Explicación y Permiso
Hola, nuestro amado Dr. Non y Kris también llegan a este espacio.
💫Acerca de la obra💫
👉Novela: Doctor Psiquiatra...el esclavo ama al doctor (Doctor psychosis...ทาสรักคุณหมอ)
👉Escritora/Editora Thai: BABY_Writer (Seraphic)
👉Foto de portada por: Kame Kanorto
👉Traducción/Edición español: Isla
👉Corrección español: Elena
👉Publicado en Thai por: Good Head Printing and Packaging Group Co., Ltd.
👉Publicado en español por: IslaStaff
Contamos con la autorización de la autora y aquí la muestra.
Y aquí el permiso para el cambio de plataforma
También mostramos la compra de la novela.
Tiene 550 páginas y aproximadamente 🙀112487 palabras. Fue puesta a la venta en Meb en junio del 2020, por un costo de cobertura de 250 baht.
Contenido:
💫40 capítulos
💫 1 Capítulo Especial
Precisiones de la autora acerca de la obra:
👉Esta es la 3era historia Y de este autora...
👉La escritora nunca antes ha abordado el tema de la rama de la Psiquiatría y de antemano pide disculpas si en algún momento comete errores o faltas al respecto.
👉La narración y estilo habitual está enmarcado en la literatura oscura, por lo tanto el autor pide discreción durante la lectura y que se pueda disfrutar con *mente abierta*.
👉En la historia predominan ambas vertientes: lo grosero y lo violento, señalando que hay comportamientos que no se deben imitar, y que pueden ser considerados inmorales.
👉En cuanto al lenguaje de escritura.... no utiliza un lenguaje rebuscado con versos narrativos complicados, por el contrario... su lenguaje es fluido, sencillo... fácil de leer.
👉 La trama de la novela es solo la imaginación de la autora... solo imagina los personajes y lugares... La historia; incluida la situación que se cuenta... NO EXISTE en la vida real... es solo ficticio, con elementos para mejorar el sabor y resulte interesante al leer.
‘Doctor Psiquiatra...el esclavo ama al doctor’,👈👈 es una novela de fantasía BDSM, secuelas de las novelas 💁🏻♀️ 'Bady Guard made to love’ (la historia de Blue y Ram quienes se mencionan en esta novela después del capítulo 35.
Y de 💁🏻♀️‘PSYCHO-PASS’ (la historia del gemelo llamado Kai y el ex de Kris, a quien conocemos como Try).
Las tres historias presentan personajes interrelacionados. Sin embargo, las tramas de ninguna de las tres están interconectadas en historias, por lo que los lectores pueden optar por leer cualquiera de estas 3 historias primero.👌
En nuestro caso (IslaStaff) escogimos comenzar por ésta primero. Pero debemos confesar que no supimos de esta interrelación hasta que no avanzamos en la traducción y realizamos talleres con la autora para poder entender la trama del gemelo de Kris.
Esta novela trata temas sexualmente explícitos 👉 [BDSM] 👈 y el psiquiatra tiene un comportamiento fuera del trabajo 'Realistic Dark’. Y aunque el protagonista de esta historia es un médico, es solo un ser humano con pasiones y deseos como una persona normal. Cuando deja su trabajo, se convierte en otra persona.
Personajes:
🧑🏻Kris: joven de rostro apuesto y figura alta, su piel era muy blanca, su nariz era terca de ojos grandes.
🧒Doctor Non:un hombre joven, alto y esbelto. El doctor tiene una sonrisa suave y gentil, además luce un lunar único en la comisura del labio inferior.
🧑🏼Min: Un estudiantes de medicina.
Kris busca un psiquiatra... pero el destino le jugará una broma y hará que encuentre un médico que se parece a alguien que solía hacerlo entristecer...
¿Cómo y cuál sería el tratamiento?
Cuanto más cerca estaba del médico, más familiar se sentía y extrañaba a la persona que antes le había hecho entristecer.
"Doctor... ¿Es posible que la gente olvide algunos momentos importantes de su vida?”
“¿Por qué preguntas? ¿Olvidaste algo?”
"Uhmm... Tampoco estoy seguro de lo que olvidé".
*N.T: De esta forma damos inicio a otro proyecto... no será rápido, pero si nos emociona muchísimo. La autora de este libro es una persona muy amable, y desde que comenzamos ha estado atenta a nuestras preguntas y nos ha aclarado detalles que nos pueden resultar difíciles de entender... Muchas gracias Seraphic (Tar) por toda su atención.
Chicas... como pudieron leer es una historia para mayores de 18 años y que todos deberán leer bajo su propia responsabilidad... por favor seamos consecuentes con las aclaraciones pertinentes hechas por la autora y no olvidemos que lo que leeremos será ficción.
¿Se animan a acompañarnos?...
🐦Isla
