Chapter 1 - Hell
10 जुलाई
द बार्न (The Barn) एक कमाल की जगह है।
बड़ी, शोर-शराबे वाली, बदबूदार और निश्चित रूप से मजेदार।
जब से मैं इस दुनिया में आया हूँ, यह मेरा घर रहा है और मुझे पता है कि यहीं मेरी मौत भी होगी, जैसे मेरे पूर्वजों की हुई थी।
बेशक, भ्रष्टाचार में लिप्त नेताओं और खुद को माफिया समझने वालों की वजह से हमारी आर्थिक स्थिति बहुत नाजुक है, लेकिन हम सब कुछ संभाल रहे हैं। MC पीढ़ियों से अपने इलाके में रह रहा है और राज कर रहा है।
मुझ पर यकीन करो, जब मैं कहता हूँ कि मेरी देखरेख में इसे कुछ नहीं होगा।
"कसम से, मैं उसकी इतनी जोर से वाट लगाऊंगा कि वो अगले साल चर्च की क्वायर (choir) में शामिल हो जाएगा!" विंस, जो MC सिक्योरिटी और बॉडीगार्ड कंपनी "Kover Guys" का प्रमुख है, अपनी मुट्ठी मेज पर मारते हुए चिल्लाया।
मैं अपनी मुस्कान को दबा लेता हूँ और प्रतिक्रियाओं का इंतज़ार करता हूँ।
"जैसे कि तुम्हारी हिम्मत भी होगी!"
"पहले तुम्हें खुद को तो मर्द बनाना होगा!"
"मुझे भी शामिल करो!"
"सच में, हेल, इस महीने यह तीसरा कॉन्ट्रैक्ट है जो हाथ से निकल गया। हमें कुछ करना होगा वरना थैंक्सगिविंग तक हम बेकार हो जाएंगे।"
यह आखिरी टिप्पणी टेलर की थी, जो MC की अकाउंटेंट है, और सिर्फ उसी की बात पर मेरा ध्यान गया।
"शायद अब अपनी काबिलियत का दायरा बढ़ाने का समय आ गया है।" मेरे VP, जे, ने मेरे बगल में खड़े होकर ताना मारा।
"और क्या करें, बूढ़े लोगों की मरहम-पट्टी करें और स्टाफ के साथ सेक्सी नर्स बनकर खेलें?" मीटिंग रूम के पीछे से किसी ने गुर्राकर कहा।
"इसे ER डॉक्टर बनना कहते हैं और हाँ, यह एक विकल्प है।" जे ने अपने चेहरे पर गर्व भरी मुस्कान के साथ जवाब दिया।
हमारे वाइस प्रेसिडेंट, जैक्सन "जे" ओ'ब्रायन ने हमारी भीड़ को घूरा। उसकी तीखी हरी आँखों ने उन चिंतित पुरुषों और महिलाओं को देखा, क्योंकि कमरे में एक बार फिर से हंगामा शुरू हो गया था।
पिछले कुछ हफ्ते काफी मिलते-जुलते रहे हैं। हर बार जब कोई सिक्योरिटी कॉन्ट्रैक्ट खत्म होता है, तो हमें नया बहाना मिलता है कि हमारा क्लाइंट उसे रिन्यू क्यों नहीं कर सकता। या तो देश की आर्थिक गिरावट की वजह से पैसों की तंगी है, या अब सिक्योरिटी की ज़रूरत नहीं है, खासकर उन नेताओं के लिए जिन्होंने अगला चुनाव नहीं लड़ने का फैसला किया है, या फिर क्लाइंट का किसी सस्ते विकल्प को चुनना; बहाना हमेशा कोई न कोई अच्छा ही होता है।
और हर बार, लोग दौड़ते हुए मेरे ऑफिस आते हैं और सभा बुलाने और कार्रवाई करने की मांग करते हैं।
"ठीक है दोस्तों!" मैं आखिरकार बीच में आता हूँ, मेज के आखिरी सिरे पर अपनी सीट से खड़ा होता हूँ और बहस को शांत करने के लिए अपने हाथ ऊपर उठाता हूँ। "मैं जानता हूँ कि आप सभी KG की आर्थिक स्थिति को लेकर चिंतित हैं, लेकिन निश्चिंत रहें कि MC को पैर पर खड़ा रखने के लिए हमारे पास जो चाहिए वो सब है।"
मैं टेलर की ओर देखता हूँ, बस यह जांचने के लिए कि वह कैसी है, और उसकी हल्की सी सहमति मुझे आगे बढ़ने का हौसला देती है।
"बार अच्छा चल रहा है, हमें शायद और लोगों को काम पर रखना पड़ सकता है, KG के आदमियों को, ओपन नाइट्स के दौरान सिक्योरिटी के लिए। गैरेज फल-फूल रहा है, यहाँ मौजूद गस की बदौलत और टैटू शॉप को भी मत भूलिए।"
"बकवास! बॉबी के टैटू किसी को नहीं चाहिए। स्काई के जेल जाने के बाद से वह जगह बिल्कुल खाली पड़ी है।"
"वह लड़का कब वापस आ रहा है?"
"गस, क्या तुम्हें गैरेज में किसी की मदद चाहिए?"
"लगता है कुछ ही महीनों में उसका समय पूरा हो जाएगा। उसकी माँ खुश है।"
"सॉरी यार, इस हफ्ते एक नया मैकेनिक आ रहा है, लेकिन अगर कुछ हुआ तो मैं तुम्हें बता दूँगा।"
"शिट, मेरा मन नहीं है कि मैं पूरी रात घटिया स्ट्रिपटीज़ देखूँ और शहर के नशेड़ी लोगों को संभालूँ..."
मैं अपनी कनपटी दबाने से खुद को रोकता हूँ और धीरे से वापस बैठ जाता हूँ, और टिप्पणियों की नई लहर को हम पर हावी होने देता हूँ।
जे की हरी आँखें मेरी आँखों से मिलती हैं और हम दोनों मुस्कुरा देते हैं। हम छह साल से इस मुसीबत में एक साथ हैं और भले ही हम इसे आसानी से संभाल रहे हैं, हमारे पिता द्वारा दी गई ट्रेनिंग की बदौलत, लेकिन हर दूसरे हफ्ते कोई नई मुसीबत सामने आ ही जाती है।
शुक्र है, पिछले महीने हम में से किसी को जेल नहीं हुई, जो कि काफी राहत की बात थी क्योंकि वैलेंटिनो, हमारा MC वकील, अभी अपने हनीमून से लौटा है।
"क्या मुझे शॉ की तरह काम मिल सकता है और तगड़े पैसे मिल सकते हैं?"
"वह मदरफकर हमेशा बाहर रहता है, मर्सिनरी कॉन्ट्रैक्ट्स में अपनी पैंट गीली करता रहता है, मैं ऐसा नहीं करूँगा!"
"क्या हम सफाई करें और KG कॉन्ट्रैक्ट्स पक्के करने के लिए क्लाइंट मीटिंग्स करें?"
"क्या तुम्हें शेव करनी है?"
"हम विंस या हेल को भेजेंगे, उनके पास इस काम के लिए शक्ल तो अच्छी है।"
यह देखकर मुझे हैरानी होती है कि ये आवाजें कभी बंद नहीं होतीं।
किसी बिंदु पर, टेलर जोर से आह भरती है, अपना फोल्डर बंद करती है और खड़ी हो जाती है। शोर तुरंत खत्म हो जाता है और मैं सन्नाटे का आनंद लेता हूँ।
"मेरी सलाह है कि आप सभी KG द्वारा दी जाने वाली सेवाओं का विस्तार करने की कोशिश करें ताकि हम नए कॉन्ट्रैक्ट हासिल कर सकें।" वह एक आत्मविश्वास भरी आवाज में घोषणा करती है, भले ही वह कमरे में मौजूद कुछ महिलाओं में से एक है। "मैं मार्केटिंग एक्सपर्ट नहीं हूँ, लेकिन मुझे लगता है कि हमें निश्चित रूप से अपनी ब्रांडिंग बदलने की ज़रूरत है ताकि लोगों को याद दिलाया जा सके कि उन्हें आपको क्यों हायर करना चाहिए, आपके तौर-तरीकों और स्वच्छता की कमी के बावजूद।"
मैं मुस्कुराता हूँ और देखता हूँ कि जे हँसी रोकने के लिए अपना निचला होंठ काट रहा है।
"सज्जनों।" टेलर ने सिर झुकाया और वह दरवाजे से बाहर निकल गई।
"मीटिंग खत्म हुई!" मैं तुरंत चिल्लाया, यह जानते हुए कि कमरे से भागने का यही सही मौका है, इससे पहले कि और कोई बेतुकी बातें मुझ पर उछाली जाएं।
मीटिंग रूम से निकलते ही सीधा बार की ओर जाते हुए, मैंने गिल को इशारा किया कि मुझे एक पिंट दे। कुछ भी ऐसा जो मेरा ध्यान रोजमर्रा की परेशानियों से हटा सके।
मैंने अभी एक लंबी चुस्की ही ली थी कि गस ने मेरी पीठ पर जोर से थाप मारी, जिससे मेरी बियर लगभग बाहर ही आ गई थी। मैं खांसने लगा जबकि मेरा दोस्त एक ठहाके के साथ मेरे बगल में बैठ गया और गिल को डाइट कोक के लिए इशारा किया।
गस, शहर का सबसे अच्छा मैकेनिक, मुझसे और जे से उम्र में बड़ा है, लगभग चालीस साल का। लेकिन उसका सिल्वर फॉक्स लुक, और पहाड़ों पर दौड़ने वाले एथलीट जैसा शरीर, उसे हर बार महिलाएं दिला देता है।
मुझे याद नहीं है कि वह MC में कब शामिल हुआ, ऐसा लगता है जैसे वह हमेशा से हमारे साथ रहा है। फिर भी, यह आदमी, जो सड़कों पर पला-बढ़ा है, आत्मनिर्भर है और उसके हाथों और पैरों पर बने ढेर सारे टैटू यह दिखाते हैं। वफादार, जब भी जे बहुत बचकाना होता था, तो वह मेरा सबसे भरोसेमंद साथी होता था।
"फक," मैं हांफते हुए बोला और अपने हाथ के पिछले हिस्से से अपना मुंह पोंछा।
"यह हमारा इंतज़ार न करने के लिए है।" गस ने अपनी बोतल की गर्दन मेरी तरफ घुमाई जैसे कोई चीयर्स कर रहा हो, फिर एक घूंट भर ली।
"यार, कसम से अगली मीटिंग मैं नहीं आने वाला..." जे ने मेरे दूसरी तरफ बैठते हुए कराहते हुए कहा और गिल के लिए अपना सिर हिलाया। "मेरी शिफ्ट एक घंटे में शुरू हो रही है, एक ठंडे ड्रिंक का आनंद भी नहीं ले सकता।"
"बस कुछ अल्कोहल-फ्री मंगा लो।" गस ने अपनी खाली बोतल नीचे रखते हुए कहा।
"अरे... छोड़ो।" जे बुदबुदाया। "शुक्र है कि आज दोपहर हेल हम तीनों के लिए पी रहा है!"
हेल के पास करने के लिए बहुत कुछ है...
"खैर, मैं अकेला हूँ जिसकी MC में फुलटाइम नौकरी है!" मैंने शिकायत की। "मेरे पास जिंदगी जीने के लिए हर दूसरे दिन यहाँ से निकलने की विलासिता नहीं है।"
मैंने अपना हाथ अपने चेहरे पर फेरा।
"स्टोरीज़ में बदलाव हुए हैं क्योंकि नया मैकेनिक आ रहा है और लोग कमरे बदलना चाहते थे। एक घर में लीकेज है और स्कूल धमकी दे रहा है कि अगर हम बच्चों की गैरहाजिरी को ठीक नहीं करेंगे तो वो उन्हें वापस कर देंगे।" मैंने उन सभी परेशानियों को गिनाना शुरू किया जो आज मेरे सिर पर आई थीं। "KG के आदमियों को कोई नया कॉन्ट्रैक्ट नहीं मिल रहा और टैटू शॉप भी अच्छा नहीं कर रही है, ऊपर से ये सब।"
मैंने एक आह भरी और बियर का गिलास खाली कर दिया।
"मुझे लगता है कि मुझे इन सब शिट को संभालने के लिए एक कंसीयज की ज़रूरत है।"
"या फिर, शायद तुम्हें अपनी पीठ का तनाव दूर करने के लिए सेक्स की ज़रूरत है।" जे ने मेरे कंधे पर धक्का दिया। मैंने उसे गुस्से से घूरा और उसने अपने हाथ उठा लिए। "मैं बस कह रहा हूँ। हम में से किसी को भी हाल में कुछ नहीं मिला है, शायद यह बार्न की मशहूर 'आउटसाइडर्स नाइट' में जाने का समय है ताकि थोड़ा मज़ा आ सके।"
मैं बार और हमारे चारों ओर फैले विशाल परिसर को देखता हूँ, चमड़े के सोफे और कुर्सियां हर जगह फैली हुई हैं, वहाँ एक पूल टेबल है जहाँ कुछ युवा MC लड़के खेल रहे हैं और बातें कर रहे हैं, और एक कोने में एक स्टेज पर डांस पोल है।
फक, बार्न की उस मशहूर रात में मुझे गए काफी समय हो गया था जैसा कि जे ने कहा। हर वीकेंड पर, बार बाहरी लोगों के लिए खुलता है और उत्सुक युवा वयस्कों या रेगुलर ग्राहकों की लहरें अंदर आने के लिए दौड़ पड़ती हैं, और हम मुश्किल से ही सबका स्वागत कर पाते हैं। संगीत और शराब रात के 2 बजे तक चलते हैं जब बार्न बंद होता है, और तब केवल कुछ ही भाग्यशाली बाहरी लोगों को MC बेड पर सोने का मौका मिलता है।
मेरे पास काफी समय से कोई कंपनी नहीं रही थी, लेकिन मेरा मन भी नहीं था।
"नहीं, मैं ठीक हूँ।" गस ने मेरे बगल में फुफकारा और हम दोनों ने उसे देखा।
"क्या? क्या तुम्हें हमें बताए बिना कुछ मिल रहा है?" जे ने पूछा।
गस ने उसे खाली नज़रों से देखा, आँखें घुमाईं और खड़ा हो गया। मैकेनिक उस तरह का इंसान नहीं है जो MC की लाइफ जिए। वह ज्यादातर अपने आप पर काबू रखता है, सिवाय कुछ रेगुलर महिलाओं के जो खास रातों पर अपने शो की रिहर्सल के लिए आती हैं। मुझे नहीं लगता कि मैंने उसे कभी बार्न में किसी को पिकअप करते देखा है।
गस चला गया और बिना पीछे मुड़े हमें हाथ हिलाकर अलविदा कहा।
"यार, तुम्हें क्या लगता है, क्या वह गैरेज में क्लाइंट्स के साथ सो रहा है? वह संन्यासी बनकर तो नहीं रह सकता।" जे ने मुझसे फुसफुसाते हुए कहा और इस बार मेरी आँखें घूम गईं।
"हर कोई तुम्हारी तरह नहीं हो सकता।" मैंने उसे चिढ़ाते हुए कहा।
MC वाइस प्रेसिडेंट वास्तव में रेगुलर रूप से हुक-अप करने के लिए जाना जाता है। अपनी चमकीली हरी आंखों और काले बालों के साथ, वह इलाके में काफी मशहूर है, और महिलाएं उसे देखने और उसके साथ एक ड्रिंक या शग शेयर करने की उम्मीद में बार्न की ओर खिंची चली आती हैं।
हालाँकि, वह हाल ही में शांत हो गया है, बिना किसी खास वजह के। मुझे लगता है कि हम सभी कभी न कभी बड़े हो ही जाते हैं।
"ये रही मुस्कान!" जे चिल्लाया और उसने मेरी तरफ अपनी उंगली दिखाई, जिससे मेरी मुस्कान और चौड़ी हो गई। "चलो चैंपियन, तुम एक रॉक स्टार हो। तुम इस सारी शिट को कुछ ही समय में सुलझा लोगे।"
जे ने अपना बड़ा हाथ मेरे बालों में फेरा और मेरे गाल पर किस किया।
"बेशक, तुम चाहते हो कि मैं इसे संभालूँ, वरना यह VP के तौर पर तुम्हारा काम बन जाएगा।" मैं गुर्राया लेकिन मैं अपनी आवाज़ की हल्की टोन को छिपा नहीं सका।
"मैं चाहता हूँ, लेकिन यह हमारा छोटा सा राज है।" जे ने मेरे कान में कबूल किया और मेरे गाल पर एक और खुला किस किया, जिससे मैं लार से भर गया। "मुझे जाना होगा, डार्लिंग, ऐसा कुछ मत करना जो मैं करता अगर मैं यहाँ होता।"
मैं कराह उठा और उसे धक्का दिया, बदला लेने के लिए उसके सिर के पीछे मारा, क्योंकि उसने मुझे माँ जैसी बातें सुनाई थीं। मैं उसे बता नहीं रहा हूँ, लेकिन उसकी बेवकूफी भरी टिप्पणी ने मेरा मूड हल्का कर दिया। मैं जानता हूँ कि मैं MC को संभाल लूंगा, जैसा कि मैंने पिछले छह सालों में किया है, लेकिन कभी-कभी समर्थन पाना अच्छा लगता है।
जे ने मुझे मिडिल फिंगर दिखाई और बार्न की सीढ़ियों के पीछे का दरवाज़ा खोला, तभी किसी ने मेरा नाम पुकारा।
मैं प्रवेश द्वार की ओर मुड़ा, और गैरेथ को अपने बाउंसर पोस्ट पर देखा। उसकी गहरी नीली आँखें मुझे घूर रही थीं और उसने अपने गले के सामने हाथ फिराया, जिसका मतलब था कि यहाँ से निकल जाओ।
मेरी रीढ़ में एक ठंडी सिहरन दौड़ गई और मैं अपनी एड़ियों पर मुड़कर जल्दी से अपने ऑफिस की ओर भागा। मुझे नहीं पता कि बाउंसर ने बाहर क्या देखा, लेकिन वह इतना बुरा था कि उसने मुझे छिपने के लिए इशारा किया था।
मेरे हाथ ऑफिस के हैंडल पर थे ही कि लकड़ी के फर्श पर ऊँची एड़ी के जूतों की जानी-पहचानी आवाज़ सुनाई दी।
"एली बर्न्स, तुम मुसीबत में हो!"
अपनी इच्छा के विरुद्ध मैं इस प्यारी आवाज़ पर अपना निचला होंठ काटे बिना नहीं रह सका और मैं पीछे मुड़कर अपनी किस्मत का सामना करने के लिए तैयार हो गया।










