Cuerdas para una vida mejor💤(Traducción)

Naruto no tenía nada en este nuevo mundo en el que se vio inmerso. La muerte y la corrupción acechaban en cada esquina. Sin embargo, a pesar de esto, no podía renunciar a la vida. En cambio, se hizo una promesa a sí mismo. Su nuevo objetivo era encontrar la paz. Quería cambiar el mundo de alguna manera. Lo ayudó el hecho de que ahora tenía gente a su lado. Especialmente a la persona que veía como algo más que una cura.

Hola a todos! Como podéis ver, estoy probando suerte con un nuevo crossover que ha estado rondando en mi cabeza últimamente. Es algo que no he visto realizado en su máxima extensión antes, así que quiero intentarlo y hacer un buen intento.

Me encantan estos crossovers de nicho y me emociona aún más verlos realizados.

Si estás siguiendo alguna de mis otras historias, no te preocupes, ¡planeo continuarlas! Recientemente publiqué dos actualizaciones para Bendiciones de los demás y El amor es complicado, ¡y pronto habrá más actualizaciones! ¡Esto también se aplica a mis otras historias!

Dado que este es un nuevo camino para mí, ¡dejadme vuestros comentarios!

¡Revisalo si quieres, te lo recomiendo!

Descargo de responsabilidad: No soy dueño de “Naruto” o “The Last of Us”, pertenecen a sus respectivos dueños.

Capítulo 1 Nuevo territorio

“Vamos... vamos...” murmuró Naruto para sí mismo mientras hurgaba en silencio en una casa abandonada. Buscaba en los armarios, cajones, alacenas, tocadores y en todos los lugares que podía encontrar algo de valor.

El chico de trece años estaba haciendo todo lo posible por mantener viva la esperanza. No encontraba tanta comida como solía encontrar cuando buscaba en otras zonas. Esperaba que su gran suerte lo siguiera acompañando.

Naruto abrió otro armario de la cocina y se sorprendió al ver que no estaba completamente vacío como los cuatro anteriores. En cambio, parecía haber una lata de comida tirada de costado. Metió la mano y la agarró, y limpió la pequeña capa de polvo de su superficie.

“¡ Genial! ¡Tengo un poco de maíz enlatado!” , pensó Naruto mientras se quitaba la mochila en silencio. El accesorio estaba en buenas condiciones, era de color negro y tenía varios bolsillos. Sin embargo, en lugar de simplemente poner la lata en la bolsa, sacó un pergamino.

Naruto aplicó una pequeña cantidad de chakra al pergamino y se alegró de ver que aceptaba la lata sin problemas. Volvió a guardar todo en su mochila y se la puso, y el rubio continuó con su búsqueda.

Mientras su cuerpo hacía los movimientos de abrir más cajones, el Shinobi comenzó a dejar que su mente divagara. Pensó en cómo había sucedido todo esto, cómo había terminado dondequiera que estuviera.

Todo comenzó con su enfrentamiento contra Sasuke en el Valle del Fin. Parecía que había pasado años, pero en realidad solo había sucedido hace dos meses. Recordó que su Rasengan y el Chidori de Sasuke chocaron en el aire y que se formó un denso chakra a su alrededor.

Fue entonces cuando Naruto invocó el chakra del Kyuubi para darle todo lo que pudiera. El gruñido de Sasuke quedó grabado en su mente cuando sus puños chocaron. Todo lo que recordaba era verter más y más chakra en su ataque antes de que todo se volviera blanco.

Cuando despertó después de su enfrentamiento, Naruto se sintió como una mierda. Su cuerpo estaba dolorido, sus extremidades se sentían como piedras y constantemente sentía náuseas. Se había despertado en una zona boscosa con múltiples cuerpos a su alrededor, todos ellos brotando una especie de hongo de sus cuerpos.

Fue entonces cuando el Kyuubi explicó que su chakra era la única razón por la que aún estaba vivo. Tuvo que curar constantemente al rubio de sus heridas sufridas contra Sasuke mientras también se defendía de estos monstruos que atacaban al inconsciente Shinobi. Su presencia en esta nueva ubicación había causado un estampido sónico, creando un ruido que atrajo a estas criaturas.

Naruto no lo sabía en ese momento, pero el zorro había protegido su cuerpo inconsciente durante 12 horas. Ese fue el tiempo que tardó en recuperarse de su batalla anterior. Era justo decir que fue lo más cerca que estuvo de la muerte.

Naruto no sabía si Sasuke también vino con él o si el bastardo todavía estaba en el valle.

Después de salir de la zona boscosa con las piernas inestables, Naruto se encontró con un mundo completamente nuevo. Pavimento que se extendía por kilómetros, señales verdes con lugares emblemáticos y edificios desconocidos llenaban su vista.

Las criaturas que caminaban lentamente y que ocasionalmente veía hicieron que el rubio entrecerrara los ojos. Al principio, asumió que se trataba de algunos experimentos de Orochimaru que escaparon de la contención, pero ahora podía decir con seguridad que el Sannin Serpiente no tenía nada que ver con esto.

El idioma que lo rodeaba le resultaba desconocido. Debería haber despertado en un hospital de Konoha, en el más allá o en el Valle del Fin. Sin embargo, ninguna de esas cosas sucedió. Para el rubio, aquello era algo inexplicable.

Al principio, se negó a creer que ya no estaba en Konoha. Tal vez todavía estaba en coma por su pelea y alucinaba todo. Sin embargo, cuando los minutos se convirtieron en horas, se dio cuenta de que esto era real. Esta era su nueva vida.

No pudo ver a ningún shinobi por los alrededores, ningún punto de referencia que reconociera ni ninguna aldea oculta. Había caminado kilómetros desde donde se despertó inicialmente, pero nunca vio nada que demostrara que todavía estaba en las Naciones Elementales.

Se creía que su choque con Sasuke lo había transportado de alguna manera a este nuevo lugar. El espacio y el tiempo debieron haberse visto afectados por su colisión de tal manera que Naruto fue empujado hacia donde terminó. Era la única teoría que Naruto podía pensar que tendría sentido.

El rubio casi se derrumbó cuando se dio cuenta de que no estaba en ningún lugar que le resultara familiar. Casi quiso darse por vencido, como si la vida ya no tuviera sentido para él. Para su sorpresa, fue el Kyuubi de entre todas las personas el que lo sacó de ese estado. Por supuesto, el zorro afirmó que solo estaba preservando su propia vida, pero el rubio asumió que en el fondo le importaba.

Una vez que se recompuso, Naruto decidió vivir su nueva vida día a día. Para pasar el tiempo y darle un nuevo significado a su vida, decidió aprender en qué nuevo mundo se encontraba. Si ya no podía ser Hokage, tendría que encontrar algo más por lo que valiera la pena vivir. Tenía que hacerlo.

Al caminar por una ciudad abandonada tras otra, Naruto aprendió lentamente el valor del saqueo. Después de hurgar en una vieja tienda departamental que había visto días mejores, cambió su atuendo actual. Fue una mejora importante en su opinión.

Había desaparecido su mono naranja hecho jirones. En su lugar, el rubio llevaba una camiseta interior de manga larga de color azul oscuro. Junto con la camisa, tenía unos vaqueros negros, unas zapatillas naranjas de una talla más grande que la suya y una camisa de franela con un estampado de cuadros blancos y negros. Es cierto que toda la ropa estaba bastante sucia, pero no era nada que no se pudiera solucionar con unos cuantos lavados junto al río.

Tal vez el mayor botín que había conseguido el rubio en sus dos meses de viaje en solitario, fue una determinada tienda de armas. Fue uno de los lugares más difíciles que tuvo que limpiar, le llevó aproximadamente una hora, pero valió la pena. Después de matar a todos los monstruos cercanos, había saqueado lo que quedaba.

Parecía que una parte había sido saqueada cuando comenzó el brote, pero lo que quedó no estaba nada mal. Naruto se dio cuenta de que sus kunai y shuriken no eran comunes en la parte del mundo en la que se encontraba. Sin embargo, esta tienda de armas tenía algo que le pareció un buen sustituto.

Estaba en la parte trasera de la tienda, escondido en el inventario, pero valía la pena encontrarlo. Había encontrado una caja llena de cuchillos arrojadizos, un cuchillo Karambit, una funda para el cinturón y una pistola Beretta vacía. Después de enfundar la pistola en su nuevo cinturón, poner todos los cuchillos arrojadizos en su bolsa de armas junto a su cadera y el Karambit en su bolsa de la pierna, estaba listo para comenzar. No tenía munición para su arma, pero no se preocupaba por eso por ahora dadas sus otras armas.

Ahora llevaba la cinta de Konoha alrededor del bíceps izquierdo, mostrando una de las pocas cosas que le quedaban. El viejo trozo de tela tenía mucho significado para el rubio, tanto como el collar de joyas de Tsunade. Le recordaba a su hogar.

Su nueva dieta ya había hecho pequeñas maravillas para el rubio. Si bien antes no estaba gordo según ningún estándar, podía decir con confianza que había perdido aún más peso en este nuevo mundo. Su estómago mostraba el contorno tenue de un paquete de cuatro, sus bíceps eran ligeramente más prominentes y sus pómulos faciales se asomaban ligeramente. Estaba claro que en unos años, podría ser un hombre muy atractivo.

Ahora aprender a sobrevivir por su cuenta no fue un gran salto como Naruto esperaba. Se había visto obligado a hacer lo mismo en sus años de juventud como huérfano. La asignación mensual del Sandaime Hokage solo cubría una parte. No ayudó el hecho de que viviera en un apartamento tan cutre durante tanto tiempo.

Mientras viajaba, reuniendo suministros, comida y ropa de cada ciudad, Naruto se encontró con una buena cantidad de lo que él llamaba “monstruos”. Era la mejor descripción que se le ocurría. Esas malditas criaturas todavía le daban escalofríos cuando pensaba en los horribles ruidos que hacían.

Al principio, dudó un poco en matarlos, ya que nunca había quitado la vida a nadie antes de llegar a este nuevo lugar. Sin embargo, después de una profunda conversación con el Kyuubi sobre la supervivencia, aprendió a adaptarse.

Afortunadamente, Naruto no tuvo muchos problemas para encargarse de estos monstruos una vez que eliminó la barrera mental. Su entrenamiento como Shinobi le permitió acabar con la mayoría de ellos con facilidad. Fue aún más fácil evitarlos después de descubrir que viajaban por el sonido. Ser sigiloso era parte del lema de un ninja.

Después de cambiarse de ropa, Naruto se concentró en dos cosas diferentes. En primer lugar, necesitaba obtener algún conocimiento sobre dónde se encontraba. Le llevó algo de tiempo, pero finalmente encontró una biblioteca en la que podía leer. Una vez que eliminó a todos los monstruos de la zona, se tomó su tiempo para leer cualquier libro que entendiera.

Fue entonces cuando el rubio se dio cuenta de que su lengua era muy similar a lo que este mundo llamaba “japonés”. Sin embargo, su dialecto era similar al de los períodos de guerra de Japón, si los libros que leía estaban en lo cierto. Eso significaba que su lengua se consideraba antigua, lo que le pareció gracioso.

Después de aprender varios idiomas, ya que no sabía cuál se consideraba el idioma principal en esta tierra, Naruto se dio cuenta de que este mundo era muy diferente al suyo. Después de una lectura intensa con la ayuda de clones de sombras, Naruto limpió varias bibliotecas a lo largo de sus viajes.

En ese momento, se enteró de que este mundo estaba dividido en varios países. Los países que se extendían desde el oeste hasta el este formaban el mundo con sus respectivos gobiernos al mando. También tenían sus ejércitos, similares a los de Konoha. Culturas, inventos, historia, avances tecnológicos y otros conceptos nuevos inundaron su cerebro. Con la ayuda de muchos clones de sombras, se había puesto relativamente al día en este nuevo mundo.

Sin embargo, a pesar de su vasta búsqueda de conocimiento, no logró entender bien cómo se produjo el brote. Esperaba que se lo explicaran en otras formas de literatura, pero nunca encontró la respuesta. Lo máximo que consiguió fue un trozo de periódico arrugado sobre una pizarra en una tienda destartalada. Lo único que decía en la portada era: “¡Brote de Sudamérica llega a Estados Unidos!“.

El resto del periódico fue arrancado.

La segunda cosa en la que Naruto se centró fue en el entrenamiento. A menudo creaba clones y les ordenaba que trabajaran en su control del chakra, algo que había estado descontrolado desde que luchó contra Sasuke. Creía que le llevaría algún tiempo volver a controlarlo, pero el rubio estaba dispuesto a hacerlo realidad.

Otra cosa que Naruto practicaba era su Fuinjutsu. Era una de las pocas cosas que Jiraiya le había enseñado en preparación para los Exámenes Chunin. Mientras luchaba con los temas más avanzados del Fuinjutsu, podía hacer fácilmente sellos de nivel principiante como sellos de almacenamiento. Es por eso que su mochila estaba llena de sellos de almacenamiento, lo que significaba que podía llevar muchos más suministros que cualquier persona normal.

También fueron las lecciones de Jiraiya sobre cómo sobrevivir en la naturaleza las que ayudaron al rubio. Desde recordar cómo encender un fuego hasta recolectar agua potable, Naruto estaba feliz de que su antiguo maestro lo obligara a adoptar tantos hábitos durante su sesión de entrenamiento de un mes. También ayudó el hecho de que aprendió nuevas habilidades de supervivencia de los muchos libros que leyó a lo largo de sus viajes.

Naruto sabía que estaba mejorando día a día, recuperando el control y practicando el Jutsu que conocía. Se preguntó si algún día el Kyuubi estaría dispuesto a enseñarle más de lo que ya sabía.

Durante los momentos tranquilos de su viaje, cuando solo tenía a Kyuubi para hablar, Naruto a veces recordaba su vida “anterior”. Cómo era todo antes de que lo transportaran aquí.

Aún podía recordar el increíble olor del ramen de Ichiraku, el sonido de la voz de Kakashi-sensei, la vibración de los puños de Sakura golpeándole la cabeza por coquetear con ella. Se preguntó cómo le iría a Tsunade en el puesto de Hokage. Nunca pensó que se despediría de ella tan pronto.

Todavía tenía su collar alrededor del cuello, la joya verde brillando bajo el sol abrasador. A menudo lo escondía debajo de su camisa de franela, pues no quería que delatara su posición si quería ser sigiloso.

Su sueño de toda la vida de convertirse en Hokage se había ido al traste, hasta donde él podía ver. Todo lo que podía hacer ahora era recoger los pedazos de su vida y seguir adelante.

No podía renunciar a vivir. No podía hacerlo por sí mismo. Así que siguió adelante, moviéndose de un lugar a otro con la esperanza de conocer a nuevas personas. Fue entonces cuando el rubio se dio cuenta de que necesitaba una razón para vivir, un objetivo en su vida.

Le había llevado muchos días y noches reflexionar sobre la pregunta que tenía en la cabeza. Fue después de una determinada noche, mientras miraba las estrellas, que Naruto se dio cuenta de repente. Al igual que en su mundo anterior, quería traer paz.

Era un sueño de Jiraiya y también se había desarrollado en el rubio. Era más fácil decirlo que hacerlo considerando que este mundo casi se sentía corrupto o muerto, pero él quería paz. No sabía cómo lograrlo todavía, eligiendo simplemente sobrevivir por ahora, pero planeaba trabajar en ello. Era lo único que lo mantenía en marcha.

En cuanto a las personas, Naruto se alegró de descubrir que había otros humanos ahí fuera y que el mundo no estaba lleno solo de estos monstruos. Había visto gente en revistas antiguas, medios de comunicación y literatura. Incluso había conocido a algunas personas en sus viajes, sin embargo, pertenecían a lo que él llamaba bandidos.

Nunca luchó abiertamente contra estas personas, sino que simplemente prefirió observarlas. Caminaban, hablaban y parecían actuar como cualquier otro humano de su mundo. La única diferencia era que parecían actuar con mucha más sed de sangre en sus ojos, pero él supuso que eso era lo que sucede cuando estás en un mundo obligado a sobrevivir.

Sabía que en este mundo no había chakra. Lo más que se mencionaba era en libros sobre hinduismo y budismo, pero se dio cuenta de que no era exactamente lo mismo que conocía.

—¿Estás pensando en nuestra vida en Konoha otra vez? —El zorro resopló en su mente, abriendo un ojo—. No importa dónde terminemos, ambos lugares son un infierno para mí... Sin embargo, puedo tolerar un poco mejor este.

Para el Kyuubi, era agradable saber que no tenía que preocuparse constantemente de que algún Shinobi intentara usar su poder como arma. Por una vez, no quería que lo persiguieran simplemente por las ambiciones de un lunático. Afortunadamente, ya no tenía que preocuparse por eso, dado que ya ni siquiera estaban en las Naciones Elementales.

Naruto salió de sus pensamientos y volvió a la realidad. Sentía que había estado pensando durante los últimos veinte minutos, pero en realidad solo había pasado un minuto. El tiempo funcionaba de una manera extraña cuando estaba perdido en sus pensamientos.

Cerrando el armario que sostenía abierto, Naruto subió las escaleras para buscar más objetos de valor. Mientras entraba en lo que solía ser el dormitorio principal de alguien, le respondió al Kyuubi en su paisaje mental. “Por supuesto, extraño mi hogar... quiero decir, ¿no extrañas a nadie de tu hogar?“, pensó Naruto mientras levantaba el colchón y no encontraba nada más que revistas de desnudos y monedas.

Naruto recordó cuando llegó por primera vez a este nuevo mundo e intentó invocar algún sapo. Para su consternación, no apareció nada más que una nube de humo cuando intentó invocarlo. Parecía que ni siquiera su contrato de invocación podría traerlo de vuelta.

El zorro no respondió a la pregunta de Naruto, pero el rubio juró que podía escuchar a la bestia murmurar algo. Antes de que pudiera pensarlo más, Naruto sintió un delgado trozo de papel del cajón de ropa que estaba hurgando.

Al levantarlo hasta su rostro, el rubio se rió entre dientes por lo que estaba viendo. Era otro de los cómics que había estado viendo últimamente. Al pasar el pulgar sobre el título, Naruto se dio cuenta de que se trataba de un nuevo número que no había visto antes.

Era una especie de pasatiempo secundario que tenía. Coleccionar estos cómics era un pasatiempo divertido y los leía de vez en cuando. Era un pequeño descanso del infierno constante de sobrevivir.

" Savage Starlight... Me pregunto cuántos números más habrá por ahí...” pensó Naruto mientras guardaba el cómic en otro pergamino. Se puso la mochila y se preparó para continuar su búsqueda en el vecindario. Parecía que ya habían saqueado la casa y no tenían nada útil.

Planeaba atacar algunas casas más, posiblemente otro vecindario, antes de decidir qué hacer ese día. Aunque el sol todavía estaba alto en el cielo, sabía que faltaban pocas horas para la puesta del sol.

De repente, se desató el infierno.

¡CHILLIDO!

Al oír el sonido de estos monstruos, Naruto se dio cuenta de inmediato. Sabía que el vecindario que estaba explorando estaba más cerca del centro de la ciudad y que conllevaba mayores riesgos, pero también mayores recompensas. Por eso estaba saqueando aquí en primer lugar.

Sin embargo, no esperaba oír de repente a uno de estos monstruos chillar. Eso significaba que pronto otros acudirían al lugar del ruido y perseguirían lo que fuera que el primero hubiera advertido.

A diferencia de muchas otras ocasiones anteriores, pudo escuchar muchos otros chillidos que seguían multiplicándose cada vez más. Según sus cálculos, podría estar lidiando con cientos de estas criaturas, algo que no le gustaba oír.

Cualquiera que sea lo que desencadenó sus sentidos realmente los había enojado.

" ¡Mierda...! ¿Los hice estallar?“, pensó Naruto mientras rápidamente se ataba todo. El rubio tomó un estante del dormitorio y lo colocó cerca de la escalera en caso de que alguna de estas criaturas intentara subir corriendo las escaleras hacia él. Mientras tanto, proporcionaría una pequeña barrera.

El rubio abrió una ventana cercana y la abrió lo suficiente para saltar. No tuvo que preocuparse demasiado por la altura dada su resistencia y habilidades mejoradas gracias a su sistema de chakras.

Para su sorpresa, Naruto se dio cuenta de que no había sido él quien había provocado a los monstruos, sino una joven de su edad que corría para salvar su vida. Iba corriendo por un callejón con varios monstruos pisándole los talones.

Corrió con todo su cuerpo, intentando aprovechar cada momento para escapar. Justo cuando estaba empezando a crear una gran brecha entre ella y los monstruos que la seguían, desafortunadamente tropezó con la raíz de un árbol que estaba expuesta.

En ese momento, Naruto supo lo que tenía que hacer. Aunque era un poco más cínico y cauteloso en la vida, no podía evitar su naturaleza servicial. Simplemente sentía que era lo correcto, algo que nunca podría ser eliminado de su moral.

Justo cuando el monstruo más cercano se acercó para morder a la niña en la pierna, un cuchillo arrojadizo se clavó en su garganta. Otro cuchillo lo siguió pronto, atravesándole el cráneo y clavándose en un montón de tierra cercano. Le había destrozado la cabeza por completo.

Al oír un pequeño silbido, la niña vio que la criatura caía de costado y se quedaba inmóvil. Estaba claro que estaba muerta.

Naruto saltó desde su posición en la ventana, inyectó chakra en sus piernas y aterrizó en un techo cercano. Saltó de techo en techo hasta que se encontró con la chica, que todavía estaba aturdida por su muerte inminente. Estaba claro que estaba atravesando algún tipo de flashback mientras estaba perdida en sus pensamientos.

Naruto aterrizó junto a ella y rápidamente recuperó sus dos cuchillos arrojadizos. Podía escuchar a varias de estas criaturas corriendo hacia ellos, a solo unos segundos de distancia. Necesitaban moverse antes de que otros los siguieran.

Si bien era posible que pudiera acabar con la horda que se acercaba, Naruto sabía que era mejor que se dispersaran de forma natural. Por lo que sabía, matar a estas criaturas solo alertaría a más de ellas sobre su ubicación. Entonces no tendrían que preocuparse por cientos de ellas, sino por miles. Eso era algo que quería evitar.

Cuando giró la cabeza para mirar a la chica, Naruto juró haber oído algo murmurando en voz baja. Sonaba como si murmurara “Riley”, pero no estaba muy seguro.

Chasqueando los dedos frente a ella, Naruto habló. Dado que ella murmuró un nombre en inglés, él también asumió que hablaba el mismo idioma. “¡Oye, deberíamos salir de aquí antes de que nos ataquen!”

La niña parpadeó sorprendida, dejando que los acontecimientos la alcanzaran. En un momento vio un clicker lanzándose hacia ella y al siguiente estaba muerto. Solo había visto los cuchillos incrustarse en la criatura antes de que este chico rubio apareciera a su lado.

Todo pasó muy rápido.

Ella negó con la cabeza y asintió: “Bien, ¡deberíamos irnos!”

Ayudándola a levantarse, Naruto le habló con convicción: “Sígueme, ¡conozco un lugar seguro más adelante!”

La chica no tuvo tiempo de discutir y simplemente asintió como respuesta. Se ajustó las correas de la mochila y siguió a la rubia. No dijo mucho mientras corrían, pasando por barrios y varias tiendas abandonadas.

Corrieron y corrieron, ignorando los chillidos que se oían muy atrás. Corrieron hasta que los ruidos se hicieron cada vez más débiles. Cuando los ruidos se fueron, corrieron aún más. Corrieron hasta que la rubia la hizo pasar a una casa específica y le abrió una puerta lateral.

Sólo entonces dejaron de correr.

“¡JODER! ¡Maldita sea, JODER!” gritó Joel mientras golpeaba con las manos una mesa cercana. Acababa de perder a Ellie en el caos que habían creado al activar las trampas de Bill. Parecía que, con todo el pánico, se habían separado. “¡PERDÍ A LA CHICA!”

—¡¿A quién le importa?! —espetó Bill, cerrando la puerta del almacén detrás de él. Actualmente estaban encerrados en su casa segura, solo ellos dos. Había revisado a Joel en busca de heridas de mordedura antes y se sintió aliviado al no ver ninguna.

“¡ME IMPORTA UNA MIERDA!“, gritó Joel mientras se señalaba a sí mismo. Se paró frente a Bill y le gritó directamente a la cara. El hombre musculoso de 1,80 m estaba sintiendo que su ira aumentaba. No creía que fuera tan descuidado como para perder a Ellie en medio de todo. No podía dejar de lamentarse por ello.

—¡Me dijiste que estabas traficando a la chica para un escondite de armas! ¡Un maldito escondite de armas! ¿Por qué te importa tanto eso? ¡Supéralo! ¡Si está muerta, no perdiste mucho! —gritó Bill, arrojando su machete sobre una mesa cercana. Estaba empezando a cansarse de la actitud de Joel, especialmente después de sentir que le estaba haciendo un favor.

Todos habían estado corriendo hacia la casa segura de Bill cuando todo se desató. Ahora, era solo él quien había sobrevivido al encuentro. Por lo que sabía, Ellie estaba muerta en algún lugar.

“ES MÁS...” gritó Joel antes de dejar escapar un suspiro cansado. El hombre se desplomó contra una pared de ladrillos cercana y decidió deslizarse lentamente hacia abajo. Dejó caer la cabeza y sintió que la tristeza se filtraba en su voz. “... es más que un maldito escondite de armas. Tess murió sacando a esta chica de la zona de control de Boston... No quería que su muerte fuera en vano...”

Bill sintió que sus ojos se abrían ligeramente, sin darse cuenta de lo en serio que se tomaba Joel esta misión. Ahora podía entender un poco más al hombre. No eran amigos, apenas eran conocidos, pero él no era un bastardo completamente desalmado.

Bill suspiró y miró al hombre desplomado. “Escucha, Joel, no sabemos si está muerta o no. Pero no podemos saberlo con seguridad hasta que tengamos la luz del día de nuestro lado. Pronto se pondrá el sol y luego será de noche, y ambos sabemos que no es una buena idea mudarse”.

Bill se acercó a un estante de armas que tenía y agarró una escopeta. Amartilló el arma y se aseguró de que nada estuviera fuera de lugar. Después de asentir con satisfacción, comenzó a hablar de nuevo. “¿Cuál es ese favor que necesitabas que te hiciera? Lo mencionaste allí pero no entraste en detalles”.

Joel habló en voz baja, pensando en los acontecimientos anteriores. “Necesito un auto... un auto que funcione...” Originalmente había planeado usarlo para poder transportar a Ellie, pero ahora solo quería reunirse con su hermano en ese momento.

—Un coche, eso va a ser complicado —admitió Bill mientras negaba con la cabeza—. Supongo que si hago esto por ti, ¿todas las deudas estarán pagadas? ¿No más favores? —Miró al hombre con una ceja levantada, esperando la respuesta.

Lo único que hizo Joel fue asentir en reconocimiento.

Los favores que Bill le debía a Joel eran muy grandes. Era un tipo de deuda que tenía mucho peso detrás, por lo que Bill lo vio como un beneficio para él. Si pudiera liquidar todos los favores con Joel después de esto, se quitaría mucho de encima.

Podría volver a sobrevivir en esta ciudad, a vivir día a día en el lugar que llamaba hogar.

“Bueno, no tengo un auto que funcione conmigo... pero podría conseguir algo para que funcione. Está al otro lado de la ciudad, así que será un viaje, pero puedo armar algo si lo conseguimos”, dijo Bill mientras verificaba que todas las puertas estuvieran cerradas. Lo último que necesitaban era que un clicker entrara mientras dormían.

—Por ahora, duerme un poco. Veremos si podemos encontrar a esa chica mañana a primera hora y si no…

Joel no necesitaba que Bill terminara la frase para entender lo que quería decir. Había pocas probabilidades de que Ellie estuviera viva, y aún menos de que lo estuviera mañana, pero tendrían que esperar. Había demasiados infectados por ahí en ese momento, así que tenían que dejarlos descansar un día.

Joel sólo esperaba que la muerte de Tess no fuera en vano.

“Está bien, creo que estamos bien ahora”, mencionó Naruto mientras se sentaba frente a la chica que acababa de salvar. Había revisado dos veces y se había asegurado de que todas las entradas todavía estuvieran bloqueadas o cerradas. Al mirar hacia allí, pudo ver que ella seguía resoplando y jadeando durante tanto tiempo.

—Maldita sea, hombre... ¿cómo es que... no estás exhausto...? —La chica se encorvó y respiró profundamente. Poco a poco estaba recobrando el sentido, sintiendo que la adrenalina abandonaba lentamente su organismo. Colocó una mano sobre una viga de apoyo cercana y comenzó a examinar su entorno.

Parecía una casa normal como cualquier otra del barrio. La única diferencia era que se notaba que alguien había estado viviendo allí recientemente o que la había usado como base. Había latas de comida esparcidas por toda la encimera de la cocina y todas las entradas estaban tapiadas o bloqueadas con barricadas.

Finalmente, pudo observar bien a la persona que la había salvado. En medio del caos, no había visto realmente el rostro de su salvador. Ahora, podía decir que era quizás uno de los rasgos más singulares que había visto en alguien.

Tenía el pelo rubio tan brillante que parecía un reflejo del sol. Era raro ver un rubio tan brillante en alguien, dado que todo su mundo giraba en torno a ensuciarse. Sus ojos eran de un azul profundo y la miraban con una sonrisa. Sin embargo, tal vez lo más extraño eran las marcas en sus mejillas.

“Amigo, ¿esos son tatuajes?”

Antes de que Naruto pudiera responder, vio como la chica se acercaba a él y examinaba su rostro. Sintiendo que un pequeño rubor se apoderaba de su rostro por el contacto cercano, la rubia soltó una risita nerviosa.

“No, en realidad nací con esto. No son tatuajes”, respondió Naruto mientras observaba a la chica mirarlo a la cara. Al observarla más de cerca, el Shinobi se dio cuenta de que la chica era bastante linda. Tenía pecas claras en la cara, ojos verde pálido y cabello rojo.

Parecía ser un poco más baja que él, pero solo por una o dos pulgadas. Se dio cuenta de que todavía no habían intercambiado nombres, por lo que Naruto tomó la iniciativa.

Dejando su mochila en un sofá cercano, el rubio sonrió y miró por encima del hombro. “Olvidé presentarme, pero soy Naruto…!”

La chica tardó un segundo antes de que un rubor de vergüenza apareciera en su rostro. También se había olvidado de presentarse dadas las circunstancias recientes. “No te preocupes, yo también me olvidé de presentarme. Me llamo Ellie”. Se señaló a sí misma con el pulgar, dejando que una pequeña sonrisa se extendiera por su rostro.

Como no quería que el ambiente se llenara de incomodidad, Naruto decidió seguir con la conversación. Después de dejar su mochila en el sofá, invitó a Ellie a la mesa de la cocina. Al poco tiempo, ambos adolescentes estaban sentados uno frente al otro.

Ellie decidió dejar su mochila en una silla cercana. Estaba al alcance de la mano en caso de que la necesitara.

—Entonces, ¿qué te hizo enojar a todas esas criaturas de allí? —preguntó Naruto mientras se reclinaba en su silla. Esta era la primera persona que realmente conocía desde que llegó a este nuevo mundo y quería aprender más sobre él.

En cuanto a Ellie, estaba feliz de encontrar a alguien de su edad por una vez. No tenía muchos amigos y, si los tenía, no duraban mucho. Estar rodeada de adultos estaba bien, pero tener a alguien de su edad era un soplo de aire fresco.

“En realidad, estuve viajando con este tipo antes de que nos separáramos. Estábamos tratando de encontrar el almacén de su amigo para poder comprar un auto. Luego todo se fue a la mierda...” Ellie apretó los puños hacia el final de la oración.

“¿Un auto?” Naruto inclinó la cabeza hacia un lado. “¿Supongo que ambos estaban tratando de salir de aquí?”

—Sí, en realidad estamos tratando de localizar... Ellie se mordió la lengua por un segundo, sin saber qué decir. Sabía que debía ser más reservada sobre sus motivos, pero el adolescente que tenía frente a ella le había salvado la vida. Era difícil de recordar, pero Joel dijo que debían mantener su misión lo más secreta posible.

Naruto parpadeó, preguntándose por qué Ellie había cortado su frase. Sin que él lo supiera, la chica se preguntaba qué decir a continuación. No sabía si debía continuar y, si lo hacía, no sabía la opinión de Naruto sobre las luciérnagas. Si odiaba al grupo o se volvía hostil, no sabía si podría defenderse de él. Después de todo, había visto su precisión con sus armas.

En cuanto a la rubia, se dio cuenta de que Ellie estaba estancada en sus palabras. Ya sea porque no quería decir lo que venía a continuación o porque estaba realmente perdida en sus pensamientos, decidió ponérselo fácil.

“Bueno, entonces creo que lo primero que deberíamos hacer es encontrar a ese tipo con el que viajabas. Si te separaste de él, lo más lógico sería buscarlo”.

Ellie, agradecida internamente, asintió con una pequeña sonrisa. Sin embargo, la niña levantó una ceja y dijo: “Espera, ¿nosotros?“.

“Sí, por supuesto”, sonrió Naruto alegremente mientras colocaba ambas manos detrás de su cabeza, “No puedo dejarte volver allí, hay demasiados de esos monstruos. Si puedo ayudar de alguna manera, ¡entonces no me importa!”

Después de todo, fue agradable poder ayudar. El Kyuubi lo llamó su corazón sangrante, mientras que él personalmente creía que simplemente estaba haciendo lo correcto.

En ese momento, Ellie soltó una carcajada. La rubia lo miró confundida, preguntándose si había dicho algo gracioso.

“¿Monstruos? ¿Los llamaste monstruos?” Ellie se rió entre dientes mientras miraba a la rubia.

—Uhh... ¿sí? —Naruto se preguntó qué había de malo en su terminología. En todos los libros que leía, monstruos era un término válido para estas criaturas.

—¡Amigo, se llaman infectados! —Ellie sonrió mientras se reclinaba en su silla. Sacudió la cabeza divertida—. Dependiendo de a qué te enfrentes, algunos de ellos se llaman corredores o chasqueadores.

“¿ Infectados? ¿Corredores? ¿Clickers?” Naruto pensó por un segundo, preguntándose de qué estaba hablando. Parecía que los “monstruos”, como él decía, tenían nombres para sus diferentes variantes. Sacudió la cabeza ante el pensamiento, era una discusión para otro momento.

Ellie se calmó de su ataque de risa y habló mientras se cruzaba de brazos: “Pero, de todos modos, ¿estás segura de que quieres ayudar? No puedo ofrecerte nada a cambio como recompensa... Quiero decir, ¿por qué querrías ayudar?”

Ellie no podía asimilar la personalidad de la rubia. Nunca había conocido a nadie que ayudara a los demás sin algún incentivo o recompensa. Así era el mundo.

Aunque algunas personas pueden haber tomado esta pregunta como ofensiva, a Naruto no le importó explicarse.

“Es simplemente lo correcto. No necesito una razón para hacer lo correcto”.

Eran palabras sencillas. De hecho, Ellie las encontró un poco ingenuas o infantiles en su concepto. Había demasiadas personas que se aprovecharían de la amabilidad de la rubia.

Sin embargo, en el fondo, también los consideraba dignos de elogio. No quedaban muchas personas en el mundo con una brújula moral. Incluso Joel, alguien a quien ella respetaba, hacía cosas si podía obtener algo a cambio. Era normal esperar algo a cambio.

“¿Y qué pasa con tus padres? Supongo que todos vivís aquí o algo así“, preguntó Ellie mientras miraba a su alrededor. Creía que la rubia vivía en esta casa o en algún lugar de la ciudad.

“No tengo padres, he sido huérfano toda mi vida”, admitió Naruto mientras dejaba que una triste sonrisa se extendiera por su rostro. Siempre se preguntaba cómo habría sido la vida si sus padres hubieran estado allí. A menudo soñaba con sus rostros, con sus voces. “Solo he estado usando este lugar como escondite mientras saqueaba aquí. En realidad soy un viajero, solo voy de pueblo en pueblo”.

Ellie se mordió el labio, sintiéndose mal por traer recuerdos tristes a la rubia. Como huérfana como ella, podía entender el sentimiento de extrañar a sus padres. “Lo siento por eso…”

“Está bien, ya lo he aceptado”, Naruto desestimó sus preocupaciones con un gesto de la mano. Intentó sonreír mientras decía la atrevida mentira.

Ellie decidió dejar de pensar en esa triste conversación y les hizo otra pregunta: “Entonces, ¿qué quieres decir con que eres un viajero? ¿Nunca te cruzas con personas infectadas?“. Sabía que en ese momento todo el planeta estaba plagado de infecciones. Viajar solo era un gran riesgo, especialmente cuando eres joven.

“Me he topado con una buena cantidad de ellos”, admitió Naruto asintiendo con la cabeza, “pero no es nada que no pueda manejar. Mis armas y habilidades de supervivencia me han traído hasta aquí“, bromeó mientras acariciaba su bolsa de armas.

—¿De verdad? ¿Ni siquiera has vivido en zonas de cuarentena? ¿Asentamientos? ¿Nada? —preguntó Ellie con los ojos muy abiertos, pensando que la persona que tenía delante era un enigma. No podía entender que alguien viviera sola toda su vida y sobreviviera en un mundo tan infernal.

“No, nunca viví en algo así. Me crié en una aldea, pero eso fue todo”, dijo Naruto encogiéndose de hombros. No consideraba que su supervivencia fuera impresionante, pero parecía que Ellie estaba teniendo esa impresión. Podía ver el asombro en sus ojos ante su historia.

—Guau… —dijo Ellie por un segundo, mientras procesaba todo en su mente. Se preguntaba cuán eficiente sería el rubio. Había visto sus habilidades de primera mano, pero escuchar que había sobrevivido por sí solo la dejaba atónita. Incluso ella había sido criada en un asentamiento militar durante la primera mitad de su vida.

Antes de que pudieran continuar su conversación, vieron que la luz del exterior se había atenuado ligeramente. Al mirar por una ventana cercana, pudieron ver que el sol estaba a punto de ponerse. Faltaban pocas horas para que anocheciera.

“Bueno, lo mejor será que mañana busquemos a tu escuadrón desaparecido”, dijo Naruto mientras veía que la luz se apagaba lentamente en el exterior. Miró a Ellie y esperaba cierta resistencia, pero para su sorpresa, ella asintió con la cabeza.

Ellie no quería tener que volver a explorar de noche si podía evitarlo. Recientemente había escapado con Joel de la zona de descanso de Boston bajo la sombra de la noche y había sido horrible para la adolescente. Todavía recordaba la pelea que había tenido Tess en la oscuridad justo antes de que la infectaran.

“Puedes quedarte con el dormitorio principal arriba si quieres y yo llevaré el sofá de aquí abajo”, dijo Naruto mientras se levantaba de su silla. Se estiró y dejó que algunos huesos crujieran, lo que le dio a su cuerpo un alivio inmediato.

“Vaya, qué caballero”, se rió Ellie mientras agarraba su mochila. Estaba lista para descansar un poco y salir de nuevo al día siguiente. Solo esperaba que Joel no se fuera de la ciudad la noche que estuvieron separados. Justo cuando ella también estaba empezando a simpatizar con él.

Naruto miró por la ventana, con la esperanza de poder ayudar a Ellie a buscar a su compañero desaparecido. Quería hacer el bien en este mundo. Quería trabajar para alcanzar su nuevo objetivo.

Quería traer la paz. Paso a paso.

Horas después

—¡Jaja, de ninguna manera…! —Ellie resopló por la nariz mientras echaba la cabeza hacia atrás. En ese momento estaba sentada en el sofá mientras la rubia acercaba una silla frente a ella. Las dos se lo estaban pasando bien dadas las circunstancias.

“¡Es verdad! ¡Literalmente encontré una revista de desnudos debajo del colchón de este tipo!” dijo Naruto mientras sonreía. Habían estado intercambiando momentos divertidos de su tiempo saqueando y él estaba ansioso por compartir su experiencia reciente.

Ellie sintió que le dolía la cara de tanto reír y no pudo evitar reflexionar un segundo sobre su vida. La habían criado para luchar contra los infectados y sobrevivir toda su vida. Tuvo una vida dura y no pudo reír a menudo.

Y, sin embargo, en una simple noche de haber conocido a ese extraño, no sintió nada más que sonrisas en su rostro. Sabía que era una sabelotodo, era parte de la realidad de este mundo. No había mucha positividad y, si la había, nunca duraba mucho.

En su opinión, Naruto era una persona divertida. No tenía miedo de mostrar sus emociones a la vista por lo que había visto hasta ahora, lo cual era un rasgo poco común. La mayoría de las personas ocultaban sus intenciones o permanecían frías, pero él ofrecía esta presencia cálida.

Ellie sintió que un ligero rubor aparecía en su rostro y rápidamente sacudió la cabeza para alejar esos pensamientos. Acababa de conocer a ese chico, no podía empezar a fantasear sobre cómo era realmente. Después de todo, tenía que mantener una apariencia dura al final del día para sobrevivir en este mundo.

Pero era muy difícil actuar con dureza y crueldad cuando la otra persona era buena haciéndote reír y sentirte cómodo.

—¡Amigo, de ninguna manera! —dijo Ellie de repente, llamando la atención de Naruto. Había echado un vistazo a una mesa cercana y vio algo que le encantaba leer—. ¿También lees los cómics de Savage Starlight? ¡No creo haber conocido a nadie a quien le importen realmente!

Se levantó y caminó hacia la mesa. Al tomar el cómic, se dio cuenta de que era uno de los pocos que no tenía. “¿Puedo leerlo?” Se sintió un poco incómoda al pedir permiso, pero Ellie no quería que Naruto pensara que era desconsiderada. Al fin y al cabo, era de su propiedad.

“¡Sí, claro! ¡Tengo un montón de esos!... ¡Oh, espera...!“, anunció rápidamente Naruto mientras hurgaba en su bolso. Había abierto algunos artículos antes mientras Ellie estaba arriba para poder comer, beber y leer un poco durante la noche. Había tratado de leer más a menudo y convertirlo en un hábito.

Finalmente, Naruto encontró el material que buscaba y sacó unos cuantos números más. Tenía la costumbre de releer la serie cuando se aburría o quería pasar el tiempo. Si bien al principio no tenía intención de coleccionarlos, se había convertido en una especie de pasatiempo secundario. Cualquier cosa para mantener la cordura.

“De ninguna manera”, dijo Ellie con los ojos muy abiertos, maravillándose ante la revelación que tenía ante sí. Se sentía como si le hubieran dado la lotería por la forma en que sus ojos brillaban de asombro. Se acercó y agarró suavemente los cómics que Naruto le entregó. Los sostuvo en sus manos y los extendió, viendo que tenía muchos más cómics que antes.

“¿Cómo diablos encontraste esto?” dijo Ellie mientras hojeaba los cómics, “Estoy tan celosa de tu suerte ahora mismo”. Le había resultado difícil encontrar algunos en sus viajes con Joel, pero Naruto parecía tener su propia minicolección.

La rubia simplemente se encogió de hombros como respuesta, sin ver nada impresionante en el logro. “Me los encontré mientras viajaba. Compré unos cuantos en una librería hace un tiempo. Se ha convertido en una especie de pasatiempo para mí“.

Si Ellie no quería ser su amiga antes, sin duda se le ocurrió esa idea en ese momento. No solo era fácil llevarse bien con Naruto, sino que también leía Savage Starlight. Para ella, eso era lo máximo de lo que era ser genial.

Justo antes de que la chica pudiera seguir hablando sobre el medio, se dio cuenta de algo que no había notado antes. Dejó los cómics a un lado sobre una mesa de madera y miró la cintura de Naruto. “¿Eso es una pistola?”

Siguiendo su línea de visión, Naruto se dio cuenta de que Ellie estaba hablando de su arma de fuego. Se preguntó cómo era posible que apenas se diera cuenta ahora, pero no le importó. “Sí, la encontré mientras saqueaba esta tienda de armas hace un tiempo. Así es como encontré la mayor parte de mi equipo. ¿Quieres echarle un vistazo?”

“¡SÍ!“, dijo Ellie antes de calmarse rápidamente, pues no quería alertar a ningún infectado del exterior. “Lo siento... quiero decir, sí, ¡me encantaría verlo!“.

Riendo, Naruto desenfundó su arma y se la entregó a la chica. No tenía que preocuparse por ninguna descarga descuidada ya que el cargador estaba vacío. Todavía no había encontrado munición para el arma, pero no le importaba. Sus cuchillos lo mantenían bien en ese momento.

Ellie examinó en silencio el arma que tenía en las manos y la miró como si fuera de oro. El frío acero se sentía bien en sus manos y el peso del arma de fuego transmitía un poder tácito. No era algo muy conocido, pero a Ellie le gustaban las armas de fuego. Después de todo, se había criado en una zona militar.

" Ni siquiera Joel confía en mí lo suficiente como para llevar un arma...“, pensó Ellie mientras examinaba la Beretta. Sacó el cargador y vio que estaba vacío, probablemente una señal de que Naruto no había encontrado munición para el arma o no sabía qué munición había en ella. De cualquier manera, Ellie se aseguró de que el seguro estuviera puesto cuando le devolvió la pistola.

Pensar en Joel también hizo que la niña se preguntara cómo estaría.

Naruto volvió a colocarse el arma en el cinturón y vio que Ellie sonreía. En ese momento, Naruto quería que Ellie sonriera más. En su opinión, se veía linda cuando lo hacía.

“Entonces, si vamos a quedarnos aquí para pasar la noche, cuéntame más sobre ti, bigotes”, comentó Ellie mientras sacaba una barra de raciones de su mochila. Abrió el envoltorio de plástico y lo arrojó al suelo, masticando lentamente su golosina.

“¿Bigotes?” Naruto se rascó la mejilla con cierta vergüenza, sin saber qué decir. A menudo estaba acostumbrado a ponerles apodos a otras personas, pero no estaba acostumbrado a que él mismo los apodara. Lo máximo que recibía era cuando los aldeanos de su pueblo lo llamaban “demonio” o “monstruo”, pero eso fue hace mucho tiempo.

Naruto decidió ignorarlo por ahora, se cruzó de brazos y se inclinó hacia atrás. “Bueno, yo vengo de un pequeño pueblo. Como dije antes, soy huérfano, así que tuve que criarme solo la mayor parte del tiempo. Afortunadamente, tuve algunos amigos en el camino para hacerlo más fácil...” Imágenes de Shikamaru, Kiba, Choji, Neji e incluso Gaara aparecieron en la cabeza del rubio. Pensar en ellos hizo que su corazón se encogiera momentáneamente.

Volviendo al tema, Naruto continuó: “De todos modos, después de un tiempo, me echaron de mi aldea. No es algo de lo que realmente me guste hablar...” El rubio no quería explicar que era de otro mundo y dejar todo tan rápido en manos de alguien a quien estaba empezando a considerar amigo. Esta era la forma más fácil en que podía explicarlo sin abrumar la mente de Ellie.

—¿Expulsado? —Ellie arqueó una ceja mientras terminaba su barra de raciones. Tragó la comida y rápidamente se le iluminó la mirada—. ¡Pues que se jodan esos cabrones! ¡Su pérdida! —Puede que no conociera tan bien al rubio, pero podía ver que tenía buenas intenciones. Eso ya era bastante raro. Expulsarlo significaba que esa gente del pueblo debía de haber sido una basura.

—¡Gracias…! —se rió Naruto, feliz de ver a Ellie salir en su defensa. Continuando, el rubio compartió fragmentos de su vida sin hablar de chakra, su bestia con cola o cualquier cosa que pudiera delatar su vida anterior. Mencionó a personas que tuvieron un impacto positivo en su vida.

En cuanto a Ellie, ella también compartió momentos de su vida. Si bien no profundizó demasiado, sí habló sobre algunos de sus primeros años en un asentamiento militar. Naruto se enteró de que ella tomaba clases regularmente de entrenamiento con armas de fuego, combate cuerpo a cuerpo y combate con cuchillos. Incluso le mostró su cuchillo favorito, una navaja automática que llevaba a todas partes.

Naruto también le mostró su Karambit. Mientras ambos discutían quién tenía mejor espada, Naruto concluyó que él era el ganador. Después de todo, en su opinión, la suya se veía mucho mejor que la de Ellie.

A medida que avanzaba la noche, ambas personas compartieron historias y se rieron mucho más que la mayoría. Hicieron bromas e intercambiaron experiencias. No durmieron mucho esa noche, ya que pasaron la mayor parte del tiempo conociéndose.

Ellie incluso se tomó el tiempo de explicar todas las diferentes variantes de infectados que había encontrado. También mencionó cómo operaban y las formas de derrotarlos. Fue entonces cuando Naruto finalmente pudo ponerles nombre a los infectados que había encontrado antes.

Sin embargo, una cosa sí me llamó la atención esa noche.

Naruto aprendió sobre las Luciérnagas.

El sol de la mañana brillaba a través de las ventanas de la casa segura de Naruto. Sintiendo el calor en su rostro, Ellie gimió al despertarse mientras abría los ojos. Estaba durmiendo en el dormitorio principal de arriba y se quitó las sábanas del cuerpo.

—Joel me habría matado por quedarme dormida tan fácilmente... —Ellie bostezó mientras se estiraba. Los dos tenían un sistema para hacer guardia por la noche. Definitivamente la habría regañado por bajar la guardia frente a un extraño.

El único problema era que el carisma de Naruto era algo que incluso ella misma consideraba contagioso, y eso era mucho decir, teniendo en cuenta que ella era una persona bastante negativa.

Ellie tomó su bolso y bajó las escaleras mientras se frotaba las lágrimas de los ojos. Dada la posición del sol, era seguro decir que el día apenas había comenzado hacía una hora. Mientras bajaba las escaleras, recordó algunas cosas de la noche anterior.

Después de una hora de conversación, Ellie había revelado por accidente que su misión era encontrar las Luciérnagas. Y había sido un accidente total. Lo había mencionado más rápido de lo que su cerebro podía pensar y lo había dicho en voz alta.

Lo único que mencionó fue que estaba buscando al grupo. Eso fue todo. Al menos pudo decir que no lo reveló todo.

Ella temía la reacción de Naruto después de decir esas palabras. No sabía cómo reaccionaría o si la echaría. Después de todo, todos habían tenido experiencias diferentes con el grupo. Algunos los veían como terroristas, mientras que otros los veían como una luz en la oscuridad de este mundo.

Para su sorpresa, Naruto no reaccionó con alegría ni enojo. En cambio, estaba confundido sobre qué eran las Luciérnagas.

Ahora bien, esto era algo que Ellie no había considerado. Hasta donde ella sabía, todos habían oído hablar de las Luciérnagas de alguna manera. Eran muy conocidas en todo el país. Parecía que la rubia había estado protegida del mundo exterior más de lo que había pensado anteriormente.

Después de analizar lo que representaban, lo poco que sabía de sus objetivos y cómo estaban estructurados, Naruto pareció tener una mejor idea del grupo. Todavía no tenía una opinión clara sobre el grupo, pero si Ellie los consideraba importantes, concluyó que tenían algún significado.

Justo cuando bajaron las escaleras, Ellie entró y vio a Naruto que ya estaba mirando por la ventana. Se dio la vuelta y la saludó con una sonrisa: “¡Buenos días! Me alegra ver que ya te levantaste de la cama”.

“Tenía que empezar el día temprano... o al menos eso era lo que Joel siempre decía “, Ellie terminó la frase en su cabeza. Podía ver que la rubia era una persona madrugadora y eso era algo que ella nunca podría ser. Simplemente no era posible a sus ojos. De todos modos, ella era más bien una ave nocturna.

Naruto asintió mientras buscaba en su bolso. Luego sacó una bolsa de plástico llena de arándanos, fresas y nueces. También agarró una botella de agua y le entregó ambos artículos a la chica que estaba frente a él.

“¡Aquí está el desayuno de hoy!” sonrió Naruto, “No puedes tener hambre mientras estás en el campo, todavía tenemos que encontrar la parte que falta de tu equipo”.

Era una colección sencilla de artículos. El rubio había recogido las bayas y las nueces a principios de semana. Se mantenían frescas gracias a los componentes de su sello de almacenamiento, por lo que no corrían el riesgo de estropearse. A menudo las guardaba en bolsas para poder guardarlas como almuerzos en miniatura cuando viajaba.

La botella de agua era sencilla: hirvió un poco de agua y vertió el contenido limpio en una botella de plástico que limpió. Después de enfriarla, ahora era agua potable.

Sin embargo, a ojos de Ellie, esto era una bendición. No era frecuente que alguien pudiera comer algo tan exquisito a sus ojos. Normalmente, el menú incluía baba, comida o lo que Joel pudiera conseguir. A veces, en raras ocasiones, comían carne, pero esto era un cambio agradable.

Joel no era un mal proveedor cuando necesitaban comida, pero a esa altura ella ya estaba acostumbrada a comer barritas de raciones y frijoles. Todo dependía de las ventajas de sobrevivir.

“¡Amigo, sí! ¡Esto es increíble!” Ellie se animó cuando vio los artículos del desayuno frente a ella. Agarró la bolsa de plástico y comenzó a comer la comida. Una vez que la bolsa estuvo vacía, procedió a vaciar la botella de agua en unos cuantos tragos. “Ahh... eso sí que estuvo bueno...”

Que se sepa que a Ellie no le importaban mucho los modales. En la academia militar, algunos la llamaban marimacho, mientras que otros la llamaban repugnante. Sin embargo, no tenía tiempo para todo eso cuando sobrevivir era una prioridad para ella. Los modales podían venir después. O nunca. Nunca le parecía bien.

Riendo y sacudiendo la cabeza divertido, Naruto se dio cuenta de lo diferente que era Ellie de Sakura. Ella era prácticamente la única amiga que tenía antes de conocer a Ellie, pero las dos eran tremendamente diferentes. A Sakura le importaba la apariencia y a Ellie le importaba su próxima comida. Sakura perseguía a los chicos mientras que Ellie quería jugar con armas.

Supuso que cada mundo producía gente diferente, pero aun así le parecía una distinción curiosa. Al menos Ellie no le había dado un golpe en la cabeza sin motivo alguno. Era un cambio de ritmo agradable.

Y aunque no lo admitiera en voz alta, prefería el pelo rojo de Ellie al pelo rosa de Sakura. Algo en el tono de su pelo lo hacía sonrojar. Tal vez le gustaban las chicas con pelo exótico.

Naruto decidió dejar esos pensamientos atrás por ahora y se preparó para continuar su caminata durante el día. Ya había recogido todo lo que necesitaba de la casa. No esperaba volver a esta casa segura después de hoy, ya que planeaba irse de la ciudad después de ayudar a Ellie.

“Bueno, preparémonos para el día que nos espera, pecas”, dijo Naruto mientras verificaba que tenía todo. Después de darse una palmadita en la espalda, asintió con la cabeza en señal de confianza. Siempre era mejor prevenir que curar.

“¿Pecas?” Ellie se rió entre dientes mientras se acercaba a la rubia.

“Sí, pecas. Me llamaste bigotes, así que ahora eres pecas. Es un intercambio justo”, bromeó Naruto con un brillo en los ojos. No dejaría que nadie le pusiera un apodo sin darle uno a cambio. Después de todo, era conocido por sus apodos. No podían superarlo en su campo de trabajo. Eso incluía las bromas.

“Ehh, he oído cosas peores”, respondió Ellie encogiéndose de hombros. Si ahora era “pecas”, entonces podría vivir con eso.

“Está bien”, sonrió Naruto mientras abría lentamente la puerta lateral por la que habían entrado. Después de echar un vistazo y asegurarse de que no había moros en la costa, le hizo una señal a Ellie para que lo siguiera. Los dos salieron y fueron recibidos por un vecindario casi vacío. Algunos corredores caminaban sin rumbo por la calle, pero parecía que ese era el límite en ese momento.

—Entonces, ¿cuál fue el último lugar al que fuiste? Creo que sería un buen comienzo —dijo Naruto mientras observaba los alrededores. Nunca estaba de más asegurarse.

—Bien, sígueme. Íbamos de camino a una casa segura en la ciudad, creo que sé cómo llegar desde aquí... Espero... —susurró Ellie hacia el final, caminando por el camino. Naruto la miró de espaldas, oyendo lo último que dijo.

Naruto la alcanzó y siguió el ejemplo de la chica. “Esperemos que tu equipo no haya abandonado la ciudad todavía. Cuanto antes lleguemos, mejor”.

Ellie suspiró, esperando que ese no fuera el resultado. Joel era la última esperanza que tenía en cuanto a encontrar a las Luciérnagas. Si algo le había pasado o si ya se había ido de la ciudad... no, todavía no podía pensar así. Todavía tenía que encontrarlo.

Agarrando las correas de su mochila, Ellie estaba decidida a encontrar al hombre. Tenía que encontrarlo.

Mientras los dos caminaban por la ciudad, Ellie estaba feliz por la presencia de Naruto. Tenía claras señales de entrenamiento o de habilidades de supervivencia dada la forma en que examinaba las cosas de cerca y mantenía las orejas alerta.

Fue agradable tener un amigo cuidándote las espaldas.

Fin.

¡BOOM! ¡Ya terminé el primer capítulo de esta historia! Fue divertido escribirlo y tengo muchas ideas de hacia dónde quiero llevar esto. Si tiene buena aceptación, ¡no me importaría continuar!

Además, a continuación enumeré varias cosas para ayudarte a hacerte una idea de esta versión de Naruto. Échale un vistazo si quieres hacerte una mejor imagen mental.

Atuendo actual de Naruto:

- Camiseta interior de manga larga (Azul marino oscuro)

- Camisa de franela (estampado de cuadros en blanco y negro)

- Zapatillas naranjas (una talla más grande porque no le quedaban, pero le gustaba tanto el color/diseño que necesitaba usarlas)

- Vaqueros negros

- El collar de joyas de Tsunade alrededor de su cuello (a menudo escondido dentro de su camisa de franela)

- Diadema Konoha envuelta alrededor del bíceps izquierdo

Armas actuales de Naruto:

- Cuchillos arrojadizos en su bolsa de armas (en reemplazo de sus kunai y shuriken; todos estos se usaron en su batalla con Sasuke)

- Cuchillo Karambit en la bolsa de su pierna, listo para un fácil acceso si es necesario

- Pistola Beretta 92FS Brigadier vacía en su cinturón

Habilidades de Naruto:

- Clones de sombra

- Henge (Jutsu sexy incluido)

- Rasengan (Con la ayuda de un clon)

- Kawarimi

Altura: 5′6

Edad: 13

¡Ahora, abordemos algunas cosas!

1) En primer lugar, mencionemos cómo le irá a Naruto en este mundo. Con chakra y sus habilidades mejoradas, es justo decir que debería derrotar solo a cualquiera en este universo.

Si le resto importancia a sus habilidades, la gente dirá que no tiene sentido. Si lo hago demasiado poderoso y elimino a todos de un solo golpe, no hay una historia real que leer. No hay amenaza, suspenso ni historia porque Naruto puede usarse como una carta de “rescate”. Algunos podrían estar en desacuerdo, pero por lo general no me gusta leer historias en las que el protagonista principal es tan poderoso que nadie puede igualarlo.

En este caso, intentaré encontrar un equilibrio entre ambos mundos. No hacerlo demasiado poderoso, pero tampoco hacerlo débil. Será difícil, pero intentaré que funcione. No obstante, habrá gente que se enfadará, pase lo que pase. No se puede complacer a todo el mundo.

2) Tal como están las cosas ahora, no planeo incluir ningún personaje del universo de Naruto en esta historia. Sin embargo, esto podría cambiar, ya que tengo varias líneas argumentales que estoy considerando. Si la gente quiere o no ver más personajes de Naruto, háganmelo saber. Me encantaría recibir comentarios sobre esto específicamente.

3) Planeo hacer algunas cosas diferentes a la historia principal del juego. Seguiré algunos puntos principales, pero quiero incluir otras cosas y elementos de la historia que quiero explorar. Si esto te desanima, es mejor que te vayas ahora.

4) Si alguien tiene curiosidad sobre cómo Naruto pudo viajar solo durante dos meses y no encontrarse con ningún sobreviviente, humano, etc., solo recuerden cómo es el mundo de The Last of Us al comienzo del primer juego. La mayoría de la gente vive en zonas de conflicto o asentamientos. Además, los EE. UU. son ENORMES en términos de extensión territorial. Es fácil conducir cientos de millas en la América rural y no chocar con nada o chocar con pueblos pequeños. Estos son los mismos tipos de pueblos que Naruto SÍ encontró, pero han estado abandonados durante mucho tiempo. Después de todo, esto es veinte años después de que comenzara la fuga.

5) Si alguien se pregunta por qué la actitud despreocupada característica de Naruto no está tan presente, es porque las cosas son diferentes aquí. Él tiene que sobrevivir constantemente, vagando sin rumbo por la tierra en busca de un propósito. Lo sacaron de su hogar, lo metieron en uno nuevo y lo dejaron para que se las arregle solo. Imagínese cómo se sentiría en esa situación, sin importar lo positivo que sea normalmente.

Se ve obligado a crecer a un ritmo más rápido que en Konoha y ya no lo tenía fácil en aquel entonces. Me gusta intentar que las cosas sean realistas y tener en cuenta la personalidad del personaje al mismo tiempo. Por supuesto, puede cambiar con el tiempo, pero voy a hacer todo lo posible para que funcione.

¡Eso es todo por ahora! ¡Espero que lo hayas disfrutado!