The Forty-First Floor
Wren Calloway ने आज सुबह की घटनाओं का अपने दिमाग में इतनी बार पूर्वाभ्यास किया था कि असल में उन्हें जीना लगभग नीरस सा लगा — बस तब तक, जब तक लिफ्ट गलत मंजिल पर नहीं खुल गई और उसने उसके पूरे दिन का रंग ही बदल दिया।
उसका इरादा सीधे चौदहवीं मंजिल पर जाने का था। यही योजना थी: सिक्योरिटी डेस्क पर अपना आईडी कार्ड दिखाना, एचआर (HR) को ढूंढना, एक लैपटॉप, एक लैयर्ड और एक ऐसी डेस्क पाना जहाँ किसी और के इस्तेमाल किए हुए पुशपिन अब भी फेल्ट में फंसे हों, और बाकी का दिन चुपचाप यह साबित करने में बिताना कि वह इस काम के लिए सही है। सरल। सीमित। पहले दिन का ऐसा अनुभव जिसके बाद वह रात को अपनी दादी को फोन करके कह सके कि सब कुछ ठीक रहा, और सच में उसका यही मतलब हो।
इसके बजाय, भीड़भाड़ वाली लॉबी लिफ्ट में पैनल पर उसका अंगूठा फिसल गया, किसी अजनबी की कोहनी ने बटनों को धक्का दे दिया, और जब तक उसने ध्यान दिया, लिफ्ट के दरवाजे पहले ही एक ऐसी मंजिल पर खुल चुके थे जहाँ कोई नंबर नहीं लिखा था — बस सफेद पत्थर का एक फर्श जो कांच की दीवार की तरफ बढ़ रहा था, और उसके बाहर शहर ऐसे फैला था जैसे निरीक्षण के लिए किसी मेज पर बिछाया गया हो।
उसे वापस अंदर चले जाना चाहिए था। वह खुद से यह बात बाद में, कई बार और अलग-अलग पछतावे के साथ कहेगी। इसके बजाय वह बाहर निकल गई, क्योंकि उस नजारे ने एक पल के लिए उसकी सांसें थाम ली थीं, और क्योंकि उसके अंदर का एक हिस्सा — वह हिस्सा जिसे उसकी दादी तुम्हारी भलाई के लिए कुछ ज्यादा ही उत्सुक, Wrenny कहा करती थीं — चाहता था कि वह इस इमारत के ऊपरी हिस्से को देख ले, इससे पहले कि वह साल भर इसके बीच के हिस्से में कैद होकर रहे।
वह वहां ऊपर अकेली नहीं थी।
वह खिड़की के पास कमरे की तरफ पीठ करके खड़ा था, एक हाथ कांच पर ऐसे टिका था जैसे वह परख रहा हो कि क्या वह उसका भार झेल पाएगा। उसने चारकोल रंग के कपड़े पहने थे, जो या तो किसी बेहतरीन दर्जी के सिले हुए थे या फिर उसकी शारीरिक बनावट का कोई शानदार इत्तेफाक था। गहरे बाल। उसके व्यक्तित्व में एक ऐसी स्थिरता थी जिसने उसे बेतुके ढंग से उन वाइल्डलाइफ डॉक्यूमेंटरीज की याद दिला दी जिन्हें देखते हुए उसकी दादी सो जाया करती थीं — वह पल जो किसी जानवर के घास में छिपकर शिकार पर झपटने से ठीक पहले आता है।
"यह मंजिल प्रतिबंधित (restricted) है," उसने बिना मुड़े कहा। न कोई सवाल था, न ही थोड़ी सी भी जिज्ञासा।
"लिफ्ट इससे सहमत नहीं थी।" उसने सुना कि उसकी आवाज कितनी कमजोर लग रही थी, फिर भी वह बोली, क्योंकि अब पीछे हटना उस वाक्य को पूरा करने से ज्यादा बुरा लग रहा था। "मुझे चौदहवीं मंजिल पर जाना है। जाहिर है, सुबह पौने आठ बजे जब आठ लोग लिफ्ट में धक्का-मुक्की कर रहे हों, तो इकतालीस का बटन चौदह के बटन जैसा ही दिखता है।"
इतना सुनते ही वह मुड़ गया।
उसने पीछे से उसे गलत समझा था — मुख्य रूप से उसकी उम्र के बारे में, और उससे भी ज्यादा, उसके प्रभाव के बारे में। वह उन पुरुषों की तरह साधारण रूप से हैंडसम नहीं था, जिनके चेहरे के अनुपात तो सही होते हैं पर जिनमें कोई गहराई नहीं होती। वह उस तरह हैंडसम था जैसे कोई थमी हुई सुर लहर, कुछ ऐसा जो दिमाग के समझने से पहले ही दिल में उतर जाए। उसकी आंखें एक बेचैन कर देने वाले हल्के ग्रे-गोल्ड रंग की थीं, और उन्होंने उस पर एक बार, तेजी से नजर डाली, जैसे कोई ऐसी रिपोर्ट की पहली लाइन पढ़ रहा हो जिसके बारे में उसने पहले ही अपनी राय बना ली हो।
"नई कर्मचारी," उसने कहा। यह भी कोई सवाल नहीं था।
"क्या यह मेरे आईडी कार्ड की वजह से है, या इसलिए कि मुझे साफ दिख रहा है कि मैं नहीं जानती कौन सा बटन क्या करता है?"
"दोनों।" उसके होंठों के कोने पर कुछ हरकत हुई — पूरी तरह मुस्कुराहट नहीं, बस उसका एक आभास, जिसे बाद में इस्तेमाल के लिए बचा कर रखा गया हो। "ज्यादातर लोग जो गलती से इस मंजिल पर आ जाते हैं, वे इसे लेकर काफी ज्यादा घबराए हुए दिखते हैं।"
"मैं घबराहट को एचआर के लिए बचाकर रख रही हूँ। पहली छाप और बाकी सब बातों के लिए।"
वह कुछ कदम और करीब आया, हाथ अब भी उसकी जेब में थे, और उसे स्पष्ट रूप से यह महसूस हुआ जैसे उसे किसी अनुबंध की तरह पढ़ा जा रहा हो — सावधानी से, उस शर्त के लिए जिसे किसी ने जानबूझकर छिपाया हो। "Wren Calloway," उसने कहा, अपना हाथ आगे बढ़ाते हुए क्योंकि वहां चुपचाप खड़े रहकर परखे जाने से तो यह बेहतर लग रहा था। "डायरेक्टर ऑफ कम्युनिकेशंस। करीब ग्यारह मिनट पहले से।"
उसने उसके हाथ को जितनी जरूरत थी उससे एक पल ज्यादा देखा, फिर उसे थाम लिया। उसकी पकड़ गर्म थी — कुछ ज्यादा ही गर्म, इतनी गर्म कि उसके हाथ सहज ही पीछे खींचना चाहते थे, जबकि बाकी शरीर उसी में डूब जाना चाहता था। उसके हाथ में एक ऐसी लहर दौड़ गई जिसका एक साधारण लॉबी में साधारण हाथ मिलाने से कोई वास्ता नहीं था, एक ऐसी ऊर्जा जिसे यह परवाह नहीं थी कि उसे आमंत्रित किया गया है या नहीं।
"Damon," उसने कहा। बस एक शब्द, जैसे कि 41वीं मंजिल के लिए सिर्फ पहला नाम ही परिचय के लिए काफी था।
"Damon," उसने दोहराया, मुख्य रूप से यह सुनिश्चित करने के लिए कि हाथ छोड़ने के बाद भी वह काम कर रहा है। कर रहा था, कमोबेश। "और आप यहाँ..."
"यहाँ ऊपर काम करता हूँ।" जिसने उसे कुछ नहीं बताया, और अगर वह समझ पाती तो, उसे सब कुछ बता दिया था।
इससे पहले कि वह तय कर पाती कि आगे और क्या पूछना है, पीछे लिफ्ट की घंटी बजी और एक महिला लगभग दौड़ती हुई अंदर आई, हेडसेट एक छोटे पारिस्थितिकी तंत्र जैसा बड़ा था, टैबलेट को किसी ढाल की तरह पकड़े हुए। "Mr. Kane — साढ़े आठ बजे की मीटिंग आठ बजे कर दी गई है, लीगल टीम को पहले पांच मिनट चाहिए, और एचआर पूछ रहा है कि क्या नई कम्युनिकेशंस डायरेक्टर को उसकी डेस्क मिल गई है—"
वह महिला रुक गई। Wren को देखा। Damon को देखा। वापस Wren को ऐसे भाव के साथ देखा जिसे नाम देने में Wren को हफ्ता भर लग गया, और जिसे वह अंततः ओह, बेचारी, ही कहेगी।
Mr. Kane.
ये शब्द Wren के सीने के ठीक पीछे किसी निदान की तरह ठंडी सटीकता के साथ उतरे। कोई एक Kane नहीं। न ही परिवार के नाम पर इमारत में काम करने वाला कोई चचेरा भाई। वो Kane — जिसके हस्ताक्षर बहुत संभव है कि उसके ऑफर लेटर पर थे, जिसका चेहरा कंपनी के लीडरशिप पेज पर उस टाइटल के नीचे था जिसमें उसके पूरे जॉब डिस्क्रिप्शन से ज्यादा शब्द थे।
"आप मेरे बॉस हैं," उसने कहा, इससे पहले कि वह पूरी तरह इसे जोर से कहने का फैसला कर पाती।
"मैं CEO हूँ।" वह लगभग-मुस्कुराहट वापस आ गई, इस बार पहले से कहीं ज्यादा निश्चित। "क्या मैं आपका बॉस हूँ, यह इस बात पर निर्भर करता है कि इस मंजिल और जहां उन्होंने आपकी डेस्क रखी है, उसके बीच मैनेजमेंट की कितनी परतें हैं। मेरा अनुमान है कि कई।"
"तो फिर बटन वाली टिप्पणी के लिए मुझे आपसे माफी मांगनी चाहिए।"
"नहीं।" उसकी आंखों ने उसकी आंखों को जरूरत से कुछ ज्यादा देर तक थामे रखा। "मंगलवार के बाद से यह सबसे ईमानदार बात थी जो किसी ने मुझसे कही है।"
"Mr. Kane." वह असिस्टेंट फिर से, इस बार और तीखे स्वर में, टैबलेट को काउंटडाउन की तरह ऊपर उठाए हुए। "आठ बज गए हैं।"
"मैंने तुम्हें पहली बार में ही सुन लिया था, Priya।" उसने Wren से नजरें नहीं हटाईं। "Ms. Calloway. Kane Dynamics में आपका स्वागत है।"
"धन्यवाद।" यह उसके इरादे से ज्यादा औपचारिक सुनाई दिया, और उसे इस बात से नफरत थी, और वह इसे जल्दी से नरम भी नहीं कर पा रही थी। "मैं कोशिश करूँगी कि दोबारा प्रतिबंधित मंजिलों पर न भटकूँ।"
"देखना कि तुम ऐसा न करो।" एक पल का ठहराव। "या फिर भटक ही जाओ। मैंने अभी यह तय नहीं किया है कि मुझे इस वाक्य का कौन सा रूप ज्यादा पसंद है।"
फिर Priya ने उसकी आस्तीन पकड़ ली, लगभग उसे लिफ्ट के एक अलग हिस्से की ओर ले गई, और Wren लॉबी में अकेली रह गई, उसकी धड़कन कुछ ऐसा कर रही थी जिसका पहले दिन के कार्यक्रम में कोई तुक नहीं था।
उसने बीस मिनट बाद असली चौदहवीं मंजिल ढूंढ ली — एक ओपन-प्लान ऑफिस जहाँ नए कालीन की गोंद और किसी के बहुत तेज हाथ के लोशन की महक आ रही थी। एक महिला जिसके आईडी कार्ड का लैयर्ड Wren के लैयर्ड से कई साल पुराना लग रहा था, Wren के लॉग इन करने से पहले ही क्यूबिकल की दीवार के ऊपर झुक गई।
"तुम उससे मिली," उस महिला ने कहा। सवाल नहीं था। "ऊपर। इकतालीसवीं मंजिल पर।"
"हर किसी को यह पहले से कैसे पता है?"
"क्योंकि कोई भी Damon Kane को साढ़े आठ बजे से पहले नहीं देख सकता जब तक कि वह खुद न चाहे, और तुम यहाँ ऐसे खड़ी हो जैसे तुमने बहुत अच्छे सूट वाला कोई भूत देख लिया हो।" महिला के कार्ड पर लिखा था RAY, PR STRATEGY। "तो। क्या ख्याल है तुम्हारा उसके बारे में?"
Wren ने उसके उस गर्म हाथ के बारे में सोचा। वे ग्रे-गोल्ड आंखें जिन्होंने उसे ऐसे परखा था जैसे वह बजट के बाहर का कोई खर्च हो। वह लगभग-मुस्कुराहट जो इतनी तेजी से आई और गायब हुई कि वह खुद को यकीन दिला सकती थी कि उसने इसे लिफ्ट की खराब रोशनी में कल्पना किया होगा।
"तीव्र," उसने कहा, जो सच था, और जिसने Ray को कुछ भी नहीं बताया।
"यह एक शब्द है।" Ray की आवाज धीमी हो गई, आँखें कांच की दीवार वाले कॉन्फ्रेंस रूम की ओर ऐसे घूमीं जैसे वे रिपोर्ट कर रही हों। "लोग Kane परिवार के बारे में तरह-तरह की बातें करते हैं। कि वह सोता नहीं है। कि उसने छह साल में एक बार भी बोर्ड मीटिंग मिस नहीं की — अपने पिता के अंतिम संस्कार वाले हफ्ते में भी वह एक घंटे देर से एक मीटिंग में आया था, जैसे कुछ हुआ ही न हो। बस — ऊपर जाते समय सावधान रहना। जो लोग उस परिवार के करीब जाते हैं, वे आमतौर पर ज्यादा समय तक करीब नहीं टिक पाते।"
Wren पूछना चाहती थी कि करीब का क्या मतलब है, और Ray के उस वाक्य के बाकी शब्द क्या थे जो उसने निगल लिए थे। इसके बजाय उसने कहा, "नोट किया," और अपने मॉनिटर की ओर मुड़ गई, अपना अस्थायी पासवर्ड उन हाथों से टाइप करते हुए जो पूरी तरह स्थिर नहीं थे।
उसने खुद से कहा कि यह घबराहट है। नया शहर, नई कंपनी, उसके नाम वाला आईडी कार्ड जो अभी भी किसी और का लग रहा था।
उसने खुद को उसके हाथ की गर्मी के बारे में बहुत ज्यादा सोचने नहीं दिया, या उस आधे सेकंड के बारे में नहीं जब उसकी आंखों ने कमरे की रोशनी से कुछ अलग चमक पकड़ी थी। उसने इसे किसी फाइल की तरह किनारे रख दिया, वैसे ही जैसे आप हर उस चीज को रखते हैं जिसके लिए अभी कोई श्रेणी नहीं है, और इसके बजाय कॉफी मशीन खोजने चली गई।
वह नहीं जानती थी — अभी नहीं, हफ्तों तक नहीं — कि उससे ग्यारह मंजिल ऊपर, Damon Kane अपनी ऑफिस की खिड़की पर खड़ा था, उसकी हथेली अभी भी हल्की गर्म थी, वह बंदरगाह की ओर नीचे घूर रहा था, अपने भीतर के किसी पुराने, सतर्क हिस्से में उसके नाम को ऐसे घुमा रहा था जैसे कोई चाबी किसी ऐसे ताले को परख रही हो जिसे उसने बहुत पहले बंद कर दिया था।
Calloway.
उसने खुद से कहा कि यह कुछ भी नहीं है। आखिरकार, वह बहुत अच्छा झूठ बोल लेता था। उसे काफी अभ्यास था।










