The Sorting of Dorm 4B

लूसियन फिंच को अपनी बुनियादी मानवीय सभ्यता पर पकड़ बनाए रखने के लिए ठीक चार चीजों की ज़रूरत थी: सूरज उगने से पहले तीस औंस शुद्ध एस्प्रेसो, उच्च-श्रेणी की स्याही की अबाधित आपूर्ति, अपने वार्डिंग एरेज़ को कैलिब्रेट करते समय पूरी शांति, और इस बात की पक्की गारंटी कि पाँच मील के दायरे में कोई भी उसके सामने खुश होने की कोशिश न करे।
अभी उसका स्कोर चार में से शून्य था।
सेंट जूड्स कॉलेज ऑफ आर्केन थॉमटर्जी का वेस्ट टॉवर हमेशा से नम स्लेट, कुचली हुई लैवेंडर और चार सौ साल के बिना धुले शैक्षणिक अहंकार की महक देता था। लेकिन जैसे ही लूसियन अपना चमड़े का ट्रंक घुमावदार सीढ़ियों के आखिरी पड़ाव तक खींचकर लाया—उसका कस्टमाइज्ड काला कोट एक हाथ पर करीने से टँगा था, और खिड़कियों से छनकर आ रही हल्की बारिश में चांदी के कफ़लिंक चमक रहे थे—तभी एक पांचवीं, बिल्कुल अनधिकृत गंध ने उसकी नाक पर हमला किया।
यह हवा थी। भारी, कड़कड़ाती हुई, वायुमंडलीय हवा, जो जली हुई कृत्रिम स्ट्रॉबेरी की स्पष्ट बदबू पर मोटी परत की तरह जमी थी।
लूसियन के झोले के पट्टे पर बैठा ब्रेंबल—तीन पैरों वाला एक कौआ जिसका स्वभाव विक्टोरियन टैक्स कलेक्टर जैसा था—अपने आधी रात जैसे पंखों को फड़फड़ाया, अपनी चोंच को दो बार खटखटाया और कांव-कांव करते हुए बोला, "मूर्ख। मूर्ख आ रहा है।"
"चुप रहो, ब्रेंबल," लूसियन ने अपनी छड़ी को कसकर पकड़ते हुए बुदबुदाया। "यह तीसरा साल है। मैंने नॉन-फ्रेटरनाइजेशन याचिका दो प्रतियों में जमा की थी। मैंने बर्सर को रिश्वत दी है। मुझे एक सिंगल कमरा मिला है।"
"सिंगल कब्र," ब्रेंबल ने खुशी से कर्कश आवाज़ में कहा।
लूसियन लैंडिंग पर मुड़ा, उसके जूतों की आवाज़ पत्थर के फर्श पर सटीक और कुलीन लय में गूंजी, और वह ठिठक गया।
कमरा 4बी—अगले नौ महीनों के लिए उसका तयशुदा ठिकाना—फिलहाल उसमें कोई दरवाज़ा नहीं था।
स्कॉटिश ओक की वह भारी, चार इंच मोटी स्लैब, जो जैकोबाइट विद्रोह के समय से दरवाज़े का काम कर रही थी, अब अपने लोहे के कब्जों पर नहीं थी। इसके बजाय, वह सामने वाली दीवार के सहारे पड़ी थी, बीच से पूरी तरह फटी हुई, जिसके किनारे हल्की, इंद्रधनुषी सुनहरी चमक के साथ धुंआ छोड़ रहे थे।
उस बड़े से छेद से, चमकदार भूरे धुएं का एक घना बादल गलियारे में फैल रहा था।
लूसियन स्थिर खड़ा रहा। उसने अपनी नाक से एक नियंत्रित सांस ली। उसकी बर्गमोट और देवदार की खुशबू वाली कोलोन की महक, आयनित हवा और पिघली हुई पेस्ट्री की गंध के सामने हार मान रही थी।
"हेलो?" धुंध के बीच से एक आवाज़ गूंजी। वह गहरी और दमदार थी, उसमें वैसी ही जोश भरी, धूप में पकी हुई आवाज़ थी जो रग्बी के मैदान पर अच्छी लगती, न कि किसी उदास गोथिक टॉवर में। "वहाँ कोई है? अगर आप प्रॉक्टर हैं, तो मैं कसम खाता हूँ कि स्थानीय वायुमंडलीय दबाव अपने आप बदल गया था!"
धुंध छंट गई।
लूसियन के उस कमरे के बीचों-बीच, जो बिल्कुल साफ-सुथरा होना चाहिए था, एक पौराणिक आपदा खड़ी थी।
आर्थर पेंडलटन। सूर्य-निर्मित वारिस। हाई आर्केन काउंसिल का लाडला लड़का, जिसका चेहरा पिछले तीन हफ्तों से लगातार थॉमटर्जिकल टाइम्स के पहले पन्ने पर था, जिसकी सुर्खियाँ थीं—हमारी पीढ़ी का तेजस्वी सवेरा और क्या यह लड़का हम सबको बचा सकता है?
वह छह फुट तीन इंच का चौड़े कंधों वाला, कांस्य रंग की त्वचा वाला, बिना किसी मेहनत के मिला हुआ जीवन था। उसके घने, शहद जैसे सुनहरे बाल हमेशा बिखरे रहते थे, जो स्थिर बिजली के कारण खड़े हो जाते थे, और उसके नंगे हाथों के पोरों पर हल्की-हल्की एम्बर रोशनी की चिंगारियां नाच रही थीं।
इससे भी बुरा—बेहद बुरा—उसका पहनावा था।
पेंडलटन ने नीचे लटकती हुई, हीदर-ग्रे रंग की स्वेटपैंट पहनी थी जो उसके कूल्हों पर बड़ी मुश्किल से टिकी थी, और उसने शर्ट बिल्कुल नहीं पहनी थी। उसके तराशे हुए सीने के बीच में सुनहरे बालों की एक परत थी, जो ऐसी लग रही थी जैसे किसी क्लासिक मूर्तिकार ने बनाई हो जिसे ज़रूरत से ज़्यादा बजट मिला था। उसकी बाईं पसली के पार, एक हल्का, चमकता हुआ सौर चिह्न सुस्त और बेकाबू गर्मी के साथ धड़क रहा था।
उसके दाहिने हाथ में, वह एक मुड़ा हुआ चांदी का काँटा (फोर्क) लिए हुए था। उसके सिरों पर एक जलता हुआ, आयताकार टुकड़ा था जो कोयले जैसा काला पड़ चुका था।
आर्थर ने धुंध के बीच से पलकें झपकाईं, लूसियन को देखते ही उसकी सुनहरी-भूरी आँखें फैल गईं। धीरे-धीरे, उसकी नज़र लूसियन की दर्जी द्वारा सिलवाई गई चारकोल पतलून की लंबाई पर गई, उसकी चांदी की बकल वाली कमरबंद के संकीर्ण हिस्से पर बेशर्मी से टिकी, और फिर वापस लूसियन की ठंडी, कुलीन घूरन पर आकर रुकी।
"ओह," आर्थर ने सांस लेते हुए कहा, उसके चेहरे पर एक धीमी, बेहद चमकदार मुस्कान फैल गई। "हाय। तुम ज़रूर रूममेट होगे।"
लूसियन को अपनी दाहिनी कनपटी की एक नस धड़कती हुई महसूस हुई।
"मैं तुम्हारा रूममेट नहीं हूँ," लूसियन ने कहा, उसकी आवाज़ उस शांत और घातक लहजे में गिर गई जो आमतौर पर लेक्चर हॉल को खाली करवा देती थी। "मैं हाई आर्काना का छात्र हूँ जिसे स्पष्ट रूप से निजी आवास का वादा किया गया था। दूसरी ओर, तुम एक ऐसे बड़े हो चुके गोल्डन रिट्रीवर लगते हो जिसे अचानक पता चल गया है कि ज्वलनशील उपकरण कैसे चलाते हैं।"
आर्थर ने अपने कांटे पर लगे काले लोंदे को देखा, फिर लूसियन की तरफ देखा, बिल्कुल बेपरवाह। "यह पॉप-टार्ट था। वाइल्ड बेरी वाला। कॉमन रूम का टोस्टर फिर से किसी छोटे-मोटे भूत के कब्ज़े में था, तो मैंने क्रस्ट को कुरकुरा करने के लिए लो-फ्रीक्वेंसी थर्मल फ्लेयर का इस्तेमाल करने की कोशिश की। पता चला कि मेरा काइनेटिक फोकस आज थोड़ा ज़्यादा ही गर्म हो रहा है।"
"तुमने चार सौ साल पुराने वार्ड-एन्कर्ड छात्रावास का दरवाज़ा उड़ा दिया," लूसियन ने दहलीज पार करते हुए कहा। उसके पॉलिश किए हुए चमड़े के जूतों की आवाज़ क्रिस्टलाइज्ड चीनी के ढेर पर खटखटाई। उसने फर्श के बोर्डों को देखा, जो सूर्य के विस्फोट के जटिल पैटर्न में जल गए थे। "तुमने नाश्ते की एक पेस्ट्री के लिए एक ऐतिहासिक प्रवेश द्वार को वाष्पित कर दिया।"
"खैर, जब तुम इसे इस तरह कहते हो, तो यह गैर-जिम्मेदाराना लगता है," आर्थर ने समझदारी से कहा। उसने खराब हो चुकी पेस्ट्री को कांस्य के कूड़ेदान में फेंक दिया, जहाँ वह सिरेमिक की हल्की आवाज़ के साथ गिरी। उसने अपने हाथों को स्वेटपैंट पर पोंछा—एक ऐसी हरकत जिसने लूसियन की अनैच्छिक और पूरी तरह से घृणित नज़र को सीधे उस आदमी के ओब्लिक्स के लचीलेपन पर टिका दिया—और अपना बड़ा, खुरदरा हाथ बढ़ाया। "वैसे, मैं आर्थर हूँ। आर्थर पेंडलटन।"
"मैं जानता हूँ कि तुम कौन हो," लूसियन ने जवाब दिया, उसके हाथ को अनदेखा करते हुए और अपनी दोनों दस्ताने पहने हथेलियों को अपनी छड़ी के चांदी के हैंडल पर टिकाए रखा। "तुम्हारी तस्वीर अभी यहाँ से लेकर एडिनबर्ग तक के हर न्यूज़-कियोस्क पर छपी है। तुम काउंसिल के वो चमत्कारी बालक हो। वो सौर प्रतिभा जिसे अंधेरे से दुनिया को साफ करने के लिए चुना गया है।" लूसियन के होंठ एक तीखी मुस्कान में मुड़ गए। "जो इस बात को और भी हैरान करने वाला बनाता है कि तुम नाश्ते के साथ भी ठीक से तालमेल नहीं बिठा सकते।"
आर्थर ने अपना हाथ तुरंत नीचे नहीं गिराया; इसके बजाय, उसकी एम्बर आँखों में सच्ची मस्ती चमक रही थी। "और तुम लूसियन फिंच हो। वही जिसने पिछले सेमेस्टर में पूरी एडवांस्ड हेक्स-क्राफ्टिंग लैब को बैंगनी रंग का कर दिया था।"
"वह इंडिगो था," लूसियन ने झिड़कते हुए कहा। "और वेंटिलेशन नियमों के अनुसार नहीं था।"
"ठीक है। इंडिगो।" आर्थर की नज़रें फिर से नीचे गिरीं, लूसियन के जबड़े की तीखी रेखाओं, उसकी त्वचा के दूधिया सफेद रंग, और स्याही जैसे काले बालों की एक लट को देखा जो उसके माथे पर गिर आई थी। "तुम सामने से थोड़े छोटे लगते हो। गुस्से में, बिल्कुल। लेकिन छोटे।"
"मूर्ख!" ब्रेंबल लूसियन के कंधे से चिल्लाया और अपने पंख फैलाए। "इस सन-बॉय को कुचल दो! इसकी आँखें खा जाओ!"
आर्थर उछल पड़ा, उसकी आँखें पक्षी की ओर गईं। "वाह। क्या यह एक कौआ है? क्या इसके तीन पैर हैं?"
"इसके तीन पैर हैं, स्कॉटिश गाली-गलौज का व्यापक शब्दकोश है, और काउंसिल के लाडलों की आँखों के प्रति एक अलग ही भूख है," लूसियन ने शांति से कहा। वह अपनी एड़ी पर घूमा, उसका कोट उसके पीछे कफन की तरह लहराया। "अपने बैग मत खोलना, पेंडलटन। फर्नीचर पर मत बैठना। आगे कोई भी थर्मल उत्सर्जन मत करना। मैं चांसलर के दफ्तर जा रहा हूँ ताकि इस विनाशकारी प्रशासनिक अक्षमता को सुधारा जा सके। जब मैं वापस आऊं, तो मुझे उम्मीद है कि तुमने खुद को, अपनी स्वेटपैंट को और अपने स्थानीय मौसम प्रणालियों को मेरे एयरस्पेस से हटा लिया होगा।"
"हे, फिंच?" आर्थर ने पुकारा, जले हुए दरवाज़े के फ्रेम के सहारे लापरवाही से झुकते हुए, उसके नंगे कंधे टूटी हुई लकड़ी को छू रहे थे।
लूसियन रुक गया, मुड़ने की जहमत नहीं उठाई। "क्या?"
"अच्छी कमरबंद है," आर्थर ने कहा, उसकी आवाज़ एक ऑक्टेव नीचे गिर गई, समृद्ध, आलसी और इतनी गर्म कि पाला पिघल जाए। "चांदी तुम्हारी आँखों की नफरत को और निखारती है।"
लूसियन ने इस टिप्पणी का कोई जवाब नहीं दिया। उसने अपनी छड़ी को कसकर पकड़ा, अपने पीछे की हवा को बंद करने के लिए एक मामूली छाया-वार्ड बनाया, और इतनी काइनेटिक क्रोध के साथ घुमावदार सीढ़ियों से नीचे चला गया कि कालीन में आग लग जाए।
सेंट जूड्स के प्रशासनिक कार्यालय साउथ स्पायर में स्थित थे, जो संस्थागत गैसलाइटिंग का एक वास्तुशिल्प स्मारक था, जिसे छात्रों को छोटा, ठंडा और कानूनी रूप से दोषी महसूस कराने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
लूसियन ने दरवाज़ा नहीं खटखटाया। उसने दो डरे हुए दूसरे साल के क्लर्कल प्रशिक्षुओं को दरकिनार किया, आर्च-चांसलर के निजी पार्लर के महोगनी के दोहरे दरवाजों को धक्का देकर खोला, और अपनी छड़ी को संगमरमर के फर्श पर पिस्टल की गोली की तरह दे मारा।
"स्टर्लिंग," लूसियन ने कहा।
आर्च-चांसलर मालाफस स्टर्लिंग ने अपने बही-खाते से ऊपर नहीं देखा। वह पचपन साल का आदमी था जो चालीस का दिखता था, जिसके चांदी के धागे जैसे बाल तरल पारे की तरह पीछे की ओर कंघी किए हुए थे और एक ऐसी मुस्कान थी जो लगातार तीस फंडरेज़िंग ब्रोशर में छपी थी। उसने बिना बिखरे वाइन के रंग के मखमली लबादे पहने थे और वह महंगी तंबाकू और राज्य के रहस्यों की महक देता था।
"आह, मिस्टर फिंच," स्टर्लिंग ने सुगमता से कहा, अपनी सोने की निब वाली फाउंटेन पेन को स्याही की दवात में डुबोते हुए। "यह अनपेक्षित दखलंदाज़ी किस खुशी में? मुझे उम्मीद है कि वेस्ट टॉवर में आपका स्थानांतरण संतोषजनक रहा होगा?"
"मेरे अध्ययन कक्ष में एक अनपढ़ सौर रिएक्टर रह रहा है," लूसियन ने भारी महोगनी डेस्क पर झुकते हुए कहा। "उसने पहले ही चौथी मंजिल की वास्तुशिल्प अखंडता को नष्ट कर दिया है। मैंने नॉर्थ ट्रान्सेप्ट में एक निजी कक्ष के लिए भुगतान किया था। मेरे पास आर्केन थ्योरी के डीन से हस्ताक्षरित छूट है।"
लूसियन ने मुहर लगी चर्मपत्र को डेस्क के बीच में दे मारा।
स्टर्लिंग ने आखिरकार ऊपर देखा। उसकी मुस्कान पूरी तरह से सममित थी, लेकिन आँखों के पीछे पूरी तरह मृत। दो मैनीक्योर उंगलियों से, उसने चर्मपत्र को पॉलिश की हुई लकड़ी पर वापस धकेल दिया।
"नॉर्थ ट्रान्सेप्ट को मिनिस्ट्री ऑफ आर्केन डिफेंस के प्रतिनिधिमंडल के लिए फिर से तैयार किया गया है," स्टर्लिंग ने शांति से कहा। "और डॉर्म 4बी में आपकी नियुक्ति कोई प्रशासनिक त्रुटि नहीं है, लूसियन। यह एक जानबूझकर किया गया असाइनमेंट है।"
लूसियन जम गया। छाया के तंतु जो स्वाभाविक रूप से उसकी पतलून के किनारे पर जमा होते थे, स्थिर हो गए और बचाव के लिए सांपों की तरह उसके टखनों के चारों ओर लिपट गए। "समझाओ।"
"आप शैक्षणिक परिवीक्षा पर हैं," स्टर्लिंग ने कहा, अपनी ऊँची पीठ वाली चमड़े की कुर्सी पर पीछे झुकते हुए। "आपका वंश—हालाँकि ऐतिहासिक रूप से... महत्वपूर्ण है—कुछ देनदारियां भी रखता है। फिंच परिवार ने तीन पीढ़ियों में कोई ऐसा स्नातक पैदा नहीं किया है जो अंततः उच्च राजद्रोह या गैरकानूनी ब्लड-वीविंग के लिए इनक्वेस्ट के सामने न खड़ा हो। आपको इस संस्था में सख्त व्यवहार निगरानी की शर्त पर प्रवेश दिया गया था।"
"मेरे पास वार्ड्स एंड स्ट्रक्चर्स विभाग में सबसे अधिक ग्रेड-पॉइंट औसत है," लूसियन ने दांत पीसते हुए कहा। "मैंने माइकलमास के बाद से कोई भी बिना लाइसेंस वाला हेक्स नहीं किया है।"
"चाहे जो भी हो," स्टर्लिंग ने कहा, "बोर्ड ऑफ गवर्नर्स अभी भी चिंतित है। मिस्टर पेंडलटन, इसके विपरीत, हमारी सबसे मूल्यवान संपत्ति हैं। लड़के के पास एक पर्वत श्रृंखला को तोड़ने के लिए पर्याप्त शक्ति है, लेकिन एक डरे हुए बैल के समान सामरिक अनुशासन है। उसे ग्राउंडिंग की ज़रूरत है। उसे संरचना की ज़रूरत है। उसे किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत है जो नियंत्रण की मौलिक वास्तुकला को समझता हो।"
"मैं एक विद्वान हूँ, स्टर्लिंग, काउंसिल के गोल्डन रिट्रीवर के लिए आया (बेबीसिटर) नहीं।"
"आप मेरी दया पर एक छात्र हैं," स्टर्लिंग ने सुधारा, उसका लहजा मखमली आवरण को हटाकर नीचे की ठंडी लोहे को प्रकट कर रहा था। "आप आर्थर पेंडलटन के साथ डॉर्म 4बी साझा करेंगे। आप उसकी आर्केन उतार-चढ़ाव को विनियमित करने में उसकी सहायता करेंगे। इसके बदले में, प्रशासन उन अनवेरिफाइड पारिवारिक ग्रिमोयर्स को नज़रअंदाज़ करना जारी रखेगा जिन्हें आपने लाइब्रेरी के वॉल्ट में तस्करी करके रखा है।"
लूसियन की उंगलियां अपनी छड़ी के सिर पर इतनी जोर से दबीं कि चांदी उसके चमड़े के दस्तानों में गड़ गई। एक ठंडा, घुटन भरा गुस्सा उसकी रगों में दौड़ गया। "यह जबरन वसूली है।"
"यह पीयर रिफॉर्मेशन इनिशिएटिव है," स्टर्लिंग ने एक शांत मुस्कान के साथ सुधार किया। "यह वार्षिक पूर्व छात्र रिपोर्ट में शानदार दिखता है। दो विपरीत परंपराएं—सूर्य और छाया—सामंजस्यपूर्ण शैक्षणिक साझेदारी में काम कर रही हैं। बहुत प्रगतिशील। बहुत फोटो-जेनिक।"
स्टर्लिंग ने अपना पेन उठाया और अपनी कलाई के एक हल्के झटके से लूसियन को जाने का इशारा किया। "मिल-जुलकर रहने की कोशिश करें, मिस्टर फिंच। यदि पेंडलटन को अनियंत्रित ईथरीय ब्लोआउट का सामना करना पड़ता है जिससे वेस्ट टॉवर नष्ट हो जाता है, तो मैं व्यक्तिगत रूप से सुनिश्चित करूँगा कि मलबे के गिरने से पहले ही निष्कासन सूची में आपका नाम दर्ज हो जाए।"
जब लूसियन चालीस मिनट बाद डॉर्म 4बी में लौटा, तो दरवाज़ा अभी भी गायब था, लेकिन किसी ने उद्घाटन के पार दो जंग लगी लोहे की कीलों के साथ एक हिंसक पीला समुद्र तट वाला तौलिया टांग दिया था।
लूसियन ने अपनी शैडो-व्हिप्स के एक झटके से तौलिये को फाड़ दिया।
अंदर, कायापलट पूरा हो चुका था। कमरा—जो कभी गहरे ओक पैनलिंग और गोथिक मेहराबों वाली एक गरिमामयी जगह थी—अराजकता द्वारा बुरी तरह से विभाजित हो चुका था।
दाईं ओर, लूसियन का सिंगल लेदर ट्रंक बिना खुले रखा था, जो ग्रे पत्थर के खिलाफ साफ और काला था।
बाईं ओर, आर्थर ने पूरी तरह से फर्श पर कब्ज़ा कर लिया था। वहाँ तीन ओवरफ्लोइंग डफल बैग, अलमारी के सहारे टिके दो अतिरिक्त फोकस-ब्लेड, रग्बी जर्सी का एक पहाड़, प्रोटीन पाउडर के डिब्बों का एक अपवित्र संग्रह, और दो टूटे हुए तारों वाला एक विंटेज अकौस्टिक गिटार था।
आर्थर खुद बाईं ओर के बिस्तर पर पीठ के बल लेटा हुआ था, उसके लंबे पैर गद्दे के किनारे से लटक रहे थे। उसने एक काली टैंक टॉप पहनी थी, लेकिन वह इतनी बुरी तरह खिंची हुई थी कि हर बार सांस लेने पर उसका आधा धड़ और हंसली की हड्डी का स्पष्ट उभार दिखाई दे रहा था। वह शुद्ध, संघनित सुनहरे ईथर की एक चमकती गेंद को गुंबददार छत की ओर उछाल रहा था, और उसे बेसबॉल की तरह लापरवाही से पकड़ रहा था।
फ्वम्प। कैच। फ्वम्प। कैच।
कमरे का परिवेश का तापमान लगभग पचासी डिग्री था।
"तुम वापस आ गए," आर्थर ने रोशनी की गेंद से नज़र हटाए बिना कहा। "मैंने कब्जों को ठीक करने की कोशिश की, लेकिन जब मैंने लोहे को छुआ, तो वह पिघल कर लावा बन गया। क्या डीन ने तुम्हें तुम्हारा सिंगल दिया?"
"डीन," लूसियन ने अपने वार्डिंग ग्लव्स को जानबूझकर, भयानक धीमी गति से उतारते हुए कहा, "एक सिद्धांतहीन नौकरशाह है जो एक दलदली चुड़ैल द्वारा उल्टा किए जाने के लायक है।"
आर्थर ने आग की गेंद को पकड़ा, उसे अपनी हथेलियों के बीच हानिरहित सुनहरी धुंध में घुलने दिया। वह उठा, अपने घुटनों पर कोहनियां टिकाईं, उसके बिखरे हुए बाल उसके माथे पर गिर आए जब उसने लूसियन को एक चिढ़ाने वाली कोमल अभिव्यक्ति के साथ देखा। "तो हम एक-दूसरे के साथ फंस गए हैं?"
"हम राज्य द्वारा अनिवार्य दुःस्वप्न में फंस गए हैं," लूसियन ने सुधार किया। उसने अपनी कमरबंद की जेब से अपनी चांदी की चाक निकाली। तीन बर्बर, अटूट स्ट्रोक के साथ, उसने फर्श के बीचों-बीच, टूटे हुए प्रवेश द्वार से खिड़की तक, एक चमकती रेखा खींची।
रेखा ने फुफकार भरी, ठंडी, काली चांदी की रोशनी की रिबन में लकड़ी के अंदर समा गई।
"नियम नंबर एक," लूसियन ने अपनी छड़ी की नोक आर्थर की छाती की ओर इशारा करते हुए गुर्राया। "तुम इस रेखा को पार नहीं करोगे। तुम इस रेखा के पार बात नहीं करोगे। तुम इस रेखा के पार परिवेशीय थर्मल ऊर्जा का विकिरण नहीं करोगे।"
आर्थर ने चांदी की बाधा को देखा, फिर लूसियन को देखा, उसकी शहद जैसी सुनहरी आँखों में शुद्ध, मिलावट रहित शरारत चमक रही थी।
"पॉप-टार्ट्स का क्या, फिंच?" आर्थर बुदबुदाया, आगे झुकते हुए जब तक कि उसका नंगा सीना चमकती चांदी की सीमा से कुछ इंच दूर नहीं था। "क्या मैं डीएमजेड के पार एक पेस्ट्री पास कर सकता हूँ?"
लूसियन ने उसे देखा—वास्तव में उसे देखा—उसकी त्वचा से निकलती सुनहरी गर्मी, वे चौड़े कंधे जो दुनिया में बहुत ज़्यादा जगह घेरते थे, और उसके होंठों पर खेलती वह अपमानजनक, सुंदर मुस्कान।
"अगर तुमने मुझे छुआ, पेंडलटन," लूसियन ने फुसफुसाते हुए कहा, उसकी ग्रे आँखें स्लेट की तरह हो गईं, "तो मैं तुम्हारे आंतरिक अंगों को मेरा नाम लिखना सिखा दूंगा।"
आर्थर पीछे नहीं हटा। इसके बजाय, उसकी मुस्कान चौड़ी हो गई, उसकी नज़र धीरे-धीरे लूसियन के होंठों के तीखे उभार की ओर गिरी और फिर वापस उसकी आँखों से मिलने के लिए ऊपर उठ गई।
"सौदा मंजूर है," आर्थर ने धीरे से कहा। "घर में स्वागत है, रूममेट।"










