Si se obsesionan moriré

All Rights Reserved ©

Summary

Esta historia NO me pertenece, yo solo la traduzco. [Rofan] Me desperté en un lugar desconocido. En medio de la confusión, el teléfono móvil se convirtió en mi aliado. Para recuperar los recuerdos perdidos, era necesario ganarse el favor de los objetivos y conseguir un final especial. Trabajé duro con los objetivos, aumentando su favorabilidad. A primera vista, todo iba bien. Hasta que apareció una nueva notificación. 【A los objetivos se les asignan hasta 5 corazones de simpatía. A partir de 6 -overheat-, las posibilidades de encontrar un final extremo son altas.】 '¿Cuántos... Corazones tenía?' Mientras intentaba comprobar la ventana del sistema, el sonido de los pasos se acercaba. 【Se ha detectado un objetivo cerca.】 Tengo que correr. Ahora... 【▷ Simpatía: ♥️♥️♥️♥️  (Les gustas. Siempre tratarán de encontrarte.)】

Genre
Romance
Author
Vi
Status
Ongoing
Chapters
13
Rating
n/a
Age Rating
16+

Capítulo 1

-Riiiing-


La pantalla del teléfono se encendió con una vibración. Varias ventanas del sistema aparecieron una tras otra con el nombre de una persona específica.


【El objetivo está cerca.】

【Skyler von Aiter Lebletan.】

【El objetivo está cerca.】

【Lexius Cressie.】

【El objetivo a atacar está cerca...】


Ariel se apresuró a apartarse. Bajó su cuerpo por debajo de su ventana, escondiéndose afanosamente detrás de una pared plegable. Estaba tan ocupada que ni siquiera pudo comprobar bien lo que tenía en mente.


Sólo faltaban unos metros para llegar a su destino. Ariel sacó la cabeza y miró delante de ella.


Un lugar donde se imparten clases de historia antigua. Puertas de madera oscura a tres o cuatro pasos. En la placa de identificación se leía <La Sala de Educación 3>.

Un pasillo vacío le proporcionaba una energía espeluznante.


Era un lugar al que los estudiantes rara vez acudían porque estaba organizado en torno a clases anticuadas e impopulares. Así que también era un lugar que Ariel eligió a propósito.


'Entonces, ¿por qué vinieron aquí? Gente que ni siquiera escuchaba las clases...'


Ariel no lo entendía. ¿Realmente la están acosando?


-Riiiiing-


Un sonido vibrante resonó, convirtiendo sus dudas en certeza.


【El objetivo está cerca】


Una ventana del sistema le informó de que su ubicación había sido actualizada. Ariel sintió un escalofrío en el cuello ante la sensación de ser perseguida.

Miró sensiblemente a su alrededor, pero no había nadie a la vista. Incluso la pretensión de ser popular se desvanecía. Era imposible captar su ubicación sólo con los cinco sentidos.


Tuve que mirar mi teléfono para averiguar la ubicación exacta de mi oponente. Era peligroso reducir el campo de visión, pero no había escapatoria.


Ariel encendió la pantalla y fijó sus ojos.


【El objetivo está cerca】

【Skyler von Aiter Lebletan

Favorabilidad hacia ti: ♥♥♥♥ (Le gustas. Trata de encontrarte dondequiera que estés).

▷ Ubicación actual: Edificio de la Academia 1 - Sala de Educación 3】


—¡¿Qué?!


Ariel se apresuró a taparse la boca con la mano, ya que estaba a punto de gritar. Su respiración entrecortada se tragó en su garganta.

En estos momentos estaba esperando a Ariel en la <Sala de Formación 3>.

Si no hubiera sido por la notificación de su acercamiento en el móvil, se habría metido en la guarida del tigre.


'Tengo que salir de aquí cuanto antes'.


Cuando se decidió, movió inmediatamente los pies. Se agachó y giró, aún manteniendo esa postura. Su cuerpo se tambaleó al girar precipitadamente.

Ariel, por reflejo, levantó los brazos para no caer. Mientras se colocaba en su posición, sosteniendo su centro de gravedad, su móvil precariamente sostenido se deslizó de su mano.


-Golpe sordo-


Al fin y al cabo, se trataba de un suelo de mármol. Naturalmente, el sonido del teléfono que se estrelló fue lo suficientemente fuerte.


¿Será por eso?


La puerta de la sala de entrenamiento, a unos metros detrás de ella, cuando estaba a punto de alejarse, se abrió violentamente.


-¡Bang!-


Su cuerpo se puso rígido y se detuvo ante el fuerte ruido de una puerta rompiéndose. Incluso su respiración se detuvo por un momento debido a la excesiva tensión.


Ariel sintió que su corazón se encogía.


—¡Ariel!


Su voz familiar le perforó los oídos bruscamente.

El sonido de su tartamudeo y sus pasos se hacían cada vez más fuerte. La ansiedad sacudió todo el cuerpo de Ariel.


【La favorabilidad asignada al objetivo es hasta 5.

A partir de 6, se encuentra en estado de "sobrecalentamiento*", y la probabilidad de enfrentarse a un final extremo es muy alta."】


N/T: *En la sinopsis lo dejé como viene originalmente 'overheat'. Significa "sobrecalentamiento" lo dejo así porque algunos no lo entendieron, pero más adelante si vuelve a salir será overheat ya que habilidades y esas cosas en español quedan feísimo.


Una advertencia de la ventana del sistema del teléfono parpadeó vívidamente en su mente.


—Justo ahora… ¿Cuántos corazones tenía?


Ariel recordó desesperadamente la ventana del perfil de Skyra que había revisado frente a la sala de entrenamiento. Obviamente había cuatro corazones.


Todavía 4.

Había espacio de sobra para conseguir hasta seis según el sistema. Aún así, Slyler estaba revelando su frenética obsesión por no poder encontrarla.


'Si está así ahora,  ¿qué pasaría si llega a seis...?'


Una imagen de un mal futuro se cernía sobre la mente de Ariel, proyectando una sombra sobre ella.


—Te encontré.


Una voz tan fría como el frío que emanaba de su sótano congeló la columna vertebral de Ariel. Ella levantó la cabeza y se encontró con sus ojos azules mirándola.

Su hermoso rostro mostraba una señal de su inquisición, y una mirada de aguja la salpicaba.

Lo llamó, Ariel apenas movió su boca endurecida.


—S...skyler...


—No vas a entrar, ¿qué estás haciendo?


—Sólo un poco...


Estaba avergonzada y no se le ocurrió ninguna excusa tonta. Sus ojos se estrecharon en un instante.


—Ariel, tú... ¿Ahora estás huyendo?


La barbilla de Ariel tembló finamente al oírla apuñalar su barbilla. La canción infantil que no podía ocultar se reveló en su rostro.

El rostro de Skyler se sumió inmediatamente en el deterioro.


—¿Por qué... huyes?

Una voz grave resonó en los tímpanos.


Ariel quería lamentarse más que excusarse.


'¡Todavía tienes cuatro corazones!'


¿Qué diablos es ese final extremo con seis corazones…? Sólo imaginarlo le dio una sensación aterradora.


Ariel, realmente tenía muchas ganas de salir corriendo.