Avenging Angels MC : Tome 9

Ce soir-là, tout le monde se coucha tôt. Les hommes ayant déjà une compagne furent les premiers à aller au lit, surtout parce qu’ils voulaient attraper leurs femmes avant qu’elles ne s’endorment. Ils voulaient leur parler de la mission du lendemain.

Thunder fut sous le choc quand Sally refusa. Elle était d’habitude la première à se porter volontaire. Elle l’obligea à s’allonger et s’assit sur son ventre, un oreiller prêt à étouffer le cri qu’elle savait qu’il allait pousser quand elle lui annoncerait ce qu’elle attendait avec anxiété de lui dire depuis le matin.

« J’ai quelque chose à te dire », dit Sally.

« OK. Ça a l’air sérieux », répondit Thunder en faisant glisser ses mains le long de ses cuisses nues, sentant la chair de poule se dresser sur sa peau.

« J’ai… euh… fait un test ce matin », dit timidement Sally. Elle observa attentivement son visage et vit l’espoir illuminer ses yeux, ce qui la rendit plus confiante pour la suite. « C’est positif », chuchota-t-elle, en priant pour qu’il soit aussi heureux qu’elle. Il lui fallut une seconde pour réaliser ce qu’elle venait de dire. Mais quand ce fut le cas, comme elle s’y attendait, il commença à hurler et elle écrasa l’oreiller sur son visage avant que quelqu’un ne l’entende.

Sally eut peur de l’avoir tué quand il cessa de bouger. Elle retira l’oreiller et vit qu’il affichait un immense sourire. « Vrai ? » demanda Thunder. Sally hocha la tête, mais saisit à nouveau l’oreiller.

« On peut attendre pour le dire aux autres jusqu’à ce qu’on puisse le faire tous en même temps ? Si vous partez en mission, je veux le faire avant votre départ demain matin. Là, il est trop tard et la moitié de la maison dort déjà. En plus, j’aimerais qu’on soit les seuls à savoir pour l’instant », dit Sally en se blottissant contre lui, à moitié sur lui, à moitié à côté. Elle dormait souvent dans cette position.

« Pourquoi as-tu fait ce test ? » demanda Thunder. Elle le faisait souvent avec un jour de retard sur ses règles et avait toujours été déçue quand c’était négatif.

« Parce que j’ai sauté un cycle le mois dernier et que j’ai plus d’une semaine de retard ce mois-ci. Je n’ai pas été malade encore, mais j’ai des nausées le matin. En fait, j’en ai fait trois et ils sont tous positifs, donc ce n’est pas le test qui était défectueux cette fois-ci. Je suis même allée voir le Doc et il a confirmé. C’est le seul au courant à part toi et moi. Je lui ai fait jurer le secret. »

« J’ai rendez-vous avec le Dr. Stiles mercredi prochain pour savoir depuis combien de temps je suis enceinte », lui raconta Sally. Elle brûlait d’envie de le lui dire toute la journée, mais elle savait comment il réagirait alors elle avait attendu ce moment de calme.

Elle n’avait même pas besoin de demander s’il était heureux, car c’était quelque chose qu’ils attendaient et pour lequel ils essayaient depuis plus d’un an. Ils étaient toujours si déçus chaque mois quand ses règles arrivaient.

Thunder fit l’amour avec elle ce soir-là comme si elle était faite de verre filé. Elle ressentit la raison pour laquelle il avait reçu le surnom de « Thunder ». C’était un secret que seule Sally connaissait, mais son mari la faisait se sentir comme prise dans un orage électrique, avec cette sensation que procure le grondement du tonnerre juste au-dessus de sa tête. Ils finirent par s’endormir enlacés, avec un immense sourire sur le visage.

Le lendemain matin, tout le monde était levé tôt et se trouvait dans la salle à manger quand Thunder et Sally s’arrêtèrent sur le pas de la porte. Thunder leva une main et siffla pour attirer l’attention de tous, tout en passant son autre bras autour de Sally pour la serrer contre lui.

« On va avoir un bébé ! » hurla Thunder. Les applaudissements et les coups de pieds furent presque assourdissants alors que tout le monde réagissait à la bonne nouvelle. Tout le monde était heureux pour eux. Ils flottèrent presque jusqu’à la table du buffet où ceux qui faisaient la queue serrèrent la main de Thunder et embrassèrent Sally sur la joue pour les féliciter. Ils avaient tous les deux des sourires si larges qu’on aurait presque pu compter toutes leurs dents.

« Eh bien, j’imagine que ça signifie que Sally et Thunder ne viendront pas aujourd’hui. Est-ce que quelqu’un a dit si leurs femmes sont prêtes à venir ? » demanda Apollo à Atlas, alors que Tori s’excusait pour aller aux toilettes, roulant joyeusement sur son nouveau scooter.

« Ouais, et tu ne vas jamais me croire. Marla, Misty et Kalehua ont toutes dit qu’elles viendraient, et bien sûr Autumn veut venir. Elle a dit que puisque le Doc ne sera pas là, on aura peut-être besoin de son aide.

Je ne te le dirai qu’une fois, Prez, tout le monde sait que c’était mon idée, donc ils seront énervés contre moi. Je regrette d’avoir ouvert ma gueule, mais j’ai déjà été prévenu que si quelque chose arrive à l’une de nos femmes, ce sera la dernière fois qu’elles sortiront. La plupart des maris ne sont pas vraiment ravis que leurs femmes viennent, mais on tient tous à nos couilles, alors on ferme nos gueules… pour l’instant.

Je ne sais pas si Riggs sait que sa femme ET sa fille ont dit qu’elles viendraient. Moi, je vais m’assurer que les véhicules sont prêts. S’il te plaît, ne lui dis pas où je suis », lui dit Atlas.

« Hé, c’était pas mon idée, c’était la tienne, alors vous ne pouvez pas me blâmer. Je sais que si Tori n’était pas enceinte, elle se porterait probablement volontaire aussi et je pèterais un câble. Tu peux être sûr qu’on aurait besoin d’un véhicule blindé aussi », sourit Apollo.

« C’est pas une mauvaise idée. » Atlas parut pensif et Apollo ajouta : « Hé mec, je rigolais. Vous devez faire gaffe. Vous allez en terrain inconnu. La dernière chose dont on a besoin, c’est que vous vous retrouviez dans une fusillade avec ces types. On ne sait même pas vraiment qui ils sont. Tout ce qu’on sait, c’est que les trois femmes ont dit qu’elles voulaient sortir de leur situation.

Je crois que je dois récolter plus d’infos et vous devrez peut-être y aller sans vos couleurs. Ce magasin aura des caméras de sécurité et afficher nos couleurs nous trahirait tout de suite. Et comme on fait passer une mineure d’un État à un autre, on pourrait finir avec plus d’ennuis que prévu. Je ne suis pas à l’aise avec l’idée qu’on se précipite comme ça. Même si notre plan pour les récupérer en sécurité est bon, je veux m’assurer que les ennuis ne vous suivent pas jusqu’à la maison », dit Apollo.

Apollo sortit son téléphone portable alors qu’il vibrait dans sa poche. Il vit un message de Beverly. Apollo leva les yeux pour dire quelque chose à Atlas et vit Riggs debout derrière lui, avec un air très mécontent sur le visage.

Atlas vit Apollo lever les yeux et, sans demander, il grogna simplement. « Il est juste derrière moi, hein ? » murmura Atlas. Apollo sourit et hocha la tête.

« Frère, j’aimerais avoir un mot avec toi », dit Riggs.

« Riggs, ne lui fais pas de mal tout de suite. Je pense qu’on doit récolter plus d’infos avant d’agir. Je vais bientôt convoquer une assemblée », dit Apollo en lisant le message de Beverly.

« Je peux vous appeler dans 5 minutes ? J’ai très peu de temps pour parler mais je dois vous dire quelque chose », disait le message de Beverly.

« J’attends », répondit Apollo avant de regarder Atlas et Riggs. « Beverly vient de me faire savoir qu’elle a des infos importantes. Atlas, choisis les hommes qui t’accompagneront, puis rejoignez-moi dans mon bureau. Amenez les femmes qui seront du voyage aussi », dit Apollo en se levant de table. Il vit Tori revenir des toilettes et alla vers elle.

« Bébé, j’ai des trucs à gérer tout de suite à propos de cette mission. Peut-être que je pourrai t’emmener au magasin de maternité après leur départ. OK ? » lui dit Apollo en se penchant pour l’embrasser.

« C’est très bien. Ce scooter aide vraiment à soulager la pression sur mon dos et mes jambes, en plus je peux bouger plus vite qu’une tortue et je n’ai pas l’air d’une oie en descendant le couloir », sourit Tori.

« Oh, mais tu es une oie très sexy ! » la taquina Apollo.

« Je me dandinerai encore dans notre chambre, juste pour toi. » Tori tendit la main et attrapa le lobe de son oreille pour tirer sa tête vers le bas pour un baiser. C’était une habitude qu’elle avait prise ces derniers temps et il aimait ça.

Pendant que Tori descendait au salon avec la plupart des autres femmes, Apollo alla dans son bureau pour attendre l’appel de Beverly. Comme promis, il était à peine assis à son bureau que son téléphone sonna.

Il répondit : « Beverly ? »

« Oui. Écoute, je dois parler vite parce que je ne sais pas combien de temps j’ai avant qu’ils reviennent. J’ai découvert qu’ils vont envoyer un homme pour nous surveiller pendant qu’on fait les courses. Deux des autres vont prendre un gros camion plateau pour récupérer des fournitures, puis ils reviendront là où nous serons pour des trucs de ferme. Surtout de la nourriture pour animaux. Il y aura 3 hommes et nous 3 femmes. On est censées choisir ce dont on a besoin, puis un des hommes viendra payer tout d’un coup. Ça aide ? » dit Beverly.

« Oui, beaucoup. Est-ce que les hommes portent des armes ? » demanda Apollo.

« Oui. Ils ont tous des armes de poing. Je n’ai pas vu de fusils en dehors de la propriété », dit Beverly.

« Es-tu déjà allée dans ce magasin avant ? » demanda Apollo.

« Non. Ils ne nous laissent pas aller en ville, sauf pour l’épicerie, et je ne suis pas de cette ville, donc je ne sais pas ce qu’il y a autour », répondit Beverly.

« Je vais essayer de parler vite pour que tu saches ce qui va se passer, mais si tu dois partir, dis juste "Go" et je saurai que tu ne peux plus parler. OK ? » demanda Apollo.

« OK. Dépêche-toi », dit Beverly.

« On ne portera pas nos couleurs pour ne pas être identifiés plus tard. Avec nos gabarits, on sera déjà assez visibles. Par conséquent, un seul de nos hommes entrera dans le magasin, sauf s’il a besoin de renforts. On espère entrer dans le magasin après votre arrivée.

Il y aura trois ou quatre femmes qui viendront vous récupérer. Elles vous retrouveront au rayon chaussures. Essayez de rester ensemble. Elles ne vous parleront que si vous êtes seules et elles vous diront qu’elles sont avec l’AAMC.

Un de nos hommes va distraire le type qui vous accompagne. Il va essayer au moins de lui faire tourner le dos. S’il y a plus d’un homme, il y aura un autre gars pour le distraire aussi.

Une fois que vous serez seules, une de nos femmes vous scannera discrètement pour s’assurer que vous n’avez pas de traceurs sur vous. Est-ce qu’ils vous ont donné ce téléphone ou est-ce le vôtre ? »

« Non ! C’est le mien. Ils ne savent pas que je l’ai, sinon je ne l’aurais plus. Ils ont pris les téléphones de Chelsea et Charity quand ils les ont amenées à la propriété », répondit Beverly.

« Bien. Mais on doit s’assurer qu’ils ne vous ont pas pistées autrement. Reste juste immobile et laisse-les passer l’appareil sur toi. Sois prête à perdre quelque chose si une alarme se déclenche. Notre homme occupera le type avec toi pendant ce temps. Elles pourraient le faire pendant que vous essayez des chaussures, alors fais comme si de rien n’était. Ne mets rien qui doit être payé. On ne veut pas que quelqu’un soit accusé de vol ou qu’on doive s’arrêter pour payer quoi que ce soit.

On espère que notre homme pourra l’entraîner loin de vous pour donner à nos femmes le temps de vous sortir de là, probablement par une porte arrière ou latérale, ce qui sera le plus simple pour vous sortir du magasin sans être trop vues. On sera là en avance et on aura des véhicules de secours garés tout autour du bâtiment. Faites juste ce que les femmes disent. Ne courez pas seule. Vous êtes sûres que vous n’êtes que toutes les trois ? » expliqua Apollo.

« Oui. Les mères s’occupent des enfants qui attrapent des rhumes. Apollo, je déteste insister, mais ils prévoient d’organiser le mariage dimanche matin. La pauvre Chelsea est terrifiée.

L’homme qui l’a réclamée est un porc gras et poilu, plus de deux fois plus vieux qu’elle. Il lui a déjà dit qu’il comptait la mettre enceinte dès que possible. Elle a seulement 17 ans, bordel !

Je sais que si c’était moi qui devais épouser cet abruti, je me passerais une corde autour du cou et je sauterais d’une chaise. Il est vraiment dégoûtant », dit Beverly.

« Eh bien, vient-elle de l’Idaho ? » demanda Apollo.

« Non. Elle vient de Portland, mais elle a fui un père violent. La pauvre gamine a des cicatrices atroces et des plaies ouvertes sur le dos à cause des coups de lanière qu’il lui a donnés », dit Beverly.

« D’accord. Nous allons passer ce soir pour repérer les lieux, mais mes gars seront là pour vous récupérer demain matin », lui a assuré Apollo.

« Bien. Je dois y aller. Ils reviennent », a dit Beverly avant de raccrocher.

Apollo est resté assis, pensif, en tapant un message pour appeler Atlas à son bureau. « Amène tous ceux qui partent avec toi. »

En attendant, il a consulté ses e-mails. Heureusement, il n'y avait aucune demande d'aide. Il trouvait assez étrange de ne pas avoir reçu un autre « appel » de Haven, mais il en était soulagé. Il a passé en revue sa liste de choses à faire, coché celles qui étaient terminées et vérifié ce qu'il restait à accomplir.

Malheureusement, la liste des choses à faire était plus longue que celle des tâches accomplies. Heureusement, cette dernière était assez courte et concernait principalement ce qu'il devait faire pour ou avec Tori. Il était déterminé à passer plus de temps avec elle, pour l'emmener choisir non seulement son belly harness, mais aussi regarder les meubles pour le bébé.

Comme personne n'était encore arrivé, il a appelé Paul, l'architecte. Paul a décroché à la deuxième sonnerie. « Paul Jergenson », a-t-il répondu.

« Salut Paul. C'est Apollo de l'AAMC. Comment ça va ? » a salué Apollo.

« Salut Apollo. Ça va bien. Et toi ? Je sens que tu as quelques changements à apporter aux plans de l'extension ? » a dit Paul avec un petit rire.

« Eh bien, quelques-uns, mais ce dont je veux vraiment te parler, ce sont des changements immédiats pour le clubhouse actuel. Est-ce que je t'ai dit qu'on a appris que Tori attend des jumeaux ? » a dit Apollo.

« Non, tu ne me l'avais pas dit. Waouh ! Félicitations, mon grand ! C'est génial ! Alors, que me veux-tu ? » a demandé Paul.

« Pour faire court, on a déplacé notre chambre au rez-de-chaussée. La femme de Flash, Gloria, est enceinte elle aussi, et ils ont pris une autre chambre en bas pour que les femmes n'aient pas à monter les escaliers. Les chambres du bas ne sont pas aussi grandes que celles du haut, et même si les bébés resteront dans notre chambre un petit moment à leur retour de l'hôpital, y installer les meubles va vite encombrer les pièces.

Nos deux femmes ont environ un mois d'écart et veulent déjà commencer à acheter ce dont nous aurons besoin, mais nous devons d'abord aménager les chambres de bébé. Il y a deux autres couples qui ont déjà des enfants en bas âge ou des bébés, et d'autres arrivées sont prévues bientôt. Nous avons plusieurs unités au rez-de-chaussée peu utilisées qui pourraient être transformées en logements temporaires pour les familles avec enfants, en attendant que l'extension soit construite, mais aussi pour accueillir les sauvetages avec enfants. »

« On en a discuté et on a décidé qu'en attendant l'extension, on voulait prendre une pièce pour créer deux chambres de bébé. On va entièrement vider la pièce pour en faire deux espaces séparés. On veut des salles de bain adaptées aux enfants pour faciliter le bain des nourrissons et des tout-petits. Une chambre sera pour nos jumeaux et l'autre pour Flash et sa famille.

On a aussi reçu une nouvelle subvention qui va nous permettre de construire un "Women’s Center". Je veux discuter plus en détail avec toi de ce qu'on veut y mettre, ainsi que de l'extension prévue pour nous.

Je veux aussi déplacer notre entrée principale pour raccourcir les couloirs. On a besoin d'agrandir notre cuisine, notre salle à manger et l'infirmerie doit être modernisée », a expliqué Apollo en essayant de lister tout ce pour quoi ils avaient besoin de l'expertise de Paul.

« Waouh. On dirait que vous allez être très occupés au printemps prochain », a dit Paul.

« Eh bien, pour la chambre de bébé et quelques modifications dans le bâtiment existant, j'espère qu'on pourra faire les travaux pendant l'hiver. C'est surtout de l'aménagement intérieur et il faut que ce soit fini avant que les femmes accouchent », a dit Apollo avec espoir.

« Il faut que je vienne voir ce dont tu parles pour pouvoir concevoir un plan. Quand es-tu disponible ? » a demandé Paul.

« J'ai des trucs prévus aujourd'hui et ce week-end, mais si tu peux passer un jour la semaine prochaine vers l'heure du déjeuner, je t'inviterai à manger », a dit Apollo, lui laissant le soin de choisir le jour et l'heure.

« J'ai quelque chose de prévu lundi, mais je pourrais passer mardi. Je termine mon chantier actuel et j'ai commencé à plancher sur tes idées pour l'extension, mais ce n'est pas encore fini. As-tu pris des décisions sur les nombreux changements là-bas ? » a demandé Paul.

« Oui, en quelque sorte. Beaucoup d'hommes ont trouvé leur partenaire de vie et nous voulons tous des appartements où fonder nos familles. Je sais que Tori et moi voulons au moins un grand 3 pièces avec deux salles de bain. Ça devient un complexe d'appartements pour nos familles plutôt que de s'inquiéter de loger les victimes des sauvetages. On peut utiliser ce qu'on a déjà dans le clubhouse pour elles. On a juste besoin de quelques ajustements, mais c'est surtout du mobilier.

Certains gars veulent des maisons individuelles, donc on y réfléchit aussi, mais c'est pour plus tard et ce sera à eux d'en discuter avec toi. Le club fournira le terrain et la main-d'œuvre, mais ils devront payer les matériaux », a précisé Apollo.

À ce moment-là, on a frappé à sa porte. « Entrez », a-t-il lancé, avant de dire à Paul : « Hé, je dois y aller. Certains gars partent en mission de sauvetage aujourd'hui et je dois les voir avant leur départ. »

« D'accord. On se voit mardi pour le déjeuner. Bonne chance ! » a dit Paul avant de raccrocher.

Alors qu'Apollo raccrochait, Atlas a passé la tête pour lui dire que ceux qui partaient en mission étaient dans la salle de réunion. « On est trop nombreux pour se réunir ici », a dit Atlas. Apollo s'est levé et l'a suivi dans le couloir jusqu'à la salle de réunion.

En entrant, ils ont trouvé un Riggs très mécontent, assis avec Marla d'un côté, et Misty avec Scope de l'autre côté de Misty. Même Trapper n'avait pas l'air ravi que Kalehua se soit portée volontaire, mais personne ne disait rien et les femmes arboraient des sourires satisfaits.

Apollo s'est dirigé vers sa place habituelle au bout de la pièce et a balayé l'assemblée du regard. Atlas s'est installé à côté de lui et Autumn s'est assise en face, sur l'une des chaises d'appoint. Elle affichait un air très fier, tandis qu'Atlas gardait son visage de pierre habituel.

Apollo a regardé tout le monde et a dit : « Tout d'abord, je tiens à préciser que ce n'est pas moi qui ai décidé que les femmes participent à cette mission, mais si on réfléchit au plan qu'on a élaboré, c'est en fait le plus cohérent.

Je viens d'avoir Beverly au téléphone, qui m'a dit qu'un homme et les trois femmes qu'on doit récupérer seront déposés au magasin de fournitures. J'espère que cela signifie qu'il n'aura pas de véhicule pour vous poursuivre. Mais même s'il en a un, je suis sûr qu'on peut au moins crever un pneu ou quelque chose comme ça pour l'en empêcher.

Vous ne porterez pas vos couleurs pour cette opération. Vos gabarits suffisent à vous faire remarquer, et on n'a pas besoin qu'on nous suive jusqu'ici. Vous y allez aujourd'hui pour faire un tour du quartier, repérer les lieux et voir comment vous échapper. On en a déjà discuté à l'église, mais il faut que vous compreniez ce qu'on attend de vous.

Comme je vous l'ai dit, Beverly a précisé qu'il y aura un homme dans le magasin pour les surveiller pendant qu'elles font leurs achats. Avec un peu de chance, nous serons arrivés avant qu'ils ne soient déposés et ils n'auront pas de véhicule à leur disposition.

Monitor, affiche les photos des femmes qu'on doit récupérer, s'il te plaît », a dit Apollo. Une fois les photos à l'écran, il a poursuivi.

« La blonde fraise, c'est Kitty, et c'est la tante de Beverly. Je crois que la brune s'appelle Charity, mais soyez prudentes. Ne les appelez pas par leur prénom. La jeune blonde-brune s'appelle Chelsea. Elle a 17 ans et vient de Portland. Elle a fugué à cause d'un père violent qui lui a balafré le dos avec une sangle. Elle a des plaies encore ouvertes, alors faites attention en la manipulant. Beverly a dit qu'ils vont la forcer à épouser un homme plus âgé qui est, je cite, "un gros porc poilu qui a plus du double de son âge". Le mariage doit avoir lieu dimanche matin, donc on doit agir aujourd'hui.

J'ai dit à Beverly qu'un de nos hommes entrerait avec nos femmes. Notre homme distraira celui qui les accompagne pour l'éloigner d'elles. Mesdames, une fois à l'intérieur, repérez les sorties, choisissez-en une et assurez-vous de pouvoir l'atteindre rapidement et en toute sécurité.

Il y aura un véhicule de sauvetage juste devant la porte ou à proximité immédiate de chaque sortie du magasin. Vous aurez des talkies-walkies pour communiquer avec nos hommes et ils vous diront si une sortie n'est pas sûre. Les zones de quais de chargement ne sont probablement pas une bonne idée, car il y aura trop de monde. On espère que vous pourrez les faire sortir par la porte principale.

Entrez et faites-vous connaître des filles en disant, par exemple : "Salut, je suis Marla de l'AAMC. Je vais te scanner. Reste immobile une minute." Puis passez le scanner sur elle. Monitor, peux-tu montrer comment ils fonctionnent ? » a demandé Apollo.

Monitor s'est avancé et a donné un scanner à chaque femme. Il a montré comment l'allumer et l'utiliser. Il avait caché des « mouchards » sur leurs hommes, qui servaient de cobayes. « J'ai coupé le volume pour qu'ils ne sonnent pas et n'attirent pas l'attention, mais le petit voyant vert clignotera s'il détecte un mouchard.

Une fois le mouchard identifié, retirez-le et laissez-le quelque part dans le magasin. S'il est cousu sur un vêtement, comme un bouton de chemise, enlevez la chemise, suspendez-la et laissez-la sur le portant si vous ne pouvez pas retirer le bouton sans faire de scandale », leur a expliqué Monitor. Les femmes ont manipulé les scanners comme si elles faisaient ça depuis toujours. Elles ont trouvé tous les mouchards !

« Une fois que vous êtes sûres qu'elles sont "propres" et que vous pouvez les mener à une sortie, ALLEZ-Y ! L'idéal serait que vous partiez toutes en même temps, mais si ce n'est pas possible, emmenez votre protégée jusqu'au véhicule de sauvetage et restez avec elle. Elles vont être terrifiées, et si vous êtes là, c'est pour les rassurer.

On leur a dit de rester ensemble jusqu'à notre arrivée et elles iront directement au rayon chaussures. Essayez d'agir comme n'importe quelle cliente jusqu'à ce que l'homme qui vous accompagne ait distrait leur garde. Votre priorité, c'est de sortir les filles le plus vite possible. Ne traînez pas. Dès que vous voyez une ouverture, FONCEZ ! »

« Une fois que vous serez toutes dehors, notre homme quittera le magasin, laissant derrière lui un type totalement déboussolé qui se demandera où sont passées les femmes avec qui il est venu », a souri Apollo en imaginant la tête du gars quand il réalisera que ses proies ont disparu.

« Dès que vous les avez, direction la maison. Si tout se passe comme prévu — et je ne vois pas pourquoi ce ne serait pas le cas —, vous devriez être rentrées à temps pour le dîner », a conclu Apollo. « Des questions ? »

« Qu'est-ce qu'on fait si leurs vêtements sont truffés de mouchards et qu'elles doivent pratiquement se mettre à nu pour s'en débarrasser ? » a demandé Kalehua.

« Sortez-les simplement du magasin jusqu'à notre véhicule. Prenez des vêtements de rechange dans le vestiaire des sauvetages, puis jetez leurs anciennes affaires avant de quitter la ville, de préférence en donnant l'impression que vous êtes parties dans une autre direction. Il y aura des couvertures dans chaque véhicule pour qu'elles n'aient pas froid. On s'occupera de leur garde-robe plus tard », a répondu Apollo. « D'autres questions ? »

Tout le monde semblait avoir compris. Comme il n'y avait plus de questions, Apollo a dit : « Restez prudentes et rentrez vite. Je suis sûr que Kitty et Joy apprécieront vraiment vos efforts pour ramener leur tante ici. »

Tout le monde s'est levé et a quitté la salle de réunion pour récupérer les sacs préparés pour leur séjour. Avant de partir, Riggs a dit à Apollo : « Commande ma coupe pour moi ? Au retour, je veux te parler de là où tu as été pour la bague de Tori. »

« Je commande ça tout de suite. Parle à Sarah pour sa bague. C'est elle qui a aidé le reste d'entre nous. Elle travaille à la bijouterie », a dit Apollo avec un large sourire. « Félicitations. Elle a l'air d'être une femme bien. »

Riggs a juste souri, pensant pour lui-même : « En public, c'est une vraie lady, mais quand je l'ai eue dans mon lit, c'était une femme entière, et sacrement fougueuse avec ça ! »