¿Qué opinas?
Sería mejor
"En un principio me llamó la atención, tiene una base de la que se pudo sacar mucho material, pero decepciona que básicamente no hay diálogos y los que hay no aportan mucho a la historia ni a los personajes, las escenas sexuales son muy extrañas, no se entienden y confunden mucho, no hay profundidad en los personajes. No creo que sea de la traducción sino de la obra en si. Lástima. "