Capitulo 1
Descargo de responsabilidad no soy dueño de los personajes de Naruto y rwby créditos a sus respectivos creadores está historia solo es una traducción. Link de la página en la descripción. Para más contenido subcribanse y dejen link
Prólogo - Un vínculo establecido
(Remanente - Ruby, 4 años)
Hoy…
Fue un día horrible.
Ella no entendía lo que sucedía a su alrededor.
¿Por qué todos estaban tan tristes? ¿Pasó algo malo? ¿Por qué estaba tan enojada su hermana? ¿Por qué su papá estaba tan callado? ¿Su tío tan frustrado? ¿Por qué había tanta gente aquí? ¿Vestida tan bien? ¿Por qué tuvo que ponerse un vestido? ¿Fue una ocasión especial?
¿Mamá volvería a casa?
Entonces, ¿por qué todos lloraban y estaban molestos?
¡Ella no entendió lo que estaba pasando!
¡Ella sólo quería saber!
Acercándose suavemente a su padre, tiró suavemente de su manga para llamar su atención. Y los tristes ojos azules miraron a los perplejos ojos plateados. "Papá, ¿qué pasa? ¿Por qué están todos tan tristes? ¿Cuándo volverá mamá a casa?"
Estremeciéndose ante sus palabras, las lágrimas corrieron por el rostro de su padre. Por más que lo intentó, las palabras pudieron salir. "Rubí…"
"Ruby..." La voz de su tío resonó hoscamente detrás de ella, su brazo la alejó suavemente de su padre y atrajo sus ojos hacia los de él. "Va a ser difícil escuchar esto, cariño. Ojalá pudiera decirte que Summer volvería a casa..."
"Se ha ido, Ruby. No va a cumplir su promesa".
Los ojos de Ruby brillaron y se abrieron cuando miró a los ojos de su tío. Y ella supo por esa mirada...
No… Su mamá…
¿No iba a volver a casa? ¿Que significaba eso? Su mamá era tan fuerte que no podía...
¿Podría ella?
Se empañaron y le ardió la garganta. Mientras su tío la rodeaba con sus fuertes brazos y la abrazaba. Sus ojos brillaron sutilmente, un brillo deslumbrante llenó su interior y un grito hueco llenó la habitación mientras Ruby dejaba llorar su corazón.
"¡Nnnnooo!"
Y una luz plateada barrió la habitación, sus ojos iluminados con un brillo antinatural.
"¡Nani! ¿Quién está llorando?"
(Konoha - Naruto, 5 años)
Se suponía que hoy sería un gran día.
Ahora ya no me apetecía tanto.
Finalmente salió de ese estúpido orfanato, lejos de esa señora mala y de los otros niños. Ahora tenía su propio lugar, ¡aunque no le pareciera del todo adecuado! ¡Como si faltara algo!
¡Recibí un estipendio diario o lo que fuera! Estaba obteniendo a Ryo del viejo, ¡y eso era genial! ¡Incluso consiguió su propia planta! ¡Tenía algo de qué cuidar que era suyo! ¡Eso fue asombroso! No tenía idea de cómo cuidarlo, ¡pero eso no viene al caso! ¡Era suyo y eso era lo que importaba!
Pero ahora estaba perdido y confundido. No entendía nada de lo que se suponía que debía hacer. Sabía un poco sobre cómo cocinar y limpiar en el orfanato, pero eso era todo. Podría limpiar algo simple y lo mismo que hacer algo simple si fuera con microondas, pero…
No entendía ninguna de las máquinas aquí. Qué hicieron o cómo se suponía que debía usar cualquiera de ellos. Entonces salió a gastar un poco del Ryo que le dio el anciano, quien le dijo que lo gastara sabiamente ya que lo necesitaría para hacer la compra.
¿Qué eran los comestibles? ¿Que significaba eso? ¿Cuáles fueron esos? Obviamente eran algo importante que se suponía que debía conseguir, pero...
¡Él no entendió!
¡Y después de caminar por el pueblo, se molestó y no le importó!
¡Todos fueron tan malos con él! ¡Todas las personas con las que hablaba lo miraban con furia, apenas interactuaban con él o simplemente lo ignoraban! ¡Algunos fueron completamente groseros y lo insultaron a sus espaldas! No las entendía ni sabía lo que significaban las palabras, ¡pero sabía que estaban siendo feas!
Y cuando fue a la tienda para decidir qué comprar, ¡el comerciante fue muy grosero con él! ¡No expliqué las cosas en absoluto! Preguntó qué eran las compras y todo, y el hombre le puso los ojos en blanco. Apenas sabía contar y ni siquiera sabía cuánto valía el ryo que le dieron, así que luchó por descubrir qué podía comprar...
¡Y el comerciante seguía gritándole por ello!
Cuando tuvo algunas cosas que podía comprar con lo que tenía, se había quedado con algunas bolsas, ¡y ahora no sabía qué hacer con nada de eso!
Sentado en su casa frente a su refrigerador, Naruto tenía lágrimas empapando sus mejillas. Frotándose los ojos mientras intentaba superar lo sucedido, puso lo único de leche que compró mientras miraba el resto de lo que compró.
¿Cómo hizo siquiera esto?
¿Qué era el ramen de todos modos?
Lo extraño fue que, mientras se secaba las lágrimas, sintió una sensación de ardor y dolor que le atravesaba la mano derecha. Hizo una mueca y se mordió la lengua, nunca antes había experimentado un dolor como este. Fue…
¿Qué fue eso? ¿Hubo un sonido? Era peculiar y algo que él sabía. Su corazón se apretó al sentir como si algo lo llamara como lo hacía unos segundos antes.
Era el sonido del llanto. Y no sólo eso, era una niña llorando. Y su grito resonó y lo obligó a taparse los oídos.
"¡ Nnnnooo!"
"¡Nani! ¿Quién está llorando?" Naruto miró a su alrededor, desconcertado, con el corazón acelerado al escuchar los gritos de la niña resonando a su alrededor, pero pudo localizarla. "¿Estás herido? ¿Dónde estás? ¿Qué pasa?"
Mirando hacia arriba y hacia abajo en su nuevo lugar, Naruto recorrió arriba y abajo mientras los gritos llenaban sus oídos. Pero no pudo localizarlos. Era una niña llorando. ¡Él estaba seguro de ello!
"¡Chica, estás aquí!"
No venía de su dormitorio ni de afuera en su pequeño puesto de vigilancia. ¡La habría visto en eso!
"¡Aquí!"
¡ Definitivamente no estaba en el baño! ¡No hay lugar donde esconderse allí!
"¿Qué pasa con este lugar extraño?"
¡No en la habitación con las extrañas máquinas que no sabía qué hacían pero que giraban y hacían agua y se calentaban! ¡No me escondía en esos!
"¡Vamos! ¿Dónde estás?"
Ella no estaba en la entrada, y eso dejaba la cocina, ¡donde empezó! ¡Y ella no estaba allí!
¿Dónde estaba esta chica? ¿Y por qué estaba tan molesta? ¡Parecía como si le acabara de pasar algo terrible!
"¡Está bien, esto no es gracioso! ¿Dónde estás?" Gritó Naruto, buscando desesperadamente la fuente del llanto ya que no pudo encontrarlo pero sabía que ella estaba allí. "¡Mira, no tengo miedo! ¡Lo prometo! No te haré daño. Estoy aquí para ayudarte. Sólo déjame ayudarte. Yo también estoy teniendo un mal día..."
"¿ H-hola?"
¡La chica respondió!
¡Podía oírlo! ¡Sí! ¡Bien, algo estaba pasando! Ahora, si pudiera hablar con ella, ¡podría ayudarla!
"Oye, ¿dónde estás? ¡Te he estado escuchando llorar durante algún tiempo y buscándote! ¿Estás bien?" Naruto gritó preocupado, todavía buscando a la chica que sollozaba.
" Lo siento…" respondió la chica malhumorada. " Estoy en casa."
"¡Nani! ¿Qué? ¿Pero ahí es donde estoy?" Gritó Naruto, alarmado por lo que escuchó. "¡Mira, cómo puede ser eso! ¡Tu casa, yo estoy en casa! ¡Algo no parece estar bien! ¿Por qué puedo oírte llorar?"
" No lo sé... yo también te escucho..." La chica sollozó, y Naruto pudo sentir que estaba conteniendo las lágrimas y comenzaba a asustarse.
Y mientras estaba asustado, escuchó a una niña llorar de alguna manera. No quería hacerla llorar más.
Entonces, a pesar de su pánico abrumador, forzó una sonrisa mientras intentaba consolar a la niña mientras seguía buscándola. "Oye, mi nombre es Naruto. Uzumaki Naruto. ¿Cuál es el tuyo?"
" Rubí. Rubí Rosa."
"Encantado de conocerte, Ruby." Naruto sonrió, tratando de transmitir su energía positiva a la chica a pesar de que podía verla pero claramente podía oírla sin importar en qué habitación estuviera. "Te escuché llorar. ¿Qué pasa?"
La niña se calmó y él pudo escuchar sus sollozos claramente, su respiración se entrecortaba mientras luchaba por superar los sollozos. Naruto sintió que se le encogía el corazón. Él conocía este tipo de llanto. Algo malo había sucedido y podía sentirlo.
" Yo… extraño a mi mamá." La voz de Ruby se ahogó entre sus sollozos, incapaz de contener las lágrimas. "¡ Quiero que vuelva a casa!... ¡Odio a esos estúpidos Grimm! ¡Odiolos!"
Sus ojos cerúleos se profundizaron, un brillo dorado chispeó en su interior cuando Naruto detuvo su búsqueda de la niña. Agachando la cabeza, se mordió el labio, cerró los ojos y se secó las lágrimas que intentaban forzarlas a entrar en sus ojos. ¡Tenía que mantenerse fuerte! No podía llorar ahora.
Podría hacerlo más tarde...
Él conocía bien ese sentimiento. Cuán a menudo pensaba lo mismo cuando estaba en el orfanato. Que su madre y su padre volverían a buscarlo, si es que estuvieran vivos, y lo llevarían a casa. Estaba seguro de que muchos niños del orfanato tenían los mismos pensamientos, pero para él era doblemente cierto. Todos allí eran tan...
Significar…
"Ella se ha ido, ¿eh?" Naruto se encontró en su habitación, deslizándose y desplomándose contra su cama, llevando sus rodillas hasta su pecho y envolviéndolas con su brazo. "Sabes, extraño a mi mamá. Papá también. Nunca regresaron a casa..."
La respiración de Ruby se hizo más profunda y sus sollozos se endurecieron. Todavía luchaba por recuperar el aliento y le resultaba difícil. Pero sus palabras llegaron. " T-tu mamá... y papá..."
"Sí." Naruto asintió aturdido, mirando vacíamente el apartamento vacío, finalmente comprendiendo lo que antes no se sentía bien en este lugar. "Nunca pude verlos. El viejo me dijo que... Murieron cuando el Zorro de Nueve Colas atacó la aldea... Y ahora estoy completamente solo. En este lugar".
Ruby sollozó una vez más. Esta vez sus lágrimas no fueron sólo por ella. Ella estaba derramando lágrimas por él mientras Naruto se apoyaba en su cama. Y al oír esto, extendió la mano y la llamó. "Oye, está bien. Es triste. Pero sé que todavía están conmigo. Lo dieron todo para protegerme a mí y a la aldea de ese estúpido zorro... No lo habrían hecho si no me amaran..."
"Y eso me hace feliz saber..." Naruto derramó una lágrima mientras una sonrisa triste se curvaba en sus labios.
Unos cuantos sollozos evitaron que el silencio fuera total, haciéndole saber a Naruto que la chica todavía estaba allí. No sabía dónde estaba ni por qué podía oírla. Pero ella estaba allí. Y él también lo había sido antes. Pero de alguna manera, ahora que estaba hablando con ella...
Este lugar no se sentía tan vacío. Sintió que tenía un amigo con quien hablar. Incluso si ella estaba terriblemente triste en ese momento.
Finalmente, pudo escuchar su voz tratando de superar su tristeza nuevamente, y levantó los ojos. "¿ Mamá todavía está conmigo?"
"Sí, lo es. Siempre lo será. Porque ella te amaba". Naruto sonrió y cerró los ojos, consolando a la chica.
" Gracias..." susurró la voz de Ruby antes de que ya no pudiera escuchar su voz, y su atención se centró en la puerta, oyéndola abrirse de golpe.
"¡Naruto!"
¡La voz del viejo!
¿Por qué estaba él aquí? ¿No dijo que volvería a la oficina...?
"¿Estás bien?" El anciano entró en su habitación, deteniéndose en la entrada mientras sus ojos brillaban ante su mirada fija en el niño apoyado en su cama. "Por los Sabios... ¿Naruto?"
"¿Qué pasa, viejo?" Naruto parpadeó, encontrando extraña su acción mientras lo miraba fijamente como si observara algo extraño.
Esto llevó a Naruto a mirarse a sí mismo...
"¡Viejo! ¿Qué es esto? ¿Qué está pasando?" Naruto entró en pánico al ver su cuerpo, sin entender lo que sucedía a su alrededor.
Mientras los destellos dorados se desvanecían lentamente a su alrededor, un ligero pulso dorado se desvanecía a su alrededor.
Y la huella de un sol en su mano derecha desapareciendo de la existencia.
"Gracias..." Salió de los labios de Ruby, con una sonrisa hosca en sus labios mientras miraba una foto de su madre a través de ojos nublados. "Naruto... yo..."
"¿Rubí?" Escuchó la voz de su tío cuando se abrió la puerta de su habitación. "Oye, pequeña Rose. Sé que las cosas no van... ¿Ruby? ¿Estás bien?"
"¿Sí?" Ruby dirigió su atención a su tío, sentado en su cama, con los ojos adornados con alas plateadas brillando que se estaban disipando y desapareciendo de la existencia. "Me siento bien ahora... Hablando con mi amigo... Me siento un poco mejor..."
"No lo escuches más..." Ruby se enfurruñó, bajando la cabeza, esperando que él respondiera como lo había hecho antes. "Debe haberse ido ahora".
"Ruby..." Escuchó la voz de su tío vacilar antes de sentir su mano descansar suavemente sobre su espalda. "Oye, chico, vamos a comer algo. Ya todos se han ido. Tu hermana está preocupada por ti".
Asintiendo, Ruby se deslizó débilmente fuera de la cama, necesitando ayuda para mantener el equilibrio, tomando la mano de su tío mientras él la conducía fuera de la habitación.
Lo que ella no vio fue su ceño fruncido y sus ojos entrecerrados mientras estaba desconcertado por lo que estaba ocurriendo con su sobrina.
Naruto no estaba seguro de qué hacer con el comienzo de este día. Acababa de despertarse y estaba tratando de descubrir cómo empezar el día.
Era el viejo Hokage nuevamente en su puerta. Pero esta vez no estaba solo.
A su lado estaba esta hermosa mujer con cabello negro descolorido hasta la cadera y llamativos ojos carmesí. Y mientras ella la miraba con curiosidad, él de alguna manera no notó un leve asentimiento que los dos compartieron después de dejarlos entrar a su apartamento.
En cambio, continuó mirando antes de finalmente girarse hacia el Hokage con la cabeza inclinada. "¿De quién es esto, viejo?"
La mujer reprimió una sonrisa satisfecha y forzó una mirada impasible. El Hokage refunfuñó por lo bajo, murmurando algo que Naruto no pudo oír. En cambio, el Hokage extendió la mano para presentar a la mujer. "Pido disculpas por lo de ayer, Naruto. Me di cuenta de que cuando te coloqué aquí, te fallé. Aún no estás completamente listo para estar solo y todavía tienes muchas cosas que aprender, así que contraté a alguien para que te ayudara". unas horas por la mañana para ayudarte y enseñarte a cuidar tu casa."
"Ya era hora", murmuró la mujer con dureza en voz baja, sin importarle la mirada fría e intimidante que se ganó del Hokage por sus palabras.
"Oh", los hombros de Naruto se encogieron y agachó la cabeza, mirando hacia otro lado, vacíamente. "Otra matrona, eh..."
La mujer frunció el ceño y luego lanzó una mirada profundamente insatisfecha al Hokage. Luego, mostrando una sonrisa cariñosa, se acercó y se arrodilló ante Naruto, colocando una mano suave sobre su hombro y acercando sus ojos cerúleos a los de ónice de ella. "No seré nada de eso, querida. De hecho, tengo un hijo de tu edad que me gustaría que conocieras. Creo que ustedes dos podrían ser los mejores amigos si tuvieran la oportunidad".
"¿En realidad?" El rostro de Naruto se iluminó de inmediato, sus ojos brillaron al escuchar esas palabras, emocionado de tener la oportunidad de hacer un amigo.
"Absolutamente. Necesita salir y hacer algunos amigos". La mujer cerró los ojos y le devolvió la sonrisa, compartiendo el entusiasmo. "Es un niño hosco que se esfuerza demasiado en ser como su hermano mayor y su padre. Creo que tener un amigo sería lo mejor para él y para ti, ¿no crees?"
"¡Sí!" Naruto asintió con entusiasmo, listo para hacerse un nuevo amigo. "¿Podemos ir ahora?"
La mujer se rió entre dientes, su mirada se encontró con la del Hokage casi desafiante antes de mirar a Naruto. "En un momento, niña. Tenemos muchas cosas en las que tengo que ayudarte. ¡Este lugar es un desastre y sé dónde enseñarte a cuidar tu lugar!"
"Entonces te dejaré con eso", suspiró el Hokage, entendiendo la mirada pero sabía que Naruto estaba en buenas manos ya que la había elegido explícitamente para el trabajo.
"Si eso estará bien." Cerró los ojos, manteniendo su sonrisa brillante mientras intentaba igualar el nivel de energía de Naruto. "Oh, ¿dónde están mis modales? Creo que olvidé presentarme".
"Soy Uchiha Mikoto. Es un placer conocerte, Naruto."
Fue una larga noche. Ella no podía dormir. Su hermana se removió y rodó inquieta en su cama junto a la de ella.
Yang también estaba pasando por un momento difícil...
Tumbada en la cama, Ruby miraba fijamente por la ventana sin rumbo fijo. Sus ojos se sintieron atraídos por la luna destrozada, mirándola con asombro. ¿Se pregunta qué pudo haberlo causado? Ella siempre tuvo curiosidad. Por eso amaba las historias. Y cuentos de hadas. Eran tan mágicos. Es tan increíble de escuchar.
Siempre la calmaban. Le trajo un cierto sentimiento interior.
Por qué le encantaba escuchar cuentos antes de acostarse. Cuando su mamá o su papá les leen...
Y ahora papá estaba sentado solo en su habitación, y mamá estaba...
Una sola lágrima se derramó de sus ojos y cayó sobre las sábanas de abajo.
Extrañaba a su mamá y deseaba estar aquí ahora. Quizás papá estaría bien entonces. Todo sería mejor...
Estaban solos hoy. Eran sólo ellos dos.
El tío Qrow se había ido anoche con algo de qué ocuparse. Y su papá estaba en su habitación. Simplemente sentado ahí. Apenas se había movido. Incluso cuando ella tiró de él, él no respondió.
Era como si él no estuviera allí...
Su estómago rugió y lo apretó. Tenía tanta hambre. No habían comido nada hoy. Yang lo había intentado, pero no podía entenderlo. No sabía cómo operar el horno y, en cambio, quemó la sartén y la comida que había dentro...
Se les acabó el cereal y su tío dijo que traería algunos comestibles mañana cuando se fuera. No había regresado...
Yang se fue a la cama después de ese incidente frustrado, llorando y gritando de frustración. No es que pudiera culpar a su hermana. Ella no sabía lo que estaba haciendo. Su mamá y su papá siempre habían cocinado. Apenas tuvieron que hacer sus propios tazones de cereal...
Y siempre estaban luchando contra los Grimm también. Era increíble lo que eran capaces de hacer. Pero ahora…
Más lágrimas cayeron sobre las sábanas y la almohada.
¡Ruby no sabía qué hacer! ¡Tenía hambre y miedo!
¿Qué iba a pasar? ¿Adónde fue su tío? ¿Él también iba a desaparecer? ¡Ella no quería eso! ¡Ella sólo quería que alguien estuviera aquí con ella! ¡Ayudarla!
¡Hablar con ella!
"¿ Rubí?"
Los ojos plateados se abren mucho al escuchar esa voz.
¡Era su amiga!
Oyó su voz de nuevo.
"¡Naruto!"
Había sido un día bastante largo. ¡Pero había aprendido mucho! Y podría haber hecho un amigo...
No estaba tan seguro de eso, pero Sasuke estaba...
Bueno, lo era. Naruto no sabía cómo poner al niño. No era amable, pero tampoco era malo, así que eso era bueno. Él simplemente estaba ahí.
Entonces él aceptaría eso.
¡Pero su madre era realmente encantadora!
…Incluso si ella trabajó duro con él cuando le estaba enseñando.
Pero él lo entendió. Entendió de qué estaba hablando y tenía sentido. ¡Y ella no estaba siendo grosera al respecto! Se tomó su tiempo y me explicó todo.
¡Incluso cómo cuidar su planta! ¡Ahora sabía cómo hacer eso! ¡Eso fue importante!
Suspirando contento mientras se recostaba en su cama, mirando por la ventana, Naruto sintió que este día era un éxito en comparación con el anterior. Y más importante…
Este lugar no parecía tan vacío. Se sentia…
No, estaba vacío otra vez.
Frunció el ceño y cerró los ojos. Ése era sólo un sentimiento al que tendría que acostumbrarse. Después de dejar el orfanato, le agradaran todos o no, sentía como si hubiera otras personas allí...
Vigilándolo. Asegurándose de que estaba bien. Incluso si no era lo mismo, le gustaba imaginar que era un sentimiento similar a lo que le gustaba creer que era tener una familia. Y ahora ni siquiera tenía eso.
"Me pregunto cómo eran mis padres..." se preguntó Naruto distraídamente, abriendo los ojos y mirando por la ventana hacia el monumento al Hokage y a una cabeza en particular, sonriendo suavemente. "Espero que fueran valientes como él... Era increíble. Las historias que escuché sobre él, hombre..."
Naruto se detuvo cuando pudo escuchar algo. Al principio fue suave, casi inaudible, pero él era consciente de ello. Podía sentirlo. Se sintió muy…
Triste.
Casi como si fuera alguien llorando…
Sus ojos se abrieron cuando se dio cuenta.
"¿Rubí?" La llamó suavemente, teniendo una idea de quién era, y se acercó a ella.
Y se demostró que tenía razón cuando su voz sonó alarmada cuando volvió a llamar, alarmada ella misma. "¡ Naruto! ¡Puedo oírte de nuevo!"
"¡Lo mismo! ¿Estás bien?" Naruto se sentó, frunciendo el ceño al escuchar su voz.
" No..." Ruby contuvo las lágrimas y sollozó suavemente. " Tanta hambre... Papá no se ha movido en todo el día... No hay cereal... La hermana no podía cocinar..."
"¿No has comido?" El rostro de Naruto mostró alarma antes de contener un gruñido. "Está bien, veamos. Acabo de aprender a cocinar un poco hoy. ¿Tienes fideos? Creo que puedo ayudarte si me escuchas".
Pasó un momento antes de que Ruby respondiera como si se estuviera moviendo, pero él escuchó su respuesta como si se estuviera moviendo, respirando con dificultad. " Está bien... lo intentaré. El horno es un poco grande para mí..."
"Sí, a mí también me duele un poco". Naruto asintió con la cabeza, pensando en las instrucciones que Mikoto le estaba dando hoy para ayudar a Ruby a superar sus problemas. "Una vez que estés en la cocina, avísame. Toma una silla y colócala frente al horno para ayudarte a alcanzarlo".
" Aquí", llegó unos momentos después como Ruby, su voz suave y débil pero aún presente. " Come muchos fideos. No sé qué agarrar... ¿Qué esto? ¿Ra-men?"
"¡Si, eso!" Naruto gritó emocionado, asintiendo furiosamente. "¡Eso es fácil de hacer! ¡Paquete o taza!"
" Paquete..."
"¿Sabes dónde se guardan las vasijas?"
" Yang quemó uno..."
"Quién, no importa…" comenzó Naruto antes de darse cuenta de que había dicho que tenía una hermana, y probablemente fue ella quien hizo eso cuando le dijo que no sabía cocinar. "Está bien, eso complica las cosas. Ah, vaya. Ojalá estuviera allí. Mikoto me mostró cómo limpiar una sartén quemada hoy. Eso es muy difícil..."
" Oh..." la voz de Ruby expresó hoscamente, aparentemente deprimida y lista para sollozar de nuevo.
Entonces sus siguientes palabras cambiaron todo.
" Ojalá estuvieras aquí también..."
La luz plateada comenzó a envolver a Naruto, cubriendo y cubriendo su propio ser. Sus ojos se abrieron mientras saltaba horrorizado, sin estar seguro de lo que estaba sucediendo cuando nuevamente notó que el aura dorada clara se mezclaba con él, sin estar seguro de lo que estaba sucediendo.
Pero ahora, su atención se centró en la puerta de vigilancia cuando un hombre desconocido con cabello plateado que desafía la gravedad y una máscara de porcelana irrumpió, contemplando la escena mientras su dormitorio se llenaba con una luz plateada.
Un Uzumaki Naruto desapareció.
"¡Uf!"
Naruto se estrelló de cara contra el suelo duro.
Luego escuchó a una joven gritar y caer antes de que un ruido sordo cayera encima de él.
Él gimió porque esto no podría haber sido peor.
¿Qué pasó exactamente? ¿Donde estuvo el?
Este lugar no le era familiar. No lo reconoció. Había una silla frente a un horno, y ahora algo pesado estaba encima de él…
¡Una silla frente a un horno!
Espera, ¿eso significaba?
"¿Rubí?" Naruto intentó mirar detrás de él, y sus ojos cerúleos se encontraron con ojos plateados por primera vez.
"¿Naruto?"
"¿Cómo estoy aquí?" Naruto y Ruby saltaron y se miraron alarmados, sin entender las circunstancias de lo que acababa de suceder. "Lo último que recuerdo es que estaba en mi habitación y que estaba brillando, y luego una luz plateada llenó la habitación..."
"¿Luz plateada?" Ruby ladeó los ojos, pareciendo confundida. "Yang dijo que una luz plateada llenó la habitación cuando me entristecí al escuchar que mamá se había ido ayer".
Los ojos de Naruto se dirigieron hacia Ruby y sus ojos se abrieron como platos.
¿Ella fue la causa de esto? ¿Pero cómo? ¡Era una niña! ¿Tenía algún tipo de poderes místicos como en esas películas?
Eso estuvo genial y todo, pero ¿cómo iba a regresar a casa? ¿Dónde estaba él en primer lugar?
Esperar…
"¡Ah, tienes hambre!" Naruto recordó la conversación que estaban teniendo y entró en acción, volviéndose hacia la cocina en la que se encontraban y vio el problema mientras movía la silla al fregadero y veía la sartén. "Está bien, esto va a ser una tarea ardua. Esa sartén está quemada. ¿Ruby?"
"¿Sí?" Ruby miró a Naruto con curiosidad, sin saber cómo responder cuando su amiga apareció repentinamente en su casa pero siguió cada uno de sus movimientos.
"¿Sabes dónde están tus cosas de limpieza?"
"Debajo del fregadero."
"Duh, eso tiene sentido". Naruto bajó la cabeza avergonzado cuando Mikoto le mostró eso esta mañana y se sintió tonto por siquiera preguntar.
Entonces, buscando los materiales que había usado para la sartén, sonrió y encontró algo similar, aunque estaba en un empaque diferente. ¡Se veía igual, así que iba a usarlo! "¡Ah, lo encontré! ¡Toma una silla, Ruby! ¡Te enseñaré!"
"¡Bueno!" Ruby saltó y acercó una silla para aprender a limpiar la sartén, aparentemente más alegre que antes.
Ver a la joven sonreír iluminó el corazón de Naruto cuando comenzó a aplicar lo que necesitaba y se concentró en la tarea en cuestión, sonriendo mientras lo hacía. "Muy bien, esto es lo que debes hacer. Primero, debes agarrar esto, aplicarlo y luego ponerle un poco de músculo mientras aplicas un poco de agua caliente..."
"¡Bueno!"
Le tomó unos minutos fregar, más de lo que le hubiera gustado, pero la olla estaba limpia y suspiró aliviado mientras Ruby miraba con asombro. "Es un poco más difícil de hacer, pero la próxima vez que sea necesario hacerlo sabrás qué agarrar y cómo hacerlo. Ahora necesitamos conseguir un poco de agua, poner los fideos y calentarlos durante unos minutos. minutos."
"¿Eso es?" Ruby inclinó la cabeza con curiosidad, con los ojos muy abiertos mientras Naruto llenaba la olla con un poco de agua ahora que estaba limpia.
"¡Sí, lo es!" Naruto sonrió, feliz de mostrar una nueva habilidad que había aprendido, mientras cerraba los ojos. "¡Luego agregas el paquete de sabor y lo mezclas, y listo! ¡Es solo un juego de esperar y asegurarte de no cocinarlo demasiado!"
Mientras Ruby miraba a Naruto con asombro, él siguió sonriendo mientras movía la silla sobre el horno y le hacía un gesto para que se uniera a él. Señalando los diales, mostrándole exactamente lo que estaba haciendo y haciéndole observar cuidadosamente, y señalándole lo que estaba haciendo, había preparado todo y la olla estaba lista para hervir. "Pásame el ramen y lo pondremos allí para que hierva".
Haciendo lo que le pidió, Ruby le entregó el paquete a Naruto y lo abrió, sacó el paquete de condimentos y puso los fideos en el paquete. "¡Oh, necesito una cuchara para revolverlo! Asegúrate de que nada se pegue al fondo".
"Entiendo." Ruby se bajó de la silla, se dirigió a un cajón y agarró una cuchara antes de regresar con ella. "¡Aquí!"
"Muchas gracias", respondió Naruto, ayudando a Ruby a sentarse en su silla para poder continuar mostrándole qué hacer. "Ahora sólo hay que revolver y esperar. Toma unos minutos, pero una vez que el agua esté buena y burbujeante, estará listo. ¡Y tendrás algo de comida lista para llevar!"
"¡Hurra!" Ruby aplaudió, una sonrisa deslumbrante expresada en sus rasgos que hizo que el corazón de Naruto se derritiera al verlo.
La chica era demasiado linda.
Y escuchar que antes estaba tan triste fue devastador. Que su madre era...
¿Y que algo andaba mal con su papá? ¿Qué estaba pasando allí?
¡Oh, necesitaba mantener su mente alejada de esas cosas! ¡Diablos, tenía dificultades para no pensar en mudarse solo a su departamento! Y todos los aldeanos mirándolo…
"Oye, Ruby, ¿quieres escuchar una historia increíble?" Naruto sonrió mientras se le ocurría algo para llenar el vacío mientras esperaban que se cocinara el ramen. "¡Prometo que será bueno!"
"¿Una historia?" Los ojos de Ruby se iluminaron de emoción. "¡Como un cuento de hadas!"
"¡Algo así como!" Naruto se rió del entusiasmo de la chica y asintió. "Se trata de un hombre que ayudó a salvar mi aldea en su momento más terrible. Un hombre en el que quiero convertirme cuando crezca. La persona más fuerte que jamás haya existido. El Cuarto Hokage, el héroe que salvó a Konoha de los Nueve- Demonio Zorro con Cola."
"Y entró montado en su fiel compañero, el poderoso sapo invocador... ¡Oh, olvidé su nombre!"
"Esa historia…" Ruby sonrió suavemente mientras observaba a Naruto sacar la olla del fuego y ella la apagaba según sus instrucciones. "Es tan triste... Pero..."
"Heroico." Los ojos de Naruto brillaron cuando abrió el condimento y lo mezcló. "Que voluntariamente puso todo en juego para proteger todo lo que amaba. Incluso si le costó la vida, eso es lo que significa ser un héroe. sacrificio por el bien mayor..."
La cabeza de Ruby bajó, las lágrimas brotaron de sus ojos mientras miraba hacia abajo y hacia otro lado. "Mamá…"
La cabeza de Naruto se giró hacia Ruby, escuchándola y viendo sus lágrimas. "¡Ruby, lo siento! No quise decir..."
"Ella hizo lo mismo..." Una sonrisa triste apareció en su rostro mientras se llevaba la mano al pecho y las lágrimas rodaban por sus mejillas. "Ella luchó contra los Grimm... Para proteger a todos..."
Naruto se congeló mientras miraba a la niña que tenía delante. No es de extrañar que la historia haya resonado tanto en Ruby. ¡Él acaba de contarle una historia que le recordó a su madre! Pero en lugar de traerle tristeza... También...
Le trajo algo de alegría...
Algo de consuelo en su corazón.
Extendiendo la mano, la puso en el hombro y forzó una sonrisa. "Entonces ella también es una heroína. En mi opinión, una gran heroína".
Naruto jadeó y casi se cae de la silla cuando lo abrazaron a la fuerza. Pero en cambio, se rió entre dientes y lo aceptó, devolviéndolo mientras Ruby lloraba en sus brazos.
Al menos esta vez, la encontró y pudo ayudarla...
Incluso si él mismo no supiera cómo regresar a casa...
"¿Rubí?"
Los ojos de Ruby y Naruto se dirigieron hacia el borde de la cocina cuando un hombre de cabello negro los miró con los ojos muy abiertos, sin estar seguro de lo que estaba viendo, sosteniendo algunas bolsas de comestibles.
Y en un deslumbrante destello de luz plateada, Naruto desapareció de la cocina, dejando a Ruby extremadamente confundida acerca de dónde había ido su amiga.
"¡De nuevo!" Naruto gimió mientras se estrellaba contra el suelo, gimiendo de dolor ya que era una sensación muy incómoda.
"¡Naruto!" Una voz familiar pronunció su nombre y sus ojos se abrieron como platos.
Él conocía esa voz.
Era del viejo.
¡Estaba en casa! ¡De vuelta en Konoha!
"¿Qué pasó?"
Mirando hacia arriba, vio que estaba en su habitación nuevamente, viendo al anciano y al hombre de cabello plateado que irrumpió en su habitación cuando él había desaparecido cuando se fue por primera vez. Y también había mucha otra gente aquí.
Inseguro de lo que estaba pasando, Naruto dijo lo único que le vino a la mente.
"Estaba ayudando a mi amiga. Ella estaba sufriendo porque su madre murió".
Fin de capitulo