nicht.

Sein Gesicht veränderte sich trotzdem.

Nur leicht: ein Anspannen des Kiefers, ein Blick in Richtung Garten.

Inés bemerkte es.

Der Verkauf des Anwesens könnte für ihn mehr bedeuten als nur den Verlust eines Jobs. Er hatte hier Jahrzehnte verbracht. Vielleicht hatte Paula eine private Abmachung mit ihm getroffen. Vielleicht gab es Verpflichtungen, die im Testament nicht erwähnt wurden. Inés beschloss, keine Entscheidungen über Alex zu treffen, bis sie mehr verstand.

Sie hatte das Anwesen geerbt.

Sie wollte sich nicht so verhalten, als hätte sie das Recht geerbt, jeden auszulöschen, der zu dessen Geschichte gehörte.

Danach nahm er sie mit nach draußen.

Steinstufen führten von der Glasgalerie hinunter in einen Garten, der einen Rückschnitt brauchte, aber in seiner fast wilden Art immer noch wunderschön war. Kamelien, Hortensien, Magnolien. Ein Pfad führte zu einem kleinen überdachten Swimmingpool.

Weiter entfernt stand das kleinere Haus, das sie von der Einfahrt aus gesehen hatte.

„Gehört das Ihnen?“, fragte sie.

Alex nickte.

In diesem Moment begriff sie, dass er nicht jeden Morgen herfuhr und abends wieder ging. Er wohnte auf dem Anwesen, nah genug, dass sie wahrscheinlich in wenigen Minuten zu seiner Tür gehen konnte.

Diese Erkenntnis löste in ihr eine unmittelbare Reaktion aus.

Ein schnelles Zusammenziehen tief in ihrem Bauch.

Diesmal belog sie sich nicht selbst, indem sie so tat, als würde das nichts bedeuten.

Es brachte sie aus dem Gleichgewicht.

Es gefiel ihr auch weitaus mehr, als es hätte sollten.

Vielleicht hatte sie die Einsamkeit empfänglicher gemacht. Vielleicht hatten wochenlange Zuneigungslosigkeit und das Gefühl, nicht begehrt zu werden, sie zu aufmerksam für jede Art männlicher Zuwendung gemacht.

Diese Erklärung reichte nur bis zu einem gewissen Punkt.

Sich gesehen fühlen zu wollen war das eine.

Diesen einen Mann immer wieder zu beobachten, war etwas anderes.

Alex zog sie an, weil er Alex war. Wegen seines Gesichts, seiner ruhigen Zuversicht, seiner beherrschten Kraft. Weil er eine Art reifer Männlichkeit besaß, der sie bei Männern in ihrem Umfeld noch nie begegnet war.

Der Altersunterschied blieb absurd.

Ihr Körper hatte offenbar kein Interesse an Arithmetik.

In der Küche, während Alex ihr zeigte, wo alles aufbewahrt wurde, ertappte sich Inés dabei, wie sie wieder seine Hände beobachtete.

Und dann bemerkte sie etwas, das die Stimmung zwischen ihnen veränderte.

Sie war nicht die Einzige, die hinsah.

Alex überschritt nie eine Grenze. Er machte keine anzüglichen Bemerkungen und ließ seine Augen nicht offen über ihren Körper schweifen. Aber ab und zu blieb sein Blick an ihr hängen.

Einmal, als er dachte, sie würde die Speisekammer untersuchen, erwischte sie ihn dabei, wie er sie ansah. Sein Blick wich einen Moment zu schnell aus.

Später, als sie sich das Haar aus dem Gesicht strich, hielt er für einen Augenblick inne.

Kleine Dinge.

Dinge, die man abstreiten konnte.

Es reichte.

Ein warmes Gefühl der Befriedigung durchströmte sie, bevor sie es unterdrücken konnte.

Er war nicht gleichgültig.

Für Alex war die Entdeckung genauso unbehaglich.

Inés war sehr jung und außergewöhnlich schön. Allein das hätte gereicht, damit er sie bemerkte. Aber die Ähnlichkeit mit Paula lebte in jeder ihrer Reaktionen. Ein Lächeln. Ein Neigen des Kopfes. Diese blassen Augen.

Erinnerung und Anziehung hätten sich gegenseitig aufheben müssen.

Stattdessen existierten sie nebeneinander.

Er verwechselte die eine Frau nicht mit der anderen. Er wusste genau, wer vor ihm stand.

Das war das Problem.

Bevor er ging, hielt er an der Tür inne.

„Wenn Sie etwas brauchen, rufen Sie mich an. Jederzeit.“

„Das werde ich.“

Ihre Blicke trafen sich.

Nur für einen Moment.

Aber lang genug.

Als die Tür hinter ihm ins Schloss fiel, blieb Inés bewegungslos im Flur stehen. Das Haus wurde um sie herum still.

Sie lächelte, bevor sie es verhindern konnte.

Dann runzelte sie die Stirn über den leeren Raum, als hätte sie jemand beobachtet.

Oben duschte sie, packte nur die Kleidung aus, die sie voraussichtlich brauchen würde, und begann, das Haus auf eigene Faust zu erkunden.

Ohne Alex fühlte sich das Haus größer und fremder an.

Entlang eines Korridors fand sie Familienfotos. Paula war in verschiedenen Lebensaltern zu sehen – Madrid, Italien, Reisen durch Asien und Amerika –, immer elegant, immer mit derselben Gelassenheit, die Inés in Erinnerung hatte.

Alex war auf keinem einzigen Bild.

Das störte sie mehr, als es hätte sollten.

Zweiundvierzig Jahre.

Wenn er schon so lange Teil von Paulas Leben war, wie konnte er dann nicht einmal zufällig auftauchen?

Hausverwalter, hatte der Notar gesagt.

Ich kenne sie seit zweiundvierzig Jahren, hatte Alex gesagt.

Da lag eine ganze Geschichte verborgen zwischen diesen zwei Sätzen.

Inés dachte an seine Reaktion, als sie erwähnte, das Anwesen zu verkaufen. Sein Weigern, Paulas Schlafzimmer zu betreten. Die vertraute Genauigkeit, mit der er sich an ihre Routinen erinnerte.

Freunde, vielleicht.

Oder so etwas wie Familie.

Das war die vernünftige Erklärung.

Je mehr Inés versuchte, sie passend zu machen, desto weniger überzeugend wirkte sie.

Gegen Abend ging sie allein zurück in Paulas Zimmer.

Graues Licht breitete sich auf dem Bett aus. Inés ging zum Frisiertisch und berührte die Schmuckschatulle, ohne sie zu öffnen. Dann nahm sie eines der gerahmten Fotos hoch.

Paula sah aus, als wäre sie etwa vierzig.

Sie stand im selben Garten, vor einer Magnolie, die inzwischen riesig war. Ihr Lächeln war anders als die aufgesetzten Lächeln auf den Familienfotos. Weniger arrangiert. Privater. Wer auch immer das Bild gemacht hatte, hatte sie vergessen lassen, dass sie posierte.

Inés drehte es um.

Auf der Rückseite war ein Datum notiert.

Vor vierzig Jahren.

Nichts weiter.

Kein Name. Keine Widmung.

Sie legte das Foto zurück, aber das Datum ließ sie nicht los.

Paula wäre sechsunddreißig gewesen.

Alex, zweiundzwanzig.

In ihrem Alter.

Inés betrachtete sich im Spiegel über dem Frisiertisch und hörte seine Stimme erneut.

Die Augen. Die Art, wie du Leute ansiehst.

Zum ersten Mal studierte sie die Ähnlichkeit, anstatt nur zu akzeptieren, dass andere sie sahen. Paulas Gesicht war etwas kantiger gewesen, aber die blaugrauen Augen waren unverkennbar. Die Wangenknochen. Die Nase. Sogar die Form ihrer Münder beim Lächeln.

Dennoch hatte Alex recht gehabt.

Es war nicht ein einzelnes Merkmal.

Es war der Blick.

Und plötzlich verstand Inés, warum er innegehalten hatte, als er sie zum ersten Mal sah.

Alex kehrte mit irritierender Leichtigkeit in ihre Gedanken zurück.

Sie versuchte nicht länger, ihn wegzuschieben.

Was sie beunruhigte, war nicht, dass sie ihn attraktiv fand. Es war, wie viel stärker die Anziehung in nur wenigen Stunden geworden war.

Sein Gesicht.

Das Silber in seinem Bart.

Seine Schultern.

Diese Hände.

Diese Stimme, so beherrscht, dass sie nie an Lautstärke zu gewinnen schien.

Und dann wieder die Zahl.

Zweiundsechzig.

Sie fand es immer noch erschütternd.

Sie hob nur einfach nichts mehr auf.

Sie konnte glauben, dass alles, was zwischen ihnen geschah, absurd wäre, und wollte ihn trotzdem am nächsten Morgen wiedersehen.

Anscheinend konnten beide Dinge wahr sein.

Ihr früherer Freund schlich sich in ihre Gedanken, aber diesmal weigerte sie sich, ihn als Entschuldigung zu benutzen.

In den letzten Monaten dieser Beziehung hatte sie sich oft unsichtbar gefühlt. Ein neues Kleid, eine andere Frisur, eine unerwartete Berührung – nichts schien viel Reaktion hervorzurufen.

Alex hatte Sekunden gebraucht, um etwas an ihr zu bemerken und es laut auszusprechen.

Vielleicht hatte das eine frische Wunde berührt.

Aber das erklärte nicht, warum sie seinen Rücken beobachtet hatte, als er sich über den Fensterladen lehnte. Oder warum sie sich an die genaue Form seiner Hände erinnern konnte. Oder warum die Entdeckung, dass er sie auch angesehen hatte, einen so hellen, schuldigen Nervenkitzel in ihr ausgelöst hatte.

Dies war nicht nur das Nachbeben einer Trennung.

Es war Alex.

Sie aß allein in der großen Küche und schickte Nachrichten an Freunde, dass sie gut angekommen sei. Sie erwähnte ihn nicht.

Noch nicht.

Sie fand zwei lokale Immobilienmakler auf ihrem Handy und speicherte deren Nummern. Der Verkauf blieb der Plan.

Dann blickte sie zu den schwarzen Fenstern und erinnerte sich, dass Alex morgen wiederkommen würde.

Das Lächeln kehrte zurück.

Diesmal ließ sie es zu.

Vor dem Schlafengehen durchsuchte sie Paulas Schreibtisch nach Immobiliendokumenten. Sie mied die privaten Schubladen und fand Rechnungen, Pläne, alte Verträge, Wartungsbelege.

Alex’ Name tauchte auf mehreren von ihnen auf.

Reparaturen. Instandhaltung. Ausgaben.

Nichts, was ihn erklärte.

Inés schloss den Ordner.

Zweiundvierzig Jahre ließen sich nicht in Quittungen zusammenfassen.

Sie ging kurz nach Mitternacht ins Bett, aber der Schlaf wollte nicht kommen. Der Wind drückte sanft gegen die Fenster. Das alte Holz arbeitete und knarrte. Irgendwo draußen bewegte sich etwas durch den Garten.

Sie dachte an Paula.

An das Foto.

An das Datum auf der Rückseite.

Und dann, unvermeidlich, an Alex.

Zweiundsechzig.

Sie wiederholte es in Gedanken, als ob die Zahl selbst zur Mauer werden könnte.

Das wurde sie nicht.

Vierzig Jahre zwischen ihnen klangen immer noch unmöglich. Er schien ihr immer noch viel zu alt.

Und sie wollte ihn trotzdem nah genug bei sich haben, damit der Unterschied keine Rolle mehr spielte.

Dieser Widerspruch hielt sie länger wach als die Trauer.

Als sie schließlich die Augen schloss, hatte sie eine einfache Wahrheit zugelassen: Sie wollte, dass der Morgen kam, weil sie ihn wiedersehen wollte.

Sie wusste noch nicht, dass Alex’ Alter bald aufhören würde, das stärkste Argument gegen den Wunsch nach ihm zu sein.

Paula hatte denselben Mann getroffen, als er zwanzig und sie vierunddreißig war. Inés wusste noch nichts darüber, was in den Jahrzehnten danach zwischen ihnen geschehen war.

Sie war nach Galicien gekommen, um ein Erbe zu regeln und ein Haus zu verkaufen.

In ihrer ersten Nacht ertappte sie sich dabei, wie sie stattdessen über zwei Dinge nachdachte, die in keinem Testament erwähnt worden waren: das Leben, das Paula hinter diesen Mauern verborgen hatte, und der Grund, warum Alex Inés so ansah, als hätte etwas, das er vor langer Zeit begraben hatte, wieder die Augen geöffnet.


Lass RebeccaBrand wissen, was du von diesem Kapitel hältst!

Weitere Empfehlungen

The Guest House

Prospect42: Takes to long to get to the good part

Jetzt lesen
Between Floors

mhyssy: Personnages attachants, histoire agreable à lire.Histoire bien ecrite qui m’a fait dévoré cette nouvelle d’une traite. Aime beaucoup

Jetzt lesen
The Surrogate

Freya Dornwald : I read the first 20 Chapters or so in German then it changed to English. I like the style you write and you tell the story, I liked the description of the pregnancy. I loved the plot twist I really did not see coming. In German it's noticeable that the translation is not made by Human or not made wi...

Jetzt lesen
My Greek God

lfayenrock: This was a beautiful love story and I enjoyed it completely. Great writing. Keep up the good work and thank you for this story.

Jetzt lesen
Catfished

Al: Well written, well rounded plot.Loved this one despite its less than favourable plot outline - morale wise

Jetzt lesen
BDSM - The Professor's Obedience Lessons - Book 1

Jamie Lone: The continuation from the first book to the second was great! So mad at Andrew though. He should have called it off when he knew he had to draw the line and couldn’t give her the kindness she deserved. Would love to hear the events of this book (number 2) through Andrew’s POV. Great work!!

Jetzt lesen
Mistress of the House

Bellmimi: Tolle Geschichte. Ich wüsste gerne wie es weitergeht.

Jetzt lesen
His

Annabelxoxo: Got pissed when I found out he cheated after the turmoil she was going through with her best friend. But amazing writing. Loved to pieces. And big ups to the smut though 👍🏼😉

Jetzt lesen