Un.
(NOTE IMPORTANTE AVANT DE LIRE : Le grec utilisé ici provient strictement de Google Traduction. Je mettrai la traduction anglaise juste à côté de chaque texte étranger, donc peu importe qu’il soit incorrect. L'utilisation d'une langue différente est importante pour l'histoire, comme vous le verrez bientôt. Cette histoire contient également du contenu atroce.
-meurtre
-gore
-torture émotionnelle/physique
-abus de drogues
-rencontres sexuelles forcées (dans une optique de torture)
-l'abandon total et l'absence de compassion humaine. C'est horrible.
Procédez avec prudence. Enfin, BEAUCOUP de prudence. La santé mentale passe avant tout. Cette histoire contient les pires aspects du syndrome de Stockholm et de l'amnésie dissociative dus à une exposition à des abus graves par un narcissique. PAS DE FIN HEUREUSE. CE N'EST PAS UNE DOUCE ROMANCE.
Aucune image utilisée, couverture incluse, m'appartient.
« Réveille-toi. » Je sentis une botte me donner un coup dans la cuisse, ce qui me fit ouvrir les yeux en grand, surprise. L'endroit où mon corps reposait sur le sol en pierre grise était encore froid, peu importe le temps que j'y avais passé. Je levai les yeux et vis un homme portant une cagoule et tout de noir vêtu.
Ses yeux marron étaient sévères, et je ne pus m'empêcher de me sentir gênée par la façon dont il me scrutait avec dégoût. « Décolle ton cul du sol ! » exigea-t-il entre ses dents serrées.
Il s'est levé du mauvais pied ou quoi ?
Je soupirai d'inconfort, le dos douloureux et sale, alors que je me relevais sur mes pieds endoloris. Mes vêtements avaient disparu, et je ne portais que le soutien-gorge et la culotte que j'avais mis le matin de mon enlèvement. L'homme m'attrapa brutalement le bras une fois que j'eus retrouvé l'équilibre et me fit sortir de la cage en filet où j'étais retenue.
Il y avait des filles partout dans la grande pièce sale. Cela ressemblait plus à une cave qu'à autre chose, mais l'ambiance rappelait plutôt un donjon médiéval. Les femmes impuissantes étaient presque nues comme moi, pleurant et suppliant pour leur vie alors qu'on les poussait les unes contre les autres. Des types baraqués portant la même tenue que l'homme qui me traînait commençaient à rassembler toutes les filles, les plaçant stratégiquement en groupes comme s'ils avaient fait ça un million de fois.
L'inconnu me poussa dans un groupe d'au moins vingt femmes et pointa un doigt vers mon visage. « Essaie pas de t'enfuir si tu veux pas te faire descendre. » Son avertissement était mortel. « Tu m'entends ? Fais oui de la tête. »
Je hochai la tête furieusement, craignant que le reste de ses doigts ne se referment en poing pour me frapper. Après m'avoir lancé un regard suspicieux, il se tourna vers l'autre homme qui, je suppose, était responsable de mon groupe. « C'est le groupe d'élite, ou je ne sais quoi. Donne-leur leurs masques et emmène-les à la zone de tri. »
Le nouvel inconnu grommela : « Elles sont toutes considérées comme les meilleures, et pourtant on doit encore faire le tri ? Ça n'a aucun sens pour moi. »
« Ouais, enfin... on les choisit, et les supérieurs doivent valider. Sinon, tu sais... » Il fit le signe d'un pistolet avec sa main et fit semblant de tirer une fois. « Pan. »
Certaines des filles virent le geste, et je jure que le volume des cris augmenta.
L'homme fut d'accord, manifestement calme face aux éclats, et il jeta un coup d'œil vers moi avant qu'un large sourire amusé ne déforme le tissu de sa cagoule. « Qui a choisi celle-là ? »
Mon ravisseur écarta toute inquiétude. « Pas sûr. Elle ne correspond pas du tout au profil, mais je veux dire... tout le monde s'en fout, non ? Ils lui feront la même chose qu'aux autres rebuts. »
Pourquoi étais-je là ? J'avais des tatouages, j'étais plutôt charpentée et j'avais des cheveux noirs grossiers et ondulés. Je ne ressemblais à rien par rapport aux autres. Leurs cheveux étaient lisses ou ondulés, avec différentes nuances de blond. Elles avaient une peau parfaite et des corps plus minces et toniques. Même terrifiées, on ne pouvait nier la beauté naturelle présente dans cette pièce. J'étais banale comparée à ces femmes.
« Je la prends si elles ne la veulent pas. » Des idées lubriques brillaient à travers ses mots pleins d'espoir. « C'est une petite bombe, celle-là. »
Un troisième homme arriva en tenant des sacs tissés marron dans ses mains gantées. « Tiens. » Il les tendit au deuxième homme. « Fais-leur mettre ça pour qu'on puisse en finir. »
Il n'y avait pas d'œillets et l'odeur qui se dégageait du tissu était absolument infecte. Le mien avait des taches marron foncé dessus, et je réalisai immédiatement qu'il s'agissait de vieux sang séché.
Combien de filles avaient porté ça avant moi ?
Une grosse chaîne avec plusieurs menottes fut apportée, et les inconnus ne perdirent pas de temps pour enchaîner nos chevilles afin de nous aligner proprement. Les sacs furent enfilés sur nos têtes, et nous fûmes plongées dans les ténèbres.
« Avance, bordel ! » j'entendis une voix annoncer avant que la chaîne ne commence à cliqueter bruyamment, nous forçant à marcher. Après une courte distance, mon dos fut poussé contre un mur et des bras tremblants effleurèrent les miens.
L'odeur du sang empestait tout l'endroit, et j'entendis des filles vomir et s'étouffer. J'écoutai également plusieurs voix d'hommes discuter à voix basse devant nous.
« Tout le monde, fermez vos gueules ! » hurla soudain un homme, et les gémissements et pleurs cessèrent rapidement. Aucune de ces filles ne voulait jouer avec sa vie en désobéissant, moi y compris. « Je vais commencer de ce côté. » Je ne peux pas voir où il pointe, s'il pointe quelque chose. « Vous serez jugées une par une. Si vous passez l'inspection, vous pourrez avancer vers vos chambres pour vous préparer pour la vente. Si vous ne répondez pas aux exigences des clients, vous mourrez ici. » J'entendis le bruit d'un métal différent, et mon instinct me dit que c'était une arme.
Alors, c'est ça qui arrive.
Nous sommes vendues.
Je sentais toujours des regards nous juger de toutes parts, et je ne pus m'empêcher de penser qu'ils se posaient la même question que les hommes précédents : qui m'avait amenée ici ?
« Et celle-là ? » Il ne s'adressait pas à nous.
« Les jambes sont trop petites », marmonna quelqu'un.
« Elle est plus musclée que les autres, pourtant », rétorqua un autre. « Elle se vendra cher. »
J'entendis des clés s'entrechoquer et la chaîne à laquelle nous étions reliées commença à bouger. Après un clic, j'entendis une fille gémir en montant des marches. Il n'y eut pas d'hésitation avant qu'ils ne commencent à discuter de la suivante. Comment avais-je pu atterrir là-dedans ? La dernière chose dont je me souvenais, c'était d'être à une fête pour le 4 juillet, puis de me réveiller ici. J'y étais allée avec quelques amies, mais je ne me souvenais pas de les avoir vues avant d'être aveuglée par ce sac dégoûtant. Il devait y avoir d'autres filles de la fête ici, pourtant. Elles correspondaient toutes bien plus au profil que moi-
Un coup de feu retentit près de mes oreilles, accompagné d'un bruit sourd et horrible alors que des cris de panique éclataient. Je restai absolument immobile ; être hystérique ne m'aiderait en rien ici. Je devais me concentrer pour me familiariser avec mon environnement et trouver comment m'échapper. J'entendis d'autres tirs ; il semblait qu'ils tuaient plus de filles qu'ils n'en gardaient.
« Ce lot est nul », grogna quelqu'un. « Si c'est ce qu'on a de mieux, alors le patron va nous massacrer tous. »
« Va les chercher toi-même, alors ! » hurla avec agacement le type qui m'avait réveillée. « Bande de connards ingrats. »
Je sentis un métal froid toucher mon ventre nu, remontant lentement. Au début, je crus qu'il traçait quelque chose sur ma peau, avant de réaliser qu'il suivait le contour de mon tatouage de rose sur le sternum. Le canon de l'arme glissa vers le bas avant de s'arrêter juste au-dessus de mon nombril.
C'était la fin, n'est-ce pas ? Merde. Je blaguais toujours sur le fait que je voulais mourir, mais être aussi proche de la fin pour de vrai ? Je pouvais presque sentir l'ombre sombre de la Mort derrière moi, impatiente et bien trop pressée de m'entraîner vers un destin éternel.
Je ne suis pas du tout religieuse, mais mes prières silencieuses commencèrent comme si je les avais pratiquées chaque soir de ma vie. Je dis à ma mère que j'étais désolée de ne jamais l'avoir écoutée quand elle me disait d'être prudente, et je m'excusai auprès de mon père pour toute la douleur que j'allais leur causer quand ils retrouveraient mon cadavre. Je leur dis que je les aimais plus que tout au monde, et même si je ne le disais pas souvent à voix haute, je l'avais toujours pensé. Avant que je puisse terminer, j'entendis la voix tenant l'arme mortelle soupirer doucement.
« Pourquoi diable es-tu là, Bee ? »
Je ne pus empêcher un hoquet de surprise en me figeant. Comment connaissait-il mon nom ? Entre essayer d'associer un visage à la voix et mon état de confusion totale et de nausée, je parvins à bégayer : « J-je ne sais pas. »
« Putain de merde », grommela-t-il, l'air manifestement furieux. « Lequel de vous, bande d'abrutis, l'a amenée ici ? » hurla-t-il avec colère. C'était dirigé vers quiconque surveillait le massacre. « Alors ? ! »
« Il y a eu une erreur », a lancé quelqu'un. Les bavardages des autres s'étaient complètement tus.
« Une erreur ? » a répété celui qui tenait l'arme. « Est-ce qu'elle ressemble à la personne décrite par le patron ? »
« Eh bien, non... mais... »
« Alors pourquoi est-ce qu'elle est putain de là ? » a-t-il répété, plus fort cette fois. « La demande, c'était peau mate et cheveux blonds. Peau mate. » Il parlait lentement, comme s'il faisait la leçon à un enfant. « Cheveux. Blonds. »
« Trop tard pour faire machine arrière maintenant », a-t-il dit avec indifférence. « Tuez-la et on en parle plus. »
« Je ne vais pas putain la tuer ! » a-t-il refusé. « Je la connais. »
« Tu la connais ? » Il était interloqué.
« Oui, espèce d'idiot. Je la connais. » J'ai entendu un bruit de clés avant que l'homme en face de moi ne parle doucement, en faisant attention à ce que les autres derrière lui n'entendent pas. « Je vais te détacher, d'accord ? J'aimerais pouvoir te laisser partir, Bee, mais je ne peux pas. Par contre, je vais te sortir de cette pièce pour t'emmener quelque part où je pourrai réfléchir à la façon de gérer tout ça. » Sa voix commençait à m'être familière. Je n'arrivais pas à dire pourquoi, ni qui c'était, mais j'étais certaine de l'avoir déjà entendu parler. Il a déverrouillé mes menottes, remplaçant l'une d'elles par sa main ferme. « On y va. »
« Aucune idée d'où je vais... » ai-je marmonné, faisant de mon mieux pour voir quelque chose à travers le sac qui couvrait toujours mon visage.
« Je te guide. » Il m'a dirigée en demandant aux gens de se pousser de notre chemin. « Attention aux escaliers. » La première marche m'a fait trébucher, mais j'ai réussi à suivre son rythme alors que nous avancions rapidement. J'ai entendu une porte s'ouvrir, et de l'air frais a instantanément frappé ma peau nue. Je n'ai pas pu m'empêcher de gémir de soulagement tant ça faisait du bien. Je n'avais même pas réalisé à quel point je transpirais là-dessous jusqu'à maintenant. « Tiens. » Le sac a été arraché de ma tête ; j'ai serré les paupières avant de cligner des yeux plusieurs fois pour m'habituer à la lumière.
Sa carrure haute et musclée se dressait devant moi. Il était habillé comme les autres : entièrement en noir, à l'exception des trous pour les yeux dans sa cagoule. J'ai fixé ses orbes presque noirs un peu trop longtemps, et il a vite compris mon petit jeu.
« Je porte des lentilles », a-t-il dit avec amusement. « Et tu es beaucoup trop sous le choc pour que ton cerveau associe mon visage à ma voix, alors arrête d'essayer de me reconnaître. »
J'ai pincé les lèvres. Maintenant que j'y pensais, ils avaient tous les yeux de la même couleur là-bas. Mes yeux bleus ont parcouru sa silhouette, s'arrêtant timidement sur l'arme qu'il tenait encore à la main. Il a regardé vers le bas lui aussi, marmonnant quelque chose d'incohérent avant de la glisser solidement à l'arrière de son pantalon.
« Dieu... » Il s'est détourné, fronçant les sourcils. On aurait dit que me voir dans cet état le mettait mal à l'aise, et qu'il ne pouvait pas le supporter. « Il faut que je te trouve des vêtements ou quelque chose comme ça. Et appeler le patron... et comprendre comment cet abruti en bas a pu foirer cette livraison à ce point et... » Il a grogné. « Putain. Parmi toutes les personnes sur qui ils auraient pu tomber, il fallait que ce soit toi. » Il a sorti son téléphone et a fait un signe de tête vers la table et les chaises à quelques mètres. « Va t'asseoir une seconde. »
J'ai obéi alors qu'il me tournait le dos, portant son téléphone à son oreille. Il s'est assuré de rester presque muet pour que je n'entende pas la conversation, mais honnêtement, je n'étais pas très curieuse de ce qui pouvait se dire. J'en ai profité pour regarder autour de moi, pour apprivoiser les lieux, et j'ai réalisé que j'étais dans une salle à manger. Il y avait une porte ouverte à côté, et j'ai penché la tête pour mieux voir. Des casseroles, des poêles, un îlot central avec de la vaisselle propre... une cuisine ? Est-ce que c'est la maison de quelqu'un ?
J'ai analysé la table rectangulaire en chêne, passant mon doigt le long des cernes du bois encore visibles à la surface. Il y avait une petite plante au milieu, posée sur une nappe noire en soie.
Simple.
« Ok. » Son ton était redevenu normal alors qu'il glissait son téléphone dans sa poche arrière en se tournant vers moi. « J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle. »
J'ai hésité. « Je peux choisir celle que je veux entendre en premier ? »
« J'imagine. » Il a croisé les bras. « Tu aimes être déçue immédiatement ou tu préfères une lueur d'espoir pour adoucir le coup qui suivra ? »
Mes lèvres se sont étirées en une ligne droite. « Tu parles comme mon frère. » Je l'ai vu se raidir à ces mots, mais j'ai fait comme si je n'avais rien remarqué. Je savais que ce n'était pas mon idiot de frère, et si par hasard ce type le connaissait, je ne saurais jamais lequel. Allen connaît trop de monde à travers le pays et il ne pourrait pas m'aider si je m'étais mise dans un tel pétrin. « La bonne nouvelle, je suppose. »
« La bonne nouvelle, c'est que tu n'es pas obligée de mourir. »
« Parfait. » Je n'avais pas l'intention d'être aussi acerbe. « Et la mauvaise ? »
« La mauvaise, c'est que tu ne pourras plus jamais rentrer chez toi, et que tu vivras désormais dans la maison principale. »
Je me suis adossée, le regardant avec méfiance. « Vivre ici ? Pour faire quoi ? »
« Faire le ménage, principalement. Un poste de femme de ménage s'est libéré ou un truc du genre. Ce qui... » a-t-il dit rapidement avant que je ne puisse protester. « ... n'est pas un si mauvais deal. C'est le boulot le plus simple ici. Sauf que... il y a autre chose. »
Je me suis penchée en avant, hochant la tête pour l'inviter à continuer. « C'est-à-dire ? »
« Le patron a un fils... et ce fils a besoin d'un animal de compagnie. »
J'ai froncé les sourcils. « Pardon, quoi ? »
Il avait de nouveau l'air mal à l'aise. Je trouvais ça super étrange pour un type qui n'avait pas hésité deux secondes à faire sauter la cervelle de filles innocentes il y a vingt minutes parce qu'elles n'étaient pas « assez jolies ». « Un animal de compagnie », a-t-il répété. « Tu es le cadeau du patron pour son fils, en gros. Je m'exprime mal ou quoi ? Qu'est-ce que tu ne comprends pas ? »
Il y a une meilleure façon de dire ça ? « Un cadeau pour quoi faire, exactement ? » ai-je insisté. « Comme une femme de chambre personnelle ou ? »
« Ce qu'il veut, Bee, j'en sais rien. » Ses bras se sont tendus. « Probablement des trucs sexuels, si c'est ce que tu essaies de savoir. »
J'ai ricané bruyamment. « Tu ne peux pas juste mettre un ruban sur un fleshlight et lui offrir ça ? » Mon sauveur a écarquillé les yeux un instant avant que je ne voie un sourire se former derrière sa cagoule. « Ce n'est pas drôle. » Je me suis affalée sur la chaise. « Tu ne m'as pas tiré dessus parce que c'est ce que tu penses que je préfère ? »
« C'est triste à entendre », a-t-il soupiré, son sourire s'effaçant rapidement. « Et même si tu souhaitais mourir, c'est trop tard. Le patron a déjà prévu autre chose, et jusqu'à nouvel ordre, c'est ce que tu dois faire. Mais je t'en supplie, ne cherche pas à l'énerver, lui ou son fils. Ce sont de vrais acharnés, Bee. Ils ne te tueront pas parce qu'ils considéreraient ça comme une sortie facile pour leur avoir manqué de respect. Non... ce serait une torture sans fin. »
« Comment tu sais ? Tu les as aidés ? » Je lui ai lancé un regard accusateur.
Il a secoué la tête. « Non, mais j'ai vu ce qui arrivait. Quand les domestiques dépassent les bornes, elles sont punies. La dernière a été suspendue par les pieds et on a sculpté des motifs sur elle avec des couteaux pendant des heures jusqu'à ce qu'elle se vide de son sang. »
Mon visage s'est décomposé de dégoût. « Qu'est-ce qu'elle avait fait ? Elle lui avait bouffé la bite ? »
« Non... » a-t-il murmuré. « Elle a été surprise en train d'essayer de voler une arme. J'ai vu ce qu'ils font aux hommes et aux femmes pour des détails qu'ils jugent inadmissibles. Même une petite remarque peut te mettre dans une merde noire. Alors, s'il te plaît, sois sage et obéis. Ne t'oblige pas à apprendre à la dure. » Il a remonté sa manche, révélant sa montre, avant de s'impatienter de l'heure. « Il faut qu'on te prépare avant que ton nouveau maître ne rentre. »
Maître. Quelle horreur.
Avant de me lever pour prendre sa main tendue, j'ai mordu ma lèvre nerveusement pour poser une dernière question sur son implication dans ma vie avant ce désastre. « À quel point tu me connais ? »
Il m'a fixée un moment, se demandant s'il était prudent de répondre. « J'ai tué un nombre incalculable de femmes. Tu m'as entendu le faire aujourd'hui, et je peux t'assurer qu'aucune once de moi n'a ressenti la moindre culpabilité, aucun remords, rien de tout ça. Ça fait un moment que je fais ça. Te voir dans cette pièce aujourd'hui, c'est la première fois que j'ai senti mon estomac se nouer, Bee. J'avais envie de gerber. En fait, je ne crois pas que je pourrai jamais revoir ta famille après ça. Je m'attendais à ce que tu travailles dans le manoir, mais je n'avais aucune idée qu'il allait te donner un propriétaire. Et son fils, en plus.
Si j'avais su, je t'aurais donné le choix de mettre fin à tes jours. » Sa voix était pleine de compassion. Il n'y avait pas d'erreur possible, il avait pitié de moi. « Je n'aurais pas été celui qui le fait, cela dit. Je t'aurais donné cette arme et je t'aurais dit de le faire toi-même. J'aurais vraiment voulu que tu restes chez toi ce soir-là, au lieu de laisser tes amis te mettre la pression pour sortir. »
Moi aussi.
