MOONLIGHT | 00
< When the Rain and Pain Play Their Melody >
From : Jungkook
To : Jurin
-
The secrets of the night fell upon me,
And the tears of dawn washed its eyes.
I was alone in the garden, devout,
While death in my depths conversed with its fire.
New Year's Eve roared with lights,
The cities drank the intoxication of joy.
Yet I sat in my corner, in a fading darkness,
Like a child silencing his voice with wounds.
And there, where the night embraced the dusk,
And the tender rain caressed your cheek,
I saw you, between shadows and light,
Playing your violin... grief was your melody.
How many poets melted in your tunes?
How many moons fell for the magic of your tears?
How many stars dried up, silent, for you?
And how many winds touched the marble of your ribs?
You did not speak... yet every moment
Bowed to the sorrow of your strings and their whispers.
You were like a forgotten legend,
Where past and departure intertwined.
Am I the lone bearer of sorrow in this world?
Or have we walked the same path?
I was confiding in the rain my torment,
While you played your requiem for my sanctuary!
What strangers met in that fleeting moment?
How did we burn in the flames of melody?
What tale did the rain etch in its rhythm?
When it saw you dissolve into the essence of womanhood!
Let the night bear witness, and the silence too.
Let love be the rush of rain.
If you weep in fear and loneliness,
Then know — I love you... in the darkness of fate!
Let the world fade within our eyes,
Let us extinguish the sorrow that wounds us.
Let us bathe in the rain, forget every word,
Spoken to us... and be reborn again!
-
