Chapitre 1 — Penalty Box
La première chose que Gabriel Thorne a apprise à mon sujet, c'est que je détestais perdre. La seconde, c'est que je détestais encore plus perdre contre lui. Trois ans plus tard, aucun de nous n'avait oublié ces leçons.
« Cinq secondes », annonça l'arbitre, et ce chiffre me percuta la poitrine comme un palet tombé du ciel.
J'ai resserré ma prise sur ma crosse jusqu'à ce que le ruban adhésif s'enfonce dans ma paume. L'arène tremblait, elle tremblait vraiment. Douze mille personnes étaient debout, hurlant les unes par-dessus les autres alors que l'horloge égrenait les dernières secondes du troisième tiers-temps. Deux partout. Un seul but allait tout décider. Quelque part au-dessus de la baie vitrée, le flash d'un appareil photo a crépité comme une petite explosion blanche.
J'ai jeté un coup d'œil de l'autre côté du cercle de mise au jeu. Gabriel me regardait déjà. Évidemment. Il me regardait toujours, et pas de la façon dont les journalistes l'imaginaient lorsqu'ils parlaient de notre rivalité comme la plus féroce de la ligue. Il ne vérifiait pas ma position et n'analysait pas le jeu. Il me regardait parce qu'au fil de ces trois dernières années, m'observer était devenu une partie de son jeu. Je détestais le fait d'avoir commencé à faire exactement la même chose.
« Tu vas à gauche », dit-il. Sa voix était basse, destinée à moi seul, et je l'ai ressentie plus que je ne l'ai entendue à travers le vacarme.
Je ne l'ai pas regardé. « Tu dis toujours ça. »
« Parce que tu vas toujours à gauche. »
« Peut-être que je suis prévisible. »
Sa bouche s'est étirée derrière la grille de son casque. « Tu es beaucoup de choses, Vance. » J'ai fini par tourner la tête. Ses yeux étaient à la fois sombres et brillants, éclairés par le reflet de la glace. « Mais prévisible n'en fait pas partie. »
L'arbitre a patiné entre nous, le sifflet déjà à moitié dans la bouche. « Calmez-vous. »
Aucun de nous n'a bougé.
Gabriel s'est penché en avant, assez près pour que je sente l'odeur glaciale et tranchante de la patinoire sur son maillot. « Tu favorises ton côté droit. »
Ma mâchoire s'est crispée. « Je le favorise depuis le deuxième tiers-temps. »
« Je sais. »
Deux mots. Simples. Agaçants de certitude. C'était tout Gabriel. Il remarquait tout : la façon dont je déplaçais mon poids quand mon épaule me faisait souffrir, la demi-seconde de pause avant mes passes, le fait que je tapais deux fois ma crosse sur la glace avant chaque mise au jeu quand j'étais nerveux. Des choses dont je ne me souvenais pas lui avoir confiées. Des choses qu'il n'avait aucune raison de savoir.
« Tu m'observes beaucoup trop », ai-je marmonné.
« Risque du métier. »
« Tu es obsédé. »
« Par la victoire. »
« C'est ça. »
Son sourire s'est élargi et l'arbitre a lâché le palet avant que je puisse répondre.
J'ai gagné la mise au jeu proprement, j'ai senti le choc de la crosse se propager dans mon poignet, puis le monde s'est réduit à la glace, au bruit et à la ligne rouge qui filait sous mes patins. Gabriel était déjà là, me collant à chaque foulée, son épaule formant une ligne dure contre la mienne alors que nous franchissions le centre. Pendant un battement de cœur, il n'y avait plus que nous deux et le bruit de nos lames sur la même étendue de glace, trois ans d'histoire compressés en quatre secondes de terrain libre.
J'ai vu l'ouverture côté gant avant lui. Je ne sais pas comment. Trois ans à l'observer avaient appris à mon corps des choses que mon cerveau n'avait pas encore intégrées.
J'ai tiré.
Le stade a explosé dans un fracas blanc.
Nos coéquipiers se sont rués sur la glace, les gants et les crosses volant dans tous les sens, et quelque part dans la mêlée, j'ai senti la main de Gabriel se refermer sur mon maillot avant qu'il ne me plaque violemment contre la balustrade, souriant comme s'il n'était pas celui qui venait de perdre.
« Chanceux », a-t-il murmuré contre mon oreille, son souffle chaud malgré la visière.
« Du talent », ai-je répliqué.
« On verra bien qui rira après le visionnage. »
Nous riions encore, vraiment, lorsque j'ai patiné vers le tunnel et vu l'entraîneur debout près de la porte. Rien d'anormal. Ce qui l'était, c'était l'homme à ses côtés, portant un costume qui coûtait plus cher que mon contrat de rookie, un presse-papier à la main, me regardant avec l'air froid et calculateur de quelqu'un qui évalue du bétail.
Je ne connaissais pas encore son nom.
Je le connaîtrais.
L'entraîneur n'a pas souri quand je l'ai rejoint. Il a juste dit : « Vance. Mon bureau. Maintenant », et il a fait volte-face avant que je puisse demander pourquoi cette victoire me donnait l'impression qu'elle allait me coûter cher.









