Chapitre premier — Wulfric
Sa mère avait choisi le salon du petit-déjeuner pour lui tendre une embuscade, ce qui lui donna immédiatement une idée de la tournure que prendrait la matinée. Elle ne livrait jamais bataille sur un terrain qu’elle n’avait pas déjà conquis.
« Tu as trente-quatre ans », déclara la douairière vicomtesse Everhill en beurrant une tartine qu’elle n’avait aucune intention de manger. « Ton père est sous terre depuis dix mois. Tu as repris son siège, tu as repris ses comptes, mais tu n’as endossé aucune de ses responsabilités. »
« Bonjour, Mère. »
« Tu te marieras cette année. »
Wulfric se servit un café et envisagea brièvement de partir sur le Continent. « Vraiment ? »
« Un oméga de bonne famille, installé avant la fin de la Saison. » Elle posa son couteau en travers de son assiette. « Je l’ai déjà trouvé. »
« Évidemment. »
« Percival Atteberry. Vingt-deux ans, le fils cadet du regretté M. Atteberry de Harwood. Une famille ancienne et excellente ; sa mère est une femme sensée, ce qui est plus rare que la beauté et dure bien plus longtemps. » Elle fit glisser une carte de visite sur la nappe en lin, comme si elle lui distribuait une main perdante. « Tu iras lui rendre visite jeudi. »
« Je n’ai rien accepté du tout. »
« Non. Tu as passé douze ans à ne rien accepter. Je trouve cela instructif. »
Il posa sa tasse. « S’il s’agit d’une énumération… »
« On t’a vu quitter la soirée de cartes de Mme Everly à l’aube, en mars. Avant elle, la danseuse d’opéra. Avant la danseuse, la veuve du Comte. Les jumelles Harrington… séparément, paraît-il, ce que nous devrons sans doute qualifier de discrétion. »
« Mère. »
« J’ai tenu une liste pendant quelques années. Je l’ai abandonnée quand elle a nécessité un second carnet. » Elle se leva et secoua ses jupes. « Tu t’es amusé. Je ne te l’ai jamais reproché, et ton père ne s’en est certainement jamais aperçu. Mais ton père est mort, le titre est à toi, et un vicomte sans héritier est un pari que toute la famille perd. » Sur le seuil, elle s’arrêta, une main gantée sur le chambranle. « Le garçon est charmant. Essaie de le mériter. »
Elle le laissa avec la tartine, la carte et les ruines de sa matinée.
Il retourna la carte deux fois. Mme Atteberry, Harwood House, Upper Calder Street. Une adresse synonyme de fortune ancienne et discrète, une famille qui signifiait aucune compromission, et un oméga qui représentait, probablement, tout ce que sa mère avait commandé au catalogue de la respectabilité.
Il finit son café. Il était devenu froid, ce qui lui parut tout à fait dans le ton.
♥︎ ♥︎ ♥︎
Le jeudi arriva comme une dette venant à échéance.
Il se rendit à Upper Calder Street, armé de roses de serre et de ses meilleures manières, le tout choisi par son valet. Le heurtoir brillait, les marches étaient récurées, et le majordome arborait le calme d’une maison bien réglée.
Il fut introduit dans un salon couleur de bon vin, et Percival Atteberry se leva pour l’accueillir.
Les rapports n’avaient pas menti. Le garçon était charmant : un visage lumineux, des traits fins, une aisance naturelle. Un épagneul foie et blanc reniflait ses souliers tandis qu’il s’inclinait.
« Lord Everhill. Vous avez apporté des roses. Comme vous êtes prévoyant. »
« On m’a dit que c’était obligatoire. »
« Ça l’est. Maman les compte. » Il passa les fleurs à une femme de chambre avec la décontraction d’un homme qui se débarrasse d’un paquet. « Voici Nelson. Il veut vos bottes. Ignorez-le et il perdra vite tout intérêt. »
L’épagneul donna un coup de museau plein d’espoir sur les bottes de Wulfric, n’obtint rien, et se retira sur le tapis de foyer, visiblement vaincu.
Ils s’assirent. Ils parlèrent de la Saison, de chevaux — « Je monte mal, mais avec enthousiasme », confia Percy, ce qui lui arracha un rire sincère — de la prochaine réception dans les jardins de Lady Wray, de tout et de rien. C’était agréable. C’était exactement aussi plaisant qu’un thé infusé à la température idéale, et tout aussi mémorable.
Il se surprit à vérifier l’heure sur la pendule de la cheminée et en eut honte ; la pendule n’avait rien à voir avec la compagnie. Percy, qui l’avait manifestement vu faire, se contenta de remplir à nouveau sa tasse et passa à la supériorité des glaces de chez Gunter, une faveur que le garçon accorderait apparemment à n’importe qui.
Puis, une page tourna.
Wulfric avait remarqué l’autre occupant de la pièce en entrant : une silhouette sur la banquette de la fenêtre, en train de lire, qui ne s’était pas levée et n’avait pas été présentée. Dans la plupart des maisons, cela signifiait une parente pauvre ou un secrétaire. L’homme tourna une page avec un petit bruit sec, et le visage de Percy s’éclaira.
« Oh, mon frère. Edgar, viens donc te montrer civil. »
Edgar Atteberry leva les yeux de son livre.
Il avait quelques années de plus que Percy, des cheveux couleur sable rejetés en arrière négligemment, et ses yeux clairs parcoururent Wulfric, de la tête aux bottes, avec l’intérêt d’un homme expertisant un meuble qu’il n’avait aucune intention d’acheter.
« Oh, fit-il. C’est vous. »
« … Avons-nous déjà été présentés ? »
« Non. Votre réputation est arrivée il y a des années. » Il tourna une autre page. « Elle prend beaucoup de place. »
« Place qu’elle a acquise honnêtement, j’espère. »
« Honnêtement. » Edgar parut peser le mot. « Oui, je veux bien admettre l’honnêteté. Personne ne vous a jamais accusé d’hypocrisie, monseigneur. Il faudrait pour cela que vous ayez d’abord professé un principe. »
« Edgar », dit Percy.
« Je n’ai rien dit de faux. »
Wulfric arbora le sourire qui lui avait ouvert la moitié des portes de Londres. « Vous avez donc l’avantage sur moi, monsieur Atteberry. »
« C’est généralement le cas. » Il referma le livre sur un doigt pour marquer sa page, comme s’il comptait marquer sa place dans la conversation de la même manière. « Vous me pardonnerez de continuer ma lecture malgré votre arrivée. Je supposais que vous repasseriez ; les fleurs ont tendance à revenir. »
« Puis-je vous demander ce qui retient votre attention à ce point ? »
« Je vous en prie. Il s’agit du rapport de commission sur le projet de loi sur les biens matrimoniaux. Je ne vous le recommande pas, vous trouveriez la fin familière. Tout ce que possède l’oméga finit dans les mains de quelqu’un d’autre. »
« Vous vous intéressez à la législation. »
« Je m’intéresse aux pertes. » Edgar pencha la tête. « Dites-moi, monseigneur. Le projet de loi sur les biens, deuxième lecture, session dernière. Comment avez-vous voté ? »
La pendule sur la cheminée remplit le silence de son tic-tac. Percy tendit la main vers la théière.
« Je n’étais pas présent. »
« Non. Vous étiez à Newmarket. Le texte a été rejeté à neuf voix près. » Un temps. « Votre cheval a gagné, si je comprends bien, donc la journée n’a pas été totalement gâchée. »
« Vous tenez un registre de mes engagements ? »
« Je tiens un registre des votes. Vos engagements apparaissent simplement là où les votes devraient être. »
« Et vous suivez les votes de près, pour un homme qui n’a pas de siège à la Chambre. »
« Quelqu’un doit le faire. Les hommes qui ont des sièges sont à Newmarket. »
« Encore un peu de thé ? » demanda Percy, radieux, dans le silence qui suivit.
Wulfric prit la tasse dont il n’avait pas envie et observa l’aîné des Atteberry par-dessus le rebord. L’homme était déjà retourné à son rapport, imperturbable, un pouce lissant le coin de la page, et Wulfric se rendit compte qu’il venait de se faire évincer en pleine cour.
« Vous voudrez voir le jardin », lança Edgar sans lever les yeux. « Percy, montre les roses à sa seigneurie. Celles qui sont dehors sont encore en vie. »
♥︎ ♥︎ ♥︎
Le jardin était petit, clos et impeccable. Percy le guida le long de l’allée de gravier, les mains jointes derrière le dos, tel un diplomate escortant une puissance vaincue hors du champ de bataille.
« Vous devez pardonner à mon frère. »
« Dois-je ? »
« Non », dit Percy, tout à fait joyeux. « Mais c’est ce qu’on est censé dire. Il a tout lu et n’a rien pardonné. »
« Est-il toujours aussi… »
« Oui. » Percy se pencha pour redresser un tuteur que le vent avait fait pencher. « Avant même que je puisse parler. Maman dit qu’il est né déçu par le gouvernement. » Il se redressa, et pendant un instant, son sourire s’adoucit, devenant plus simple et plus affectueux. « Les gens venaient le courtiser, vous savez. Maintenant, ils courtisent autour de lui. Il fait semblant de préférer ça. »
« Et vous me racontez cela parce que… »
« Parce que vous avez demandé ce qu’il lisait », répondit Percy. « Les prétendants ne le font pas, en règle générale. Ils attendent qu’il ait fini de jouer les esprits brillants, puis ils m’interrogent sur la météo. » Il leva le visage vers le soleil, innocent comme un blanc-manger. « Il fait très beau ces derniers temps, n’est-ce pas ? »
Wulfric regarda l’oméga qu’il était venu courtiser et sentit, très distinctement, qu’il venait d’être déplacé sur un échiquier par un joueur bien meilleur que lui.
« Très beau », convint-il.
Wulfric jeta un coup d’œil vers la maison. À travers la vitre, Edgar était retourné à son rapport comme si le salon était vide.
« J’espère », dit Percy en reprenant sa promenade, « que vous reviendrez. Vous lui avez survécu une fois, ce qui vous place devant la plupart des autres. »
♥︎ ♥︎ ♥︎
Ce soir-là, à son club, Gernon le trouva à la table du fond, un verre intact au coude.
« Le voilà. L’homme condamné. » Gernon s’affala sur la chaise opposée. « Comment était le respectable oméga ? J’ai entendu dire qu’il est charmant. »
« Il l’est. »
« Joli ? »
« Très. »
« Bonnes manières, bonne famille, joue du pianoforte, adore le sol foulé par les vicomtes ? »
« J’imagine. »
Gernon l’observa. « Vous avez l’air d’un homme en train de faire des comptes. »
« Je suis parfaitement satisfait. »
« Vous avez prononcé quatre mots de suite toute la soirée et votre brandy est encore plein. Soit le garçon vous a horrifié, soit la cuisine du Français l’a fait, et pourtant j’ai mangé le même dîner. » Il fit signe pour demander des cartes. « Que s’est-il passé à Upper Calder Street ? »
Ce qui s’est passé, ce que Wulfric ne dit pas, c’est qu’un homme sur une banquette de fenêtre m’a posé une question et que je perds l’argument depuis lors.
« Rien », dit-il. « Ça s’est bien passé. Je retournerai le voir. »
« Dieu nous aide. Everhill, en pleine cour. Mon père me doit vingt livres. »
Ils firent trois parties. Wulfric perdit les trois, ce qui n’était pas arrivé depuis l’année où il avait appris les règles.
« Très bien », déclara Gernon en ramassant ses gains avec une profonde méfiance. « Peu importe qui c’est, je veux le nom avant que le carnet des paris ne l’inscrive. »
« Il n’y a aucun nom. »
« Everhill. Je vous ai vu bluffer un marquis pour huit cents livres tout en discutant du poisson. Ce soir, vous avez défaussé sur mon valet. Deux fois. » Il empocha les pièces. « Pas de nom. Soit. Je l’aurai avant juin. »
♥︎ ♥︎ ♥︎
De retour chez lui, il passa en revue les lettres du domaine, se servit un brandy et le laissa reposer sur le bureau.
Les courriers étaient habituels : un toit à réparer à la Douairière, un litige sur le bail du moulin, l’opinion médiocre de son régisseur sur l’orge. Il répondit à deux d’entre elles, entama la troisième, et s’aperçut qu’il avait écrit le texte a été rejeté à neuf voix à la place de la date.
Il contempla la phrase un moment. Puis il déchira la feuille en deux, une seconde fois, et monta se coucher.
Dans l’obscurité, il repensa à sa visite comme un gentleman se doit de le faire. L’oméga qu’il était censé courtiser : doux, chaleureux, prompt au rire, une compagnie agréable. Convenable à tous égards. Sa mère avait bien choisi, il aurait pu tomber beaucoup plus mal, et la route raisonnable s’étendait droit devant lui, fraîchement gravillonnée et clairement balisée.
Il arrangea son oreiller. Il ferma les yeux.
Il s’endormit sur des cheveux couleur sable, des yeux sombres comme de l’encre, et une voix disant le texte a été rejeté à neuf voix.
Le matin, il accusa le vin du dîner.
À vrai dire, il n’en avait pas bu une goutte.










