El Avatar y el Revolucionario💤(Traducción)

Detrás de la máscara no había un impostor que intentaba incitar a la guerra, sino un visionario que esperaba inspirar un cambio. Alguien verdaderamente elegido por los espíritus, pero asediado por aquellos que querían hacer un mal uso de su poder. ¿Podría lograr que el mundo fuera verdaderamente igual para todos? ¿O su visión se convertiría en otra cruzada que se desbarataría antes de que terminara? Dejemos que este Amon intente hacer un mundo mejor.

Estoy de vuelta. Sí, ha pasado un tiempo, pero como Avatar se ha vuelto un poco más popular o al menos relevante últimamente, decidí probar una idea que he estado planeando con otros escritores desde hace un poco más de un año.

La historia la escribo principalmente yo y The Final Shinobi, con el Maestro Attlon haciendo retoques y edición.

Quería publicar esta historia desde hace un tiempo y The Final Shinobi la tiene en su cuenta de AOO e insistió en que la publicara aquí, así que eso es lo que voy a hacer.

Echa un vistazo a la historia y cuéntame qué te parece. Espero que esta historia sea importante y posiblemente incluso tenga una página de TV Tropes y un fan art. Supongo que tendremos que esperar y ver.

Prólogo - La razón por la que un hombre lucha

Un hombre se movía en la cama, con el cuerpo cubierto de sudor mientras una pesadilla se apoderaba de su mente y atormentaba su sueño. Una vez más, el hombre se encontró como un niño en un campo carbonizado y empapado de sangre. El aire estaba saturado de calor y podía ver las llamas a su alrededor.

El fuego ardía intensamente y salvajemente a su alrededor, manteniéndolo en el mismo lugar mientras escuchaba los gritos. Nunca podría olvidar esos gritos, ni el hedor árido de la carne quemada.

A medida que las llamas se acercaban, el dolor se extendía por todo su cuerpo mientras intentaba gritar. Sin embargo, mientras luchaba por escapar de las llamas, estas continuaban rodeándolo y sus ojos comenzaron a arder por el calor. Sin embargo, a través de las llamas podía ver varias sombras de personas más allá del incendio.

Aunque no podía verlos claramente, juró que lo estaban mirando y podía sentir como si le estuvieran sonriendo, uno con la mano abierta y otra llama bailando inofensivamente en su palma.

La visión de esas llamas y la sensación de su maliciosa alegría ante su sufrimiento hicieron que un sentimiento de ira burbujeara en lo más profundo de él. Su rostro de dolor y miedo cambió a uno de ira y odio, mientras intentaba alcanzarlas lentamente, mientras su mano izquierda era consumida por las llamas.

Sin embargo, antes de que pudiera hacer algo, escuchó una voz. Era cruel... oscura... y desagradable. Había malicia y puro veneno emanando de esa voz. Y luego, de repente, hubo una especie de extraña dulzura cuando la voz le habló de nuevo.

" Ahora no es el momento... pero llegará pronto. Ahora, ¡DESPIERTA!”

XXXXXX

El hombre que daba vueltas en la cama se despertó sobresaltado, cubierto de sudor. Respiró profundamente al darse cuenta de que era de mañana por la luz que se filtraba en su habitación. Cogió una toalla de su mesita de noche, se secó el sudor de la cara y rápidamente se esforzó por calmar su respiración.

—La misma pesadilla otra vez... ¿me pregunto si será una señal? —Lentamente, sus ojos se dirigieron hacia su brazo izquierdo, completamente cubierto desde el hombro hasta el dedo con vendas grises, un desafortunado recordatorio de ese día.

El joven suspiró mientras se apoyaba contra la cabecera de su cama, mirando en silencio por la ventana hacia la ciudad todavía oscura que se extendía justo afuera de su modesta casa. Aunque había logrado recuperar el sentido, su mano todavía se apretaba mientras un pequeño destello de su ira aún permanecía.

Durante muchos años esas visiones lo habían perseguido, obligándolo a revivir el día en que lo había perdido todo, todo lo que había conocido y amado, todo debido a la crueldad de aquellos que serían bendecidos con un gran poder.

Dobladores.

Estas personas habían nacido con un gran don que les permitía ayudar a moldear el mundo de maneras que otros solo podían soñar. Sin embargo, algunos, como los que habían destruido su vida, decidieron abusar de ese poder para sus propios fines, muchos de ellos sin afrontar ninguna consecuencia.

Sin embargo, es ahí donde sus atacantes cometieron el error de dejarlo con vida.

Había un dicho famoso: “Las ovejas no podrían estar seguras mientras el lobo aún viviera”.

Antes de que pudiera reflexionar más sobre ese pensamiento, un timbre resonó en el apartamento, atrayendo su mirada hacia un pequeño teléfono estilo candelabro, que descansaba en su mesita de noche cerca de su cama.

Extendió rápidamente la mano, agarró el teléfono y se llevó el auricular a la oreja.

“¿Hola?”

" Hola señor... Le pido disculpas por perturbar su sueño, pero tengo noticias urgentes y considero que es importante que se lo comunique lo antes posible”.

Los ojos azules del joven se entrecerraron cuando se incorporó. “No hay problema. De todos modos, ya estaba despierto”.

" ¿Señor, todavía tiene pesadillas? Creo que debería consultar a un curandero, tal vez ellos puedan...”

—Podemos preocuparnos por eso más tarde —suspiró el joven mientras se tapaba la nariz con fastidio—. Centrémonos en la información por ahora y preocupémonos por mi sueño más tarde. Así que dígame, teniente, ¿qué ha descubierto?

Hubo un breve silencio antes de que el teniente ahora identificado hablara.

" Nuestros espías han confirmado que el Avatar se dirige a Ciudad República. Es probable que, dado el regreso del Concejal Tenzin, estén planeando realizar el entrenamiento de Aire Control del Avatar aquí en lugar de en el Polo Norte como se creía originalmente”.

El desconocido entrecerró los ojos y apretó los puños. Cerró los ojos y pensó en la noticia que acababa de recibir.

Habían pasado muchos años desde la muerte del Avatar Aang. Entre los muchos que llevaban el título de Avatar, Aang era uno con el que tenía sentimientos encontrados, por decir lo menos. Sí, Aang había salvado al mundo y había puesto fin a la Guerra de los Cien Años, pero ¿cuántos murieron porque había elegido huir de sus responsabilidades? Es cierto que era un niño en ese momento y era mucho pedirle, pero aun así, ¿cuánto sufrimiento y destrucción se podrían haber evitado si hubiera cumplido con sus responsabilidades?

Tal vez, si Aang hubiera elegido tomarse en serio sus deberes, tal vez su familia todavía estaría viva y él tendría más para recordarlos que los recuerdos vagos y el nombre que le dieron. Por otra parte, este era simplemente un caso de “qué hubiera pasado si...“. Una persona, sin importar cuán poderosa fuera, no tenía el poder de salvar al mundo. Incluso el Avatar, por poderoso que fuera, seguía siendo solo una persona y no un dios, sin importar lo que muchos otros creyeran.

A pesar de todo, el hombre calmó sus emociones y su corazón. No tenía sentido pensar en el Avatar anterior; hacía tiempo que había muerto. Ahora la atención se centraba en este nuevo Avatar.

“¿Sabemos quién es este nuevo Avatar? ¿Hay alguna foto? ¿Es hombre o mujer?”

" Lamentablemente no lo sabemos. El Loto Blanco ha hecho bien en ocultar la mayor cantidad posible de información sobre el Avatar. Todo lo que sabemos es, por supuesto, que dicho individuo pertenece a la Tribu del Agua”.

El sonido de dientes rechinando resonó en la habitación, mientras el hombre sentía que su ira aumentaba.

Esa información era prácticamente inútil, ya que todos sabían desde el primer día que el próximo Avatar sería de la Tribu Agua, tal como dictaba el Ciclo Avatar. Esperaba que al menos pudieran saber el nombre o el género del Avatar.

" Señor, ¿qué quiere que hagamos? Tenemos espías más que suficientes en los muelles y podemos hacer una lista de todos los recién llegados a la ciudad. Encontrar a este Avatar y enfrentarlo debería ser...”

“No.”

" ¿ Señor?”

El joven líder suspiró de nuevo mientras se inclinaba aún más hacia atrás, con los ojos fijos en el techo por un momento antes de volver a concentrarse en su brazo. " Por ahora, simplemente nos sentaremos y no haremos nada”.

—¿Estás seguro? —preguntó el teniente preocupado—. ¿Qué pasa con el Avatar…?

“Entiendo tus preocupaciones. Sin embargo, no hay necesidad de revolver el avispero de Buzzard. La policía ya tiene una opinión negativa de nuestra organización, atacar al Avatar sin provocación no nos haría ningún favor, por no hablar de arruinar nuestra imagen pública”.

Con otra bocanada de aire, se levantó lentamente de la cama y se estiró, manteniendo todavía el auricular pegado a la oreja.

“Seguiremos adelante con nuestra misión. Descubriremos la identidad de este nuevo Avatar y lo vigilaremos, pero a una distancia segura. Hasta que el Avatar decida convertirse en una amenaza para nuestro grupo, lo trataremos como a cualquier otro ciudadano de Ciudad República. Quién sabe, tal vez incluso podamos convencer al Avatar para que comprenda nuestra causa”.

Por otro lado, el teniente se sintió obligado por un momento a cuestionar la cordura de su líder. Influyó en el Avatar y dijo que parecía demasiado bueno para ser verdad. Por otra parte, su líder había logrado algunas cosas interesantes. Aun así...

—¿Y si el Avatar es realmente una amenaza?

Los ojos del líder se dirigieron hacia la pared más alejada de su habitación, donde la puerta de un armario estaba abierta y, dentro, colgaba de un estante una máscara blanca con marcas doradas y un gran círculo rojo en la frente.

—Entonces... me ocuparé del Avatar yo mismo. No me arriesgaré a que tú o los demás luchéis contra ellos. Por ahora, deja que yo me ocupe del Avatar.

Hubo otro momento de silencio en la línea antes de que el teniente hablara.

“Entiendo, señor. Lo dejaré tranquilo por ahora y si escucho algo más, se lo haré saber”.

Eso pareció hacer sonreír al líder. “Es bueno saberlo. Además, Liu, hablamos de todo el asunto del señor. Te lo agradezco, pero somos iguales y amigos en esto”.

Se escuchó una risa en la otra línea y prácticamente podía sentir al Teniente sonriendo. “Bien, ¿cómo podría olvidarlo? Bueno, buenas noches, Si... quiero decir Naruto, y me pondré en contacto contigo pronto”.

“Buenas noches, Liu”, dijo el ahora nombrado Naruto con una sonrisa mientras colgaba el teléfono y lo devolvía a su mesita de noche. Sin embargo, su sonrisa se desvaneció lentamente cuando sus ojos se desviaron una vez más hacia la ventana, mientras se acercaba, mirando hacia afuera, al océano a varias cuadras de distancia y la estatua del Avatar Aang en la entrada de Ciudad República, donde su sucesor pronto entraría.

“Siempre supe que tendría que conocer al Avatar en algún momento y parece que ese momento finalmente ha llegado. Me pregunto qué tipo de persona será“.

Se rió entre dientes con un dejo de nerviosismo mientras su mano vendada se tensaba de nuevo, una sensación de ardor subiendo lentamente por su brazo mientras miraba fijamente a la distancia.

“Pero, no importa quién sea el Avatar…” Mientras continuaba mirando fijamente, un leve brillo rojo comenzó a emitirse desde sus ojos.

“No dejaré que se interpongan en mi camino”.

Fin.

Bueno, ese es el prólogo. Perdón por lo breve que es, pero quería ir un poco más despacio en el primer capítulo antes de pasar a la historia propiamente dicha.

Solo para dejar algo en claro por ahora: esta no será una historia de harén. Es estrictamente una historia de Naruto y Korra, así que no pidan que lo emparejen con nadie más.

De lo contrario, no tengo pensado revelar mucho más sobre lo divertido que sería. Tendrás que seguir leyendo y ver si puedes descubrir todos los giros.

Capítulo uno - Un panorama del lugar

-Una semana después-

Era un día cálido y soleado en Ciudad República, mientras la gente se movía en el caos habitual de la vida. Mientras los niños jugaban y los adultos iban a trabajar, un hombre de dieciocho años estaba ocupado moviendo su carrito de fideos hacia una calle favorable para realizar sus negocios.

Era cierto lo que decían sobre la ubicación. Marcaba la diferencia entre ganar dinero y adquirir información. Y en el caso de este vendedor en particular, adquirir información era el verdadero objetivo final.

“Supongo que hoy habrá más movimiento. Será mejor que pruebe suerte en el parque”, reflexionó el vendedor mientras empujaba su carrito en dirección a las puertas del parque.

Una de las ventajas de tener un negocio móvil era que prácticamente ningún lugar estaba prohibido y era muy fácil encontrar un cambio de aires. Y en este caso, era especialmente ventajoso por otras razones.

“Probablemente debería comprobar cómo va la manifestación. Puede que el tipo sea un bocazas, pero al menos está difundiendo el mensaje”.

Mientras empujaba su carrito, los ojos de Naruto se desplazaban en varias direcciones por Ciudad República, observando a los numerosos habitantes que se dedicaban a sus quehaceres diarios. En muchos aspectos, era realmente una maravilla que merecía gran parte de los elogios que había recibido a lo largo de los años, muy lejos de las naciones más segregadas que habían existido hace solo un par de décadas.

Al niño todavía le voló la cabeza que este lugar solía ser un simple pueblo de pescadores conocido como Cranefish Town.

Lamentablemente, a pesar de todos sus aspectos positivos, todavía había muchos más problemas de los que muchos querían admitir. Algo que le recordó el sonido de una sirena de policía que sonaba desde un Satomobile cercano.

Al pasar junto a él, su ritmo disminuyó ligeramente, lo que le permitió escuchar la radio.

" A todos los oficiales, se está produciendo un delito. Miembros de la Tríada de Cristales Rastreadores están atacando el distrito de almacenes de la calle Unagi. Envíen a todos los maestros metal lo antes posible”.

Naruto frunció el ceño cuando los oficiales subieron rápidamente a su vehículo y salieron disparados, dejándolo mirando enojado en la dirección en la que se dirigían, mientras apretaba el mango con más fuerza.

" Malditas Tríadas. No puedo pasar un día sin joder a alguien”. Naruto tuvo que contener un gruñido mientras seguía adelante, sabiendo muy bien que había poco que pudiera hacer... todavía.

Dejando eso solo por el momento, continuó, vendiendo algunos fideos aquí y allá antes de llegar finalmente a las puertas prístinas del Parque de Ciudad República.

“Ya es hora de ver si consigue reunir a algunos seguidores o no. Pero primero lo primero”.

Silenciosamente, empujó su carro hasta un estanque cercano, más específicamente un arbusto de buen tamaño que estaba justo al lado, antes de detenerlo. Sin decir una palabra, rápidamente comenzó a hervir algunos fideos y a mezclar algunos ingredientes.

“Oh, huele delicioso. ¿Tienes una nueva receta esta vez?”

Naruto sonrió ante la voz que provenía del arbusto mientras sacaba unos fideos y los vertía en el bol antes de añadir un poco de caldo y condimentos. “Intenté añadir un poco de pollo con cangrejo y langosta. Las carnes combinan sorprendentemente bien, si me permiten decirlo”.

Una vez que todo estuvo mezclado, rompió un par de palillos y se los entregó al arbusto, rápidamente extendió un brazo y lo agarró, antes de que un hombre de aspecto bastante sucio con un chaleco marrón, pantalones, cabello descuidado y barba apareciera, tomando una larga bocanada del guiso.

“Ahh, vivir de la tierra ciertamente tiene sus ventajas. Pero nada supera un buen plato de fideos de vez en cuando”. El hombre rápidamente tomó asiento y comenzó a sorber los fideos mientras Naruto simplemente lo miraba con un dejo de tristeza.

“Ya sabes, Gommu, no tienes por qué vivir en el bosque. La oferta en el refugio siempre está abierta”.

El vagabundo simplemente levantó una mano en un gesto vacilante. “Te lo agradezco Naruto, de verdad que sí, pero estoy bien como están las cosas. Vivo libre y donde quiero, así soy. Dicho eso...” Rápidamente tomó un sorbo abundante de su tazón, antes de ofrecérselo a Naruto. “Tampoco me opongo a que me sirvan dos veces”.

“Es bueno ver que tu filosofía de vida aún permite limosnas”. Ambos hombres se rieron entre dientes ante el comentario mientras Naruto se preparaba para servir otra ración. Gommu comenzó a lamerse los labios mientras preparaba la siguiente comida.

“¿De qué estás hablando? ¡El control es lo más genial del mundo!”

Una voz bastante fuerte inmediatamente atrajo la atención de Naruto hacia un lado.

“Oh sí, déjame adivinar, eres un Bender”.

Y su rostro inmediatamente se transformó en una mueca ante la segunda voz que entró en la conversación.

—Oh, espíritus, no me lo digáis. —Le entregó rápidamente a Gommu el cuenco lleno y subió corriendo la colina para echar un vistazo a la fuente. Cuando lo hizo, sintió que su enojo aumentaba al verlo—. Sí, siempre hablas mucho.

A lo lejos, podía ver a un pequeño grupo de personas reunidas alrededor de un escenario improvisado, con un gran cartel de fondo detrás del mismo que mostraba a un hombre enmascarado con capucha. Sin embargo, lo más llamativo era el hombre con sombrero negro y túnica verde que gritaba a todo pulmón con un megáfono a la multitud.

Naruto tuvo que contenerse y llevarse una palmada en la frente ante la situación. “¿Es esta su idea de difundir la conciencia? ¿Buscar peleas con maestros al azar? ¿Y a quién diablos hizo enojar ahora?”

La respuesta resultó bastante fácil de encontrar, ya que solo había una chica con el ceño fruncido, vestida como la Tribu Agua, sentada encima de un perro oso polar gigante.

“Vaya, nunca había visto un perro oso polar antes”. Ahora, curioso, observó cómo la pareja seguía discutiendo entre sí.

“Sí, soy una dobladora”, dijo con una sonrisa confiada, lo que hizo que el alborotador se volviera presumido.

“Y apuesto a que te encantaría derribarme de esta plataforma con un poco de Agua Control, ¿eh?”

“Amigo, quiero tirarte de esa plataforma ahora mismo”, murmuró Naruto para sí mismo, pensando ya en cómo iba a atacar verbalmente al tipo cuando tuviera la oportunidad. Sin embargo, la chica de la Tribu Agua logró ganarle de mano.

“Estoy pensándolo seriamente.”

Eso hizo que la rubia se riera un poco. Claro que estaba demostrando su punto, pero el tipo estaba actuando como un completo idiota, así que no era como si no lo hubiera buscado. Además, estaba bastante claro que ella no iba a cumplir la amenaza de todos modos, principalmente para demostrar que no iba a aguantar sus tonterías.

Lamentablemente, Big Mouth tuvo que irse y arruinarlo.

“Esto es lo que está mal en esta ciudad. Los maestros como esta chica usan su poder para oprimirnos”. Su comentario inmediatamente hizo que el resto de la multitud comenzara a gritarle furiosamente a la chica, quien rápidamente perdió un poco de su actitud arrogante.

“No estoy oprimiendo a nadie, te estás oprimiendo a ti mismo”.

Nuevamente Naruto rió un poco ante la respuesta ciertamente débil, pero también frunció el ceño ante el frenesí enojado en el que estaba puesta la multitud.

“Sí, tendré que hablar con Liu sobre este tipo más tarde. Es mucho más fanático de lo que esperaba”.

Sus ojos se dirigieron rápidamente a la chica del Polar Bear Dog, que se alejaba rápidamente de la multitud que seguía gritando y fruncía el ceño ante la exhibición.

—Es una verdadera lástima lo de esa chica. —Naruto se estremeció porque había estado tan concentrado en la exhibición que no se había dado cuenta de que Gommu se acercaba a él y le devolvía a Naruto el cuenco ahora vacío—. Hablé con ella un poco antes de que aparecieras, fue bastante amable, aunque un poco ingenua. Probablemente acaba de llegar esta mañana, ni siquiera tenía dinero para algo de comida decente, pero me dio un poco de pescado que pescó hace menos de diez minutos.

Tras darle otra mirada a la niña y luego al manifestante que gritaba con su megáfono, Naruto rápidamente regresó a su carrito.

“Lo siento Gommu, tengo que terminar esta conversación. Parece que tengo otro cliente que necesita un poco de la hospitalidad de Ciudad República. Vendré mañana con otra nueva receta para que la pruebes”.

Naruto rápidamente comenzó a empujar su carrito mientras saludaba a Gommu, quien se lo devolvió. “Lo esperaré con ansias, chico”.

-Cambio de escena-

“Gran primer día en Ciudad República, ¿eh?“, murmuró la joven de la Tribu Agua mientras guiaba a su enorme compañero por las calles de la ciudad, todavía pensando en lo que acababa de pasar. “¿Y qué le pasó a ese idiota?”

Su pregunta fue un poco más fuerte, mayormente retórica, pero su Perro Oso Polar la miró como si intentara responder.

“Quiero decir, ¿de qué habla todo eso de la opresión de los maestros? Nunca usaría mi control para intimidar a alguien. Lo sabes, ¿verdad?”

Una vez más su compañero no respondió, aunque arqueó una ceja ligeramente, casi como si estuviera juzgando a su amo.

La chica en cuestión inmediatamente le lanzó a su mascota la mirada de desaprobación proverbial ante la acusación no verbal. “Está bien, tal vez sí quería darle una bofetada al tipo, pero al final no lo hice. Además, ni siquiera tendría que usar mi habilidad para enseñarle modales a ese idiota. Así que ahí tienes”.

El perro me miró con una mirada fija, tan clara que su intención no podía ser más obvia.

“Uf, ves, por eso no te pido consejo. No tienes nada útil que decir”.

Un fuerte gruñido proveniente del estómago de la niña acalló de inmediato cualquier comentario posterior, acompañado también por el sonido de su compañero.

—Y además de estar perdidos, también nos morimos de hambre —gruñó casi derrotada, mirando el largo camino que nos esperaba—. ¿Crees que la policía nos perseguirá si pescamos cerca de los muelles?

“No, pero dada la escorrentía que generan los barcos y algunas de las fábricas, no lo recomendaría”.

Sus ojos se abrieron de golpe cuando la pareja dio media vuelta y encontró un pequeño carrito de fideos detrás de ellos, y un hombre joven, de aproximadamente su edad, con cabello rubio puntiagudo, ojos azules y extrañas marcas de bigotes en su rostro, vestido con una camisa naranja, pantalones negros con líneas verdes a los lados y zapatos a juego, ofreciendo a la pareja un cortés saludo.

“Hola.”

La chica le devolvió el saludo con lentitud y torpeza. “Uh, hola... ¿buen día?”

La joven rubia rió un poco. “Claro que sí“.

Hubo un momento de silencio, ya que ninguno de los dos hizo un movimiento ni dijo una palabra después de las bromas. El recién llegado a la ciudad se sintió increíblemente incómodo considerando lo cómodo que parecía.

“Entonces, eh, lo siento, ¿quién eres tú?”

Se rió de nuevo mientras empujaba el caballete y caminaba hacia el frente del carrito. “Me llamo Naruto y soy un humilde vendedor de comida en un carrito, vendo mis fideos donde la gente los necesita. Y escuché de un habitante del bosque en particular que necesitas comida ahora mismo, ¿o me equivoco?”

Otro fuerte gruñido estomacal respondió a su pregunta: “Ya me lo imaginaba”.

Casi inmediatamente, la chica agitó rápidamente los brazos con una mirada de pánico. “No, quiero decir, sí, tengo hambre y todo, pero um... no tengo dinero”. Su mente inmediatamente recordó un encuentro similar anterior en el que estaba familiarizada con el concepto de dinero y lo importante que era... Es una pena que el Loto Blanco nunca se lo haya mencionado.

Sin embargo, Naruto volvió a reír un poco mientras regresaba detrás de su carrito y comenzaba a hervir algunos fideos.

“No es un problema, no soy de los que rechazan a un cliente hambriento. Además, después de todo ese episodio en el parque, pensé que debía demostrarte que no todos son tan encantadores como ese tipo”.

Korra hizo una mueca de dolor al recordar su pequeña demostración de perspicacia en términos de debate. “¿Viste eso?”

“Casi todo”, dijo mientras mezclaba el caldo y cortaba algunos trozos de carne. “No dejes que lo que dijo ese tipo te desanime. Es un tipo muy resentido y quiere que todo el mundo lo sepa”.

Sacando un tazón, rápidamente agregó algunos fideos antes de finalmente verter el caldo encima, mientras su potencial cliente babeaba un poco sin vergüenza ante el olor.

“Vaya... eso se ve delicioso.”

“Lo es. Es una receta familiar”. Naruto habló con un poco de orgullo mientras una pequeña ráfaga de viento lanzaba el vapor del recipiente hacia el rostro de Korra, aumentando su expresión de deseo. “¿Te quedarás ahí boquiabierta... o vas a tomar un poco?”

Ella dudó de nuevo, a pesar de que su estómago todavía gritaba en protesta.

La mujer lo miró y le dijo: “No… no puedo hacer eso…”

Sin embargo, Naruto volvió a sonreír tranquilizadoramente. “Está bien. Nadie debería vivir hambriento y enfermo”.

Naruto colocó el plato terminado sobre la mesada con una sonrisa mientras la joven seguía observando la comida con asombro. Ella miró a Naruto y él asintió mientras ella entraba corriendo como un rayo, ya sentada y con la mayoría de los fideos ya en su boca.

Si alguna vez hubo un estímulo para tu autoestima, fue ver a alguien devorar tu comida como si fuera lo mejor del mundo. El calificativo de que probablemente estaba hambrienta ni siquiera lo arruinó.

Ella tragó su bocado y dejó escapar un suspiro de alegría, “Ohohoho, hombre, ¡e-esa podría ser una de las mejores comidas que he tenido!”

“Me alegra saber que te gusta”. Se rió de buena gana mientras la observaba sorber los fideos y el caldo como si la estuvieran salvando de morir. Rápidamente sacó otro tazón un poco más grande y vertió un poco de carne sobrante en él antes de dejar el tazón cerca de la compañera de la chica, quien inmediatamente comenzó a comer con gusto.

El dúo devoró la comida que tenían frente a ellos en cuestión de segundos, la chica se reclinó y suspiró satisfecha. “Nunca pensé que un plato de fideos pudiera tener tan buen sabor. Realmente nos salvaste a mí y a Naga”.

Naruto miró al único individuo que estaba con ellos y señaló al perro en cuestión. La chica se dio cuenta rápidamente, con toda la emoción, de que se había olvidado de presentarse y tuvo la decencia de parecer avergonzada por el error.

“Bien, eh, esa es Naga y mi nombre es Korra. Perdón por la presentación tardía”.

Naruto simplemente recogió los dos cuencos vacíos y los llevó al pequeño fregadero de su carrito. “Oye, tuviste una mala racha y estabas muerto de hambre, además, de todos modos no soy muy estricto con los modales... aún así“.

Una vez que los cuencos estuvieron listos, él le tendió la mano, la cual ella aceptó felizmente.

“Un placer conocerte, Korra. Soy Naruto y creo que puedo darte la bienvenida oficialmente a Ciudad República”.

La pareja rompió el apretón de manos, solo para que el estómago de Korra volviera a gruñir, aparentemente no satisfecho.

“¿No supongo que podría pedir una segunda ración?” Korra ya se sentía mal antes, ahora sentía que se estaba aprovechando.

—Eh, normalmente me opondría a dar demasiadas limosnas —a pesar de su elección de palabras, su tono dejaba dolorosamente claro que estaba siendo sarcástico, ya que estaba sirviendo los ingredientes—. Pero, como has sido tan buena compañía hasta ahora, diría que eso te hace ganar otro plato gratis.

Korra, a su vez, sonrió y decidió seguirle el juego. “Qué suerte, supongo que debo ser una chica afortunada”.

Los dos hicieron una pausa y compartieron una risa ante el intento de humor mientras Naruto seguía mezclando ingredientes, mientras tanto Korra se tomaba un momento para mirar alrededor de la ciudad.

—Entonces, ¿qué te trae a Ciudad República, Korra? —La nativa de la Tribu Agua se animó ante la pregunta de Naruto, el fabricante de fideos la miró con genuino interés—. Quiero decir, he estado viviendo en esta ciudad por un tiempo y no recuerdo haber visto ningún perro oso polar corriendo por ahí, así que supongo que acabas de llegar, ¿no?

Korra echó un vistazo al cuenco que tenía delante antes de dirigirse hacia el agua que se veía a lo lejos. “Sí, en realidad he estado buscando una forma de llegar a la Isla del Templo Aire, pero no he tenido mucha suerte”.

“¿Isla del Templo del Aire?” Los ojos de Naruto se abrieron ante el nombre, de repente mucho más intrigado que al principio. “¿Eso es un poco sorprendente? ¿Conoces al Concejal Tenzin y a su familia?”

“Sí, de hecho aprendí Agua Control de la Maestra Katara en la Tribu Agua del Sur, y conocí a Tenzin y su familia cuando me visitaban de vez en cuando”.

Naruto dejó escapar un pequeño silbido, sorprendido de que la mujer frente a él tuviera semejante pedigrí. “Me está entrenando uno de los héroes de la Guerra de los Cien Años. Debo admitir que estoy un poco celoso”.

Korra inmediatamente se animó un poco. “¿Tú también eres un Maestro Agua, Naruto?” Se había preguntado de dónde era exactamente dado su cabello, aunque sus ojos azules la habían hecho considerar que tal vez él era de la Tribu Agua.

Naruto simplemente se rió entre dientes. “Je, no, nací en el Reino Tierra, y no, antes de que preguntes, no soy un Maestro Tierra, ni tampoco un Maestro Fuego”.

La sonrisa de Korra rápidamente comenzó a desaparecer un poco. “Entonces, ¿eres una No-Maestra?”

“Sí.”

Inmediatamente el estado de ánimo pareció agriarse cuando Korra recordó rápidamente la considerable multitud que salió en defensa del alborotador y temió que tal vez su nuevo conocido compartiera sus puntos de vista.

—No pienso así, para que lo sepas. —Naruto se reclinó sobre su carrito y suspiró un poco—. Como ese tipo del parque.

Y ese pequeño descubrimiento naturalmente hizo que Korra tuviera una reacción diferente. “Uh... ¿eres una especie de lector de mentes?”

Eso provocó una fuerte carcajada de Naruto. “Desearía no tener que pedir órdenes entonces. Pero no, tú llevas tus emociones a flor de piel... metafóricamente, de todos modos”.

Nuevamente ese comentario provocó un par de risas en Korra, quien recordó que, salvo por las bandas para los brazos y las muñecas, no tenía mangas.

El propio Naruto siguió sonriendo, desarmando sin esfuerzo la creciente inquietud de la situación. “Además, después de lo que acaba de pasar, no te culparía por pensar de esa manera”.

“Entonces, ¿no crees que el control sea malo u opresivo?” Korra no pudo evitar presionar un poco más, no del todo satisfecha con su respuesta.

Naruto, por su parte, tardó más en responder, y su mano izquierda se tensó un poco mientras miraba hacia la ciudad. “Creo que el control es como muchas cosas en este mundo, puede hacer un gran bien o causar un gran daño, lo que en última instancia depende del maestro en cuestión”.

Korra sintió que se estremecía cuando la mirada de Naruto se endureció un poco. “Y he visto a muchos maestros demasiado felices de abusar de lo que nacieron con ellos”.

Su respuesta quedó como una nube oscura sobre la pareja mientras Korra reflexionaba sobre ella por un momento antes de leer otra respuesta... solo para que el sonido de un cuerno dirigiera su atención y la de Naruto mientras su expresión se transformaba en un ceño fruncido.

“Y hablando del diablo, mira quién decidió aparecer”.

Korra se giró en la dirección en la que estaba mirando y vio un Satomobile rojo personalizado con una parrilla chapada en oro con la forma de una tortuga león, entre otras cosas.

A su alrededor la gente comenzó a huir rápidamente, corriendo junto al carro o simplemente escondiéndose en algunos de los edificios cercanos, dejando prácticamente la calle vacía.

“¿Qué pasa? ¿Quién es ese?” preguntó Korra, luciendo preocupada y un poco nerviosa cuando vio la ira visible en todo el rostro de Naruto.

—Tríadas. —Su voz era baja, prácticamente un gruñido, su expresión se endureció considerablemente cuando la puerta del vehículo se abrió y tres hombres de diferentes alturas, complexiones y vestimentas salieron, acercándose a una tienda cercana, el dueño, un hombre de aspecto bastante frágil, temblaba visiblemente mientras se acercaban.

La visión prácticamente hizo hervir la sangre de Naruto, mientras luchaba por mantener sus emociones bajo control. “Se llaman la Tríada de la Triple Amenaza, una de varias bandas criminales de maestros que usan sus habilidades para intimidar, extorsionar, herir e incluso matar a quien quieran, aunque tienden a apuntar a los que no son maestros ya que no pueden defenderse. Un excelente ejemplo de personas que abusan de su control para su propio beneficio”.

Como para ilustrar su punto, el matón principal, probablemente un Maestro Agua por su vestimenta, se acercó al dueño y comenzó a pedirle dinero, mientras que otro matón, un Maestro Fuego, inmediatamente invocó una bola de fuego con su control.

Korra sintió que su propia ira comenzaba a estallar ante la exhibición, sus ojos vagaban por la calle en busca de alguien que intentara ayudar al hombre, pero nadie vino.

“¿Nadie va a intentar detener esto?”

—Ciudad República es un lugar grande... demasiado grande, por desgracia —el tono de Naruto era amargo mientras veían al Maestro Fuego destrozar un fonógrafo que el dueño había ofrecido como posible compensación—. A menudo, la policía no puede llegar a los lugares lo suficientemente rápido y las Tríadas se han ido mucho antes de que puedan hacer algo. Y este distrito está poblado principalmente por civiles que no tienen poderes de control, lo que significa que no tendrían muchas posibilidades en una pelea.

Para entonces las Tríadas buscaban enfrentarse físicamente al dueño y Naruto se preparó para dar un paso adelante, solo para que Korra le ganara de mano, corriendo hacia la pandilla sin dudarlo, con su intención clara.

Aunque la visión de Korra corriendo en defensa del hombre elevó la opinión que Naruto tenía de ella, sabía que las cosas probablemente se pondrían difíciles. Volviendo corriendo a su carrito, abrió rápidamente un pequeño compartimento cerca del fondo y sacó un pequeño receptor conectado a una radio en miniatura.

“Liu, ¿puedes oírme?”

Se escuchó un breve momento de interferencias en la línea antes de que se escuchara una voz: “Le escucho, señor, ¿qué sucede?”

“Triple Amenaza, tratando de extorsionar al Viejo Chung en el Distrito Roku. Necesitarán algo de limpieza y casi seguro que también refuerzos”. Naruto observó la pelea de cerca, Korra ya había llamado la atención de la Tríada, quienes se rieron del intento del adolescente de parecer amenazante.

" Tengo algunos de nuestros miembros cerca, podemos llegar allí en cinco minutos”.

Naruto se preparó para decir algo, solo para ver con sorpresa como Korra atrapaba fácilmente el chorro de agua del matón líder, bastante seguro de que su nombre era Víbora, antes de arrojárselo directamente a la cara, cubriendo su cabeza con un bloque de hielo.

“Quizás quieras que sea diez Liu, alguien ya lo tiene bajo control”. Naruto nuevamente sintió que sonreía un poco al ver al gángster probar literalmente su propia medicina, y casi se rió cuando Viper se tambaleó hacia adelante, directo a una patada circular de Korra que lo envió de cabeza contra el frente de su auto.

“¿ Alguien más lo está manejando? ¿Quién?”

Naruto se preparó para responder, pero sus palabras murieron cuando el tercer matón, un Maestro Tierra por su atuendo, se preparó para atacar a Korra... solo para que ella usara primero su Control Tierra, enviándolo hacia el cielo. Casi de inmediato, Naruto sintió que todo su mundo se quedaba en silencio, su visión se redujo a solo enfocarse en Korra, quien rápidamente borró cualquier duda cuando comenzó a usar su Control Fuego más que el último matón.

Y en ese momento Naruto solo pudo murmurar una sola frase.

“Es el Avatar.”

De repente, los sentidos de Naruto se embotaron, mientras seguía observando a Korra usar tres de los cuatro elementos. Solo por sus movimientos, podía decir que tenía mucha experiencia, como era de esperar de un Avatar, aunque incluso entonces su talento era evidente, capaz de dominar fácilmente a los tres criminales sin apenas esfuerzo. Una vez más, pudo cambiar sin problemas de un elemento a otro como si fuera algo natural.

Sin embargo, lo que más le llamó la atención no fue su agacharse, sus movimientos o su físico ciertamente impresionante ahora que la miraba más de cerca… sino su actitud.

Uno esperaría que al enfrentarse a tres maestros relativamente experimentados y criminales conocidos, una persona tuviera un poco de miedo, especialmente después de admitir que acababa de llegar a Ciudad República por primera vez. Sin embargo, nunca perdió la sonrisa arrogante que había tenido desde que comenzó la pelea.

Esto no era una posible lucha de vida o muerte, era un ejercicio de calentamiento para ella.

Esa observación hizo que los ojos de Naruto se entrecerraran un poco, lo que solo se volvió un poco más molesto cuando después de atacar al matón restante, el Maestro Fuego, que había hecho un último intento por atacarla, fácilmente dobló su propio fuego fuera del camino, agarró sus manos antes de arrojarlo directamente a las ventanas de la tienda que había estado tratando de salvar.

El sonido del vidrio y de varios fonógrafos rompiéndose finalmente lo sacó de su pequeño trance y le permitió finalmente darse cuenta de que Liu todavía estaba tratando de llamarlo.

" Señor, señor, ¿está absolutamente seguro de que encontró el Avatar?”

Naruto no respondió al principio, viendo como las Triple Amenazas intentaban huir en su auto, pasando junto a Korra, y por su expresión, Naruto supo que eso no iba a funcionar.

“Oh, no, no lo harás”. Gritó Korra enojada antes de pisotear el suelo, enviando un temblor de tierra a través de la calle y debajo del auto, girándolo por los aires antes de aterrizar de nuevo en el suelo y estrellarse finalmente contra otra tienda.

" Está bien, tal vez iba a volar”, señaló Naruto distraídamente antes de confirmar que las cosas habían terminado, al menos en un sentido.

“Sí, es el Avatar, está bien. Es una chica de la Tribu Agua llamada Korra, que viaja a lomos de un perro oso polar llamado Naga. Y acaba de detener la Triple Amenaza, además de causar bastante daño a la propiedad”.

" Me aseguraré de ponerme en contacto con un equipo de limpieza más grande y llegaré en breve”, habló Liu en la otra línea, un breve sonido de un lápiz contra el papel confirmó que había anotado todo lo dicho.

Naruto asintió al ver a Korra observar su obra. “Bien, estaré esperando... aunque no antes de poder hablar una o dos palabras con nuestro Avatar”.

Liu sonaba como si fuera a discutir, pero Naruto colgó rápidamente y se acercó a Korra, quien se volvió hacia él con una sonrisa mareada en su rostro.

“Je, parece que he atrapado a los malos. Apuesto a que ese bocazas del parque tendrá que cambiar de opinión ahora, ¿no?”

Sin embargo, Naruto no compartía su entusiasmo. “En realidad, estoy bastante seguro de que le diste más material para trabajar con Korra”.

Korra parecía perpleja por su respuesta. “Oye, ¿qué pasa con esa mirada amarga? Detuve a los criminales, ¿no?”

En lugar de responder, Naruto simplemente señaló detrás de ella, lo que provocó que el Avatar se diera la vuelta y rápidamente sintiera que su satisfacción caía después de ver claramente la calle y la tienda ahora muy dañadas que acababa de salvar.

—Oh… —Aunque él no estaba allí en ese momento, Korra prácticamente podía sentir la mirada crítica de Tenzin en su espalda—. Quiero decir… no es tan malo. Nadie resultó herido y los detuvimos. Korra hizo un gesto hacia los criminales que todavía estaban caídos, tropezando para levantarse de su auto en ruinas.

Naruto gimió un poco al ver lo que había pasado, más específicamente el daño que había sufrido el interior y la ventana de la segunda tienda que había destrozado. “Sí, atrapar criminales es bueno y me alegro de que no hayas lastimado a alguien accidentalmente, pero ese no es realmente el objetivo, Korra”.

El joven avatar todavía parecía un poco confundido. “Quiero decir, sí, no es genial, pero ¿detenerlos no es lo que importa al final?”

A pesar de su actitud arrogante y engreída anterior, Naruto podía decir que había una confusión genuina ante su comentario y estaba empezando a tener un poco más de sentido.

Korra, dime algo. ¿Has vivido en la Tribu Agua del Sur toda tu vida?

Korra asintió. “Nací y crecí allí. De hecho, esta es la primera vez que salgo de allí“.

“Bueno, allí casi todos los edificios están hechos de hielo, ¿no? Y con tantos maestros agua alrededor, imagino que arreglarlos si se dañan solo lleva un poco de tiempo, ¿no?”

Korra asintió nuevamente, aún sin juntar las piezas.

“Aquí en Ciudad República, los edificios y demás están hechos de todo tipo de cosas: piedra, yeso, madera, por nombrar solo algunas. Sin mencionar las ventanas y todo lo demás, cuya reparación cuesta mucho dinero y no se puede reparar con herramientas”.

El camino en sí no era un gran problema, unos pocos maestros tierra podrían arreglarlo en un par de minutos. Sin embargo, un vistazo rápido a las tiendas dejaba en claro que probablemente costaría varios miles de yuanes arreglarlas, probablemente una cantidad significativa para dos tiendas relativamente pequeñas.

Y finalmente Korra pareció darse cuenta un poco más de cuánto daño había causado y el arrepentimiento rápidamente comenzó a formarse en su rostro.

“Me equivoqué, ¿no?”

“Oh, en un sentido bastante grande.” El tono de Naruto era más práctico que duro, lo que al menos pareció hacer que Korra se relajara un poco.

“¿Ni siquiera vas a mentir para hacerme sentir un poco mejor?”

Naruto se rió entre dientes ante el comentario. “Lo siento, pero siempre soy honesto con todos y, por desgracia, eso te incluye a ti”.

Aunque eso la hizo sonreír un poco, todavía parecía un poco desanimada por su paso en falso, lo que provocó que Naruto pusiera una mano en el hombro del Avatar y le ofreciera una sonrisa reconfortante.

“Bueno, por suerte para ti, conozco a un par de tipos que te ayudarán con las reparaciones, así que no es tan grave. Y como eres una especie de patán de campo y estás encerrado en casa, creo que podemos darte un tirón de orejas”.

Su sentimiento parecía ser compartido por varias de las personas presentes, más notablemente el Sr. Chung, quien se acercó al dúo.

—Señorita Avatar… gracias por salvar mi tienda. —Hizo una reverencia a la joven, que ahora parecía un poco más conmocionada al darse cuenta de lo demasiado entusiasta que había sido, lo que la hizo inclinarse en respuesta.

“Lo siento por el daño, lo pagaré... asumiendo que Tenzin no me muerda la cabeza por ello”.

La vista de su humilde atuendo hizo que Naruto se sintiera un poco más a gusto. “Un poco descarada y arrogante, pero parece estar dispuesta a reconocer sus errores, al menos cuando se da cuenta de ellos”.

Naruto se preparó para decir algo más, cuando una fuerte sirena en lo alto inmediatamente hizo que levantara la cabeza de golpe y se tragara una maldición.

“Y hoy las cosas siguen mejorando”.

Korra siguió la línea de visión de Naruto hacia arriba y quedó atónita al ver la enorme aeronave que se encontraba sobre ellos, revestida de un verde oscuro con un revestimiento de metal por todas partes. Su asombro aumentó cuando varios hombres saltaron del enorme vehículo aéreo, soltando cables largos que se engancharon a los cables telefónicos cercanos antes de caer a la calle, revelando sus cuerpos enteros cubiertos con una armadura gris claro.

“Woah, Metacontroladores.” Korra parecía realmente mareada porque solo había oído hablar del Metal Control en el Polo Sur.

Sin embargo, Naruto se quejó por su falta de conciencia de la situación. “Parece que la humildad no es lo único que tendrás que aprender mientras estés aquí, Korra”.

Los Maestros Metal rápidamente evaluaron la situación, más específicamente a los tres criminales que yacían en el suelo en la ventana rota. Con un simple asentimiento, otros dos maestros rápidamente comenzaron a atar a los hombres, antes de que el líder se acercara a Korra, mirando a Naruto antes de centrarse en ella.

“Dígame señorita, ¿es usted responsable de los daños aquí?”

Korra se encogió rápidamente cuando se dio cuenta de lo que Naruto estaba tratando de decirle unos minutos demasiado tarde. “Quiero decir... sí, pero solo estaba tratando de evitar que esos tipos causaran daño y lastimaran a alguien”.

El sonido de otros trozos de vidrio y escombros cayendo en la tienda pareció solo resaltar la imprudencia de Korra.

“Parece que tú también te hiciste mucho daño”, dijo el oficial con voz severa, haciendo que Korra se estremeciera un poco, solo para que Naruto interviniera.

“Tal vez si hubieran llegado un poco más rápido ella no necesitaría intervenir”.

La agente no parecía especialmente emocionada por haber sido llamada. “Debería haber esperado a que llegáramos y dejarnos hacer nuestro trabajo”.

Sin embargo, Naruto no estaba dispuesto a aceptarlo, dio un paso adelante y señaló la tienda dañada. “Esos imbéciles de la Triple Amenaza amenazaban con quemar la tienda del Sr. Chung antes de que ella interviniera. Si no hubiera hecho nada, estaríamos esperando a que apareciera el Departamento de Bomberos en lugar de ustedes”.

El oficial parecía estar furioso ahora, mientras que Korra parecía un poco halagada por el hecho de que Naruto saliera en su defensa. De todos modos, la situación se estaba volviendo un poco más tensa.

Por un breve momento, Naruto se preguntó si lo arrestarían. Sus ojos se movieron ligeramente hacia atrás del oficial, donde vio a unos cuantos civiles aparentemente inofensivos que observaban la situación con gran expectación. Sin embargo, uno de los civiles comenzó a levantarse el pañuelo del cuello, revelando un prominente símbolo rojo en el frente.

Con apenas un movimiento, Naruto hizo un gesto con los dedos hacia abajo, diciéndole al grupo que no actuara mientras el oficial finalmente parecía calmarse.

“Independientemente de lo que pudo haber pasado, el hecho es que ella causó daños materiales y la vamos a llevar. Y a menos que quieras acompañarla, te sugiero que te hagas a un lado”.

Naruto sopesó brevemente sus opciones, sabiendo que esto podría fácilmente llevar a una pelea en toda regla que sería contraproducente para su grupo. Sin embargo, antes de que pudiera decir algo, Korra dio un paso adelante.

“Me voy.”

La tensión previa del oficial pareció disminuir un poco, al igual que los civiles en la parte de atrás, mientras que Naruto parecía un poco sorprendido de que Korra cambiara de opinión tan rápidamente. “¿Eh? ¿Estás seguro?”

“Quiero decir, causé algunos daños, así que probablemente no sería muy inteligente empeorar las cosas corriendo y posiblemente causando más daños”.

Naruto permaneció atónito antes de que una pequeña sonrisa apareciera en su rostro. “Bueno, ¿qué tal eso? Después de todo, se le puede enseñar”.

Korra rápidamente le dirigió una mirada de desaprobación, pero se rió con él mientras la conducían hacia un carro de policía que llegaba.

“Te veré por ahí, Naruto. Tal vez pases por la Isla del Templo Aire si puedes”, dijo Korra mientras empujaban su cabeza hacia el carrito, mientras el dueño de la tienda de fideos observaba cómo se la llevaban.

Naruto le devolvió el saludo con la mano, intentando mostrar una actitud positiva. “Lo espero con ansias, Korra”.

Al ver la situación calmada por el momento, Naruto caminó de regreso a su carrito de fideos vacío, aunque no estuvo solo por mucho tiempo ya que un hombre mayor con cabello corto y negro junto con un bigote prominente y largo, vestido con un atuendo verde y gris con lentes verdes, se acercó a la tienda.

Mientras Naruto comenzaba a guardar lentamente sus utensilios de cocina, podía sentir la mirada del hombre en su espalda. “Ya sé lo que vas a decir, Liu, ¿podemos saltearlo?”

“Debe tener más cuidado, señor. ¿Qué hubiera pasado si las cosas hubieran ido a más?”

—Pero no lo hicieron —dijo Naruto con firmeza mientras llenaba sus cuencos y ollas—. Y te dije que no me llamaras señor. Especialmente en público, es extraño.

-Bien... Naruto. Entonces, ¿esa chica era el Avatar?

“Sí, muy diferente de lo que esperaba”.

Los ojos de su segundo al mando se entrecerraron al ver la dirección en la que se había ido el carro de la policía. “¿Crees que será un problema?”

Las manos de Naruto dejaron de moverse mientras reflexionaba sobre todo lo que había aprendido sobre el Avatar hasta el momento. “Es difícil decirlo; es impulsiva, imprudente y un poco arrogante, también extremadamente ingenua... pero también es compasiva y parece estar dispuesta a admitir cuando se equivoca, con un poco de presión. Por ahora, igual que antes, esperaremos y veremos”.

El joven líder guardó rápidamente lo último que le quedaba de su equipo y finalmente se giró para mirar a su compañero a los ojos. “En ese sentido, ¿está todo listo para la Revelación?”

“Casi, aunque aún nos falta la manifestación.”

Ante la mención de eso, los ojos de Naruto se dirigieron hacia los miembros de la Triple Amenaza que estaban siendo cargados en su propio carro.

“Bueno, creo que acabo de encontrar algunos voluntarios”.

Fin.