The Mistakes We Make
Hannah
“तुम्हारे पैर कमाल के हैं; ये चखने में भी स्वादिष्ट हैं।” सर्जियो बियांची, एक भारी-भरकम इतालवी आदमी, मेरे पैर के ऊपरी हिस्से पर अपनी जीभ फेरते हुए कराहता है। अगर तुमने मुझे एक साल पहले बताया होता कि मैं यहाँ बैठकर बड़े-बड़े मोटे इतालवी आदमियों को अपने पैर चूसने का मज़ा लेने दूंगी, तो मैं तुम्हारे मुँह पर हँस पड़ती।
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरी ज़िंदगी ऐसी मोड़ लेगी। लेकिन जब आपके पास तीन साल का एक छोटा बेटा हो जो आप पर निर्भर है, तो ऐसा कुछ भी नहीं है जो आप नहीं करेंगे। इसीलिए, मेरी मौजूदा हालत ऐसी है। अब आप सोच रहे होंगे कि मैं ऐसा क्या काम करती हूँ जिससे पुरुष मेरे पैरों के साथ छेड़छाड़ कर सकते हैं?
नमस्ते। मैं हन्ना मैके (उर्फ) चैस्टिटी हूँ। और अगर आपने अब तक अंदाज़ा नहीं लगाया है, तो मैं एक एस्कॉर्ट हूँ। मैं न्यूयॉर्क शहर में 'Exclusivity' नाम की एक हाई-क्लास एस्कॉर्ट सर्विस के लिए काम करती हूँ। यह सबसे बेहतरीन सर्विस है। यहाँ के क्लाइंट्स पच्चीस से पैंतालीस साल की उम्र के सम्मानजनक, अच्छे कपड़े पहनने वाले, सलीके से रहने वाले, शिष्ट और पढ़े-लिखे पुरुष हैं। इनमें से ज़्यादातर वॉल स्ट्रीट के स्टॉकब्रोकर, वकील, सीईओ, हेज फंड मैनेजर और बड़े बिज़नेस एग्जीक्यूटिव हैं।
इनमें से ज़्यादातर पुरुष अकेले हैं, लेकिन कभी-कभार आपको शादीशुदा क्लाइंट भी मिल जाते हैं। कुछ पुरुषों को बस साथ चाहिए होता है। दूसरों को पार्टियां और कंपनी के कार्यक्रमों में अपने साथ ले जाने के लिए कोई सुंदर लड़की चाहिए होती है। कुछ लोग शायद मुझे मेरी जांघों तक की तंग लाल ड्रेस और पाँच इंच की Manolos में देखकर वेश्या समझें। यह सच्चाई से बहुत दूर है। देखिए, दोनों में अंतर होता है। वेश्याओं को पैसे के लिए पुरुषों के साथ सेक्स करने के पैसे मिलते हैं, जबकि एस्कॉर्ट्स के पास विकल्प होता है। 'Exclusivity' में काम करने का एक कारण यही विकल्प हैं।
अब, मैं कोई कुंवारी नहीं हूँ। आखिर मेरा एक बेटा जो है। तो, ज़ाहिर है, मैं कोई साध्वी नहीं हूँ, लेकिन मैं पैसे के लिए किसी आदमी के साथ सोने नहीं वाली। 'Exclusivity' लड़कियों को पुरुषों की हर ज़रूरत पूरी करने के लिए काम पर रखती है। साथ देना, सेक्स, या सर्जियो के मामले में, फेटिशेस। मैंने साथ देने और फेटिशेस वाला विकल्प चुना। मुझे पैरों के दीवाने आदमी को खुश करने में कोई आपत्ति नहीं है। लेकिन मैं बिल्ली की तरह कपड़े पहनने और किसी आदमी की यौन संतुष्टि के लिए पिंजरे में बंद होने के बीच एक लकीर खींचती हूँ। हाँ, मैंने दूसरी एस्कॉर्ट्स से बहुत डरावनी कहानियाँ सुनी हैं।
सच तो यह है कि मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरी ज़िंदगी इस तरफ जाएगी। मेरी ज़िंदगी खुशी से चल रही थी, जब तक कि फ्लेचर रेमिंगटन उसमें नहीं आया था।
तीन साल पहले
“हन्ना, मुझे तुम्हारी ज़रूरत टेबल नंबर पाँच पर है। मिलानी फिर से बाथरूम में अपना पेट खाली कर रही है। तुम्हें उसकी जगह काम करना होगा।” Barbetta’s के मालिक, जो कि एक लोकप्रिय इतालवी रेस्टोरेंट है, मारियो चिल्लाते हुए मेरे हाथ में तिरामिसु की ट्रे थमा देते हैं। मिलानी चालीस के दशक में एक तीन सौ पाउंड की इतालवी महिला है। वह बहुत भली औरत है, लेकिन मैं कसम खाती हूँ कि वह केवल मसालेदार खाना ही खाती है। यही कारण है कि वह अपनी आधी शिफ्ट टॉयलेट में बिताती है। और मुझे उसकी जगह काम करना पड़ता है। अरे, मैं शिकायत नहीं कर रही। मुझे ज़्यादा टिप्स जो मिल जाती हैं।
मैंने छह महीने पहले यहाँ Barbetta’s में काम करना शुरू किया था। यह न्यूयॉर्क शहर के थिएटर डिस्ट्रिक्ट में स्थित एक छोटा और सुंदर इतालवी रेस्टोरेंट है।
“हे भगवान, तुम्हें हमेशा ये सेक्सी बिज़नेस टायकून ही क्यों मिलते हैं? जबकि मैं इन बोरियत से भरी गृहणियों की सेवा में फंसी रहती हूँ, जिनके पास अपने पति द्वारा रखी गई वेश्याओं के बारे में बुराई करने के अलावा कोई काम नहीं होता।” डाना अपनी आँखें घुमाते हुए कहती है।
मैं डाना डेविडसन से छह महीने पहले मिली थी जब मैंने यहाँ काम शुरू किया था। वह बहुत चुलबुली है। लंबे लाल बाल, चमकीली हरी आँखें और एक छरहरा बदन, हर किसी की नज़रें उसी पर टिकी रहती हैं। मैं वैसी हूँ जिसे आप औसत कह सकते हैं। गहरे चॉकलेट भूरे बाल, गहरी हरी आँखें और मेरी पसंद से कहीं ज़्यादा कर्व्स।
मेरी नज़रें डाना के साथ टेबल पाँच की ओर जाती हैं। दो रौबदार बिज़नेसमेन किसी गंभीर बातचीत में डूबे हुए बैठे हैं। दोनों ही पैसा और ताक़त चिल्ला-चिल्ला कर बयां कर रहे हैं।
“हन, क्या तुम जानती हो वह कौन है?” डाना उस हल्के भूरे घुंघराले बालों वाले आदमी की तरफ इशारा करके उत्साह से चिल्लाती है। उसे देखकर मन करता है कि मैं अपनी उंगलियाँ उसके बालों में फिराऊं जबकि वह मेरे शरीर के हर हिस्से को चाट रहा हो। ऐसा मत सोचो, हन्ना। उस जैसा आदमी कभी मुझ जैसी औरत के लिए नहीं देखेगा। उसने कुछ ऐसा पहना है जो Armani का सूट लग रहा है। क्या वे Gucci के जूते हैं?
नीचे देखने पर, मैं देखती हूँ कि मेरा सफेद ब्लाउज़ स्पागेटी सॉस से लाल हो गया है, जो पिछली टेबल पर एक छोटी बच्ची ने मुझ पर गिरा दिया था। इसके साथ मैंने शहर की एक सेकंड हैंड दुकान से खरीदी हुई काले रंग की पेंसिल स्कर्ट पहनी है। मेरे सफेद वैन जूते घंटों खड़े रहने की वजह से गंदे हो गए हैं। बाल एक जूड़े में बंधे हैं। और मुझे यकीन है कि उनमें खाना फंसा हुआ है। हाँ, मैं पूरी तरह से बिखरी हुई लग रही हूँ।
मैं डाना को उलझन भरी नज़रों से देखती हूँ। “क्या वह कोई बड़ी हस्ती है या कुछ और?” मैं उसके जवाब का इंतज़ार करती हूँ, लेकिन वह ज़ोर से हँसने लगती है। इसमें इतना मज़ेदार क्या है? उसकी आँखें मेरे सॉस से सने ब्लाउज़ पर जाती हैं। फिर, इससे पहले कि मैं कुछ कहूँ, वह मेरे टॉप के तीन बटन खोल देती है। इस प्रक्रिया में बटन टूट कर गिर जाते हैं।
“कम से कम थोड़े क्लीवेज तो दिखाओ। वे दोनों आदमी ब्रेस्ट के दीवाने हैं। और लड़की, तुम्हारे पास एकदम परफेक्ट हैं। उन्हें छिपाओ मत। उन्हें खुली हवा में आने दो। अब जाओ और अपना जलवा दिखाओ, लड़की।” डाना कहती है, और जाने से पहले मेरे बट पर ज़ोर से एक चपत लगाती है।
हाथ में तिरामिसु लेकर, मैं टेबल पाँच की ओर बढ़ती हूँ। हे भगवान, वे तो पास से और भी हैंडसम दिख रहे हैं। मैं उनकी टेबल से बस पाँच इंच दूर ही थी कि मेरा पैर फिसल गया, और तिरामिसु हवा में उछलकर सीधे उस सेक्सी टायकून की गोद में जा गिरा। लानत है मेरी ज़िंदगी पर।
टेबल के दूसरी तरफ बैठा उसका बिज़नेस पार्टनर, जो चालीस के शुरुआती दशक का लग रहा था, इस अपमानजनक स्थिति पर ज़ोर-ज़ोर से हँसने लगा। बहुत बढ़िया हन्ना, क्या छाप छोड़ी है तुमने। “सर, मुझे बहुत खेद है,” मैंने घबराते हुए बुदबुदाया।
मैं नहीं रोऊंगी।
“यह क्या बकवास है, मैडम! ध्यान से देखो कि तुम कहाँ का…” अपना सिर ऊपर उठाते ही, उसके शब्द वहीं रुक गए, और उसकी आँखें मेरे पूरे शरीर पर घूमने लगीं। उसे जो दिखा, वह पसंद आया क्योंकि उसकी आँखें नरम हो गईं। मालिक, मारियो, ने उसी पल एक फैंसी डिश टॉवल लेकर दौड़ने का फैसला किया। वह इतालवी भाषा में कुछ चिल्ला रहा था। मुझे पक्का नहीं पता क्या। मैं मदद करने के लिए आगे बढ़ती हूँ, लेकिन मारियो हाथ से मना कर देता है।
“सब ठीक है। किसी पर थोड़ा सा तिरामिसु गिरने से कोई मर नहीं जाता।” नीली आँखों वाले उस सेक्स गॉड ने मुस्कुराते हुए कहा।
“यह इस शर्मनाक सीन की भरपाई कर सकती है, फ्लेचर के लंड से इसे चाट कर।” उसके बेहद अहंकारी बिज़नेस पार्टनर ने हँसते हुए कहा।
उस सुझाव पर मेरे गाल लाल हो गए। जिसे अब मैं फ्लेचर के नाम से जानती हूँ, वह मुस्कुराता है। “नहीं, मैं इसे चाटने का काम खुद करना ज़्यादा पसंद करूँगा।” मैं अपनी टांगों के बीच हो रही हलचल को नहीं रोक पाई।
“हन्ना, एक और तिरामिसु लेकर आओ।” जैसे ही मैं मालिक के कहने पर जाने वाली थी, फ्लेचर ने मेरी कलाई पकड़ ली।
“हन्ना। एक खूबसूरत महिला के लिए एक खूबसूरत नाम। मिठाई छोड़ो। तुम इसे मेरे साथ बाहर जाकर भरपाई कर सकती हो।” खड़े होकर, वह झुकता है और धीरे से मेरे गाल पर किस करता है, साथ ही मेरे हाथ में एक बिज़नेस कार्ड थमा देता है। “मेरा नंबर पीछे लिखा है। मुझे कॉल करो; मैं वादा करता हूँ कि तुम्हें पछतावा नहीं होगा।”
काश वे शब्द सच होते। इसके बजाय, मुझे अपनी अंतरात्मा की सुननी चाहिए थी। वह बिज़नेस कार्ड स्वीकार करना मेरी पहली गलती थी, और जब फ्लेचर रेमिंगटन की बात आती है तो यह मेरी आखिरी गलती नहीं थी।