The Hawthorn
~Nathan~
Mais uma aeronave.
Mais uma missão concluída.
Mais um trecho de céu entre mim e casa.
Descansei a cabeça contra o assento e fechei os olhos enquanto a aeronave de transporte iniciava sua descida em direção à RAF Northolt.
Tudo o que eu queria era um banho, minha própria cama e sono ininterrupto o suficiente para esquecer que dia era aquele.
De preferência, nessa ordem.
Dez dias fora não era um período longo para os nossos padrões. Já fizemos operações mais curtas que me drenaram mais, e outras mais longas que, de alguma forma, pareceram mais fáceis, mas esta se arrastou. Muitas noites mal dormidas. Muita espera. Muito tempo gasto observando pessoas que observavam outras, enquanto fingíamos que nenhum de nós estava observando ninguém.
Pelo menos acabou.
A fonte foi neutralizada.
Estávamos voltando para casa.
Isso deveria ter bastado.
Estiquei uma perna o máximo que o espaço apertado permitiu e me arrependi na hora quando os músculos da minha lombar protestaram.
Porra.
Girei os ombros, tentando relaxá-los.
“Você está com uma cara de merda.”
Abri um olho.
Elliot Walker estava sentado à minha frente com os braços cruzados sobre o peito e um sorriso que sugeria que ele estava satisfeito demais com sua observação.
“Obrigado.”
“De nada.”
Fechei o olho novamente.
Éramos cinco no Destacamento de Campo Sete.
Dominic Keane era nosso líder de equipe e, aos trinta e sete anos, de alguma forma desenvolveu a paciência necessária para lidar com o resto de nós sem matar ninguém. Ele era calmo quando todos perdiam a cabeça, irritantemente difícil de provocar e tinha um jeito de dar uma ordem sem nunca precisar elevar o tom de voz.
Owen Barrett era nosso médico. Trinta e dois anos, casado, sensato a ponto de eu ocasionalmente me perguntar que diabos ele estava fazendo com a gente.
Jamie Holt era nosso atirador e especialista em invasão. Vinte e oito anos, competitivo com absolutamente tudo e fisicamente incapaz de admitir quando alguém era melhor que ele em algo.
Depois, havia Elliot.
Meu melhor amigo.
E, possivelmente, o bastardo mais irritante que já conheci.
“Estou falando sério”, ele continuou.
“Eu sei.”
“Seus olhos parecem mortos.”
“Me sinto morto.”
“Você precisa beber algo.”
Isso fez com que eu abrisse os dois olhos.
“Não.”
“Sim.”
“Eu preciso de uma cama.”
“Você sempre diz isso.”
“Porque eu gosto da minha cama.”
Jamie levantou os olhos do que quer que estivesse fazendo no celular.
“Isso soou mais triste do que você pretendia.”
“Vai se foder.”
Ele sorriu.
Elliot inclinou-se para frente, apoiando os antebraços nas coxas.
“Só um drinque.”
Eu encarei ele.
Não existia essa coisa de “um drinque” com o Elliot.
Eu o conhecia tempo suficiente para entender que um drinque significava o primeiro, antes de alguém sugerir dardos, então alguém ficava com fome, então Jamie decidia que podia vencer todo mundo em alguma coisa, e de repente três horas desapareciam.
“Não.”
“Qual é.”
“Não.”
“Estamos presos juntos há dez dias.”
“Exatamente.”
Owen riu a dois assentos de distância.
Elliot colocou a mão dramaticamente sobre o peito.
“Isso realmente doeu.”
“Você vai sobreviver.”
“Discutível.”
Dominic não se deu ao trabalho de tirar os olhos do documento que lia.
“Deixe-o em paz, Walker.”
“Obrigado.”
Elliot virou-se para Dominic.
“Você também vem.”
“Não.”
“Viu só?” Elliot olhou de volta para mim. “É por isso que o moral está tão baixo.”
“Nosso moral está ótimo”, disse Dominic.
“Poderia ser melhor.”
Jamie bufou. “Seu moral melhoraria se alguém te desse um chope.”
“Meu moral melhoraria se alguém me desse seis.”
“Isso”, eu disse, “é exatamente por que não vou a lugar nenhum com você.”
Elliot apontou para mim.
“Você que vai dirigir.”
Eu encarei ele.
Ele sorriu.
Eu deveria ter sabido naquele momento que já tinha perdido.
---
Quando pousamos, de alguma forma eu concordei com um drinque.
Um.
Deixei isso muito claro.
Repetidamente.
Ninguém ouviu.
Trocamos de roupa, tirando qualquer coisa que chamasse atenção desnecessária antes de sair de Northolt. Quando caminhei em direção ao estacionamento, já estava com as roupas que realmente me pertenciam — jeans escuro, camiseta branca e aquela sobrecamisa xadrez marrom e preta que joguei na bolsa antes de sairmos da Inglaterra.
Eu a usava aberta, com as mangas dobradas até os antebraços.
Meu relógio pesava no pulso, e meus tênis escuros pareciam infinitamente melhores do que coturnos após dez dias.
Meu Jeep estava onde o deixei.
Grande.
Cinza.
Ridiculamente impraticável, segundo a minha mãe.
Perfeito, segundo eu.
O Wrangler erguido parecia alto sobre rodas pretas enormes, a carroceria cinza quebrada pelo acabamento preto e um para-choque dianteiro pesado que minha mãe uma vez olhou por um longo tempo antes de perguntar se eu estava me preparando para o trânsito de Londres ou para o apocalipse.
Eu ainda não tinha respondido a ela.
Eu o destravei.
Quatro homens me seguiram imediatamente.
Parei ao lado da porta do motorista e olhei para trás.
“O quê?”
Elliot abriu a porta do passageiro.
“Como assim, o quê?”
“Por que vocês todos estão me seguindo?”
Jamie já estava com uma das portas traseiras aberta.
“Você concordou com um drinque.”
“Eu concordei com um drinque.”
“Dá no mesmo.”
“Realmente não dá.”
Owen entrou no banco de trás.
“Você é o motorista da rodada agora.”
“Não me lembro de ter me voluntariado.”
Dominic passou por mim.
“Você discutiu por tempo demais. Isso conta como consentimento com essa turma.”
Traidor.
Cinco homens adultos cabendo em um Jeep era tecnicamente possível.
Confortável era outra história.
Elliot garantiu o banco do passageiro antes que alguém pudesse desafiá-lo, deixando Dominic, Owen e Jamie atrás.
Jamie reclamou imediatamente.
“Tira a perna.”
“Essa é a minha perna”, disse Owen.
“Eu sei. Tira ela.”
“Para onde?”
“Para qualquer outro lugar.”
“Você quer que eu a arranque?”
“Talvez ajudasse.”
Dominic suspirou.
Liguei o motor.
“Todos vivos aí atrás?”
“Não”, disse Jamie.
“Ótimo.”
Eu me afastei.
Elliot tinha conectado o celular ao sistema de som antes mesmo de sairmos do estacionamento.
Claro que ele tinha.
A música preencheu o Jeep.
Bem alto.
Tentei alcançar o volume.
Ele deu um tapa na minha mão.
“Quem dirige, manda no som.”
“Quem dirige, é dono da porra do carro.”
“Detalhes.”
Eu lancei um olhar para ele.
Ele aumentou ainda mais.
Do banco de trás, Dominic disse: “Walker.”
Elliot baixou o volume exatamente um nível.
Eu ri, apesar de mim mesma.
As estradas foram mudando gradualmente à medida que atravessávamos o oeste de Londres, com ruas familiares substituindo as cercas do aeroporto e o concreto militar.
A noite de julho ainda estava clara. O sol estava mais baixo agora, projetando longas sombras pelas ruas. As janelas dos andares superiores dos prédios brilhavam como ouro enquanto passávamos, e trechos da calçada, úmidos por uma chuva passageira, refletiam a luz do sol que se punha.
Eu dirigia.
Elliot trocava de música a cada trinta segundos, porque aparentemente nenhuma música no mundo merecia chegar ao segundo verso.
Jamie reclamava das escolhas dele.
Owen defendia uma delas.
De alguma forma, isso virou uma discussão sobre uma banda que nenhum de nós ouvia há anos.
Dominic disse que eles pareciam ter doze anos.
Eu mal participei.
Não porque algo estivesse errado.
Eu só estava vazia.
Aquele tipo de cansaço que se instala atrás dos olhos e nos ossos.
Meu corpo tinha voltado para Londres antes que o resto de mim conseguisse acompanhar.
Eu sabia que estávamos passando por Chiswick porque reconheci a área, embora não soubesse dizer exatamente quando decidi dirigir até lá.
Não houve um plano.
Nenhum destino.
Apenas estradas.
Curvas.
A música terrível do Elliot.
Então notei um pub na esquina, com suas janelas brilhando calorosamente contra a luz de verão que desaparecia lentamente.
Diminuí a velocidade.
Uma placa escura acima da entrada dizia:
THE HAWTHORN
“Ali”, eu disse.
Elliot olhou.
“Ali?”
“Você queria beber alguma coisa.”
Ele olhou pelo para-brisa.
“Por mim, tudo bem.”
Encontrei um lugar para estacionar.
Uma bebida.
Depois, casa.
Esse era o plano.
---
O The Hawthorn pareceu acolhedor assim que entrei.
O lugar tinha aquele tipo de atmosfera que não dá para fabricar comprando móveis caros e diminuindo as luzes.
Madeira escura.
Fotografias antigas.
Paredes verde-escuras.
Luzes quentes penduradas em correntes longas no teto.
Um balcão de madeira largo percorria um dos lados do ambiente, polido pelo passar dos anos por cotovelos, copos e mãos. Ladrilhos decorados o emolduravam sobre o piso de madeira antiga, e fileiras de garrafas refletiam a luz âmbar atrás do balcão.
O resto da luz do dia de verão ainda entrava pelas janelas, misturando-se ao brilho mais quente lá dentro.
Fotos emolduradas e gravuras cobriam uma parede sem nenhuma ordem específica.
Algumas pareciam ter décadas.
Alguns homens estavam sentados ao balcão.
Dois casais ocupavam mesas perto das janelas.
Alguém riu no fundo.
Havia uma música tocando, mas tão baixa que ninguém precisava competir com ela.
Cheirava levemente a cerveja, polidor de madeira e qualquer coisa que tivesse acabado de sair da cozinha.
Gostei imediatamente.
Jamie notou o alvo de dardos primeiro.
Naturalmente.
“Ah, sim.”
Owen seguiu seu olhar.
“Não.”
“Você nem ouviu o que eu ia dizer.”
“Você ia me desafiar.”
“Eu ia.”
“Não.”
“Tá com medo?”
Owen parou de andar.
Lá estava.
Exatamente a reação que Jamie queria.
“Não tenho medo de você.”
“Então joga.”
Elliot se juntou a eles na hora.
“Tô dentro.”
“Você não foi convidado”, disse Jamie.
“Eu não preciso de convites.”
Em trinta segundos, os três estavam perto do alvo de dardos discutindo quem iria primeiro.
Sentei em um dos bancos do bar, mas virei meu corpo para que minhas costas ficassem encostadas na borda do balcão.
Dominic sentou ao meu lado.
Nós os observamos.
Jamie tinha conseguido dardos de algum jeito.
Elliot tentava tirar um da mão dele.
Owen mandava os dois crescerem.
“Dou dois minutos até um deles ser esfaqueado”, eu disse.
“Com um dardo?”
“Provavelmente.”
Dominic deu um sorriso discreto.
Então seus olhos se voltaram para mim.
Eu conhecia aquele olhar.
Continuei observando os outros.
“Você tá bem?”
“Tô.”
“Você tá aqui, mas não tá.”
Passei a mão pelo meu maxilar.
“Só cansada.”
Ele não disse nada.
Lancei um olhar para ele.
“Nada mais.”
Dominic me estudou por mais um segundo.
Ele tinha uma habilidade irritante de fazer o silêncio parecer um interrogatório.
Por fim, ele assentiu.
“Tudo bem.”
Essa era uma das coisas que eu respeitava nele.
Se eu dissesse que estava bem, talvez ele nem sempre acreditasse, mas sabia quando parar de perguntar.
Jamie chamou do outro lado do pub.
“Dom!”
Dominic olhou para lá.
“Que foi?”
“Fala pra ele que eu sou o primeiro.”
Elliot gritou: “Não dá ouvidos pra essa porra dele.”
Owen levantou as duas mãos.
“Eu não ligo mais.”
Dominic olhou para mim.
Eu sorri.
“Vai lá liderar seus homens.”
“Pelo visto, é o que vou fazer.”
Ele se levantou, atravessou o salão e tirou os dardos direto da mão de Jamie.
Então, sem dizer uma palavra, jogou primeiro.
O dardo caiu perto o suficiente do centro para que Jamie começasse a protestar imediatamente.
Eu ri.
“Desgraçado trapaceiro”, gritou Elliot.
Dominic calmamente pegou outro dardo.
Então eu ouvi.
Uma risada.
Veio de algum lugar atrás de mim.
Não foi alta.
Não foi intencional.
Apenas completamente livre.
O tipo de risada que alcançava os cantos dos olhos de alguém e trazia lágrimas a eles.
Virei-me na direção dele.
E esqueci do que Elliot estava reclamando.
Ela estava atrás do balcão, a alguns metros de distância.
Rindo de algo que um homem mais velho, sentado em um banco, acabara de lhe contar.
Por um segundo, foi só isso que vi.
O rosto dela.
Céus.
Ela era linda.
Não daquela maneira polida e calculada que eu costumava notar quando alguém queria ser notado.
Havia algo mais suave nela.
Algo vivo.
Seu cabelo era quase preto, grosso e absurdamente longo, caindo pelos ombros e costas em ondas soltas e pesadas. Algumas mechas emolduravam seu rosto.
Seus olhos eram escuros.
De onde eu estava, pareciam quase pretos.
Seus cílios eram tão densos que notei mesmo à distância.
O homem mais velho ao lado dela usava um boné desbotado com a inscrição FALKLANDS VETERAN — 1982 bordada na frente.
“Estou te dizendo, Rosie, estava um breu do caralho.”
Ela limpou a área abaixo de um dos olhos com as costas da mão.
“Não estava não.”
“Estava sim.”
“George.”
“Juro pela Tillie.”
Isso só a fez rir ainda mais.
Dei por mim a sorrir sem nem saber a história.
George apoiou o cotovelo no balcão.
“Lá estava eu, com vinte e um anos, sem dormir direito há sabe Deus quanto tempo, quando vejo aquele vulto parado ali no escuro. Em pé. Completamente imóvel. Pensei que fosse o capitão, porra.”
A garota apertou os lábios, já falhando na tentativa de conter o riso novamente.
“Então eu me aprontei. Fiquei reto. A melhor continência da minha vida, porra.”
“Não.”
“Sim.”
“E o que era?”
George pareceu ofendido com a pergunta.
“Um casaco.”
Sua boca se abriu.
“Um casaco?”
“Alguém tinha pendurado aquela merda num equipamento. Com o chapéu no topo e tudo.”
Ela encarou-o por meio segundo.
Depois desabou.
“George! Sério?”
“Fiquei lá batendo continência para ele.”
Ela curvou-se sobre o balcão, rindo tanto que teve que pousar o copo que estava polindo antes que ele caísse.
George também ria agora.
“Por quanto tempo?”
“Não sei.”
“Quanto tempo?”
“Tempo suficiente para três homens me verem.”
Ela cobriu o rosto.
“Ah, não.”
“Um deles riu de mim toda vez que me via, pelos seis meses seguintes.”
Outra lágrima escapou do olho dela.
Ela a limpou.
Eu deveria ter me virado.
Não virei.
Ela pegou o pano novamente, ainda sorrindo para si mesma, e terminou de polir o copo antes de colocá-lo na prateleira atrás dela.
Foi quando reparei bem no que ela estava vestindo.
Um top cropped branco de tricô aberto, largo, caía sobre uma regata branca justa por baixo; o tricô era aberto o suficiente para deixar ver a camada simples sob ele. As mangas eram longas e soltas nos pulsos.
Uma saia longa com estampa de leopardo começava na altura da cintura e descia quase até os tornozelos, movendo-se ao redor de suas pernas a cada passo.
Converse de plataforma pretos apareciam sob a barra.
Não deveria ter ficado tão bom quanto ficou.
Mas ficou.
Ela esticou a mão para pegar outro copo.
Então virou-se.
Em minha direção.
Nossos olhares se cruzaram.
Ela parou.
Nada dramático.
Apenas o suficiente para eu notar.
Um longo segundo se passou.
Depois outro.
Uma cor subiu lentamente para suas bochechas.
Interessante.
Seu olhar desviou brevemente antes de voltar para o meu.
E ela sorriu.
Porra.
Aquele sorriso.
Ela caminhou em minha direção.
Virei-me totalmente para o balcão antes que ela chegasse, apoiando o antebraço na madeira polida.
“Boa noite”, disse ela. “O que vai querer?”
Sua voz era quente.
Suave, mas não tímida.
De perto, seus olhos não eram pretos.
Castanhos escuros.
Profundos o suficiente para parecerem quase pretos até que a luz batesse neles.
E aqueles cílios eram ridículos.
Percebi que estava encarando.
“Só uma cerveja sem álcool, por favor.”
“Claro.”
Ela me deu outro pequeno sorriso.
“Já sai.”
Depois virou-se.
Fiquei olhando ela se afastar.
Aparentemente, dez dias sem dormir direito tinham destruído minha capacidade de me comportar como um ser humano normal.
Atrás de mim, alguém comemorou.
Eu tinha esquecido completamente que havia outros quatro homens no local.
Ela voltou menos de um minuto depois e colocou a bebida sobre um porta-copos à minha frente.
“Aqui está.”
“Obrigado.”
Ela olhou diretamente nos meus olhos quando disse isso.
Não passou por mim.
Não olhou para o próximo cliente.
Olhou para mim.
Então ela sorriu de novo.
Meu cérebro, que normalmente funcionava perfeitamente perto de mulheres, aparentemente decidiu parar de funcionar.
Quando finalmente sorri de volta, ela já tinha se virado.
Observei-a por um momento.
Que porra estava acontecendo comigo?
Peguei minha bebida.
Gelada.
Sem álcool.
Exatamente o que pedi.
Dei um gole.
George ainda estava na outra ponta do balcão.
Ela se moveu de volta em direção a ele.
Ele empurrou o copo vazio uns dois centímetros na direção dela.
Ela balançou a cabeça imediatamente.
“Nem pensar.”
George arregalou os olhos inocentemente.
“Não pedi nada.”
“Você estava quase pedindo.”
“Você não sabe disso.”
“Eu sei perfeitamente disso.”
Ele sorriu.
Ela pegou o copo dele.
“Chega por hoje, George. O que a Tillie vai dizer?”
George deu um suspiro profundo, como se ela tivesse acabado de arruinar toda a sua noite.
“A Tillie não precisa saber de tudo.”
“Ela vai saber quando você passar pela porta.”
“Traidora.”
Ela sorriu.
George desceu do banco e pegou a jaqueta leve que tinha deixado jogada no encosto.
“É por isso que você é a minha favorita, querida. Sempre sabe a hora de me mandar para casa para a minha Tillie.”
A expressão dela suavizou.
“Vá para casa em segurança.”
“Sim, mamãe.”
Ela estreitou os olhos para ele.
“George.”
Ele riu e vestiu o casaco.
“Estou indo.”
Ela o observou caminhar em direção à porta.
Havia algo no jeito dela que prendeu minha atenção.
Ela não apenas lançou um olhar para ele.
Ela o seguiu com os olhos até que ele chegasse à entrada, como uma mãe vendo o filho atravessar a rua sozinho pela primeira vez.
George abriu a porta.
O ar quente da noite entrou brevemente no pub, trazendo os sons distantes do trânsito e das vozes lá fora.
Ele levantou uma mão para ela, sem se virar completamente.
Ela levantou a dela em resposta.
Então ele desapareceu na luz persistente do verão.
Quando ela se virou para o bar novamente, seus olhos encontraram os meus.
Eu sorri.
Ela sorriu de volta.
E lá estava de novo.
Aquela estranha sensação no meu peito.
Não era desagradável.
Apenas inesperada.
Tomei outro gole da minha bebida.
Olhos escuros.
Cílios longos.
Sorriso lindo.
Aparentemente, meu cérebro decidiu que esses eram os três fatos mais importantes da existência.
Uma mão me atingiu entre as escápulas.
Com força.
“O que você está fazendo?”
Dei um solavanco para frente.
“Porra.”
Elliot se jogou no banco que Dominic tinha abandonado.
“Vai jogar?”
“Não.”
“Por quê?”
“Não estou a fim.”
Ele me encarou.
Mantive meu rosto inexpressivo.
Seus olhos se estreitaram.
Meu olhar me traiu.
Ele passou por ele.
Direto para ela.
Elliot seguiu meu olhar.
Um sorriso lento surgiu em seu rosto.
Ah, não.
“Ah, entendi.”
Olhei para ele.
“Nem pense nisso.”
“Não estou a fim.”
“Elliot.”
Ele assentiu pensativo.
“Certo.”
Dei um empurrão forte nele com o cotovelo.
Ele riu.
“Vai se foder.”
“O quê? Eu não disse nada.”
“Você está prestes a dizer.”
Ele se virou para o bar.
Segurei o braço dele.
“O que você está fazendo?”
“Pedindo uma bebida.”
“Não, você não está.”
Ele olhou para a minha mão.
“Estou com sede.”
Ele levantou a mão.
Considerei arrastá-lo fisicamente do banco.
Tarde demais.
Ela o viu.
E veio até nós.
“Oi,” ela disse. “O que vai ser?”
Elliot sorriu como o canalha que ele era.
“Um chope, por favor.”
“Claro.”
“E—”
Chutei o pé dele.
Ele me ignorou.
“—se você pudesse deixar seu número para o meu amigo aqui, seria ótimo.”
Os olhos dela se arregalaram.
Fechei os meus.
“Meu Deus.”
Quando os abri novamente, ela estava olhando para o Elliot.
Depois para mim.
Suas bochechas ficaram rosadas.
Um sorriso surgiu no canto da boca dela.
Elliot parecia insuportavelmente satisfeito consigo mesmo.
“Ignora ele,” eu disse.
Ela tentou disfarçar um sorriso.
“Vou pegar sua bebida.”
Então ela se virou e se afastou.
Olhei para Elliot.
“Você é um babaca.”
“De nada.”
“Eu não pedi para você fazer isso.”
“Não, porque, pelo visto, um homem que consegue entrar em lugares com gente atirando nele esqueceu como falar com uma mulher.”
“Eu falei com ela.”
“Você pediu um chope.”
“Isso conta.”
“Não conta não.”
Ela voltou com o chope dele.
Colocou na frente dele.
Nenhum papel.
Nenhum número.
Nada.
Elliot olhou ao lado do copo.
Depois embaixo do descanso de copo.
Ela levantou uma sobrancelha.
“Mais alguma coisa?”
“Não,” eu respondi imediatamente.
Os olhos dela se voltaram para os meus.
Aquele sorrisinho voltou.
“Aproveite.”
Então ela se afastou.
Elliot a observou por um momento.
Depois virou-se para mim com uma compaixão exagerada.
“O que posso te dizer? Eu tentei. Você não faz o tipo dela.”
Ri apesar de mim mesmo.
“Vai se foder.”
Ele pegou seu chope e se levantou antes que eu pudesse dar outra cotovelada nele.
“De nada!”
Balancei a cabeça enquanto ele voltava para o alvo de dardos.
Idiota.
Tomei outro gole da minha bebida.
Mal tinha tocado nela.
Tudo bem.
Eu não estava mais lá pela cerveja.
Pela hora seguinte ou mais, dei por mim observando-a sempre que achava que podia.
Não constantemente.
Eu ainda falava com os outros.
Ainda ri quando Jamie acusou Dominic de trapacear.
Ainda observei Owen acertar um dardo tão mal que Elliot quase caiu de rir.
Mas minha atenção continuava voltando para o bar.
Para ela.
Ela se movia com facilidade pelo lugar, recolhendo copos, anotando pedidos, conversando com clientes que ela claramente conhecia pelo nome.
Ela ria com frequência.
Não aquele riso indefeso que George tinha arrancado dela, mas risos pequenos.
Leves.
Ela parecia conhecer todo mundo.
E todo mundo parecia conhecê-la.
Um homem em uma mesa disse algo enquanto ela passava, e ela se inclinou para ouvi-lo melhor.
Uma mulher mais velha perto da janela tocou brevemente na mão dela enquanto conversavam.
Ela sorriu para ambos.
De forma calorosa.
Aberta.
Não havia nada de forçado naquilo.
Então ela contornou a ponta do bar para recolher copos de uma mesa próxima.
Meus olhos a seguiram.
E foi aí que eu reparei devidamente no resto dela.
Puta merda.
A saia longa não escondia nem de perto tanto quanto eu tinha assumido inicialmente.
Sua cintura era fina sob a blusa de malha justa.
Os quadris não eram.
Nem a bunda dela.
Ela tinha o tipo de corpo que fazia os pensamentos de um homem mudarem de direção sem pedir permissão.
Macio.
Curvo.
Feminino.
Muito gostoso pra caralho.
Voltei a olhar para a minha bebida.
Puta que pariu.
Eu já tinha conhecido mulheres em muitos países.
Conheci em bares.
Hotéis.
Restaurantes.
Em festas.
Algumas duraram uma noite.
Algumas, duas.
Algumas viraram relacionamentos curtos que nunca ficaram sérios o bastante para que qualquer um de nós fingisse que iam dar em algo.
Eu gostava de mulheres.
Eu gostava de sexo.
Eu nunca tive muita dificuldade de abordar alguém que eu queria.
Normalmente, se eu me sentia atraído por uma mulher, eu sabia exatamente o que queria daquela situação.
E normalmente eu sabia como conseguir.
Com ela?
Eu poderia ter flertado.
Poderia ter esperado até o fim do turno dela.
Poderia ter usado o tal charme que o Elliot insiste que eu tenho e tentado levá-la para a minha cama.
O pensamento passou pela minha cabeça.
Claro que passou.
Eu não estou morto, porra.
Mas, quase imediatamente, algo em mim rejeitou a ideia.
Não ela.
Não desse jeito.
Eu não queria uma noite só.
E isso era estranho, considerando que eu nem sabia o nome dela.
Eu queria saber por que o George parecia gostar tanto dela.
O que a fazia rir daquele jeito.
Se os olhos dela pareciam tão escuros fora daquela luz.
O que ela fazia quando não estava atrás daquele balcão.
Qual era o som da voz dela quando estava brava.
O que ela comia no café da manhã.
Coisas ridículas.
Eu mal conhecia a mulher.
Ainda assim, abordá-la tinha se tornado infinitamente mais difícil do que tentar levá-la para casa teria sido.
Isso era embaraçoso.
Fiquei encarando o descanso de copo debaixo do meu drinque.
Vá falar com ela.
Simples.
Olhei para cima.
Ela estava falando com outro cliente.
Beleza.
Daqui a um minuto.
Um minuto passou.
Depois outro.
Eu não fiz absolutamente nada.
Patético.
Eventualmente, Jamie apareceu ao meu lado.
“Estamos indo embora.”
Olhei a hora.
Tinha passado mais tempo do que eu imaginava.
“Já?”
Ele me encarou.
“Você queria só um drinque.”
“Verdade.”
Aquele tinha sido eu.
Pelo visto.
Dominic estava vestindo o casaco.
Owen estava com o celular na mão, provavelmente mandando mensagem para a Allison.
Elliot terminava o que restava no copo dele.
Me virei para o balcão.
Ela estava atrás do caixa.
Levantei a mão levemente para chamar a atenção dela.
Ela me viu e veio até aqui.
“Quer acertar a conta?”
“Sim. Das cinco, por favor.”
As sobrancelhas dela se ergueram.
“Das cinco?”
“Estou me sentindo generoso.”
“Ou responsável?”
Eu sorri.
“Infelizmente, ambos.”
Ela sorriu de volta.
“Vou pegar.”
Ela foi até o caixa.
Observei enquanto ela imprimia o recibo.
Depois ela fez algo com a mão debaixo do balcão que eu não consegui ver.
Alguns segundos depois, ela voltou.
Ela me disse o valor total.
Tirei as notas da carteira e entreguei a ela.
Ela pegou.
Depois estendeu o recibo.
Tinha outro papel junto.
Menor.
Dobrado ao meio.
Olhei para baixo.
Um número de telefone estava escrito nele.
Por um segundo, eu apenas encarei.
Depois olhei para ela.
Ela estava sorrindo.
“Para você”, ela disse.
Os olhos dela passaram rapidamente pelo Elliot.
Ela franziu o nariz.
“Não para o seu amigo.”
Eu ri.
Do outro lado do salão, Elliot gritou imediatamente: “Eu ouvi isso!”
As bochechas dela coraram.
Ela me deu mais um sorriso antes de se virar para atender alguém que esperava mais adiante no balcão.
Abri o papel novamente.
Um número.
O número dela.
Peguei meu celular.
Elliot apareceu por cima do meu ombro.
“E aí?”
“Sai pra lá.”
“Ela deu para você, não deu?”
Me virei um pouco para ele não ver.
“Vai se foder.”
“Isso significa sim.”
“O carro chegou”, Dominic chamou perto da porta.
Abri um novo contato.
Depois parei.
Eu não sabia o nome dela.
Porra.
Olhei na direção do bar.
Ela estava falando com um casal na outra ponta.
Eu poderia chamá-la.
Perguntar.
“Nathan!”
Jamie.
“Alguns de nós gostariam de chegar em casa antes do café da manhã.”
Olhei para o campo vazio do nome.
Então digitei:
The Hawthorn
Salvo.
Provisório.
Eu perguntaria a ela quando mandasse mensagem.
Se eu mandasse mensagem.
Quem eu estava tentando enganar, porra?
Eu ia mandar mensagem para ela.
Guardei o celular e segui os outros em direção à porta.
Bem antes de sair, olhei para trás.
Ela tinha dado a volta no balcão novamente e estava em pé ao lado de uma das mesas, conversando com um cliente enquanto recolhia dois copos vazios.
Ela estava de costas para mim.
Meus olhos desceram.
Direto para a curva daquela saia de estampa de leopardo.
Porra.
Que rabo.
Desviei o olhar antes de me passar completamente.
Como se ela sentisse meu olhar, virou a cabeça.
Nossos olhos se cruzaram pelo pub.
Ela sorriu.
Eu sorri de volta.
Então Elliot empurrou a porta para abrir ao meu lado.
“Vai vir, Romeu?”
“Cala a boca, porra.”
Segui eles para fora.
A porta se fechou atrás de mim, deixando o calor e as risadas do The Hawthorn para trás enquanto caminhávamos para a noite suave de julho.
O céu ainda guardava os últimos vestígios de claridade acima dos telhados.
Um papel dobrado estava guardado em segurança no meu bolso.
E de alguma forma, apesar de cada músculo exausto do meu corpo implorar por sono, de repente eu não me sentia nem de longe tão cansado quanto há duas horas.
Quando me afastei do The Hawthorn, Elliot já tinha começado.
“Então.”
Mantive meus olhos na estrada.
“Não.”
“Eu nem disse nada.”
“Você vai dizer.”
Do banco de trás, Jamie riu.
“Essa ele acertou em cheio.”
Elliot se virou no banco para olhar para os outros.
“Vocês viram ela dando o número para ele?”
“Sim”, disse Owen.
Dominic parecia entediado. “O pub inteiro viu.”
Apertei com mais força o volante.
“Podemos falar sobre literalmente qualquer outra coisa?”
“Não”, disse Elliot.
“Ótimo.”
Ele se virou de volta, ainda sorrindo.
O pedaço de papel dobrado no meu bolso de repente parecia muito mais notável do que um simples papel dobrado deveria parecer.
Eu tinha o número dela.
Eu ainda não sabia o nome dela.
Isso parecia ridículo.
“Você salvou, não foi?” Elliot perguntou.
Lancei um olhar para ele.
“O quê?”
“O número dela.”
“Por que você se importa?”
“Isso significa que sim.”
“Cristo.”
“Como você salvou o contato dela?”
Não disse nada.
A cabeça dele se virou lentamente para mim.
“Nathan.”
“Esquece isso.”
“Você não sabe o nome dela.”
Jamie soltou uma risada lá de trás.
“Ah, isso é genial pra caralho.”
“Foda-se todo mundo.”
Elliot ria agora.
“O que você colocou? Garota Gata do Pub?”
“Não.”
“Saia de Leopardo?”
“Não.”
“Bunda Bonita?”
Lancei um olhar para ele.
Isso só o fez rir mais alto.
“The Hawthorn”, murmurei.
Houve um segundo de silêncio.
Então o Jeep explodiu em risadas.
Até Dominic riu.
Balancei a cabeça.
“Que bom que estão todos se divertindo.”
“The Hawthorn”, repetiu Elliot, limpando um lágrima do olho. “Romântico.”
“Eu não sabia o nome daquela porra.”
“Você poderia ter perguntado.”
“Sim. Obrigado, Walker. Sei como funcionam os nomes.”
“Você esqueceu como conversar há umas duas horas.”
Estiquei o braço e empurrei o ombro dele.
Ele riu e aumentou o som da música de novo.
Deixei que eles me sacaneassem.
Eu estava cansado demais para brigar direito.
E, sendo justo, eu merecia pelo menos um pouco daquilo.
***
Elliot foi o primeiro.
Ele morava em Ealing, em um apartamento moderno que combinava quase suspeitosamente bem com ele, considerando que sua ideia de limpeza doméstica geralmente envolvia mudar as roupas de ontem do chão para uma cadeira.
Parei o carro em frente ao prédio dele.
Ele abriu a porta, mas hesitou antes de sair.
“Mande uma mensagem para ela.”
“Cala a boca.”
“Hoje à noite.”
Fiz uma careta para ele.
“Por que hoje à noite?”
“Porque se uma mulher te dá o número dela e você espera três dias para usar, você é um babaca.”
“Eu não estava planejando esperar três dias.”
“Bom.”
Ele saiu do carro.
Depois se inclinou novamente pela porta aberta.
“E se precisar de ajuda para compor a mensagem—”
Comecei a puxar a porta para fechá-la.
“Boa noite, Elliot.”
Ele segurou a porta.
“Estou falando sério.”
“Esse é o problema.”
“Também te amo.”
“Foda-se.”
Ele bateu a porta e deu dois tapas no teto do Jeep.
Observei-o seguir em direção ao prédio.
Sendo melhor amigo ou não, havia dias em que eu considerava seriamente deixá-lo em outro país.
Hoje à noite passou perto.
Arrancou com o carro.
Owen era o próximo.
Hammersmith.
Ele passou a maior parte do caminho olhando para o celular, e quando olhei para ele pelo retrovisor, havia um pequeno sorriso em seu rosto.
“Allison?” perguntei.
Ele levantou o olhar.
“É.”
“Checando se você realmente está chegando em casa?”
“Ela parou de acreditar nas minhas previsões de chegada faz uns três anos.”
“Mulher inteligente”, disse Dominic.
Owen riu.
“Ela disse que tem comida na geladeira e, se eu acordá-la, vou dormir no sofá.”
Jamie se inclinou para frente entre os bancos.
“Você definitivamente vai acordá-la.”
“Por quê?”
“Você anda igual a um elefante.”
“Sou médico. Posso fazer sua morte parecer acidental.”
Jamie se ajeitou no banco.
“Justo.”
Quando parei na frente do prédio de Owen, ele pegou sua mochila no chão.
“Valeu, cara.”
“Até mais.”
Ele olhou para todos nós.
“Tentem não se matar antes de segunda-feira.”
“Sem promessas”, disse Jamie.
Owen fechou a porta.
Alguns segundos depois, nós três o vimos desaparecer pela entrada.
“Aposto que a Allison está acordada”, disse Jamie.
“Com certeza”, respondeu Dominic.
Segui viagem novamente.
Dominic e Jamie moravam em Putney, em prédios diferentes na mesma rua residencial tranquila.
Eu nunca entendi como isso aconteceu.
Jamie insistia que era coincidência.
Dominic insistia que ele morava lá primeiro e que, portanto, Jamie o tinha seguido.
Jamie negava toda vez.
Hoje à noite não foi diferente.
“Você se mudou para lá nove meses depois de mim”, disse Dominic lá de trás.
“Eu nem sabia onde você morava.”
“Você já tinha ido ao meu apartamento.”
“Uma vez.”
“Três vezes.”
“Eu estava sóbrio?”
“Não.”
“Exatamente. Então não conta.”
Sorri enquanto entrava na rua deles.
A essa altura, até a música de Elliot tinha parado, e o Jeep parecia estranhamente silencioso sem Owen e suas tentativas ocasionais de impedir que os outros discutissem.
Parei primeiro em frente ao prédio de Jamie.
Ele abriu a porta.
“Domingo amanhã.”
“Sim.”
“Não me liga.”
“Eu não ia ligar.”
“Bom.”
Ele saiu, depois se inclinou e olhou para mim.
“A não ser que ela te rejeite.”
Eu encarei ele.
Ele deu um sorriso.
“Aí, com certeza, me liga.”
Eu mostrei o dedo do meio para ele.
Ele riu e fechou a porta.
Dominic subiu no banco do passageiro antes que eu pudesse sair.
Eu lancei um olhar para ele.
“Está confortável?”
“Muito.”
“Um pouco tarde.”
“Deveria ter feito o Walker ir no banco de trás.”
“Ele teria reclamado por duas horas.”
“Ele reclamou de qualquer jeito.”
“É verdade.”
O prédio dele ficava a quase um minuto de distância pela estrada.
Eu encostei o carro.
Dominic alcançou a porta, então parou.
“Tem certeza de que está bem para dirigir?”
Lá estava de novo.
Não era intrometido.
Era apenas o Dominic.
“Sim.”
“Você parece exausto.”
“Estou.”
“Richmond não é longe.”
“Eu sei.”
Ele me analisou por um segundo.
Eu dei um olhar para ele.
“Estou bem, pai.”
“Vai se foder.”
Eu ri.
Isso arrancou o mais leve dos sorrisos dele.
“Tente dormir um pouco.”
“Esse é o plano.”
Ele abriu a porta.
“Boa noite, Lockwood.”
“Boa noite.”
Então, fiquei sozinho.
Finalmente.
***
Passava das onze quando segui em direção a Richmond.
As estradas tinham ficado mais calmas.
Não completamente — Londres nunca ficava assim de verdade — mas o suficiente para que dirigir não parecesse mais estar negociando com milhares de pessoas ao mesmo tempo.
O céu tinha finalmente escurecido, o último vestígio da longa noite de julho desaparecera por trás dos telhados.
Eu dirigi com o som desligado.
O silêncio era bom.
Por uns trinta segundos.
Então minha mente voltou direto para ela.
Claro que voltou.
Eu ainda conseguia ver aquele sorriso.
O jeito que ela olhou para mim antes de vir até aqui.
A cor subindo pelas bochechas dela.
“Para você. Não para o seu amigo.”
Eu sorri para mim mesmo.
Ridículo.
Eu nem sabia o nome dela.
Meu celular estava no console central.
Eu lancei um olhar para ele.
Não.
Dirigindo.
Mais tarde.
As ruas familiares de Richmond apareceram ao meu redor, arborizadas e silenciosas a esta hora, com casas grandes recuadas atrás de muros, portões e cercas-vivas.
Casa.
Só a palavra relaxou algo no meu peito.
Eu virei na nossa rua e reduzi a velocidade quando a casa surgiu à vista.
Tijolos vermelhos.
Detalhes em pedra branca.
Janelas altas.
Porta da frente escura.
O lugar era grande sem ser ridículo, instalado atrás de um muro baixo e vegetação madura com a qual minha mãe se importava muito mais do que eu.
Várias janelas do andar de baixo estavam escuras.
Assim como as do andar de cima.
Bom.
Mamãe provavelmente estava dormindo.
Eu entrei na garagem e estacionei o Jeep na frente da entrada.
Por um momento, fiquei sentado lá.
Motor desligado.
Mãos ainda no volante.
Silêncio.
Casa.
Eu expirei lentamente e deixei minha cabeça cair para trás contra o banco.
Eu poderia facilmente ter dormido ali.
O pensamento era perigosamente tentador.
Em vez disso, peguei meu celular e minha bolsa e me forcei a sair.
A porta da frente abriu silenciosamente.
Eu entrei e tranquei a porta atrás de mim.
A casa estava quase totalmente escura, exceto por uma pequena luminária deixada acesa no hall de entrada.
Mamãe.
Sempre.
Eu tirei meus tênis e os carreguei, em vez de arriscar fazer mais barulho do que o necessário.
Meu celular acendeu na minha mão.
Uma mensagem.
Não era nova.
Eu não tinha checado antes.
Mamãe: Dirija com cuidado quando finalmente for para casa. Boa noite, querido. x
Enviada há quarenta e três minutos.
Eu sorri.
Eu não tinha respondido.
Ela quase certamente já estava dormindo.
Coloquei o celular de volta no bolso e subi as escadas.
Meu quarto ficava nos fundos da casa.
Grande.
Escuro.
Silencioso.
Exatamente do jeito que eu gostava.
As paredes eram de um cinza-carvão profundo, suavizadas por madeira quente e tecidos neutros. Uma cama larga ficava encostada na parede principal, vestida em cinza-escuro e preto, parecendo melhor do que qualquer coisa que eu tivesse visto nos últimos dez dias. Um banco baixo ficava aos pés dela. Um lado do quarto dava para o meu closet, o outro em direção à escrivaninha perto das janelas.
Além disso, ficava meu banheiro.
Deixei meu celular na mesa de cabeceira.
A mala de viagem foi direto para o banheiro.
A Sra. Roland poderia lidar com o resto amanhã.
Ou segunda-feira.
Ou quando ela decidisse que eu tinha, mais uma vez, provado ser incapaz de desempacotar uma mala como um adulto funcional.
Ela trabalhava para nós há anos e já tinha parado de fingir estar impressionada comigo há muito tempo.
Eu me despi enquanto caminhava para o banheiro.
Camisa.
Camiseta.
Jeans.
Tudo foi para o cesto de roupa suja.
Eu me vi no espelho.
Eu estava com uma cara horrível.
Elliot tinha razão.
Eu odiava isso.
Sombras escuras sob meus olhos. Meu cabelo precisava ser cortado. A barba tinha crescido mais grossa no meu maxilar nos últimos dias, porque fazer a barba estava bem no fim da lista das coisas com as quais eu me importava em Amã.
Eu virei o rosto.
O chuveiro ligou, soltando água quente.
Entrei embaixo e fechei os olhos.
Porra.
Isso foi bom.
A água escorreu pela minha cabeça, ombros e desceu pelas costas.
Apoiei as duas palmas das mãos contra a parede de azulejos e fiquei ali.
Sem vozes num ponto eletrônico.
Sem rádio.
Sem motor de carro.
Sem checar janelas.
Sem vigiar portas.
Nada.
Apenas água.
Dez dias.
Amã.
Uma fonte britânica cuja cobertura tinha sido comprometida seriamente o suficiente para que tirá-lo de lá se tornasse a única opção sensata.
Simples no papel.
Encontrá-lo.
Confirmar quem estava vigiando ele.
Calcular o nível de exposição dele.
Traçar uma rota segura.
Extração.
Nada disso foi simples depois que chegamos lá.
Passamos dias observando as pessoas que o observavam.
Horas sentados em veículos, que se transformaram em mais horas sentados em outros veículos.
Duas noites movendo-o entre locais temporários porque a primeira rota se tornou inviável.
O calor estava implacável.
O sono vinha em pedaços.
Vinte minutos aqui.
Uma hora ali.
A extração final durou várias horas a mais do que o planejado quando uma rota que esperávamos usar ficou perigosa demais.
Ninguém se feriu.
A fonte estava segura.
Fizemos exatamente o que fomos enviados para fazer.
Operação bem-sucedida.
Fim da história.
Exceto que meu corpo, aparentemente, ainda não tinha recebido a mensagem.
Girei o pescoço.
Um nó entre meus ombros protestou.
“Porra.”
Fiquei debaixo d’água mais tempo do que o necessário.
Eventualmente, me lavei, desliguei o chuveiro e saí.
Quando voltei para o quarto, vestindo apenas uma calça de pijama escura e uma regata branca, eu estava praticamente dormindo em pé.
Me joguei na cama.
Sem elegância.
Apenas caí.
O colchão cedeu sob o meu peso.
Perfeito.
Estiquei os dois braços acima da cabeça.
Uma dor atravessou minha lombar.
“Porra.”
Parei de me mover.
Poucos segundos depois, os músculos relaxaram.
Fechei os olhos.
Cama.
Casa.
Dormir.
Finalmente.
Então, vi olhos castanhos escuros.
Meus olhos abriram.
Ah, pelo amor de Deus.
Fiquei encarando o teto.
A risada dela veio em seguida.
Depois o sorriso.
Então—
Não.
Eu não ia pensar na bunda dela enquanto estivesse deitado na cama.
Durei aproximadamente quatro segundos.
Porra.
Virei o rosto em direção ao criado-mudo.
Meu celular.
O número dela.
Eu quase tinha esquecido.
Quase.
Me empurrei para cima e peguei o celular.
00:14.
Tarde demais?
Provavelmente.
Ela trabalhava em um bar.
Talvez não.
Ela ainda podia estar lá.
Ou podia estar em casa.
Ou dormindo.
Abri meus contatos.
The Hawthorn.
Ri baixinho.
Patético.
Abri uma nova mensagem.
Meu polegar pairava sobre a tela.
Oi. Aqui é o Nathan.
Apagar.
Oi, é o Nathan. Do bar.
Apagar.
Jesus Cristo.
Eu já interroguei homens armados com menos hesitação do que isso.
Tentei de novo.
Oi. Nos conhecemos no bar hoje à noite. Nathan.
Fiquei encarando a mensagem.
Básico.
Dolorosamente básico.
Tudo bem.
Pelo menos não me faz parecer um idiota.
Provavelmente.
Enviei antes que eu pudesse apagar de novo.
Entregue.
Coloquei o celular ao meu lado.
Depois peguei de volta imediatamente.
Nada.
Claro que nada.
Tinham se passado três segundos.
Joguei o aparelho no colchão.
Deitei de volta.
Fechei os olhos.
Ela responderia amanhã.
Ou não responderia.
Não.
Ela tinha me dado o número dela.
Ela responderia.
Provavelmente.
Estendi a mão para o celular de novo.
Ainda nada.
“Jesus Cristo.”
Coloquei-o de lado.
Desta vez, deixei lá.
Eu pretendia me ajeitar na cama de verdade.
Puxar o edredom.
Apagar o abajur.
Fazer algo que se parecesse vagamente com ir dormir como uma pessoa normal.
Não fiz.
***
Quando acordei, algo estava errado.
Minhas costas estavam no colchão.
Meus dois pés estavam no chão.
Fiquei encarando o teto.
Que porra é essa?
Então me lembrei.
Aparentemente, caí no sono exatamente onde estava deitado atravessado na cama, quando me joguei nela ontem à noite.
Ri baixinho e passei a mão pelo rosto.
Meu pescoço doía.
Minhas costas doíam.
Tudo doía.
Fantástico.
Então me lembrei da mensagem.
Sentei-me rápido demais.
“Celular.”
Não estava no criado-mudo.
Olhei ao redor.
Nada.
Afastei o edredom.
Não.
Olhei o chão.
Não.
Então me mexi.
Algo duro pressionou minha lombar.
Enfiei a mão embaixo de mim.
Meu celular.
“Brilhante.”
Desbloqueei a tela.
Uma mensagem nova.
De repente, eu estava bem acordado.
The Hawthorn: Oi, Nathan. Não vi sua mensagem ontem à noite. Então… bom dia. Rosalie. :)
Fiquei encarando a tela.
Rosalie.
Li de novo.
Rosalie.
Isso combinava com ela.
De alguma forma.
Nome lindo.
Olhei as horas.
08:22.
A mensagem tinha chegado há quinze minutos.
Mudei o nome do contato imediatamente.
Rosalie
Muito melhor.
Então digitei.
Eu: Nome lindo, Rosalie. Bom dia para você também.
Enviar.
Deitei-me de costas contra a cabeceira.
Esperei.
Disse a mim mesmo que não estava esperando.
Eu estava, com certeza, esperando.
Poucos minutos depois, o celular vibrou.
Rosalie: Obrigada. :)
Sorri.
Meu polegar já estava se movendo.
Eu: Trabalhando hoje?
Os três pontinhos apareceram.
Desapareceram.
Apareceram de novo.
Rosalie: Não. Domingos são minha folga.
Eu: Tem algo planejado?
A resposta dela veio mais rápida desta vez.
Rosalie: Bem, além de ser extremamente preguiçosa, não. E você? Trabalhando hoje? :)
Eu ri.
Eu: Não. Meu plano parece suspeitosamente parecido com o seu.
Rosalie: Então, muito produtivo.
Eu: Exatamente.
Uma pausa.
Então outra mensagem apareceu.
Rosalie: O que você faz?
Fiquei encarando a pergunta por um momento.
Havia formas de responder sem realmente dizer nada.
Eu poderia ter sido vago.
A maioria das pessoas na minha posição seria.
Mas não havia motivo para mentir para ela.
Não sobre o que eu era.
Os detalhes eram confidenciais.
O trabalho em si não era algo que eu precisasse inventar.
Eu: Inteligência militar. Operações especiais.
A resposta dela demorou mais desta vez.
Então—
Rosalie: Ah.
Eu sorri.
Outra bolha apareceu quase imediatamente.
Rosalie: Ok. Imagino que seja tudo o que me é permitido saber, caso contrário você teria que me matar. :D
Eu ri alto.
Ri de verdade.
Eu: Mais ou menos. ;)
Rosalie: Bom saber.
Outra mensagem.
Rosalie: Você voltou de uma missão ontem? É assim que vocês chamam?
Eu: Missão funciona. E sim.
Rosalie: Legal. :)
Rosalie: Nunca conheci ninguém que trabalhasse com inteligência militar antes.
Pensei na minha resposta.
Eu: Acredite, não sou nada especial.
A resposta dela veio quase imediatamente.
Rosalie: Hmm. Talvez.
Minhas sobrancelhas se ergueram.
Atrevida.
Antes que eu pudesse responder, outra mensagem apareceu.
Rosalie: Mas eu ainda gostaria de te conhecer melhor. Se você quiser.
Parei de sorrir por meio segundo.
Depois sorri ainda mais.
Aí estava.
Sem joguinhos.
Sem fingir que não estava interessada quando claramente estava.
Apenas disse.
Eu gostei disso.
Bastante.
Eu: Eu também quero te conhecer.
Fiquei encarando a tela.
Digitei outra frase.
Apaguei.
Digitei de novo.
Foda-se.
Eu: Tenho que admitir, você me deixou meio hipnotizado ontem à noite. E não é fácil para mim admitir isso. :D
A mensagem foi enviada.
Passei a mão na nuca.
Talvez tenha sido demais.
Talvez—
O telefone vibrou.
Rosalie: Você também me deixou.
Li uma vez.
Depois li de novo.
Outra mensagem chegou.
Rosalie: Isso também não foi fácil de admitir para mim, mas não sei por quê, então aí está. :)
Eu ri.
Ela era incrivelmente adorável.
Afundei um pouco mais contra a cabeceira.
Eu: Já que seu único plano é ser preguiçosa, gostaria de nos encontrar em algum lugar hoje?
Depois:
Eu: Jantar? Que tipo de comida você gosta?
A resposta dela levou cerca de um minuto.
Rosalie: Podemos improvisar?
Esperei.
Rosalie: Encontre-me em frente ao bar e deixe o destino decidir.
Dei um sorriso largo para a tela.
Deixar o destino decidir.
É claro que ela diria algo assim.
Eu: Podemos fazer isso. Às cinco?
Rosalie: Vou ter que verificar minha agenda.
Fiz uma careta para o telefone.
Mas me peguei sorrindo antes mesmo da próxima mensagem chegar.
Rosalie: Ok. Estou livre. Sem planos. ;)
Eu ri.
Eu: Bom. Às cinco, então.
Rosalie: Às cinco, então. :)
Meu polegar hesitou por um momento.
Eu: Te vejo depois, Rosalie.
Alguns segundos depois:
Rosalie: Te vejo depois, Nathan.
Não larguei o telefone.
Fiquei apenas sentado ali olhando para as mensagens.
Para o nome dela no topo da tela.
Rosalie.
Eu já tinha conhecido mulheres no mundo todo.
Com algumas eu dormi.
Com outras saí por algumas semanas.
Com algumas, por um par de meses.
Nada feio.
Nada dramático.
Apenas relacionamentos que nunca foram profundos o suficiente para se tornarem difíceis quando terminavam.
Eu conhecia a atração.
Eu conhecia o desejo.
Eu conhecia a adrenalina fácil de encontrar alguém bonito e saber exatamente como a noite provavelmente terminaria.
Isso não era aquilo.
Ou talvez uma parte fosse.
Eu estava definitivamente atraído por ela.
Puta merda, como eu estava atraído por ela.
Mas não foi isso que me fez ficar sentado na cama sorrindo para o celular como um idiota.
Eu queria conversar com ela.
Essa era a parte estranha.
Eu queria ouvir a risada dela de novo.
Eu queria descobrir por que ela passava suas manhãs de domingo falando sobre o destino com um homem que tinha conhecido há menos de doze horas.
Eu queria saber quem ela era.
Rosalie.
Algo nela tinha entrado debaixo da minha pele antes mesmo de eu saber o seu nome.
Eu não conseguia explicar.
Ainda não.
Talvez não houvesse nada para explicar.
Talvez eu a encontrasse às cinco e percebesse que criei tudo na minha cabeça porque estava exausto e ela tinha olhos lindos.
Talvez a gente jantasse.
Conversasse.
Risse.
Visse no que ia dar.
Isso deveria ter parecido comum.
Não pareceu.
Olhei para o horário de novo.
08:36.
Oito horas e vinte e quatro minutos.
Cristo.
Eu tinha sobrevivido a dez dias em Amã quase sem dormir.
Aparentemente, esperar até as cinco seria a parte difícil.
Sorri e joguei o telefone ao meu lado.
Rosalie.
Hoje.
Cinco horas.
Eu não via a porra da hora.










