Chapter 1
Hola a todos, aquí sale otro fic sorpresa. Para ser honesto, no esperaba escribir esto, pero Scoopball98 me pidió que lo escribiera y con la ayuda en el camino, principalmente de él, TheChamp123 y Kiege, pero también de algunos otros.
Esto también fue beta de LuckyBastard6969, muchas gracias.
La última nota es consultar el servidor de discordia de AizenTheGoat. Siempre pasa algo allí. /BAZmaQF
De todos modos, disfrútalo y revísalo.
Capítulo uno
Distrito Doce
El Distrito Doce siempre era miserable en esta época del año. La nieve se acumulaba aquí y allá, mientras que la mayor parte del mundo parecía haberse convertido en una mezcla de barro helado. Dondequiera que se mirara, los viejos edificios de la región parecían hundirse en mal estado. Todos menos uno. El edificio de Justicia, con sus fríos muros de piedra gris y su diseño intimidante, se alzaba sobre el cansado casco antiguo que constituía el centro del distrito.
Naruto odiaba ese edificio. Más aún, odiaba los postes que descansaban frente a él en la plaza del pueblo. Se elevaban sobre él durante el día y se burlaban de él en sus sueños en las noches frías y apáticas. Era el destino de quienes infringían las leyes de Panem, los "indóciles infractores de la ley", que ponía en peligro la "paz y la estabilidad del distrito".
Dándose la vuelta, el adolescente rubio comenzó a caminar por los caminos sucios y llenos de gente, hasta llevarlo finalmente al bosque. Encontró que el silencio del bosque era una compañía mucho mejor que los ciudadanos del Distrito Doce. El aura derrotada y desesperada que todos parecían poseer lo volvía loco y no podía soportar interactuar con ellos por mucho tiempo antes de tener que regresar al sereno bosque para descomprimirse.
A medida que se acercaba a la barrera que atrapaba a los residentes del distrito, como prisioneros, miró hacia adelante y hacia atrás a lo largo del alambre para asegurarse de que no hubiera nadie más alrededor antes de deslizarse por el mismo punto débil que había estado usando durante las últimas semanas.
El bosque estaba tan tranquilo como siempre. Los pájaros cantaban en los árboles y algunos sinsajos imitaban las melodías que él y otros cazadores furtivos les habían silbado. A diferencia de la mayoría de los que escondieron su equipo dentro del bosque para esconderlos de las fuerzas de paz, Naruto había empezado a esconder sus cuchillos en su persona. Podría haber sido más paranoia, pero temía verse atrapado en una pelea sin ellos. El Distrito Doce era similar a un mundo donde los perros se comen a los perros, y tenía la intención de ser el líder si alguna vez surgiera la situación.
Pronto llegó a un sendero que conocía más que nada de memoria y siguió adelante, buscando las trampas que había tendido durante los últimos días. El Juego se había vuelto escaso como lo era durante los inviernos. A veces, lo mejor que podía atrapar era una ardilla, pero gracias a sus trampas, su botín solía ser el mejor de los que cazaban en el bosque más allá del alambre. Esto le permitió ganar un poco de dinero extra ya que rara vez necesitaba todas las presas que capturaba.
Hoy parecía ser otra elección escasa. Un solo conejo y tres ardillas de tamaño pequeño. Esperaba que sus trampas en un arroyo cercano hubieran tenido más éxito. Resoplando por el pobre botín hasta el momento, bajó la pendiente hacia su lugar donde se detuvo por un momento. Vio otra figura cerca en un pequeño claro.
Decidiendo ver quién se había unido a él en esta fría mañana de enero, Naruto se arrastró entre la maleza antes de detenerse y observar como una chica familiar parecía haber estado practicando, luchando contra el aire. Sus labios se arquearon ligeramente mientras observaba. Él reconoció algunos de los movimientos que ella intentó. Eran copias pobres de algo que había usado para poner en su lugar a un par de matones una semana antes, en la escuela de la ciudad. No le había agradado que alguien intentara extorsionarlo, especialmente los niños de la sección mercantil más rica del distrito.
Al salir, Naruto casi se rió cuando Katniss se sobresaltó y casi resbaló cuando se giró para ver quién era. Tenían más o menos la misma edad, pero Katniss le llegaba en altura justo debajo de sus narices. Alineado con eso, sus apariencias no podrían contrastar más. Naruto alguna vez estuvo en la sección de Comerciantes y, como la mayoría, él también tiene cabello rubio y ojos azules. Aunque su tono de rubio era más oscuro que el de la mayoría de los demás, y su piel un poco más bronceada que la tez pálida de muchos de esa parte del distrito.
Katniss encajaba bien con la apariencia de la mayoría de la gente de la costura. Con cabello oscuro, piel oliva a juego y ojos grises, los dos se veían realmente diferentes, pero más allá de su apariencia, tenían más en común de lo que la mayoría se tomaría el tiempo de notar, incluidos ellos dos.
"¿Qué quieres, Naruto?" Katniss preguntó una vez que se recuperó. Claramente no estaba contenta de que la vieran haciendo lo que había hecho. Especialmente por él, siendo él a quien ella había estado copiando.
"Bueno, un chico tiene que comer". Dijo Naruto sin rodeos, haciendo que ella pusiera los ojos en blanco.
"Bueno, entonces vete a tus pequeñas trampas, no las he molestado". Dijo la chica mientras fingía buscar algo en su mochila esperando que él se fuera.
"Si así es como quieres que esté bien. Buena suerte en tu... entrenamiento". Dijo Naruto con sarcasmo.
Gritó mientras levantaba el brazo para protegerse la cara de las piedras que le arrojaba la chica. Le dolió cuando su antebrazo recibió el golpe, pero fue mejor que recibir un golpe en la cabeza. Aunque las rocas probablemente ni siquiera dejarían un moretón. Sin embargo, definitivamente era una señal de que la paciencia de Katniss estaba llegando a su fin.
"Vaya a sus trampas." Dijo Katniss mientras se giraba para volver a su práctica. Naruto observó por un momento cómo ella comenzaba a hacer lo mismo que había hecho antes, pero esta vez ignorando su presencia.
Decidiendo concederle su deseo, Naruto se encogió de hombros y se giró para alejarse.
"Sabes que si realmente quieres pelear así, intenta ensanchar tus pies, necesitas equilibrio". Dijo Naruto por encima del hombro mientras se iba.
Katniss se burló pero una vez que estuvo segura de que él se había ido, hizo tal como él le había sugerido y notó la diferencia de inmediato.
Continuando con sus trampas para peces, pensó un poco en Katniss. La chica era una de las pocas personas con las que se llevaba bien. Era amable, y eso era raro en el Distrito Doce. Todos se ocupaban de sus propios asuntos y verían a un hombre desangrarse en lugar de tomar alguna medida para ayudar. Odiaba eso. Odiaba que todo el distrito pareciera preocuparse sólo por ellos mismos. Aunque no los culpó del todo. No se habían metido en esta pobreza. Nadie deseaba morir de hambre. Todos estaban haciendo todo lo posible para sobrevivir.
El hecho de que el Salón de Justicia y el cuartel de las Fuerzas de Paz estuvieran en mejores condiciones que todos los demás edificios del distrito, excluyendo sólo la aldea de los vencedores, parecía burlarse de los residentes del Distrito Doce. La cosa no se detuvo allí, los residentes del Distrito Doce, incluso los de la sección de comerciantes, nunca fueron gordos, a lo sumo podían tener una apariencia fuerte y saludable, pero la mayoría eran personas pequeñas, hambrientas y con aspecto de ratón. Las fuerzas de paz proyectaron una larga sombra sobre ellos y algunos incluso mostraron coraje por exceso. No podía despreciarlos lo suficiente.
No pasó mucho tiempo después de que Naruto estuviera de regreso a la ciudad. El viejo Hob era efectivamente el mercado negro para cualquier cosa que pudieras necesitar o desear en el distrito doce. Radios viejas, botones de abrigo, joyas o simplemente un poco más de comida de la que normalmente podrías permitirte. Naruto comía más de lo que le correspondía normalmente, después de todo, se tomó el tiempo y el esfuerzo para cazar. Sin embargo, la mayoría, incluso cuando tenía una selección escasa como hoy, terminó vendida aquí. El único problema era que los negocios en Hob rara vez se hacían en efectivo. En cambio, todo fue casi todo trueque. Entonces, después de negociar algunas cosas que necesitaba, se dispuso a dirigirse a su destino final del día. Compró una piedra de afilar nueva para sus cuchillos, un par de botas nuevas y usadas, un juego de agujas, algo de hilo y parches para su ropa. Pueden ser cosas mundanas, pero aún así eran esenciales.
Cada año, el Capitolio seleccionó al azar a un niño y una niña de cada distrito para luchar hasta la muerte en memoria de una guerra que el Capitolio ganó contra cada uno de sus doce distritos. Cada año, el cuatro de julio, los candidatos, todos niños y niñas de entre doce y dieciocho años, se alinearían en esa misma plaza que tanto odiaba frente al Salón de Justicia y dos serían seleccionados al azar para participar en el juego.
Fue algo terrible. Algunos distritos lo trataron más bien como un honor, pero doce siempre trataron el evento de pasada. Pese a eso, durante los meses previos a la 'Cosecha' como se la llamó, los candidatos al homenaje debían registrar su nombre al menos una vez para estar en carrera. Desde que tenía catorce años, Naruto había colocado su nombre repetidamente el máximo número de veces posible. El dinero no era una gran cantidad de cualquier manera, pero ¿qué tenía esperándolo aquí de todos modos? Era diferente al resto de candidatos de su distrito. Si añadieron sus nombres, lo hicieron con el corazón apesadumbrado y el terror en las venas. Naruto ya se había comprometido a ser voluntario cuando tenía dieciocho años, incluso si aún no había sido seleccionado.
Si bien la mayor parte del distrito veía los juegos como nada más que una sentencia de muerte, Naruto sabía que también era el escenario más grande del país. Quienquiera que estuviera en él, podía ser escuchado en todos los rincones de la nación.
Después de registrarse, algo que era tan simple como llenar un pequeño formulario y que le extrajeran sangre, Naruto comenzó a regresar a casa. Tratando de ignorar la visión de niños hambrientos y casas marchitas. En cambio, se centró en la mirada tonta que los organizadores le habían dado en el registro. Un empleado relativamente nuevo se había preocupado un poco al ver la cantidad de veces que su nombre había aparecido en el frasco. Casi parecía que quería intentar disuadirlo antes de mirar a los cascos azules y agentes de la Capital que encabezaban el registro. Ella se calló después de eso y lo guió a través del proceso sin pensarlo dos veces.
Al regresar a su casa, a Naruto le resultó muy difícil no suspirar por cómo la gente de su casa estaba concentrada en ellos y solo en ellos. Al entrar al edificio frío y vacío, siguió con su rutina normal de preparar la cena. Una sopa aguada y fina, mucho menos que el guiso que buscaba. Trozos de ardilla que le sobraron de la comida del día anterior y unas setas y una zanahoria silvestre que había estado guardando para un guiso como éste.
Cuando terminó de comer, ya había oscurecido. Después de limpiarse y ponerse ropa de dormir abrigada, subió las crujientes escaleras hasta su dormitorio. Antes de acostarse para pasar la noche, se detuvo ante el par de fotografías enmarcadas que colgaban en el pasillo. Susurró unas buenas noches en voz baja antes de meterse bajo las mantas para capear la fría noche de enero.
Los últimos seis meses desde que se registró para la Cosecha, Naruto había estirado su dinero lo más que pudo. Al final, ni siquiera la cantidad que obtuvo al poner su nombre en cincuenta oportunidades para ser sorteado en el frasco fue suficiente para llevarlo a la siguiente Cosecha. Dicho esto, había usado lo último que le quedaba del dinero para recoger una chaqueta de cuero gastada de la encimera. Había suficiente luz como para no sofocarlo ahora que había llegado el verano y aún rompía el viento frío de la tarde que barría las montañas del distrito doce.
Fue perfecto para Naruto últimamente. Se había quedado despierto hasta tarde durante las últimas dos semanas después de notar una serie de eventos interesantes. Un hombre específico, uno que Naruto conocía muy bien, había comenzado a quedarse más y más tarde en el bar calle abajo desde el Salón de Justicia, antes de regresar lentamente al cuartel para dormir. Evidentemente siempre había sido un bebedor empedernido, pero con los años había empeorado cada vez más. Hoy en día, ni siquiera sus compañeros de las fuerzas de paz lo ayudaban a regresar a casa después de sus visitas nocturnas al bar.
Naruto estaba feliz de asumir el trabajo esta noche.
Cuando el sargento de mantenimiento de la paz fuera de servicio con una creciente barriga cervecera chocó contra su tercera pared, Naruto se empujó fuera del edificio en el que había estado apoyado y cruzó la calle con su mejor, pero aún faltante, sonrisa falsa plasmada en su rostro.
Justo cuando el hombre se inclinaba hacia adelante para caer, Naruto lo atrapó por los hombros y lo ayudó a levantarse.
"¿Quién-quién diablos eres?" El hombre gruñó mientras se apoyaba pesadamente en Naruto.
Naruto se estremeció ante el olor a alcohol que flotaba en el aliento del hombre. Con una lucha, luego reajustó sus brazos para sostener su equilibrio.
"No te preocupes, necesitas ayuda para caminar el resto del camino". Dijo Naruto con los dientes apretados, apenas manteniendo la sonrisa falsa.
El hombre tarareó ante eso, pero no luchó contra él mientras Naruto prácticamente lo arrastró por el callejón y directamente hacia el espacio en la barrera. Le alegró que nadie pareciera haber salido la noche anterior a la Cosecha. No le parecería bien arrastrar a un pacificador por las calles. Especialmente no éste. La gente conocía a este hombre. Sabían que el sargento era un hombre duro y un borracho. También sabían que tenía sangre en las manos. La sangre de Naruto.
Continuaron caminando, llegando milagrosamente a la brecha sin que otros se dieran cuenta. La lucha para hacer pasar al hombre a través de la cerca fue molesta pero manejable ya que el tonto lo ayudó a sujetar el alambre.
"¿A dónde diablos me llevas por cierto?" El hombre arrastraba las palabras. Más borracho de lo que Naruto había visto jamás a un hombre todavía capaz de alguna forma de hablar.
"Sólo un atajo". Respondió Naruto.
"Atajo mi trasero. ¿Quién dijiste que eras otra vez?" Dijo el sargento confundido.
La falta de respuesta de Naruto mientras los dos continuaban finalmente encendió las alarmas en la cabeza del hombre.
"Dije, quiero saber tu nombre, maldita sea". El pacificador gruñó mientras buscaba a tientas mientras empujaba a Naruto.
Naruto luchó con él brevemente, pero el hombre logró zafarse por completo y cayó al camino embarrado. Agarrando su bastón para darse una ventaja, no pudo levantar una mano para evitar que la bota lo golpeara desde su atacante, que aún estaba de pie y sobrio.
"¡Pequeño hijo de puta!" El sargento gritó. "¡Estarás muerto mañana por esto! ¡Me aseguraré de ello!"
Las palabras del hombre se detuvieron cuando la suela de la bota de Naruto impactó su rostro, aplastándole la nariz y presionándolo contra el suelo.
"¿Oh, sí? Ni siquiera sabes quién carajo soy, pacificador". Naruto se burló mientras apoyaba su pie en la cara del hombre. En ese momento había dejado de intentar liberar su bastón y arañó el pie que presionaba su cara.
Naruto levantó el pie de la cara del hombre y lo arrancó del suelo por el cuello. El blanco prístino del uniforme del sargento estaba arruinado y su rostro era un desastre de barro y sangre.
"Realmente no me conoces, ¿verdad?" Naruto siseó enojado hacia el hombre.
El hombre no respondió, su cabeza todavía colgaba hacia un lado mientras su visión sin duda se nublaba por una mezcla de alcohol y la paliza que estaba recibiendo.
"¡Pedazo de mierda!" Espetó Naruto mientras sacudía al hombre con fuerza. "¡¿Realmente no lo recuerdas?! ¿¡Hace cuatro años?! ¿¡El capataz y su esposa!?"
Recuperando un poco de sí mismo, el sargento parpadeó para secarse las lágrimas en los ojos y miró bien a la persona que lo sostenía. Escupiendo sangre mientras abría la boca. Miró a Naruto mientras sus ojos se agudizaban ligeramente.
"Sí, lo recuerdo. Bastardo que no conocía su lugar y su estúpida perra que se interpuso en el camino". Él se burló.
Naruto tembló ante eso y sus ojos se oscurecieron de rabia. Haría que este bastardo pagara. Paga por hablar así de ellos y paga por lo que les había hecho.
Antes de que pudiera, el hombre golpeó su rostro hacia adelante, atrapando la mejilla de Naruto con el borde irregular de su nariz. El adolescente tropezó hacia atrás mientras el pacificador se liberaba de su agarre y trataba de mantener el equilibrio.
A partir de ese momento, las cosas parecieron suceder a una velocidad que Naruto ni siquiera podía registrar. Sintió que sacaba el cuchillo de su cinturón y derribaba al hombre tambaleante. Rodaron por un momento antes de que Naruto lo inmovilizara debajo de sus rodillas. Atacando una y otra vez lo más rápido que pudo, el niño clavó su cuchillo en el costado del hombre.
El pacificador gritó y gruñó de dolor con cada golpe, mientras intentaba empujar a Naruto fuera de él desesperadamente. Estaba envejeciendo, borracho y Naruto estaba lleno de años de odio hacia este hombre. Por todo lo que había hecho, representado y defendido. Lo despreciaba con cada parte de su ser y eso clavó su cuchillo con más fuerza y velocidad en el pecho del hombre.
Pronto los gritos de ayuda y los gruñidos de dolor se convirtieron en suaves gemidos y gorgoteos guturales. Sus manos acariciaron ligeramente los costados de Naruto antes de caer inerte sobre el barro. Respirando pesadamente por la breve pero violenta lucha, Naruto se deslizó hacia atrás de su víctima y miró al hombre. Estaba muriendo rápidamente pero Naruto podía ver sus ojos fijos en el rostro de su asesino.
"Asegúrate de memorizarme. Soy Naruto Namikaze y tú mataste a mis padres. Llévalo contigo dondequiera que termines". Dijo Naruto antes de ponerse de pie torpemente y girarse para irse.
Se detuvo por un momento antes de volverse hacia el hombre ahora muerto y escupir sobre el cadáver. Al regresar por donde había venido, esperaba ir directamente a su casa antes de pensarlo mejor y dirigirse a uno de los arroyos más grandes que conocía.
Una vez allí, hizo todo lo posible para lavarse la sangre. Se sentía distante, como si estuviera viendo su cuerpo en piloto automático restregarse las manos y limpiarse la sangre de su chaqueta. Estaba un poco sorprendido de no estar llorando o realmente molesto por lo sucedido. Pensó que se suponía que debía sentirse como una persona terrible, pero todo lo que sintió fue como si le hubieran quitado un pequeño peso de encima. Eso y el cansancio.
Considerándolo suficiente para pasar desapercibido para cualquiera que pudiera verlo en su camino a casa, Naruto se dirigió de regreso a su casa. Como antes, no encontró a nadie en las carreteras y pocas luces estaban encendidas en los edificios por los que pasaba. Se preguntó distraídamente si detenerse junto al arroyo había sido una pérdida de tiempo antes de pensar que era mejor prevenir que curar.
Una vez en casa, las cosas parecían casi como cualquier otra noche. Se lavó, preparó algo de cena y se dispuso a prepararse para ir a la cama. Se aseguró especialmente de estar limpio de sangre e incluso arrojó la camisa que había usado debajo de la chaqueta a la estufa de leña que usaba para calentar su casa en lugar de tratar de quitar el rojo del blanco.
Esta noche, al pasar junto al par de fotos, se detuvo como solía hacer. Una pequeña sonrisa apareció en su rostro mientras los miraba. Su madre y su padre le devolvieron la sonrisa. No había llorado en absoluto cuando mató al sargento en el bosque. Ahora, aunque las lágrimas se deslizaban por su rostro sin resistencia.
"Descansen bien, ambos." Dijo en voz baja antes de secarse los ojos y meterse en la cama.
Naruto se despertó temprano a la mañana siguiente. Iba a ser un día ajetreado. Necesitaba dirigirse al bosque y deshacerse del cadáver del pacificador antes de que alguien lo encontrara. Conocía algunos lugares donde nadie encontraría el cuerpo, pero el truco estaba en llegar allí antes de que la gente empezara a buscar.
Reuniendo su equipo de caza habitual, salió corriendo de la casa. Mientras se alejaba, se despidió de los retratos en la pared. Avanzó rápidamente por el camino hacia la valla. Ya algunas personas empezaban a salir para el evento del día. La plaza se llenó de cuadrillas que daban los últimos toques a los preparativos de la ceremonia de la Cosecha. Vio las mesas para el check-in, los grandes andamios para los equipos de cámara e iluminación, y la enorme pantalla para la típica película enviada por la Capital para recordarles a todos de qué se trataban los juegos.
Al salir de la ciudad y pasar la valla, Naruto estaba doblemente seguro de que no había nadie cerca hoy. Siguiendo los senderos embarrados de los ciervos en el bosque, finalmente encontró lo que estaba buscando. La escena era muy diferente de lo que recordaba de anoche. La expresión en el rostro del hombre muerto parecía suave y su piel se había vuelto pálida. El suelo previamente manchado de sangre ya se había secado y parecía como si alguna bestia le hubiera arrancado las entrañas después de que Naruto se fue.
Naruto no miró el cuerpo por mucho tiempo antes de agarrar las muñecas del hombre y arrastrarlo a través de la maleza hacia un lugar donde sabía deshacerse de él. Esperaba que nadie viniera a buscar al sargento a esta zona. El rastro que mostraba dónde arrastró el cadáver sería claro para cualquiera que frecuentara el bosque y no le gustaba la idea de lo que podría sucederle si alguien comenzara a investigar la desaparición del sargento en un lugar que muchos de los ciudadanos del distrito sabían que solía cazar. en.
"Gordo maldito." Naruto gruñó mientras levantaba el cuerpo sobre la pendiente de rocas que bloqueaba su camino.
Le tomó un tiempo pero finalmente arrastró el cuerpo del hombre hasta el borde de un barranco. El más profundo de la zona, y se llenaba de agua hasta más de la mitad en la época más seca del año. Sacando algunas piedras grandes sueltas y la cuerda de repuesto que guardaba con su equipo de cazador, Naruto ató el cuerpo a las piedras antes de darle un buen empujón hacia el costado, hacia el agua. Miró y no vio nada más que el agua regresando a su estado plácido, ocultando los secretos que se guardan bajo sus profundidades. Una sonrisa se dibujó en su rostro al verlo.
"Adiós." Gruñó antes de darse la vuelta y regresar. No tuvo mucho tiempo para revisar sus trampas antes de tener que regresar a la ciudad. Esperaba intercambiar algunos en Hob antes de regresar a casa para prepararse para la Cosecha de este año.
Regresó a través del bosque antes de esconderse entre la maleza ante el sonido de voces. Contuvo la respiración mientras pensamientos de ser descubierto pasaban por su mente. Imaginando los castigos que podría sufrir. La muerte fue la más amable de ellas. Lo que más temía era ser un Avox y vivir como un esclavo mudo por el resto de sus días.
Afortunadamente, Naruto pronto notó que las voces eran demasiado jóvenes y familiares. Decidiendo arriesgarse a echar un vistazo, vio a Katniss Everdeen y Gale Hawthorne. Eso fue un alivio. Ambos estaban aquí aproximadamente con tanta frecuencia como él, y probablemente habían estado en el área de este claro por un tiempo, a juzgar por cómo estaban sentados y charlando sobre el evento del día venidero.
Estaba a punto de escabullirse y evitar cualquier tipo de interacción con ellos cuando uno de los aerodeslizadores pacificadores voló lentamente sobre las copas de los árboles, en dirección a la ciudad. Katniss y Gale corrieron hacia la línea de árboles, casi tropezando con Naruto, quien ignoró sus miradas de sorpresa al verlo mientras corría de regreso a su propio camino hacia la ciudad.
Había planeado revisar el resto de sus trampas y visitar Hob, pero prefería ir a lo seguro por el momento. Chocar con sus compañeros cazadores y el aerodeslizador que volaba bajo se había sentido como si estuvieran dos veces cerca. Preferiría no arriesgarse a que la tercera fuera la vencida para atraparlo.
No pasó mucho tiempo para llegar a casa, otros comenzaban a llenar el pueblo, especialmente los cascos azules, parecían más nerviosos que de costumbre y tenía una idea de por qué. A pesar de eso, hizo todo lo posible por actuar con naturalidad y regresar a casa para ponerse una ropa más bonita, antes de ponerse la chaqueta y dirigirse a la plaza con todos los demás.
Las carreteras ya estaban llenas de tráfico. Mineros cubiertos de tierra que se dirigían al trabajo, madres que escoltaban a niños asustados al centro de la ciudad para probablemente vigilar a sus hermanos mayores y rezar para que no los tuvieran en cuenta, y esos mismos niños mayores, marchando lentamente como si se dirigieran a un funeral.
Naruto se destacó entre sus compañeros. No siendo ni fornido como la mayoría de los niños comerciantes, ni delgado como la mayoría de los niños de la costura, destacaba aún más con su chaqueta negra y su mejilla hinchada. Otros le dieron algo de espacio, más que los demás y él no se quejó mientras desfilaba junto con ellos para registrarse.
Todo lo que hizo falta fue un pinchazo de alfiler y una presión sobre un papel, y he aquí, estaba parado entre cientos de otros niños esperando que comenzara la fanfarria habitual de la capital. Los que lo rodeaban parecían encogerse mientras esperaban la Cosecha, varios de los niños más pequeños tenían lágrimas en los ojos y todos, como de costumbre, estaban completamente concentrados en sí mismos y en lo que les podría pasar.
A diferencia de quienes lo rodeaban, Naruto estaba orgulloso. Una marca de negro y rubio con fríos ojos azules entre un mar de grises y beiges monótonos. Naruto miró fijamente al podio mientras varios políticos del distrito tomaban asiento en el escenario detrás del reluciente soporte del micrófono.
Finalmente comenzó el evento. Una mujer delgada que obviamente era de la capital subió al escenario tocando el micrófono con la mano y sonriendo ampliamente detrás de sus labios pintados de color púrpura. Ella destacaba terriblemente aquí en el distrito doce con su vestido de diseñador de color púrpura brillante y su peinado caro. La mirada alegre que tenía lo hizo aún peor. Para ella y sin duda para sus conciudadanos capitalinos, hoy era una celebración.
"¡Bienvenidos, bienvenidos! Felices Juegos del Hambre y que las probabilidades estén siempre a vuestro favor". Su voz resonó por el micrófono mientras miraba a la sombría multitud.
"Ahora, antes de comenzar, tenemos una película muy especial que ver. ¡Una que les trajeron desde la capital!" Continuó antes de saludar a la pantalla grande a un lado del escenario.
Cuando comenzó la película, Naruto puso los ojos en blanco con molestia. Ya lo había visto y oído muchas veces. Comenzaría con imágenes de la guerra entre la capital y los distritos rebeldes, luego continuaría hablando de cómo casi habían llegado a la aniquilación por " atreverse" a enfrentarse a la capital en abierta rebelión. Se habló luego de la derrota de los traidores y que como recordatorio para evitar que hechos tan terribles volvieran a ocurrir, se decretó que cada uno de los distritos entregaría cada año un hombre y una mujer como tributo para luchar a muerte en el juegos del Hambre. Incluso decía que la lucha era un espectáculo de " honor, coraje y sacrificio". y que el vencedor sería " bañado en riquezas y gloria" para que recordaran el " perdón y la misericordia" de la capital.
Naruto no pudo evitar burlarse. Eran un montón de tonterías, pero sabía que eran efectivas para lo que se pretendía. Como ocurre con todo lo relacionado con la capital, sintió que la indignación y la ira comenzaron a circular dentro de su pecho, pero apretó la mandíbula con fuerza cuando el video terminó con su mensaje y la mujer en el escenario aclamó lo mucho que lo amaba.
"Ahora", gritó su voz por los altavoces nuevamente. "Ha llegado el momento de que seleccionemos a un joven y una mujer valientes para el honor de representar al Distrito Doce en los Setenta y Cuatro Juegos Anuales del Hambre".
Hizo una pausa momentánea para sonreír a los dos grupos de niños separados. Un grupo de niños y un grupo de niñas.
"Ahora, como es debido, las damas primero". Dicho esto, se quitó sus costosos guantes y se acercó al recipiente de vidrio transparente más grande lleno de pequeños sobres, cada uno con el nombre de uno de los pobres candidatos para los juegos.
Colgando dramáticamente su mano sobre el frasco, lo hizo girar lentamente antes de tomar una hoja y regresar al micrófono. Rompiendo el sello y desdoblando el trozo de papel, lo leyó completamente antes de mirar a la audiencia.
"¡Primrose Everdeen!" Ella gritó.
Naruto se unió a los demás y miró a las chicas para ver al desafortunado sujeto. La conocía sólo por su nombre. La hermana menor de su compañera cazadora Katniss, no es que se pueda saber al mirarla. Mientras Katniss tenía piel oliva y cabello y ojos oscuros, este niño era pálido, rubio y de ojos azules. La pequeña niña se encontró de repente sola mientras los otros ex candidatos retrocedían como si tuviera una enfermedad contagiosa. Parecía aterrorizada y desconcertada, como si las cosas no se hubieran dado cuenta.
Naruto no cambió exteriormente su apariencia, pero sintió una pequeña pizca de simpatía por la niña que se dirigía hacia su escolta de pacificadores. Parecía especialmente cruel que el sorteo eligiera a alguien en su primer año en el sorteo. Dudaba que ella tuviera múltiples entradas como otros tampoco.
Sin embargo, tan pronto como llegó hasta las fuerzas de paz, las cosas se volvieron más interesantes. Un grito agudo por el nombre de la niña hizo que todos se volvieran y Naruto vio a su hermana mayor, Katniss, avanzando hacia la niña llamándola. Recordó un evento similar, pero alejó ese pensamiento de su mente mientras observaba los eventos que rodeaban a las dos chicas. Los guardias le habían impedido continuar con su hermana pequeña, lo que la hizo gritarle.
"¡No no!" Al darse cuenta rápidamente, no cambió nada simplemente decir que ella cambió a algo que sorprendió a todos los presentes.
"¡Soy voluntario! ¡Soy voluntario! ¡Soy voluntario como tributo!" Dijo Katniss, con su voz volviéndose menos frenética y más decidida al final. Se liberó de los guardias y corrió hacia su hermana menor antes de que comenzaran a susurrar entre sí, demasiado bajo para que Naruto pudiera escucharlos desde donde estaba parado. Sin embargo, pudo escuchar la voz de la mujer capitalina volver a la vida en el micrófono.
"Creo que tenemos un voluntario, señor alcalde". Dijo la mujer con una sonrisa sorprendida.
Pronto las hermanas dejaron de susurrar mientras la niña más joven lloraba y gritaba que no, antes de que Gale se abalanzara y la llevara de regreso con su madre. Mientras tanto, Katniss fue conducida por las fuerzas de paz hasta el escenario. Su apariencia segura y resuelta se había desvanecido y de repente parecía pálida mientras se acercaba a las escaleras.
"La primera voluntaria del Distrito Doce. Tráela". La mujer se había movido hacia las escaleras y extendía una mano hacia el nuevo tributo mientras agitaba los dedos.
"Vamos, querido." Dijo antes de tomarla por los hombros y acompañarla hacia el micrófono.
Cuando llegaron al micrófono, parados a cada lado, no podían verse más diferentes. La mujer sonriente, alegre y de colores brillantes de la capital y la muchacha pálida, hosca y asustada del Distrito Doce.
"¿Cómo te llamas?" Preguntó la mujer.
"Katniss Everdeen." La chica gruñó con voz muerta.
"Bueno, apuesto mi sombrero a que esa era tu hermana, ¿no?" Ella preguntó.
Un silencioso sí fue todo lo que recibió como respuesta.
"¡Démosle una gran mano a nuestra primera voluntaria, Katniss Everdeen!" La mujer de Capital vitoreó, pero en lugar de aplausos sólo la recibió el silencio. Eso fue hasta que pronto varias de las personas comenzaron a darle a Katniss el saludo de tres dedos. Primero besándoles los dedos y levantando la mano en silencio para mostrarle su apoyo.
Naruto observó a los primeros comprometerse con el signo de agradecimiento y admiración utilizado en los distritos y pronto se unió a ellos. Sonrió levemente ante la mirada sorprendida de la chica en el escenario. Realmente debería esperar algo como esto después de la demostración que había dado. Las lágrimas que Katniss había luchado por contener finalmente se rompieron y lloró en silencio mientras la mujer continuaba la ceremonia.
"Y ahora los chicos."
Las manos bajaron y, como antes, se dirigió al respectivo frasco de nombres y después de agitar la mano por un momento, sacó una hoja y regresó a su micrófono.
"Naruto Namikaze." Llamó, haciendo que el rubio parpadeara sorprendido.
El espacio a su alrededor se hizo más amplio cuando los que lo rodeaban se giraron para mirarlo, y al igual que Prim antes, lo trataron casi como si de repente estuviera contaminado. Naruto todavía estaba sorprendido. Estadísticamente tenía la mayor probabilidad de ser seleccionado, pero en realidad ser elegido pareció inundar a cualquiera con sorpresa.
Aun así, logró avanzar con paso firme hasta llegar al escenario y pararse junto a ella. Cada uno de ellos contrastaba mucho con los demás. La niña llorando, que solo estaba allí para salvar a su hermana, la mujer capitalina sonriente sin riesgo para su vida en un futuro cercano, y el niño estoico, con la cara magullada y apariencia sombría mirando a las cámaras.
"¡Aquí estamos! Nuestros tributos del distrito doce". Anunció colocando una mano sobre los hombros de ambos antes de girarlos ligeramente para mirarse el uno al otro. "Vamos, estrecha la mano".
Los dos se miraron a los ojos por un momento antes de tomarse las manos y estrecharse.
"¡Felices Juegos del Hambre y que las probabilidades estén siempre a vuestro favor!" Luego se giró y comenzó a llevar a los adolescentes al Salón de la Justicia.
A partir de ahí las cosas fueron un poco apresuradas. Los empujaron a un par de habitaciones, Katniss a un lado, Naruto al otro y les dijeron que esperaran. Naruto se sentó mirando por la ventana en silencio mientras lo hacía. Esta era la parte donde vendrían los familiares a despedirse. Naruto realmente no creía que fuera necesario tenerlo esperando aquí. ¿Quién vendría a visitarlo? No tenía a nadie, los amigos más cercanos que podía considerar eran los pocos comerciantes en Hob que le daban comida gratis cuando no había pescado nada.
No esperó todo el tiempo asignado antes de decirle al guardia que había terminado. El guardia lo llevó a encontrarse con la mujer de antes parada al lado de un vagón que supuso los llevaría al tren a la capital.
Parecía que iba a intentar entablar una conversación, y sin muchas ganas de eso, Naruto tomó un lugar lo más lejos que pudo de ella y se apoyó contra la pared del Salón de la Justicia y mantuvo sus ojos fuera de ella. Hizo exactamente lo que esperaba y disuadió de cualquier conversación.
Un poco más tarde, sacaron a Katniss, un poco más como si las fuerzas de paz la arrastraran, y subieron al auto con su extraña escolta entre ellos. Naruto contuvo un suspiro ante eso, deseaba que Katniss estuviera en el medio separándolo de la mujer capital por tanto espacio como el pequeño vehículo lo permitiera. No es que importara mucho, ya que ella continuó corriendo por la boca y habría sido igual de molesta en el otro lado de los asientos.
"Ustedes dos están de enhorabuena". dijo la mujer tratando de entablar conversación. Todo lo que obtuvo fue un resoplido de Naruto y una mirada de incredulidad y odio de Katniss. Algo que casi lo hizo resoplar de nuevo.
"Candelabros de cristal, pomos de puertas de platino y todo vuela. Estaremos en la capital en menos de dos días". Continuó ignorando el resoplido burlón y la media mirada que había recibido.
Naruto la desconectó. Estaba claro que Katniss estaba haciendo lo mismo y dudaba que lo que ella tuviera que decir importara al final. Probablemente alguna tontería sobre etiqueta o algo así. No podría importarle menos si ofendiera las delicadas sensibilidades de las personas que dirigían el espectáculo. Bueno, era mejor decir que casi esperaba ofender sus delicadas sensibilidades. Sonaba divertido, su vida probablemente iba a ser incluso más corta de lo que se pretendía, así que ¿por qué no?
Una vez que finalmente se detuvieron, se dirigieron entre la multitud en la estación hasta un prístino tren plateado. Los súbditos del Distrito Doce observaron en silencio mientras abordaban y Naruto intentó ignorar la mirada aterrorizada de su compañero tributo. Después de subir, la puerta se abrió sola y la habitación más opulenta que jamás había visto estaba ante él. Tal como ella había dicho, todo parecía hecho de cristal, platino, plata u oro. La mitad de esta habitación podría alimentar fácilmente a media docena de familias en la veta durante un año. Esas eran solo las bandejas de comida y golosinas. El metal real y otros elementos podrían alimentar a todos en la veta durante semanas, tal vez más.
Naruto frunció el ceño ante la vista, sin duda vería un desperdicio aún más extravagante en este viaje. Aunque puede que todo valga la pena. Estaba a punto de subir al escenario más grande que tenía Panem y carecía de cualquier tipo de filtro.
Gracias por leer y espero que lo hayas disfrutado. Espero divertirme con esta historia y seguir publicando nuevas actualizaciones.
Hasta la próxima.
