अध्याय 1
Jazz का POV
मैं अपनी गर्मियों की छुट्टियों में दोस्तों के साथ सिंगापुर गई थी। सीनियर हाई स्कूल में शानदार प्रदर्शन करने के बाद, यह हमारे लिए खुद को इनाम देने का एक तरीका था।
मैंने स्कूल में वैलेडिक्टोरियन के रूप में स्नातक किया था, और मेरी कड़ी मेहनत के इनाम के तौर पर मेरे दादाजी और मम्मी ने मुझे इस ट्रिप पर जाने की इजाजत दे दी। जाहिर है, सारा खर्चा भी उन्हीं का था।
मेरे खुश होने के बहुत सारे कारण थे।
मुझे स्कूल का सबसे बड़ा सम्मान मिला था। मैं तीन महीने में आधिकारिक तौर पर बालिग होने वाली थी। मेरे पास बहुत अच्छे दोस्त थे जो वाकई मेरी परवाह करते थे, और मेरे दादाजी और मम्मी दोनों को मेरी हर उपलब्धि पर बेहद गर्व था।
और फिर भी, मैं चाहे कितनी भी कोशिश कर लूं, मुझे कभी पूरी तरह खुशी महसूस नहीं हुई।
मेरे पिता मेरी ग्रेजुएशन सेरेमनी में नहीं आए थे।
एक बार फिर, उन्हें बिज़नेस ट्रिप के लिए शहर से बाहर जाना पड़ा। जब मैंने उन्हें बताया कि मुझे क्लास वैलेडिक्टोरियन चुना गया है, तो उन्होंने मुझे बधाई तक नहीं दी।
उन्होंने बस अपना सिर हिलाया और उस कार की ओर चल दिए जो उन्हें एयरपोर्ट छोड़ने वाली थी।
लेकिन मैंने इसे दिल पर न लेने की कोशिश की।
वो हमेशा से ऐसे ही थे।
मैंने चाहे जो भी हासिल किया हो या कितनी भी मेहनत की हो, उनके लिए वो कभी काफी नहीं था। मैं हमेशा सोचती थी कि वो परफेक्शनिस्ट हैं। मैंने खुद को यह यकीन दिला लिया था कि मेरी कोई भी उपलब्धि अभी उनके मानकों तक नहीं पहुंची है।
शायद उनकी नजर में मेरी कोई भी कामयाबी सबसे अच्छी नहीं थी।
इसीलिए मैं हमेशा खुद को बेहतर करने के लिए धक्का देती रहती थी। मैंने यह सुनिश्चित किया कि मैं जो कुछ भी करूँ, उसमें अपना सौ प्रतिशत दूँ, यह उम्मीद करते हुए कि एक दिन मैं कुछ ऐसा हासिल कर लूंगी जिससे उन्हें मुझ पर गर्व होगा।
लेकिन अब, मुझे पता था कि वो दिन कभी नहीं आएगा।
उन्हें बस मैं पसंद ही नहीं थी।
मम्मी और मैं अभी-अभी एयरपोर्ट से घर लौटी थीं। मुझे पता था कि पापा घर पर हैं क्योंकि मम्मी ने फोन पर मुझे बता दिया था। मुझे लगा था कि वो मुझे लेने के लिए उनके साथ आएंगे।
लेकिन मम्मी अकेली आई थीं, उनके साथ सिर्फ हमारे ड्राइवर, मंग पोपोय थे।
मैंने उनसे पूछा कि पापा उनके साथ क्यों नहीं आए।
वो मेरी आंखों में सीधे नहीं देख पा रही थीं।
भले ही वो मुस्कुरा रही थीं, लेकिन वो मुस्कान उनकी आंखों तक नहीं पहुंच रही थी। उन्होंने बस इतना कहा कि पापा के पास घर पर मेहमान आए हुए हैं।
और अब, मैं यहाँ खड़ी थी।
हमारी हवेली के दरवाजे पर खड़े होकर, मैं अपने पापा को दिल खोलकर हंसते हुए देख रही थी, वो मेरी उम्र की एक लड़की की बातें सुन रहे थे।
मैंने उन्हें पहले कभी इस तरह हंसते हुए नहीं देखा था।
उनकी आंखों में आंसू थे... सच्ची खुशी के आंसू।
और उस दृश्य ने मेरा दिल तोड़ दिया।
"बेबी?"
मैंने मम्मी को मुझे बुलाते हुए सुना जब उन्होंने देखा कि मैं अपनी जगह से हिली तक नहीं थी।
लिविंग रूम में मौजूद लोगों ने भी उन्हें सुन लिया, जिससे उन सभी ने मेरी तरफ मुड़कर देखा।
जिस पल पापा ने मुझे देखा, उनके चेहरे की मुस्कान तुरंत गायब हो गई।
और किसी तरह, इसने मेरा दिल और भी ज्यादा तोड़ दिया।
"जैस्मिन। तुम आ गई," उन्होंने ठंडे लहजे में कहा।
"हाँ। मैं अभी वापस आई हूँ।"
मैं धीरे-धीरे उनके और उनके मेहमानों की तरफ बढ़ी। जैसे-जैसे मैं उनके पास पहुंची, मैंने खुद को शांत रखने के लिए मजबूर किया और अजनबियों को एक विनम्र मुस्कान दी।
"मम्मी ने कहा था कि आप मुझे एयरपोर्ट लेने नहीं आ सकते क्योंकि आपके पास मेहमान आए हैं। ये कौन हैं?"
मैं सोफे पर बैठ गई और सीधे पापा की आंखों में देखा।
मैं उनके चेहरे के भावों में किसी तरह की खुशी ढूंढ रही थी कि वो मुझे देखकर खुश हैं।
लेकिन वहां कुछ भी नहीं था।
"यह तुम्हारी आंट सेलेना हैं," उन्होंने अपने बगल में बैठी महिला का परिचय देते हुए कहा, और धीरे से उनके कंधे पर हाथ रखा।
वो मम्मी से ज्यादा उम्र की लग रही थीं।
मुझे उनका पापा के बगल में बैठना बिल्कुल पसंद नहीं आया। उनके बीच एक अजीब सी आत्मीयता थी।
यह उस तरह नहीं था जैसे मेरे मम्मी-पापा एक-दूसरे के पास बैठते थे।
जब भी मम्मी और डैडी साथ होते थे, तो वो ऐसे लगते थे जैसे कोई बिज़नेस मीटिंग कर रहे हों, चाहे हम डाइनिंग टेबल पर ही क्यों न बैठे हों।
"और ये जेलेना और सिल्विया हैं," पापा ने आगे कहा, फर्श पर बैठे हुए दो लड़कियों की ओर इशारा करते हुए।
"ये तुम्हारी बड़ी बहनें हैं।"
उनकी आवाज धीमी थी, लेकिन उनके शब्द ऐसे लगे जैसे मेरे सीने पर कोई हथगोला फेंका गया हो।
एक पल के लिए, मेरे आस-पास सब कुछ शांत हो गया।
मुझे अपने दिल की धड़कन के अलावा कुछ सुनाई नहीं दे रहा था।
मैं अभी यह समझने की कोशिश ही कर रही थी कि उन्होंने क्या कहा, तभी उन्होंने और भी चौंकाने वाला खुलासा कर दिया।
"सेलेना मेरी कानूनी पत्नी है।"
मेरी आंखें फटी की फटी रह गईं।
मैं तुरंत मम्मी की ओर मुड़ी।
मैंने उनसे विनती भरी नजरों से देखा, उम्मीद थी कि वो मुझे कहेंगी कि डैडी बस मजाक कर रहे हैं।
शायद वो उन बेवकूफाना डैड जोक्स में से एक करने की कोशिश कर रहे थे। क्या डैड जोक्स ऐसे ही नहीं होते? पिताओं को लगता है कि वो मजाकिया हैं, भले ही किसी और को न लगे।
लेकिन मेरे पिता ने मेरे बड़े होने के दौरान कभी मजाक नहीं किया था।
एक बार भी नहीं।
जैसे ही मम्मी ने मेरी आंखों में वह हताशा देखी, उन्होंने अपनी नजरें झुका लीं। फिर, कांपते हाथों से, उन्होंने धीरे से अपने गालों पर बह रहे आंसुओं को पोंछा।
कोई और चारा न होने पर, मैं वापस अपने पिता की ओर मुड़ी।
"आप मजाक कर रहे हैं, है ना?" मैंने एक कड़वी मुस्कान के साथ पूछा।
प्लीज।
प्लीज, यह सब बस एक क्रूर मजाक के अलावा कुछ न हो।
पापा ने एक गहरी सांस ली और फिर मेरी तथाकथित बड़ी बहनों को खाली कुर्सियों पर बैठने का इशारा किया।
"मैं मजाक नहीं कर रहा," उन्होंने शुरू किया।
उन्होंने मम्मी की तरफ देखा और फिर मेरी ओर।
"तुम्हारी मां और मैंने कभी शादी नहीं की थी।"
"आप क्या कह रहे हैं?" मैंने पूछा। "आप कैसे कह सकते हैं कि आपने शादी नहीं की थी? आपके पास शादी की तस्वीरें हैं। आपके पास पूरी शादी की वीडियो है। आप सबके सामने खड़े हुए और कसमें खाईं। बहुत से लोग आपकी शादी में आए थे।"
मैं चाहे कितनी भी कोशिश कर लूं, मेरी आंखों से आंसू छलकने लगे।
"हम दादाजी और दादी मां के साथ एक ही छत के नीचे रह रहे थे... आपके अपने माता-पिता... और अब आप दावा कर रहे हैं कि मम्मी कभी आपकी पत्नी नहीं थीं?"
मैं उन पर चिल्लाना चाहती थी।
मैं चिल्लाकर उन्हें बताना चाहती थी कि उस पल मैं उनसे कितनी नफरत करती थी।
लेकिन मैं ऐसा नहीं कर सकी।
मैं उनकी आदर्श बेटी थी।
मैंने अपनी पूरी जिंदगी उनके सामने शांत और संयमित रहने में बिता दी थी।
"हमारी शादी एक दिखावा थी," उन्होंने समझाया। "मैं पहले से ही सेलेना से शादी कर चुका था। जब तुम्हारी मां और मैंने वह शादी की रस्म निभाई थी, तब तक हमारी सिल्विया हो चुकी थी।"
उन्होंने बिना किसी भाव के बात की, जैसे कि यह स्पष्टीकरण उनके द्वारा पैदा की गई गंदगी को सही ठहराने के लिए काफी था।
"मेरे पास ऐसा करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। जब हमें पता चला कि तुम्हारी मां तुमसे गर्भवती हैं, तो तुम्हारे दादाजी ने मुझे बेदखल करने की धमकी दी थी।"
उनके शब्द मेरे दिल में उठ रहे हर सवाल का जवाब लग रहे थे।
शायद यही कारण था कि उन्होंने हमेशा मेरे साथ इतना ठंडा व्यवहार किया था।
"तो, आप कह रहे हैं..." मैंने दर्द के साथ अपनी लार निगली। "आप मेरे असली पिता नहीं हैं। आपने सिर्फ मम्मी की प्रतिष्ठा बचाने के लिए मुझे अपनाने की जिम्मेदारी ली थी।"
यही बात रही होगी, है ना?
उनके मेरे प्रति इतना ठंडा होने का एकमात्र संभावित कारण यही था कि मैं वास्तव में उनकी बेटी नहीं थी।
शायद मम्मी से कोई गलती हो गई थी, और उन्हें अपनी विरासत खोने के डर से अपनी मर्जी के खिलाफ जिम्मेदारी लेनी पड़ी थी।
"तुम अपने पिता की बेटी हो, मेरी बच्ची।"
मैंने ऊपर से दादाजी की आवाज सुनी।
मैंने ध्यान नहीं दिया था कि वो दूसरी मंजिल की सीढ़ियों के ऊपर खड़े थे।
वो अपने मेल नर्स की मदद से धीरे-धीरे सीढ़ियां उतर रहे थे। अस्सी साल के होने के बावजूद, दादाजी अभी भी मजबूत और गरिमापूर्ण दिख रहे थे।
"तुम्हारी मां और पिता बचपन से ही एक-दूसरे के लिए तय कर दिए गए थे," दादाजी ने समझाया। "सब कुछ तुम्हारे पैदा होने के बारे में पता चलने से बहुत पहले ही तय हो गया था।"
उन्होंने मेरी आंखों में सिर्फ प्यार के साथ देखा।
जब वो आखिरकार मेरे पास पहुंचे, तो उन्होंने धीरे से मेरे गालों से आंसू पोंछे।
"यह तुम्हारी गलती नहीं है, न ही तुम्हारी मां की," उन्होंने मजबूती से कहा। "यह पूरी गंदगी तुम्हारे पिता द्वारा पैदा की गई थी। उनमें हमें धोखा देने की हिम्मत थी... हम सभी को।"
उनकी आवाज गुस्से से कांप रही थी, लेकिन उनका स्पर्श कोमल था।
"इसलिए लोग चाहे कुछ भी कहें, तुम्हें शर्मिंदा होने की कोई जरूरत नहीं है। तुम एक वैध कैसानोवा हो। तुम मेरी पोती हो, और कोई भी यह नाम तुमसे छीन नहीं सकता।"
तभी मैं पूरी तरह से टूट गई।
मैं खुद को चाहे कितना भी रोकने की कोशिश कर लूं, मैं अपनी सिसकियां रोक नहीं पाई।
दादाजी ने मुझे अपनी बाहों में भर लिया और कसकर पकड़ लिया, बार-बार मुझे कह रहे थे कि सब ठीक हो जाएगा।
मुझे याद भी नहीं कि उसके बाद मैं अपने बेडरूम तक कैसे पहुंची।
कहते हैं कि एक लड़की के पिता को उसकी सबसे बड़ी ढाल होना चाहिए।
उन्हें अपनी राजकुमारी को दुनिया की क्रूरता से बचाना चाहिए। उन्हें यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव कोशिश करनी चाहिए कि कोई कभी भी उनकी बेटी का दिल न तोड़े।
लेकिन यहाँ मैं थी, अपनी आँखें जलने तक रो रही थी, क्योंकि मेरे पिता ने एक बार फिर मेरा दिल तोड़ दिया था।
~~~~~
"क्या हम यहां से जा रहे हैं?"
मैंने एक दोपहर मम्मी से यह सवाल पूछा जब हम बगीचे में चाय और स्नैक्स ले रहे थे।
मेरे पिता का कानूनी परिवार अब हमारे साथ हवेली में रह रहा था।
हमारे कई पारिवारिक दोस्तों को स्थिति के बारे में पता चल गया था, जिससे मेरा घर से बाहर निकलने का मन ही खत्म हो गया था।
मुझे ऐसा लगता था कि जैसे ही मैं बाहर कदम रखूंगी, लोग मेरी पीठ पीछे फुसफुसाएंगे और मेरा मजाक उड़ाएंगे।
मेरे दोस्त बहुत चिंतित थे।
ऐसा कोई दिन नहीं था जब उन्होंने कॉल न किया हो और पूछा न हो कि मैं ठीक हूँ या नहीं। उन्होंने मुझे बार-बार याद दिलाया कि चाहे जो भी हो, वो हमेशा मेरे साथ खड़े रहेंगे।
मैं उन्हें पाकर बेहद आभारी थी, भले ही मैंने अभी तक उन्हें व्यक्तिगत रूप से खुद को देखने की अनुमति नहीं दी थी।
वो मुझसे घर पर मिलना चाहते थे, लेकिन मैंने मना कर दिया।
मैं नहीं चाहती थी कि वो देखें कि मेरे पिता अपने कानूनी परिवार के साथ कैसा व्यवहार करते थे।
वो उनके प्रति प्यार करने वाले, दयालु और विचारशील थे... उस पिता से बिल्कुल अलग जिसे मम्मी और मैंने अपनी पूरी जिंदगी जाना था।
"बिल्कुल नहीं," मम्मी ने एक भौंह ऊपर उठाते हुए जवाब दिया, मानो यह सुझाव ही हास्यास्पद था।
"हमने कसमें खाई थीं। वो शादी शायद उनके लिए दिखावा रही हो, लेकिन मेरे लिए वो सच थी। उस समारोह के कई लोग गवाह थे। मुझे नहीं पता था कि शादी शुरुआत से ही शून्य और अमान्य थी।"
उन्होंने मेज के उस पार हाथ बढ़ाया और धीरे से मेरा हाथ दबाया।
"भले ही हमने कानूनी तौर पर शादी नहीं की थी, लेकिन सार्वजनिक रूप से वह मुझे ही अपनी पत्नी बताते थे। हमने उनका परिवार नहीं तोड़ा है, बेबी। असल में हम ही हैं जिन्हें उन्होंने धोखा दिया है।"
मैंने मुस्कुराते हुए कहा।
मम्मी वाकई एक योद्धा थीं।
मुझे हमेशा से उनकी बेटी होने पर गर्व रहा है। वे हमेशा मेरी सबसे बड़ी समर्थक और सबसे करीबी राज़दार रही हैं।
और अब, हम इस मुसीबत का सामना एक साथ करेंगे।
वह सही कह रही थीं।
हमने कुछ भी गलत नहीं किया था।
हालांकि पिताजी स्पष्ट रूप से अपने कानूनी परिवार को प्राथमिकता देते थे, लेकिन वे मुझे और मम्मी को हवेली से बाहर नहीं निकाल सकते थे।
पहली वजह यह थी कि दादाजी मजबूती से हमारे पक्ष में खड़े थे।
दूसरी वजह यह थी कि अब जब सब जानते थे कि मेरे माता-पिता कानूनी रूप से विवाहित नहीं हैं, तो मम्मी चाहें तो कैसानोवा कॉर्पोरेशन से मेरे मातृपक्ष की सारी संपत्ति वापस ले सकती थीं। ऐसा करने से कंपनी पूरी तरह बर्बाद हो सकती थी।
और आखिरी बात, मेरे पीछे कोई ऐसा खड़ा था जिसे नाराज करने की हिम्मत पिताजी सपने में भी नहीं कर सकते थे।
उस व्यक्ति को नाराज करने का मतलब था अपनी पूरी किस्मत को हमेशा के लिए खत्म कर लेना। एक बार अगर उस इंसान ने कोई कदम उठाया, तो पीछे हटने का कोई रास्ता नहीं बचेगा।
पिताजी ने अपने कानूनी परिवार को दुनिया के सामने लाने का फैसला इसलिए किया था ताकि वे उन्हें वह सुखद जीवन दे सकें जिसके वे हकदार थे।
इसी वजह से, उनके पास हमारे साथ रहने और तमीज से पेश आने के अलावा कोई चारा नहीं था।
फिर भी, हमारी स्थिति किसी मजाक से कम नहीं थी।
कल्पना कीजिए कि आप एक ही घर में अपनी माँ, अपने पिता, उनकी कानूनी पत्नी और उनकी दूसरी बेटियों के साथ रह रहे हैं।
बस यह सोचकर ही मेरे सिर में दर्द होने लगता था।
जैसे ही पिताजी की गाड़ी आई, मम्मी और मैं दोनों गेट की तरफ मुड़े।
मैं उस सुबह करीब ग्यारह बजे उठी थी, और मेरी नैनी, नाना पासिता ने मुझे बताया कि पिताजी अपने कानूनी परिवार के साथ मॉल गए हैं। जाहिर है, उन्होंने वहीं दोपहर का खाना खाने की योजना भी बनाई थी।
पिछले कई दिनों से ऐसा ही चल रहा था।
ऐसा लगता था कि पिताजी गर्मियों की छुट्टियों के बचे हुए दिन उनके साथ पूरी तरह बिताना चाहते थे।
वे ज्यादातर सप्ताहांत उन्हें खरीदारी कराने, रेस्तरां में खाना खिलाने और फिल्में दिखाने में बिताते थे।
कम से कम, मैंने तो यही सुना था।
उन्होंने हमारे साथ कभी ऐसा कुछ नहीं किया था।
जब भी हम बाहर जाते थे, हमेशा सिर्फ मम्मी और मैं ही होते थे।
पिताजी हमेशा कहते थे कि वे बहुत व्यस्त हैं।
जब भी हम परिवार के साथ किसी रेस्तरां में खाना खाते थे, तो ऐसा कभी उनके कहने पर नहीं होता था। हमेशा दादाजी वहां जाना चाहते थे, और पिताजी के पास उनके साथ जाने के अलावा कोई विकल्प नहीं होता था।
तब भी, पिताजी ने हमसे कभी उत्साह से बात नहीं की।
हर बात औपचारिक और दबी-दबी होती थी, जैसे कि वे बस शाम खत्म होने का इंतजार कर रहे हों ताकि वे वहां से निकल सकें।
मैं पहले कभी यह समझ नहीं पाई थी।
लेकिन अब, मुझे वजह पता थी।
~~~~~
जून का पहला सोमवार था और स्कूल का पहला दिन था।
हमारे पारिवारिक कलह की वजह से मैं हफ्तों से घर के अंदर छिपी हुई थी, लेकिन आज, मेरे पास बाहर निकलने और दुनिया का सामना करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
मैं कॉलेज के अपने पहले साल की शुरुआत कर रही थी और SDA में मनोविज्ञान (Psychology) में स्नातक की पढ़ाई करने वाली थी।
सेंट डोमिनिक एकेडमी।
यह देश का सबसे प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय स्कूल था, जहाँ कुछ सबसे अमीर और मशहूर परिवारों के बच्चे पढ़ते थे।
वहां की न्यूनतम ट्यूशन फीस 1.8 मिलियन पेसो थी।
मैं नर्सरी से ही वहीं पढ़ रही थी।
इसका शैक्षणिक कार्यक्रम हार्वर्ड और ऑक्सफोर्ड जैसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालयों और आइवी लीग संस्थानों के बराबर था।
SDA के स्नातक बिना किसी अतिरिक्त साल की पढ़ाई के दूसरे देशों के कॉलेजों में आसानी से आवेदन कर सकते थे। यह फिलीपींस के कई आम स्कूलों से अलग था, जिनके छात्रों को विदेशी विश्वविद्यालयों में प्रवेश पाने से पहले कभी-कभी अतिरिक्त पढ़ाई पूरी करनी पड़ती थी।
अपने परिवार के बारे में सच जानने से पहले, मैंने पिताजी से कहा था कि मैं मनोविज्ञान पढ़ना चाहती हूँ।
मानव मन ने मुझे हमेशा आकर्षित किया था।
मैं समझना चाहती थी कि अलग-अलग लोग अलग तरह से क्यों सोचते और व्यवहार करते हैं। मेरा मानना था कि करियर चुनने के मामले में मनोविज्ञान सबसे बहुमुखी विषयों में से एक है।
मानव व्यवहार को समझने से कोई भी व्यक्ति मानव संसाधन, शिक्षा, परामर्श, मोटिवेशनल स्पीकिंग, कानून प्रवर्तन या यहां तक कि कानून के क्षेत्र में काम करने के लिए तैयार हो सकता है।
घर की वह बेटी होने के नाते जिससे हमेशा कंपनी संभालने की उम्मीद की जाती थी, मुझे घबराहट थी कि कहीं पिताजी मना न कर दें।
मुझे लगा कि वे मुझे बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन या कोई ऐसा कोर्स करने के लिए मजबूर करेंगे जो मुझे कॉर्पोरेशन संभालने के लिए तैयार करे।
और हालांकि इससे मुझे खुशी नहीं मिलती, लेकिन मैंने मन बना लिया था कि वे जो कहेंगे, मैं वही कोर्स करूँगी।
मैंने उन्हें गर्व महसूस कराने के लिए ऐसा किया होता।
लेकिन उन्होंने कोई आपत्ति नहीं की।
उन्होंने मुझसे कहा कि मैं जो चाहूँ वो कोर्स करूँ।
उन्होंने यह भी नहीं पूछा कि मुझे मनोविज्ञान में दिलचस्पी क्यों है।
उन्होंने तुरंत सहमति दे दी, बिना किसी उत्सुकता के।
"सुप्रभात।"
लगभग हर कोई पहले से ही बगीचे में बैठा नाश्ते का इंतजार कर रहा था।
मैं मम्मी के पास गई और उनके गालों को चूमा। वे मेरी दादी के बगल में बैठी थीं।
इसके बाद मैंने दादी को गले लगाया, और फिर दादाजी को, जो मेज के सिरे पर बैठे थे। फिर, मैं उनके बगल वाली कुर्सी पर बैठ गई।
पिताजी मेज के दूसरे छोर पर बैठे थे।
वे अखबार पढ़ने में व्यस्त थे और उनकी पत्नी उनके बगल में बैठी थीं।
कितना बेतुका नज़ारा था।
मैं उनके पास नहीं गई।
मैं अभी भी काफी आहत और गुस्से में थी, भले ही मैंने शालीन बने रहने की कोशिश की।
अब जब मैं समझ गई थी कि उन्होंने मेरे साथ हमेशा ठंडा व्यवहार क्यों किया, तो मुझे अब यह उम्मीद नहीं थी कि उनका व्यवहार कभी बदलेगा।
"स्कूल को लेकर घबराहट हो रही है, बेबी?" मम्मी ने पूछा।
वे पहले ही तैयार होकर काम के लिए निकल रही थीं।
मेरी माँ एक सफल कामकाजी महिला थीं। वे एशिया की सबसे बड़ी एंटरटेनमेंट एजेंसियों में से एक, 'ला सिरेने' (La Sirène) की मुख्य कार्यकारी अधिकारी थीं।
यह कंपनी मॉडल्स, एक्टर्स, टेलीविजन हस्तियों और अन्य सेलिब्रिटीज को मैनेज करती थी। इसने इंडस्ट्री के कुछ सबसे चमकते सितारों को लॉन्च किया था, जिसका आंशिक श्रेय मेरे मातृपक्ष के व्यापक प्रभाव और संबंधों को जाता था।
मम्मी तोहयामा (Toheyama) कुल से थीं।
मेरे नाना फ्रांसीसी-जापानी थे, जबकि मेरी नानी फिलीपीनो-स्पेनिश थीं।
मेरे माता-पिता की सगाई बचपन में ही हो गई थी क्योंकि मेरे परदादाओं ने ऐसा वादा किया था।
मेरे तोहयामा परदादा और मेरे कैसानोवा परदादा दोनों ने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सेवा की थी।
मेरे कैसानोवा पूर्वज ने मेरे तोहयामा पूर्वज की जान बचाई थी, और उन्होंने कसम खाई थी कि वे यह एहसान कभी नहीं भूलेंगे।
उस वादे को निभाने के लिए, उन्होंने फैसला किया कि उनके वंशज एक दिन शादी के बंधन में बंधेंगे।
दुर्भाग्य से, बाद की पीढ़ियों में हमेशा एक ही लिंग के बच्चे हुए, जिससे यह व्यवस्था असंभव हो गई।
जब मेरे पिताजी और मम्मी का जन्म हुआ तो सब बदल गया।
पिताजी मम्मी से पांच साल बड़े थे। जिस पल वे पैदा हुईं, दोनों परिवारों ने औपचारिक रूप से उनकी सगाई करवा दी। उन्होंने यह भी सुनिश्चित किया कि दोनों साथ में बड़े हों ताकि समय आने पर शादीशुदा जिंदगी में ढलना आसान हो।
मम्मी हमेशा खुद को पिताजी की होने वाली पत्नी के रूप में देखती थीं।
उनके जीवन में कभी कोई दूसरा पुरुष नहीं था।
उन्होंने सिर्फ उनसे ही प्यार किया था।
तो अगर सच ने मुझे तबाह कर दिया था, तो मुझे पता था कि इसने मेरी माँ को दस गुना ज्यादा चोट पहुंचाई होगी।
यह सोचकर कि जब सब कुछ सामने आया तो मैं दूर थी, मुझे अपने पिता से और भी नफरत होने लगी।
काश बच्चों को अपने माता-पिता चुनने की आजादी होती।
"इतनी भी नहीं," मैंने मुस्कुराते हुए जवाब दिया। "मैं तो वापस जाने और हफ्तों से इस घर में कैद रहने के बाद अपने दोस्तों से मिलने के लिए ज्यादा उत्साहित हूँ।"
"हम नाश्ता परोसने के लिए तैयार हैं," सिल्विया ने घोषणा की।
वह किचन की तरफ से आई थी।
जब से मैं घर वापस आई थी, पिताजी का कानूनी परिवार लगभग हर दिन नाश्ता या रात का खाना तैयार कर रहा था, जैसे कि वे घर में सबको दिखाना चाहते हों कि वे कितने कुशल हैं।
मुझे मानना पड़ेगा कि वे खाना अच्छा बनाती थीं।
मम्मी और मैं घर के नौकरों के साथ बड़ी हुई थीं, इसलिए हम में से किसी ने कभी घर के काम करना नहीं सीखा था।
आखिरकार, जब हम लोगों को उन कामों के लिए पैसे देते थे, तो उन्हें खुद करने का क्या मतलब था?
"मम्म। सब कुछ बहुत स्वादिष्ट महक रहा है, प्रिय," पिताजी ने तारीफ की जब नौकरानियों की मदद से मेज पर खाना रखा गया।
मैंने उन व्यंजनों को देखकर धीरे से राहत की सांस ली।
यह बहुत भारी नाश्ता था।
मैं दिखावा नहीं कर रही थी, लेकिन बहुत ज्यादा कार्बोहाइड्रेट सेहत के लिए खराब हो सकते हैं।
क्या वे नहीं जानते थे कि ज्यादा चावल खाना और गलत खान-पान फिलीपींस में कई स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बनता है?
"जैज़, यह रहा तुम्हारा नाश्ता।"
जब नाना ने मेरे सामने प्लेट रखी, तो मैं मुस्कुराए बिना न रह सकी।
इसमें होल-ग्रेन टोस्ट, ब्लूबेरी वाला ग्रीक योगर्ट और खीरे के जूस का एक बड़ा गिलास था।
"आई लव यू," मैंने उन्हें प्यार से कहा और फिर हवा में एक फ्लाइंग किस दी।
नाना हंसीं और उन्होंने भी वापस मुझे फ्लाइंग किस दी।
उन्होंने मम्मी के लिए भी ऐसा ही खाना तैयार किया था।
उम्र की वजह से, मेरे दादा-दादी सख्त और पौष्टिक डाइट का पालन करते थे, इसलिए उन्होंने भी वह तला-भुना खाना नहीं खाया जो मेरी बहनों ने बनाया था।
पिताजी का कानूनी परिवार लगभग एक महीने से हवेली में रह रहा था, फिर भी वे लगभग हर दिन तेलयुक्त व्यंजन परोस रहे थे।
मैंने देखा कि सेलिना नाराजगी में अपने होंठ सिकोड़ रही थी।
मैंने उसे अपनी सौतेली माँ कहने से इनकार कर दिया था।
मैं उसे कभी भी किसी भी रूप में माँ के तौर पर स्वीकार नहीं करूँगी... सौतेली या कोई और।
मैंने उसे "आंटी सेलिना" भी नहीं कहा, बावजूद इसके कि पिताजी ने मूल रूप से उसका परिचय वैसे ही दिया था।
जब भी मुझे उससे बात करने के लिए मजबूर होना पड़ता, मैं बस उसे सेलिना कहती थी।
और जब भी संभव हो, मैं उससे बात करने से बचती थी।
मैंने सीधे उसकी आँखों में देखा और अपनी एक भौंह ऊपर उठाई।
कोई हमारे बारे में कुछ भी कहे, मैं बिना शर्मिंदगी के उनका सामना करूँगी।
जैसा कि मम्मी ने कहा था, हम वो नहीं हैं जिन्होंने परिवार तोड़ा।
हम वो हैं जिन्हें उन्होंने धोखा दिया है।

