Jaune's never-ending nightmare (traducido)

Primero que todo, esto le pertenece a herjoh, siendo el link el siguiente: www.fanfiction.net/s/14246618/ .

No soy dueño de RWBY ni de Bloodborne.

Ambas series pertenecen a sus respectivos estudios y compañías.

Ahora empecemos, no sin antes unas aclaraciones.

{Notas del traductor.}

{Y nada mas.}

------------------------------------------------------------------------

“¿Qué es eso Jaune?” Preguntó Pyrrha, habiéndose puesto su cómodo pijama marrón. Esperando a que el resto del nuevo equipo Juniper se acostara. Habiendo observado con mortificación cómo Jaune se pavoneaba por el dormitorio compartido, vestido con su mameluco azul.

Si no hubiera sido por lo cómodo que parecía; Ella habría pensado que era su mente aturdida por el sueño jugandole una mala pasada. No había manera de que un chico de diecisiete años pudiera caminar así sin morir de vergüenza.

“¿Que es que?” Preguntó Jaune, sentándose en su cama, habiendo tomado la cama del medio a la derecha, ya que había reclamado huecos en la parte mala que abrazaba la pared derecha. Nora se había apresurado a juntar las camas de ella y Ren, siempre y cuando no estuvieran “durmiendo juntos”, sino simplemente durmiendo juntos. Dejarían el asunto así.

“Esa marca en tu mano derecha”. Aclaró Pyrrha, señalando el símbolo rojo en su mano. Un rojo que era inquietantemente similar a su cabello.

Comenzó como una línea roja que bajaba desde su muñeca, un arco que se separaba de la línea y terminaba igual de rápido, una x blanca en forma de diamante y un arco ascendente, que parecía una copa. Continuó hacia abajo donde se dividió en tres líneas separadas que apuntaban a un solo punto debajo de donde terminaba la línea.

“Ah, esa marca”. Jaune dijo simplemente, encogiéndose de hombros mientras pasaba una mano por su cabello desordenado. “Bueno, no lo sé. Es sólo que siempre ha estado ahí. En realidad, es una marca de nacimiento”.

“¿Enserio?” Ella preguntó sorprendida. Tenía su propia marca de nacimiento, pero la suya parecía más bien piel descolorida. No como dibujar runas intrincadamente. Especialmente cuando las runas parecían recién talladas.

Sabía que algunos cultos dibujaban runas en sus cuerpos para representar algunos momentos grandiosos y decisivos de sus vidas. Habiendo pensado que el líder de su equipo había dibujado las runas recientemente, ser nombrado líder del equipo podría ser visto como un gran logro para la mayoría. Que en cambio fuera una marca de nacimiento la dejó desconcertada.

“Sí, es genial, ¿verdad?”

“¿Qué es eso de las marcas rúnicas que estoy escuchando?” Dijo Nora alegremente, saliendo del baño en una tormenta de energía. Vestido con un pijama rosa que no difiere mucho del color de los ojos de Ren. Corriendo hacia Ren que estaba meditando tranquilamente en su cama.

“Solo mis marcas de nacimiento”. Dijo Jaune, mostrándole las runas como marcas de nacimiento.

“Eso es genial, Líder Intrepido“. Nora exclamó con una sonrisa mientras se volteaba hacia Ren con una sonrisa de megavatios.

“No Nora. No nos estamos inscribiendo runas unos a otros”. Ren dijo pacientemente mientras se levantaba y se estiraba antes de dirigirse al baño.

Si bien era su primera noche en Beacon, las clases no comenzarían antes de mañana. Como su equipo estaba formado por dos niños y dos niñas, habían establecido un sistema simple. Vístete y cámbiate en el baño. Jaune se había mostrado inflexible en establecer algunas reglas básicas simples lo más rápido posible.

No mirar a escondidas cuando alguien se estaba cambiando, no cambiarse en la “sala común”, y ademas, la responsabilidad sera compartida sobre la limpieza y las tareas del hogar, tratar de no maldecir ni usar lenguaje soez a menos que sea necesario y ser consciente si traían invitados solo para asegurarse de que Nadie en el equipo sintió que se infringiera su espacio personal. Además de dejar claro los límites personales y el consentimiento.

Un breve conjunto de reglas que asegurarían que no estuvieran peleando entre sí y que todos se sintieran cómodos dentro del dormitorio.

No es que nadie tuviera nada negativo que decir sobre las reglas breves, ya que les resultaba reconfortante y bueno tener una base de reglas para el dormitorio. Incluso si la mayoría de las reglas fueran sólo decencia común.

“Eso me recuerda. Me pregunto si me siguieron hasta aquí”. Jaune murmuró suavemente mientras se levantaba y se dirigía hacia su equipaje. Abriéndolo y revolviendo a través de él. “Mierda.”

“¿Qué es Líder Intrépido? ¿Olvidaste traer mezcla instantánea para panqueques? Nora exclamó con fingido horror, ganándose una risa de Pyrrha mientras se sentaba y observaba a su equipo.

Fue agradable poder ser solo Pyrrha y no la ‘Chica Invencible’. No sabía cuánto duraría, pero apreciaría esos momentos.

“No, es sólo esto”. Jaune suspiró mientras arrojaba una vieja y oxidada pistola de bengalas sobre su cama, junto con un grueso cuaderno de cuero negro y una vieja campana oxidada que sorprendentemente no generaba sonido cuando aterrizaba.

“¿Qué son esos objetos? Parecen… viejos”. Pyrrha se encogió cuando las palabras escaparon de sus labios. Había intentado decir que parecían antiguos, pero debía estar más cansada de lo esperado. Había sido un día difícil, lleno de emoción y montaña rusa emocional.

“Y lo están. Los tengo desde que nací”. Dijo Jaune mientras miraba con cariño los artículos. “El espacio en blanco silenciador y la campana que hace señas. Recuerdo que Saphron, la mayor de mis hermanas, siempre se burlaba de mí diciendo que la campana llamaba a los espíritus. Ya que es silencioso para todos los oídos mortales”.

Como para demostrarlo, tocó el viejo timbre oxidado y no apareció ningún sonido.

“¡Oh, oh! Déjame agarrarlo”. Nora rebotó con entusiasmo, agarrando la campana en el aire después de que Jaune la lanzara y comenzara a girar la campana como loca. Sin embargo, no sonó ningún ruido. Incluso cuando el badajo volaba de un lado a otro. No se escapó ningún sonido.

Recién salido de la ducha y listo para acostarse. Ren salió del baño, con los ojos muy abiertos con horror abyecto mientras el mundo parecía ralentizarse cuando Nora soltó el timbre y se estrelló contra la ventana con un horrendo *CHRACK. *

Los ojos azul cielo, verde esmeralda, turquesa y rosa se miraron horrorizados ante el agujero en forma de campana en la ventana.

“Si alguien pregunta, esa ventana estaba así cuando llegamos aquí“. Jaune dijo rápidamente, tres cabezas meneando fue su única respuesta.

“Lo siento, líder intrépido, mañana iré a buscar tu campana”. Dijo Nora, preparándose para el habitual arrebato y el vómito de palabras que a menudo le lanzaban cuando dejaba que sus emociones se apoderaran de ella.

“No hay nada de qué preocuparse Nora”. Jaune dijo con una amable sonrisa. “De hecho, déjame mostrarte un pequeño truco de magia”.

Con eso, Jaune se acercó a la cabecera de su cama y tomó la almohada. Revelando la campana que acaba de enviar volando a través de la ventana. Al arrojárselo a Nora para que lo mirara, no pudo evitar reírse.

“No estoy seguro de por qué, pero no importa lo que intente, los artículos siempre parecen regresar a mí. Puedo tirarlos o esconderlos. Pero en el momento en que les doy la espalda, vuelven enseguida”. Jaune dijo encogiéndose de hombros. Estar más que acostumbrado a las habilidades extrañas y casi sobrenaturales de los objetos. Un pensamiento familiar le hizo cosquillas en la mente mientras miraba los artículos antiguos. “Me pregunto si puedo continuar con mi pequeña estafa de antigüedades en Vale”.

Fue rápidamente aplastado, pero su influencia persistió mientras Jaune miraba los objetos con un brillo calculador. Los ojos volvieron a su bolso donde estaba su viejo cuaderno. Un viejo cuaderno encuadernado en cuero al que nunca parecía quedarse sin páginas.

Al mirar el reloj, Ren tosió en su mano. “Aunque no me gustaría parecer aburrido, se está haciendo tarde. Y no sé ustedes, pero odiaría llegar tarde a nuestro primer día como es debido.

“Eso suena bien.” Pyrrha susurró suavemente mientras intentaba y no lograba contener un mega bostezo. Las mejillas se volvieron del mismo color que su cabello mientras miraba alrededor de la habitación.

Haciendo todo lo posible por no gemir, Jaune recogió sus cosas y las sentó en su mesa de noche mientras Ren apagaba la luz. Susurrando un suave “Buenas noches”. Jaune se metió bajo las sábanas.

Acostado boca arriba, con los brazos detrás de la cabeza. Jaune todavía no podía creer que esto fuera real. Estaba en Beacon, podía, no, sería un héroe. Sería un nuevo comienzo; podría ser él mismo. Estar a la altura de sus antepasados y poder llevar con orgullo el nombre de Arc. Incluso si tuviera que mentir y hacer trampa para tener una oportunidad.

Pero no fue como si fuera su culpa.

Si no hubiera sido por su padre, no habría tenido que falsificar sus transcripciones. Sin embargo, no importa cuánto suplicó y suplicó. Nicholas Arc se mantuvo firme en su negativa a enseñarle. Incluso yendo tan lejos para asegurarse de que ningún otro Cazador en Ansel le enseñara. No importaba que no hubiera aprendido como los demás, estaba aquí para aprender. Y aprendería que lo haría.

Con una suave sonrisa, Jaune cerró los ojos y se quedó dormido. Sólo para abrir los ojos y encontrarse bajo un cielo nublado. Parpadeando confundido, Jaune cerró los ojos e hizo todo lo posible por volver a dormir. Frunciendo el ceño cuando su cama se había transformado en un adoquín frío y duro.

Un sueño que no llegaría cuando una voz áspera y áspera sonó. “Levántate, bastardo holgazán”.

Con una sacudida, Jaune se levantó y observó frenéticamente su entorno. Se encontró tumbado sobre un frío adoquín. Una frialdad penetrante se filtró en él cuando la familiar armadura vibró mientras se ponía de pie. Mano corriendo hacia su cadera donde encontró a Crocea Mors colgando firmemente.

Mirando a su alrededor, se encontró parado dentro de un área cerrada con paredes de adoquines. Por encima del muro podía ver un campo casi interminable de delicadas flores pálidas, que adornaban el campo junto con mil lápidas y armas oxidadas que funcionaban como lápidas sin nombre.

Obteniendo un fuerte trago de miedo por parte de Jaune mientras se giraba para mirar el antiguo y solitario edificio gótico. Donde un anciano vestido con ropas viejas, de caballero valeano. Un viejo traje de tres piezas ajustado que había visto días mejores, una gran cazadora negra llena de lágrimas y retazos viejos. El anciano caballero tenía un monóculo y un viejo sombrero de copa y miró fríamente a Jaune desde su silla de ruedas, en lo alto de la escalera de piedra.

“¿Entonces este es el cazador que ha venido? No más que ganado para el matadero”. El anciano caballero se burló y sacudió la cabeza decepcionado.

“¿Dónde estoy?” Preguntó Jaune mientras daba un paso adelante. Reuniendo cinco segundos de falso coraje mientras daba un paso adelante. Manteniéndose valiente, incluso cuando lo único que quería era escapar mientras miraba al anciano a los ojos.

Un concurso de miradas improvisado que se interrumpió cuando el caballero en silla de ruedas se echó a reír. Actuar como si asustar a Jaune hasta casi orinarse fuera un asunto trivial.

“Bien, tienes espíritu”. Los ancianos se rieron mientras hablaba en voz baja. “Bien, eso es bueno. El espíritu es lo que hace o deshace a un cazador”.

“¡No respondiste! ¿Dónde estoy? ¿Dónde está mi equipo? Jaune gritó al sentir el familiar mordisco del miedo en sus entrañas. Mano apoyada en la empuñadura de Crocea Mors en un fallido intento de intimidación.

“La intimidación no funciona cuando tus piernas tiemblan como hojas, muchacho”. Dijo el anciano negando con la cabeza. “Pero ¿dónde están mis modales? Mi nombre es Gehrman, guardián del sueño de los Cazadores y del taller interno, y amigo de ustedes, los cazadores. Sin embargo, eso no importa. Lo que importa es si puedes usar ese palillo en tu cadera o si eres solo otra decepción”.

“¿Disculpe?” Jaune respondió, ofendido de que alguien se hubiera atrevido a llamar palillo a Crocea Mors. “Crocea Mors se ha transmitido de generación en generación en mi familia. Desde que mi tatarabuelo lo usó en la Gran Guerra”.

“Que puede ser muchacho. Pero es un palillo, y si estás aquí. Darles a tus posibles asesinos un palillo para que lo usen después de haberte comido es el colmo de la estupidez o una bondad que no merecen”. Gehrman escupió mientras miraba a Jaune, quien parecía marchitarse cada vez más bajo su mirada. “Sin mencionar que pareces más un erudito o un miembro del clero que cualquier tipo de cazador”.

“Recuerda a este muchacho y tal vez sobrevivas la noche. Un arma es tan buena como su portador”. Gehrman susurró con voz ronca antes de mirar ferozmente a Jaune. “Y tú no eres un héroe. Sólo un muchacho lleno de sueños y esperanzas que ha sido enviado a su propia muerte”.

Jaune hizo todo lo posible por no inmutarse mientras lo reprendían. Estaba acostumbrado. Si bien amaba a su padre, ese amor se había convertido en una montaña de frustración y angustia ante la firme negativa de su padre a entrenarlo de cualquier manera posible.

Una montaña de angustia y frustración que sólo necesitaba una chispa para estallar en ira. Algo que Gehrman ofreció libremente.

“¡Entonces enséñeme!” Jaune gritó mientras se sentía lleno de emoción. Marchando hacia Gehrman con fuego ardiendo en sus ojos mientras su ira lo espoleaba. “¿Cómo voy a aprender si nadie me enseña? ¿Cómo puedo mejorar si nadie está dispuesto a darme la hora del día? ¡CÓMO!”

Jaune volvió en sí y miró hacia abajo avergonzado por su arrebato. Él era mejor que eso, maldita sea. Mama Arc no se había quejado. Haciendo acopio de coraje para disculparse, Jaune da un paso adelante sólo para quedar completamente sorprendido cuando Gehrman se echó a reír.

No era una risa ligera y despreocupada a la que estaba acostumbrado. En cambio, era pesada y áspera, la risa de un loco en el corredor de la muerte que se ríe mientras lo llevan a la horca, con la cabeza en alto.

“Bien. ¡BIEN!” Gehrman gritó con loco júbilo mientras sus ojos grises, una vez nublados, ardían con un celo retorcido mientras miraba a Jaune. “Eso significa que eres un trozo de papel nuevo, un trozo de arcilla sin esculpir, un bloque de piedra nuevo. Puedes ser lo que quieras. Podría ser tu perdición, o podría ser justo lo que necesitabas para superar esta larga noche”.

Y mientras estaba asustado y aterrorizado por el loco que tenía delante. Jaune no pudo evitar sentir una lágrima en el rabillo del ojo. Porque alguien se atrevió a creer en él. Alguien estuvo dispuesto a hacer todo lo posible y darle una palmadita en la espalda y una sonrisa mientras animaba sus sueños. Algo que ni siquiera su familia, su propia sangre y carne, haría.

Incluso si ese alguien fuera un lunático trastornado, probablemente fuera producto de la imaginación. “Pero recuerda Jaune, los mendigos no pueden elegir”.

“Ahora, toma un arma adecuada de los mensajeros y ve a cazar”. Una aterradora sonrisa sedienta de sangre dividió el rostro de Gehrman mientras sonreía, señalando el baño para pájaros que estaba sostenido por una parra vieja. “Un cazador debe cazar. Después de todo, la experiencia es la madre del éxito”.

“¿Pero no hay nada allí?” Jaune susurró mientras caminaba cautelosamente hacia el baño para pájaros. Interiormente contento de que de alguna manera estuviera vestido con su ‘equipo de cazador’. Incluso si fuera solo su confiable sudadera con capucha de calabaza, un par de jeans cómodos y zapatillas de deporte con algunas piezas de armadura baratas atadas apresuradamente. Al menos llevaba guantes, aunque no tuvieran dedos.

Así que, siendo tan inteligente como era, metió los dedos y se rasgó el brazo a través de la hiedra venenosa en un intento sorprendentemente exitoso de no mancharse la piel.

Al mirar hacia el baño para pájaros, Jaune se congeló al ver a sus demonios de la parálisis del sueño salir disparados del baño para pájaros con gran entusiasmo y alegría. Eran criaturas grotescas y espeluznantes. Cosa de extremidades alargadas con dedos huesudos, casi en forma de garras y encorvados. Cubierto de piel pálida y arrugada y con rasgos faciales extravagantes que tenían amplias sonrisas y dientes extremadamente afilados.

Jaune casi sintió que su alma abandonaba su cuerpo. Sólo un frágil deseo de no querer decepcionar a su imaginaria figura de mentor soñado manteniéndolo atado.

“¿Que son esos?” Jaune susurró con voz ronca mientras observaba a los seres que parecían seres infantiles torturados y desfigurados.

“Mensajeros”. Gehrman respondió con brusquedad. “Habitantes del Sueño. Mudos, pero sirven y adoran a los cazadores. No les hagas caso”.

Tragando saliva, Jaune superó su miedo y miró dentro del agua negra y turbia del bebedero para pájaros. Observando con asombro cómo tres formas se volvían más y más claras, hasta que tres hermosos reflejos de dos armas retorcidas y un bastón permanecieron como niebla bajo el agua.

“Tsk.” Jaune chasqueó al sentir un dolor casi ardiente en su mano derecha. Rápidamente se quitó el guante y miró en estado de shock y asombro mientras su marca de nacimiento brillaba con un rojo retorcido. Su sorpresa no le quitó el dolor ardiente mientras sumergía su mano derecha en el agua negra.

Parpadeando sorprendido, Jaune se estremeció ante la sensación fría e inusual. El agua no se sentía como agua, sino como una niebla fría, una tranquila tarde iluminada por la luna en el parque, pero había un mal subyacente que no podía describir. Sin embargo, el dolor ardiente pareció disiparse, casi como si no hubiera sido más que producto de la imaginación.

Mientras su mano avanzaba poco a poco hacia el espejismo del hacha pesada, lo sintió. Lo sintió en la palma de su mano. El mango grueso, el peso, y él parecía saberlo. Era un arma pesada, causaría un daño tremendo al conectarse y tenía un largo alcance. Pero era pesado, lento, su uso resultaría cansado y limitaría la poca movilidad que tenía.

Al soltarlo, sintió que su mano se dirigía hacia otro espejismo, éste el bastón del sofisticado caballero. Comparado con su hermana del hacha pesada. El bastón era liviano, capaz de cambiar entre dos formas, tenía un alcance aterrador con ataques rápidos y ágiles. Sin embargo, era frágil y necesitaría mucho cuidado para no romperse rápidamente, y también era más débil, necesitaba realizar más ataques ya que no podía cortar extremidades ni romper huesos. ‘Al menos en su mano’ parecía susurrar su mente.

Mano a la deriva hacia la última arma, una cuchilla de sierra. Un arma que alcanzaba un punto medio equilibrado entre velocidad y daño, capaz de realizar ataques rápidos. Pero con más poder de frenado que el bastón. Sin embargo, así como no tenía ninguna fortaleza particular, tampoco tenía ninguna debilidad evidente. En lugar de eso, logró un cuidadoso equilibrio entre velocidad y daño, en comparación con su hermano y su hermana, quienes eran extremos hacia un lado u otro.

Gehrman guardó silencio mientras observaba a Jaune repasar las opciones. Sin murmurar una palabra mientras dejaba que el chico eligiera. Porque eso era lo que él era. Un niño asustado y tonto que se le pasa por la cabeza. Impulsado por ideas como el honor y la misericordia. Estaba condenado a morir. No es que le importara, tal vez hace algunas décadas habría sentido lástima por el niño. Pero la noche había sido larga y los sueños sólo más largos, y Gehrman no podía recordar la última vez que durmió profundamente, si es que alguna vez durmió profundamente. El niño sería simplemente una cara más entre las innumerables que atormentaban sus pesadillas.

“¿Eso es todo?” Jaune no pudo evitar susurrar decepcionante mientras palmeaba la empuñadura de Crocea Mors. Sacar a Gehrman de sus familiares pensamientos en espiral descendente.

“Elegir uno. Es mejor aprender una sola arma que experimentar con muchas al empezar. Cuando mejores y tienes varias cacerías exitosas en tu haber. Entonces podrás empezar a experimentar libremente. A medida que crezca su experiencia y confianza, naturalmente sabrá qué es lo mejor para usted”. Gehrman dijo con voz ronca mientras miraba a Jaune, que fruncía el ceño.

Antes de finalmente suspirar mientras sacaba la mano, con las manos vacías. Apoyando su mano en la empuñadura de Crocea Mors, se volvió hacia Gehrman con determinación y resolución brillando en sus ojos. “Ya he elegido. Podrías llamar a Crocea Mors un palillo de dientes. Pero demostraré que estás equivocado y estaré a la altura del legado de mi familia”.

“Entonces el niño tiene algo de columna vertebral dentro de él. Bien.” Fue lo único que dijo Gehrman mientras miraba a Jaune con ojos fríos y apáticos. “Sepa que no hay lugar para el honor, la misericordia u otras ideas no esenciales cuando caza. Sólo hay presas . Y la línea entre quién es qué es borrosa”.

“Ten cuidado antes de terminar como presa”.

Las palabras no se dijeron, pero sonaron dentro de la mente de Jaune como el tañido de una campana. Lo sacudió mientras miraba atónito a Gehrman. Sin comprender lo que decía Gehrman. Sabía que los cazadores morían. El número de cazadores activos que vivieron más de cincuenta años fue escaso. Como la mayoría de los cazadores activos se retiraron a tareas más semiactivas, como la enseñanza. Otros simplemente abandonan la vida de cazadores por completo.

Se había enfrentado a Grimm. Ha sido perseguido por grimm, huyó de grimm. Incluso después de haber matado a Grimm, incluso si fue un esfuerzo grupal en el que principalmente gritaba ideas.

Pero mientras miraba a Gehrman, una sola cosa sonó en su mente como la alarma. “No creo que estemos hablando de lo mismo”.

Al mirar alrededor del Sueño del Cazador, Jaune percibió los exquisitos detalles. Ramas y hojas se mecían suavemente con un viento inexistente, el barro húmedo y los adoquines bajo sus pies se sentían como en su hogar en Ansel. El hermoso exterior del edificio gótico, las sombras danzantes creadas por las llamas parpadeantes.

Jaune puede ser denso y algo vago, pero enterrado profundamente bajo una tonelada de angustia e inseguridades adolescentes yacía una mente táctica. Aunque a menudo no se utilizaba, Jaune había reinado como campeón de todos, si no de la mayoría, los juegos de estrategia y de mesa desde que tenía seis años en la casa Arc. Capaz de analizar rápidamente la mayoría de los escenarios y encontrar una manera de salir victorioso.

Desafortunadamente, rara vez se usó.

Pero cuando Jaune miró a Gehrman, observó los detalles y le pellizcó el antebrazo, una sensación premonitoria comenzó a instalarse lentamente en su estómago. Incluso si rápidamente aplastara el creciente miedo dentro de él. En cambio, eligió seguir el mantra que su padre le había transmitido casi religiosamente.

“Todo lo que necesitas es confianza, hijo”. Un dicho que sonó burlonamente en su mente. Antes de que pudiera dar un paso adelante, para actuar según su instinto. Gehrman se apresuró a lanzarle otra mirada apática.

“Antes de que deambules hacia tu muerte, recuerda llevar contigo una de las armas de fuego que ofrecen los Mensajeros. Tómalo, luego ve a la lápida con una linterna encendida y despierta en Yharnam para comenzar tu búsqueda”. Gehrman dijo con voz áspera mientras miraba a Jaune con apatía. “Ya no tomaré tu mano, ahora vete”.

Dicho su artículo, Gehrman desapareció. Desapareciendo, dejando a Jaune solo en el sueño del cazador preguntándose si había alucinado a un anciano loco en su sueño. Si es así, ¿qué tenía eso que decir sobre él?

“Qué carajo.” Fue la elocuente respuesta de Jaune mientras miraba el lugar donde estuvo Gehrman por última vez. “¿Qué tan jodido puede ser este sueño lúcido?”

Volviendo a los mensajeros que habían surgido del baño para pájaros. Portar dos armas de fuego claramente diferentes. Un trabuco viejo y grande y una pistola cargada de brecha más compacta y refinada.

“Qué gran auge o precisión”. Dijo Jaune en voz alta, preguntándose cuándo y por qué su sueño lúcido había adquirido algunos rasgos de juego. “Sé que me gustan los juegos, pero no creo que empiecen a afectar mis sueños lúcidos también”.

Al mirar las dos armas de fuego que le ofrecían, Jaune sintió que el familiar control de la indecisión se apoderaba de él como un viejo amigo. Habiendo adivinado que su ‘sueño’ no progresaría hasta que él lo eligiera.

Entonces, con eso en mente, tomó las dos armas nuevamente. Siguiendo la ‘regla de lo genial’. Después de todo, no era más que un sueño. ¿Y se veía a sí mismo como alguien que empuñaba un gran palo, o era un caballero elegante? Cerrando los ojos, Jaune se perdió en la fantasía dentro de un sueño. Imaginándose a sí mismo con el trabuco a su lado bajando hordas de lúgubres. Y comparándolo con la visión más refinada y elegante de sí mismo disparando sin esfuerzo a Grimm desde el cielo.

Gustando más el aire refinado de la pistola, se la quitó de las pequeñas manos. Sonriendo mientras soltaba una pequeña risita al sentir el peso del arma en su mano. Me encanta cómo la luz de la luna se refleja en las exquisitas tallas de plata.

Dejando que su dedo recorriera el arma de fuego, Jaune no pudo evitar sonreír. Abrió de manera experta la brecha del arma, dándole una oportunidad para cargar los cartuchos de papel que se usaban en armas como esta.

Si bien él nunca sería el entusiasta de las armas que era Ruby. Una vez había sido un adolescente, o un adolescente más joven. Y es posible que en su juventud haya estado un poco obsesionado con armas más antiguas, como cañones, fusiles y otras armas más antiguas. Pero no fue su culpa que fueran tan geniales y elegantes .

Después de todo, los clásicos eran clásicos por una razón.

“Ahora, si tan solo pudiera tener algo de munición”. Jaune se volvió hacia los mensajeros que sacaron una caja de municiones de madera que podía colocarse en un cinturón con quince cartuchos de papel en patrón. Al tocar la caja de madera con su mano derecha, un dolor punzante se disparó cuando el conocimiento pareció perforarle el cráneo.

La migraña desapareció tan rápido como llegó, lo que hizo que Jaune frunciera el ceño cuando una habilidad casi mágica parecía haber sido arraigada en él. La capacidad de sacrificar salud y vitalidad para conjurar mágicamente una fila de cinco balas de mercurio. Cartucho, pólvora y todo lo demás incluido. Activa la habilidad y tendría cinco listos para disparar balas.

“Este sueño sigue volviéndose cada vez más extraño”. Jaune murmuró mientras recargaba distraídamente el arma con una familiaridad que uno solo podía desarrollar después de conocer los entresijos del arma. “Pero eso es todo, ¿verdad? El sueño no se volverá aún más extraño. La vieja muñeca no va a cobrar vida de repente, ¿verdad?

Con la pistola de chispa en la mano izquierda, algo que parecía inquietantemente normal. Jaune sacó a Crocea Mors con la derecha y se dirigió hacia la gran lápida de granito con una linterna parpadeante colgando sobre una serie de velas encendidas. El nombre y la fecha de quién fue en honor están demasiado desgastados para leerlos correctamente.

Pero Jaune pudo distinguir las letras Lud. Podría ser para Ludo, Ludwig, Ludis, Ludvicous, si ese fuera un nombre. Jaune era lo suficientemente maduro como para saber que no lo sabía y adivinar ciegamente sería una falta de respeto. La mano que se cernía sobre la lápida, Jaune no pudo evitar tomar un trago mientras endurecía sus nervios.

Los llantos y casi sollozos de los mensajeros en el baño no ayudan.

Con un profundo suspiro y un gruñido. Jaune regresó al baño para pájaros y a los mensajeros que estaban dentro. Haciendo una mueca ante la alegría y el éxtasis que parecen irradiar de los mensajeros. “Mira, solo tomo el bastón porque luce genial, ¿vale? Y aunque estoy seguro de que no darías armas de mala calidad. Todavía voy a usar Crocea Mors en la batalla”.

Atando el bastón a su cadera, descansando un poco detrás del combo de escudo y funda. Con la caja de munición de madera colocada un poco antes, cerca de la hebilla de su cinturón y apoyada sobre su bolsillo. Jaune se sintió tan preparado como podía estar, sintiéndose casi listo para abordar lo que había dentro de Yharnam. Incluso si no tuviera la menor idea de qué era Yharnam.

“Después de todo, no puede ser peor que la iniciación. ¿Bien?” Murmuró Jaune mientras apoyaba su mano sobre la lápida. Parpadeando mientras desaparecía del ‘Sueño de los Cazadores’ como lo llamó Gehrman.

Sacudiendo la cabeza para deshacerse de la desorientación, Jaune se encontró en el primer nivel de muchos de los juegos de terror que jugaba cuando era joven y sin miedo.

Eran instrumentos médicos oscuros y opresivos que parecían más bien viejos dispositivos de tortura. Camas manchadas de sangre que parecían como si alguien hubiera sido horriblemente asesinado. Grandes ventanas perforadas por las que se asomaban finos rayos plateados de luz de luna. Por no hablar de los gruñidos bestiales que encajaban perfectamente en la atmósfera.

“¡Gruñidos bestiales!” Los ojos de Jaune se abren de golpe mientras se arroja a un lado. Chocando pesadamente contra el suelo y corriendo para levantarse mientras un negro y retorcido se estrellaba contra el lecho de enfermo al lado del cual estaba.

Jaune se puso de pie rápidamente, Crocea Mors señaló hacia el retorcido mitad lobo mitad perro mitad monstruo. La baba corrió por las fauces hambrientas del monstruo mientras miraba a Jaune con ojos rojos y brillantes llenos de frenética sed de sangre.

“Eso no es Grimm”. Jaune susurró con voz ronca mientras un dulce hormigueo recorría su piel. Y en un abrir y cerrar de ojos el monstruo estaba sobre él. Jaune saltó hacia un lado y bajó su espada, dejando una delgada línea roja en el pelaje gris negruzco. Algo que sólo pareció enfurecer aún más a la bestia. Mientras un brazo con garras, veloz como un rayo, se lanzaba hacia su estómago.

Se apresuró a sacar a relucir su aura, lo que lo salvó de una muerte larga y cruel al ser destripado. En lugar de eso, fue lanzado a través de un par de puertas hacia otra habitación más abierta.

“A la mierda con eso duele”. Jaune susurró mientras rodaba hacia un lado, esquivando a la bestia por un pelo mientras recuperaba su aura. Lanzando rápidamente un disparo al costado de la cabeza. Si bien no hay un tirador experto. Jaune sabía dos cosas simples: apuntar el arma hacia lo que quieres disparar y apretar el gatillo.

El disparo resonó en la habitación silenciosa cuando el brazo de la bestia fue disparado directamente. La sangre brotó como una fuente. Y Jaune observó con miedo y terror cómo su armadura y su cuerpo se pintaban de rojo. Sentado casi catatónico hasta que los dientes de la bestia se enredaron alrededor de su garganta.

“¡Uf!”

Sólo para dejar escapar un gruñido de dolor cuando le arrancaron la cabeza del cuerpo.

“¡HnnGH!”

Un gruñido de dolor, shock y una gran cantidad de emociones que no pudo ubicar atravesaron a Jaune mientras se balanceaba. Mano sobre su pecho mientras su hogar ardía. Ojos salvajes contemplando el entorno algo familiar del Sueño del Cazador.

“¿Qué fue eso?” Jaune susurró con voz ronca, con la garganta seca mientras pasaba los dedos por una garganta impecable. No hay marcas de mordiscos, ni sangre, ni nada. Espere su hogar palpitante y su pistola aún caliente. Sin embargo, recordaba la muerte. Esa breve instancia de nada.

Jaune abrió la brecha, sacó un cartucho de papel y volvió a cargar la pistola. Una acción exterior que hizo que sus emociones se calmaran, aunque sólo fuera por poco.

“¿Fue real? ¿Me morí? Jaune susurró con voz ronca, antes de soltar una risa autoengañosa. “No claro que no. Esto es sólo un sueño. Uno lúcido, además.

Con eso, enfundó el arma de fuego, sacó la funda y cambió a su forma de escudo mientras colocaba con cautela su mano sobre la linterna. Caminando hacia adelante con abandono imprudente y ira ardiendo en sus entrañas. No iba a morir a causa de algún extraño monstruo onírico. No en su sueño.

Dando un paso atrás en la oscuridad y opresiva oscuridad de la clínica médica. Jaune notó instantáneamente cómo todo estaba nuevamente en su lugar. Casi como si la clínica médica estuviera atrapada en uno de esos bucles temporales, según leyó en una vieja novela de Mistralian. Donde el tiempo se vio obligado a dar vueltas sin fin en áreas a menos que fueran “desbloqueadas” o desterradas.

Renunciando a la vieja filosofía minstraliana, Jaune se centró en algo mucho más importante. La bestia gruñendo que se lanzó hacia él. Golpeando primero con el hocico el implacable acero del escudo de Crocea Mors. Jaune se apresuró a aprovechar la oportunidad que se le dio.

Apuñalando su espada profundamente en el cuello del monstruo. Sacando la espada, Jaune dio un paso atrás en estado de shock y horror mientras la sangre fluía como un río. Las piernas temblaban por el miedo apenas reprimido mientras miraba a la bestia moribunda frente a él. Lo fulminó con la mirada mientras intentaba levantarse.

Pero debe haber tenido suerte y haber perforado algo vital. Porque la bestia sólo logró dar dos pasos hacia adelante antes de desplomarse bajo su propio peso. Sólo el sonido de un jadeo áspero que se hizo más y más débil hasta que se quedó en silencio.

Avanzando poco a poco, Jaune empujó a la bestia con la punta de Crocea Mors. Listo para escapar detrás de su escudo en el momento en que se atreviera a moverse. Sin embargo, en cambio, yacía inmóvil y muerta.

Y un dolor abrasador y familiar ardía en su mano, Jaune rápidamente cubrió a Crocea Mors y se quitó el guante. Congelado mientras un número sangriento flotaba sobre su mano. Lectura 235 después de la parte inferior de la runa de su mano. Debajo había un cero grande y gordo detrás de lo que parecía ser un ojo abierto.

“Qué carajo.” Jaune murmuró mientras sus dedos recorrían los números rojo sangre. Deseando que se fueran, la runa dejó de brillar. Para su sorpresa. Cuando quiso que brillara, la runa se iluminó con ese familiar brillo carmesí y los números regresaron.

“Este sueño sigue volviéndose cada vez más extraño y retorcido”. Jaune susurró suavemente para sí mismo mientras encendía el brillo. Deseando que la runa brillara y parpadeando sorprendido cuando los números rojo sangre brillaron sobre su mano.

Manteniendo su escudo en alto, Jaune rodeó el cadáver. Haciendo todo lo posible para mantener bajo control lo que había en sus entrañas. Era diferente cuando algo recordaba detrás, en comparación con cómo Grimm se convertía en cenizas y polvo al morir. “Lo que no haría simplemente para despertar”.