Prologue - The Sugar And The Regret
Raven’s Ridge के उत्तर में कहीं - क्लब क्षेत्र के बाहर
कच्चा रास्ता पेड़ों के बीच एक नस की तरह फैला था—सूखा, दरारों से भरा, पीछे पहाड़ियों पर जल रही आग की धुंधली रोशनी में आधा डूबा हुआ।
वह नंगे पैर चल रही थी। एक हाथ में हील्स, दूसरे में फोन।
हवा में पेट्रोल, सस्ती इत्र और आग की महक थी। उससे काफी पीछे, संगीत आखिरकार बंद हो गया था—मानो स्पीकर भी रात से थककर सो गए हों।
उसने रिकॉर्डिंग चालू की।
"हे, Lux... मैं हूँ," उसने सूखी हंसी के साथ कहा, ठंड में उसकी सांसें भाप बनकर उड़ रही थीं। "माफ़ करना, मैंने तुम्हारी कॉल मिस कर दी। सब ठीक था। लड़के अच्छे थे। थोड़े बेकाबू, लेकिन... तुम जानती हो न? खतरनाक नहीं।"
उसने अपनी आँखें ज़ोर से झपकाईं, ध्यान केंद्रित करने की कोशिश में। एक हाथ से उसने अपनी सिकुड़ी हुई ड्रेस को ठीक किया।
"उस ड्रिंक के बारे में तुम सही कह रही थी," वह बुदबुदाई। "इसका स्वाद चीनी और पछतावे जैसा था।"
एक और हंसी—इस बार धीमी। घबराई हुई। Sera के लिए नहीं। खुद के लिए।
"मैं तुम्हें कल कॉल करूंगी। वादा करती हूँ। बस यह कहना चाहती थी... शुक्रिया। हमेशा मेरा साथ देने के लिए। आई लव यू।"
वह रुक गई। उसका अंगूठा स्क्रीन पर रुका हुआ था।
उसने मैसेज नहीं भेजा।
कहीं दूर, बजरी पर टायर रेंगने की आवाज़ आई। पहियों की धीमी गति।
उसका सिर झटके से आवाज़ की ओर घूमा। उसके हाथ में स्क्रीन अभी भी जल रही थी, रिकॉर्डिंग चालू थी।
वह धीरे से गोल घूमी, अंधेरे में कुछ ढूंढ रही थी।
"ठीक है," वह फुसफुसाई। "ठीक है।"
ट्रक का इंजन एक बार गरजा—धीमी और इरादे भरी आवाज़।
इसके बाद एक हंसी सुनाई दी। पुरुष की। लंबी और खिंची हुई। खुशी वाली नहीं। नशे में नहीं। भूखी।
वह तेज़ी से चलने लगी। नंगे पैर धूल में फिसल रहे थे। सांसें तेज़ थीं।
फोन अभी भी रिकॉर्ड कर रहा था। अब वो इसे भूल चुकी थी।
उसके पीछे एक और आवाज़ आई— बजरी वजन से दब रही थी। इस बार भारी। और करीब।
वह भागने लगी।
"प्लीज़—नहीं!" वह चिल्लाई, उसकी आवाज़ में डर साफ झलक रहा था।
एक हाथ ने उसकी बांह पकड़ ली। उंगलियां उसकी त्वचा में धंस गईं—ज़ोर से।
वह झटके से पीछे मुड़ी। उसके कान के पास गर्म सांसें थीं।
वही हंसी—अब और करीब। मानो बिल्कुल उसके करीब।
और फिर— एक चीख।
हैरानी की नहीं। डर की नहीं।
एक ऐसी चीख जिसे पता था कि उसकी ज़िंदगी खत्म हो रही है।
फोन की स्क्रीन जलती रही। वॉइसमेल रिकॉर्ड होता रहा।
और रात ने उसे पूरी तरह निगल लिया।
great stories but there is always 1 major problem, the last line or 2 is missing from the chapters. you need to remove. at least 1 paragraphs gap. join 2 paragraphs together so those lines can be read. it's damn frustrating
Warum gibt es Buch 2 nicht übersetzt auf deutsch? Und warum geht's nicht in Raven's Ridge weiter? bin etwas verwirrt...
Ansonsten hat mir das erste Buch gut gefallen. Bin auf die nächsten Kapitel und Bücher gespannt..