1.
ÁNGEL JIMIN
—Estoy muy nervioso —me admito a mí mismo, el cansancio finalmente me supera.
La boda entre Jungkook y yo fue apresurada y no fue exactamente lo que esperaba —soñé con flores, palomas y mariposas—, pero no puedo quejarme de cómo resultó, especialmente por ser tan rápida. Tenía a mi familia allí, a mis amigos. No podría pedir más.
En general todo fue viento en popa.
Jungkook estaba callado, casi nervioso. Apenas me miró a los ojos. Pero lo conozco. Él quería esto, me deseaba. Había momentos en que nuestras miradas se cruzaban y yo lo veía, esa posesión, ese anhelo.
«Juro amarte, protegerte y asesinar por ti.»
DDespués de la ceremonia, pudimos socializar por un corto tiempo, pero antes de que pudiera despedirme de todos los que asistieron, mi guardaespaldas, Casey, me llevó rápidamente a un avión.
Y Jungkook Jeon.
Mi marido.
Esa palabra me hace palpitar el corazón, a pesar de lo frío y glacial que se comportó al pronunciar nuestros votos. Sé que estaba ansioso, no es una persona muy sociable, temeroso de hablar con franqueza frente a una audiencia. Y estaba en evidencia, frente a todas las personas que me importan.
Pero ahora que estamos en su casa, estamos solos. Solos. Juntos, por fin.
Todo estará bien ahora. Lo sé.
Me ajusto la bata transparente a la cintura y me miro a los ojos. Me miro al espejo una vez más. Tengo las mejillas sonrojadas, los labios rosados y brillantes.
Espero que le guste lo que ve.
Nunca había tenido un problema antes.
Hemos vivido semanas llenas de noches en las que me veía tocarme, con su mirada fija a través del teléfono, las pupilas dilatadas, la lengua asomando y humedeciendo sus labios.
«Vente por mí, mi pequeño ángel.»
Me paso una mano por el pelo rubio y salgo del baño hacia el dormitorio desconocido. Él insistió en que usáramos este para nuestra primera vez, diciéndome que sería más cómodo que nuestro dormitorio. No lo entiendo, por qué no podíamos follar en nuestra cama, en nuestro cuarto, pero simplemente lo dejé así. Las últimas veinticuatro horas han sido agotadoras: la boda relámpago, volar a través del país para llegar aquí. No hay necesidad de discutir el primer día. Así no es como quiero pasar nuestra primera noche juntos.
Me detengo en medio de la habitación y mi mirada se posa en Jungkook, que está de pie junto a la ventana, con una copa de coñac en la mano. Tiene la corbata aflojada y la camisa desabotonada; el cielo gris y nublado le da una palidez sombría.
Aun así, verlo con mi nuevo hogar como telón de fondo, hace que mi pene se estremezca en agradecimiento.
Es tan guapo. Con su cabello castaño perfectamente peinado, sus tatuajes asomando por debajo de sus mangas enrolladas hacia arriba, la forma en que sus músculos se flexionan debajo de la tela, tensos y listos para atacar.
Él es un hombre puro.
Mi hombre.
¿Cómo tuve tanta suerte?
«Te apoyaré, seré tu amigo y defensor. Cualquiera que te haga daño morirá. Lentamente.»
—Hola —susurro con voz ronca y sensual.
No quiero que mis palabras me salgan así, pero él tiene ese efecto en mí. Casi tiemblo de necesidad por él.
Ha pasado tanto tiempo, una espera tan larga y dolorosa para finalmente tenerlo.
Lo deseo muchísimo.
Quiero que me folle, que me haga gritar su nombre.
Mis manos temblorosas se mueven hacia mi cintura y desabrocho el listón, dejando que la bata se deslice hasta el suelo, desnudándome ante él. Estoy vestido de encaje blanco, braguitas y un bralette, ambos importados de una boutique de Francia. Mi amigo Eunwoo me ayudó a elegirlos.
Sólo quiero lo mejor para él.
Mi marido.
No puedo creer que esta sea mi vida.
Estoy casado.
Aunque se trata de un contrato concertado entre Jungkook y mi padre, lo conozco. Nuestras conversaciones secretas durante los últimos meses han revelado mucho sobre este hombre, y yo ni siquiera sabía que era posible encontrar a alguien tan perfecto.
Los ojos de Jungkook se oscurecen mientras recorren mi cuerpo y se humedece los labios, dejando su bebida sobre la mesa y pasándose una mano por la mandíbula.
—Ven aquí —dice en voz baja, con marcado acento ruso. Siempre se vuelve más prominente cuando siente algo profundamente.
Trago saliva, mi miembro está duro y tirante contra el encaje de mis bragas. Estoy a partes iguales de nervios y emoción. Deseo tanto esto. Ser finalmente propiedad de alguien, de alguien a quien amo.
Me detengo frente a él, mi mano se mueve hacia su pecho, tocándolo suavemente. El latido de su corazón empuja mi palma, seguro y constante, muy diferente al mío que revolotea nerviosamente debajo de mi esternón.
—¿Estás nervioso? —pregunta mientras sus dedos rodean mi muñeca.
—Sí, pero sólo porque quiero que esto sea perfecto para ti.
Sus ojos brillan, algo ilegible en esas profundidades azules.
—Muéstrame lo perfecto que puedes ser. De rodillas.
Hago lo que me dice, cayendo al suelo, deseoso de complacerlo y al mismo tiempo ansioso por probar un pene. Nunca antes había chupado uno.
Oh dios, quiero esto.
Mis dedos juguetean con sus pantalones, desabrochándolos y tirando de ellos con la cremallera bajada, su miembro medio duro y presionado contra sus calzoncillos bóxer.
Puedo oler su almizcle: varonil, embriagador, peligroso. Mío.
«Compartiré mi vida contigo, en los buenos y en los malos momentos. Mi sangre es tu sangre.»
La tela de su ropa interior está tirante bajo su longitud hinchada y yo lo inhalo, arrastrando mi nariz por su dureza y lamiéndolo tentativamente. He imaginado esto durante tanto tiempo, cómo sería, a qué sabría. Y ahora lo tengo.
Un gemido se escapa de mis labios cuando abro la boca y lo envuelvo, con los ojos en blanco mientras chupo solo la punta. Es tan grande... enorme, en realidad.
Oh, mierda, esto va a doler de la forma más deliciosa. Mañana me van a doler la garganta y el culo.
Su mano se mueve hacia mi cabeza, se enrosca en mi cabello y me empuja suavemente hacia adelante.
El peso de él sobre mi lengua me hace ahogarme y tener arcadas, pero me niego a dejarme intimidar.
Quiero demostrarle que puedo hacerlo, que lo deseo. Puede que sea un virgen sin experiencia, pero mi marido definitivamente no lo es.
Aunque dice que nunca ha estado con un hombre antes.
Hizo una excepción conmigo.
«Soy tuyo y tú eres mío. Mi aliento, mi corazón.»
Se desliza dentro de mi boca hasta que la cabeza de su pene golpea el fondo de mi garganta. Me atraganto con el, tragando repetidamente, mis ojos goteando, mi boca babeando. No me rendiré. No soy un cobarde.
Mi padre piensa que soy débil y que no puedo soportar las duras realidades de esta vida. Y tiene razón en muchos aspectos, pero también tengo partes de él en mí. Soy un luchador.
Supero las cosas cuando se ponen duras.
Su mano se afloja y me deslizo dentro y fuera de su pene duro, dejando que mis labios se aprieten alrededor de su longitud mientras me muevo. Saco la punta y mis ojos se encuentran con los suyos, esas profundidades azules oscuras y arremolinadas llenas de secretos.
—¿Te rindes? —pregunta con voz áspera y el pecho agitado.
Niego con la cabeza y me limpio la baba del mentón con el dorso de la mano. —Nunca me doy por vencido.
Sus labios se tensan, casi como si estuviera conteniendo una sonrisa, y me encanta.
Me encanta poder hacer que este hombre heterosexual me desee así.
Así que vuelvo con venganza.
.Nunca me doy por vencido. Nunca.
Succiono con fuerza, ahuecando mis mejillas y moviendo la cabeza. Mis arcadas van y vienen mientras aprendo a chuparlo, averiguando cómo le gusta, deduciendo lo que necesita de mí. Y todo el tiempo mi cabeza se mueve de un lado a otro, mi lengua se entumece por la fricción del peso contra ella, mis ojos están fijos en los suyos.
Y mi pene está tan duro, goteando, rogando que lo saquen y lo acaricien. Pero quiero que me toque. Quiero que me haga venir. Él. Sólo él.
«Eres mío para siempre, Ángel Jimin. Mi ángel.»
Sus dedos se aprietan en mi pelo, casi dolorosamente, mientras me tira hacia delante. Sé que le gusta lo que ve, lo que siente. Estoy haciendo un buen trabajo. Es mi primera mamada y lo estoy poniendo cachondo.
Por mí.
Otro hombre.
De repente, mi cabeza se echa hacia atrás, mis ojos parpadean hacia él y mis mejillas están húmedas por la forma en que mis ojos han estado llorosos.
—Basta. A la cama. Con el culo en alto.
—¿Estuvo bien? —pregunto mientras me levanto con piernas temblorosas y me lamo los labios hinchados.
—Sabes que sí.
Me pavoneo ante ese pequeño cumplido suyo.
Me lleva a la cama, con el pene todavía duro y asomando por debajo de los pantalones abiertos, mojado y resbaladizo por mi saliva. Yo le hice eso, le puse duro, su miembro goteando líquido preseminal.
Me subo al lujoso colchón y presiono mi cara contra las sábanas. Inhalando el aroma del detergente. Limpio, floral.
Tenía esta habitación preparada para esto. Para mí. Para nuestra primera noche de muchas juntos.
—Ábrete ante mí —dice, haciendo que mi cuerpo tiemble con nerviosismo desenfrenado.
Me estiro hacia atrás y separo las mejillas, lo siento moverse detrás de mí, lo que hace que se me ponga la piel de gallina. De repente, mi corazón late tan fuerte que puedo sentirlo latir en mis oídos.
Sus dedos rozan mi trasero y entonces siento el escozor de la tela de mi tanga al ser arrancada de mi cuerpo, primero mis bragas y luego mi bralette. Se me escapa un jadeo al estar completamente desnudo de repente, y luego un gemido estalla de mí cuando presiona contra el tapón de diamante que empujé dentro de mí antes.
—¿Te preparaste para lo que te esperaba? —pregunta, y yo asiento contra las sábanas, tragando saliva con dificultad.
—Lo hice. Estoy listo.
Él resopla, su mano en mi columna, empujándome hacia abajo un poco más, mi espalda se arquea casi dolorosamente mientras sus dedos sacan el juguete de mi trasero.
Un gemido se escapa de mí mientras la cama se hunde aún más y sus fuertes manos agarran mis caderas.
—Por favor —murmuro, apartando las manos de mis mejillas y agarrándome fuertemente a las sábanas.
—¿Puedes tomarlo, mi ángel?
—Sí. Sí. Por favor.
He estado esperando esto toda mi vida. Por él.
«Ven aquí y déjame besarte, Ángel Jimin.»
Sus rodillas abren mis piernas aún más, tanto que casi duele, mis músculos me gritan, y luego siento la cabeza roma de su pene en mi agujero.
—Respira —dice mientras empuja lentamente.
Mis músculos se tensan, el dolor me recorre mientras él avanza lentamente dentro de mí, pero no se detiene, no me da ningún respiro. Simplemente sigue hasta que me retuerzo contra él, sin saber si lo amo o lo odio. No sé qué sentir. Es tan extraño, tan diferente.
Pero luego se queda quieto, sus caderas presionadas contra mi trasero, su pene descansando completamente dentro de mí.
Dejo escapar un gemido bajo y flexiono mi borde contra su longitud, probándolo, viendo qué tan ampliamente me había abierto.
—Dios mío. Eres tan grande —gimo, y él deja escapar un largo suspiro, pero no le salen palabras.
Sus dedos recorren mi columna, chocando contra las crestas hasta que llega a la nuca. Mi piel se enciende donde me toca.
Mi marido.
Mío.
Siento que sus dedos se aprietan, empujando mi cara aún más hacia el colchón mientras deja escapar un gemido bajo.
—¿Puedes tomar más?
—Sí —respondo con un suspiro.
Y, en el momento en que la palabra sale de mis labios, él se retira y luego se abalanza contra mí.
Jadeo, el dolor y el placer me atraviesan. Mi pene se había ablandado, pero se endurece entre mis piernas una vez más mientras él inclina sus caderas hacia mí. Nuestras pieles chocan entre sí con fuerza mientras me sujeta sobre la cama, usándome, usando mi agujero.
Mientras me folla, lo siento inclinarse sobre mí, sus labios cerca de mi oreja mientras se adentra en mí, su mano libre se mueve alrededor de mi pene y lo acaricia.
Me quedo sin aliento y dejo escapar un jadeo agudo. Ojalá estuviera desnudo. Ojalá no llevara puesta toda su ropa.
—Nadie toca lo que es mío, excepto yo —gruñe, rozando mi lóbulo con los labios—. ¿De quién eres, Ángel Jimin?
Me humedezco los labios mientras él continúa usándome, tratando de evitar el orgasmo que va subiendo por mis muslos y apretándose alrededor de mis testículos.
—Tuyo. Tuyo, Jungkook.
Él deja escapar un gruñido bajo y luego muerde con fuerza el costado de mi cuello.
Veo estrellas, mi pene palpita mientras mi orgasmo cubre las sábanas debajo de mí mientras él continúa chupando mi piel sensible. Mi agujero se aprieta a su alrededor y él deja escapar otro gruñido mientras su semen se derrama dentro de mí, marcándome como suyo.
Por fin. Totalmente suyo.
En cuanto termina, se levanta lentamente de mí, el aire frío en mi piel acalorada me hace temblar. Su pene se desliza fuera de mi sensible y usado agujero. Puedo sentir su liberación goteando de mí, deslizándose por mis muslos hasta las sábanas. Hay tanto, como si lo estuviera guardando para mí.
Mi respiración se entrecorta mientras mis caderas caen sobre la cama, haciendo una mueca de dolor al chocar contra el desastre que hice.
—Nuestro matrimonio está consumado —dice con total naturalidad y yo suelto una pequeña risa.
—Seguro que lo está.
Él hace una pausa por un momento y sé que está mirando mi trasero.
—¿Te gusta lo que ves? —pregunto con una pequeña sonrisa.
Él duda un momento y cuando no responde, giro mi mirada por encima del hombro.
—El contrato está cerrado —dice mientras se abrocha y se sube la cremallera de sus pantalones.
Ladeo la cabeza al notar su expresión seria. Algo se aprieta en mi pecho, pero me aseguro de que es la emoción de estar agotado por la boda y por mi primera vez.
Son solo nervios. Jungkook se siente incómodo en este momento. No lo quiere decir así.
Hago una mueca de dolor mientras me doy la vuelta y me levanto apoyándome en un codo.
—Jungkook, ¿qué estás diciendo? ¿Qué dices? No entiendo…
Se pasa una mano por el pelo y sus ojos se encuentran con los míos.
—Ahora eres mío, completamente mío. No hay vuelta atrás.
—Sí, lo sé, pero…-
Él me interrumpe: —Tengo trabajo que hacer. Nina vendrá enseguida para limpiarte.
Abro la boca y la cierro. —Espera. ¿No te vas a quedar?
Traga saliva y se gira hacia la puerta. —Nunca me quedo.
—Jungkook —respondo con voz un tanto suplicante y desesperada, pero a él no parece importarle.
Sin mirar atrás, sale de la habitación y se va.
Parpadeo, mis emociones están por todos lados mientras trato de entender qué sucedió. Mi esposo me dejó en nuestra noche de bodas. Nina vendrá a ayudarme a limpiar.
¿Quién carajo es Nina?
¿Y por qué me ha dejado?
Pensé que tal vez su frialdad el día de nuestra boda era solo sus nervios, pero ahora me pregunto, por primera vez, si he cometido un error.
Los votos que dijo… la forma en que me miró allí arriba frente a todos.
Pero no hay manera... no hay manera de que me hayan engañado tanto.
Está estresado, cansado. Las cosas se arreglarán en unas semanas, estoy seguro. Compartimos habitación, por el amor de Dios. Pedí que guardaran todas mis cosas junto a las suyas.
Esto tiene que ser un error.
Quizás sólo lo estoy imaginando.
Eso tiene que ser todo.
Mientras me incorporo, un dolor sordo me recorre la parte interna de los muslos y se me tensa el culo. Hago una mueca cuando la puerta del dormitorio se abre de golpe y entra una mujer mayor.
Ésta debe ser Nina.
Puedo decir con solo mirarla que es feroz, con el rostro demacrado e insensible. Se acerca a mí y me cloquea, como una gallina.
—Pareces destrozado. Siempre lo parecen —murmura y luego señala—. Al baño, ahora —añade.
—Espera. ¿Qué quieres decir con eso? —pregunto suavemente, tratando de ser amable. Necesito hacer amigos aquí, no enemigos.
—Lo que dije fue en serio. Ahora ve.
Hago lo que me dice, queriendo apaciguarla. Me levanto con una mueca de dolor y me arrastro hacia la bañera, con las manos delante de la entrepierna. Pero ella no me mira, solo abre la bañera, agrega jabón y sales al agua antes de señalarla.
—Entra.
Entro con cuidado, el agua apenas llega a mi estómago mientras me hundo en la bañera de cerámica, mi trasero se tensa de dolor por el duro asiento debajo de ella. A Nina no parece importarle en absoluto. Se limita a darme una toallita y luego resopla antes de darse la vuelta y desaparecer en el dormitorio. A través del torrente de agua tibia que cae del grifo, puedo oír cómo se quitan las sábanas del colchón y, de repente, la vergüenza me invade.
Nina está haciendo lo que debería hacer Jungkook. Mi marido debería cuidarme a mí, no una mujer que parece mi abuela.
Mi mente da vueltas, tratando de unir todo esto, de darle sentido, pero nada encaja. Nada de esto tiene sentido.
Parpadeo para contener una ola de lágrimas justo cuando Nina entra al baño.
—No llores —me dice cuando me oye sollozar—. Para esto te has apuntado.
—Estoy pensando que no sé para qué me he apuntado —respondo y luego froto la toallita contra mi piel.
Obviamente no estoy haciendo un buen trabajo porque me la arrebata y se pone a trabajar, frotándola sobre mi piel de una manera casi agresiva.
—Te casaste con él. Deberías haber sabido cómo son los Jeon. Cómo son los rusos.
—Sí.
Su mano se detiene por un momento y se inclina hacia atrás, sus ojos se suavizan ligeramente.
—Escucha, muchacho. Jungkook tiene muchos invitados. Es mejor que reduzcas tus expectativas. Puede que seas su esposo de nombre y en el papel, pero eso es todo lo que eres, ¿me oyes? Eres solo una transacción, una pequeña pieza de un rompecabezas mucho más grande. Ni más ni menos.
—¿Invitados? —pregunto, sintiendo una opresión casi dolorosa en el pecho mientras mi mente se queda fija en esa palabra—. ¿Qué quieres decir con eso?
Cuando ella no responde, solo me enjabona el pelo, le susurro:
—¿Como “invitados” con los que se acuesta?
—Mmm.
—Pero… estamos casados. Él está casado ahora.
—Eres hijo de un capo de la mafia. ¿Cómo es posible que no sepas cómo se hacen las cosas?
Es una pregunta tan simple y, sin embargo, me siento tan estúpido por no darme cuenta antes.
—Sé cómo se hacen, pero no cómo las hace él.
—Ahora no importa. Estás aquí. Ésta es tu vida. Te acostumbrarás a ella. Con el tiempo.
No le creo, mi mente todavía está dando vueltas por todo esto. No puedo creer esto. Es real. Esto no puede ser real.
El Jungkook que ella describe no es el hombre con el que pasé horas hablando por teléfono, el que me cortejó tan deliciosamente mientras hablaba. Estaba seguro de que me deseaba, de que este matrimonio era la decisión correcta. A pesar de que todo esto comenzó como un arreglo, solo una forma de que mi padre garantizara mi seguridad frente a sus enemigos. Vi el deseo de Jungkook por mí.
Nina debe estar equivocada. Esto tiene que ser un error.
Me aferro a eso mientras ella me lava el cabello y luego me deja enjuagarlo antes de terminar secándome con una toalla de gran tamaño.
Mis ojos se posan en los de ella en el espejo y ella simplemente hace un gesto de desaprobación, me lleva al armario y me entrega una bata blanca. Una de tantas.
Me doy cuenta de lo que es este espacio y siento que me encojo un poco.
—¿Es esta la habitación que usa para sus otros huéspedes?
—Sí.
—¿Por qué me trajo aquí? —pregunto, y sus labios forman una línea tensa.
—Lo mejor es que te des cuenta de que Jungkook nunca te amará. Es un hombre frío y duro. Es mejor que lo sepas ahora, mientras aún puedas.
Trago saliva mientras me pongo la bata y siento que el dolor en el trasero me sube por la columna. Ya no es un dolor delicioso, sino algo feo y crudo. Quiero que desaparezca.
—Tienes que estar equivocada —susurro mientras ella abre la puerta y asiente.
—Nunca me equivoco —dice y luego me empuja fuera de la habitación.
Con prisa, probablemente para hacer espacio para el siguiente invitado.
Sólo pensarlo me revuelve el estómago y me apoyo contra la pared, sintiéndome repentinamente mareado.
Respirando por la nariz, me enderezo, sabiendo que necesito recomponerme antes de encontrar a Jungkook y obtener algunas respuestas muy necesarias. Esto no estaba en el contrato cuando acepté casarme con él.
Lo leí por completo. Aunque pensé que no era necesario, porque confiaba en él, lo leí.
Parpadeo para contener las lágrimas y me paso una mano por el pelo, sintiendo un pinchazo en el trasero mientras subo las escaleras hacia mi habitación. Nuestro dormitorio.
La ira me recorre el cuerpo, mitigando el dolor de la tristeza.
Voy a cambiarme, a enderezarme y luego encontrarlo para obligarlo a que me explique.
Sí, le haré que me lo explique, joder. Y no lloraré mientras lo hago.
Subo a nuestro dormitorio a grandes zancadas y me pongo la ropa con ganas, intentando ignorar el dolor que siento en el culo mientras me muevo. No lo puedo creer y estoy horrorizado. ¿Jungkook me folló en nuestra noche de bodas solo para consumar el matrimonio? ¿Para asegurarse de que su parte del contrato se consolidara?
Eso no es propio de él.
A menos que no lo conociera en absoluto.
Por un momento me siento mal, pero respiro profundamente y lo dejo a un lado.
No. Lo he conocido durante los últimos meses.
Lo conozco.
La comunicación es muy importante. No, no pensaré lo peor. Nina debe estar equivocada. Tal vez así eran las cosas antes, pero seguro que cambiarán ahora que él está casado. Soy su marido, compartiremos habitación en el futuro cercano y hay un contrato vigente.
Me paso un peine por el pelo húmedo, alisándome la blusa y los vaqueros ajustados y calzándome unas zapatillas antes de echarme una última mirada y salir de nuestra habitación en busca de él. La casa es grande, más grande que la de mi padre, y bastante cavernosa. Si bien la finca de Park es amplia y lujosa, también está llena de vida, color y arte; se siente hogareña, como mi madre siempre quiso. A diferencia de este lugar. Aquí, las paredes son blancas, los pisos de madera gris opaca, todo es estéril y frío.
Supuse que la residencia de los Jeon sería lujosa y ostentosa, pero no lo es. Es como si todo lo que alguna vez hizo de esta una casa hubiera sido despojado.
Resoplo mientras avanzo por un pasillo en el segundo piso antes de darme la vuelta y regresar. Obviamente, tomé el camino equivocado. Las habitaciones en las que me asomo mientras avanzo están cerradas y cubiertas, se usan para invitados. De los que no se pueden follar, supongo.
Me sacudo ese pensamiento de la cabeza mientras me dirijo al primer piso en busca de su esquiva oficina. Tampoco hay nadie a quien preguntar. ¿Dónde diablos está todo el personal? En la casa de mi padre hay guardias y vigilantes por todas partes. Pero aquí es como si no existiera nadie, solo fantasmas del pasado.
Me duele el cuerpo. Estoy agotado y dolorido, listo para quedarme en la cama durante horas, pero no puedo hacerlo cuando esto me ronda en la cabeza. ¿Por qué haría esto? ¿Mentirme todo este tiempo para luego marcharse? No tenía por qué hacerlo.
Jungkook tiene su propio negocio, uno que tiene éxito. Se dedica al tráfico ilegal de armas y blanquea dinero aquí, en la Costa Este. No necesita las conexiones ni el dinero de mi padre. Y mi padre no lo necesita a él, no necesariamente.
El contrato entre ellos podría haberse consolidado sin matrimonio. Había otras formas de garantizar mi seguridad.
Paso por delante de la lavandería y luego por el comedor, doblo por un pasillo con todas las puertas cerradas. Hay silencio, hace frío y la soledad me invade como un maremoto.
Desearía que Casey estuviera aquí conmigo, para poder tener alguien con quien hablar, a quien sonreír, pero le di el día libre, pensando que lo pasaría con Jungkook.
¡Qué equivocado estaba!
Abro una puerta y miro hacia dentro. Está vacía, una habitación sin nada dentro. Lo cierro con un chasquido y paso al siguiente. Y al siguiente.
No encuentro su despacho hasta que abro la última puerta. Nunca habría sabido que era suyo. No hay guardias afuera de la puerta, no hay nada grandioso en ello. Es solo otra habitación situada al final de un largo pasillo.
Entro y noto la falta de luz que entra por las ventanas mientras miro a su alrededor. Deben estar tintadas. La habitación está oscura, no hay nadie dentro.
—¿Jungkook? —grito, pero nadie responde.
Resoplo con frustración mientras enciendo la luz.
Reconozco esta habitación cuando la recorro. Aquí es donde estaba sentado mientras me hablaba todas esas noches, susurrándome mentiras al oído.
Me acerco a una estantería detrás de su escritorio y observo los títulos rusos. Él me contó sobre esto.
«Traje mis libros aquí desde la casa de mi abuelo en Rusia, llevé conmigo un pedacito de mi infancia cuando mi familia se mudó a Corea del Sur.»
Aparto la mirada y me froto el pecho mientras me muevo por las paredes.
Si algo sé es que a estos mafiosos les encantan los espacios ocultos. No hay nadie en los pasillos, así que deben estar escondidos dentro de las paredes. Si busco con suficiente atención, encontraré un pasadizo secreto. Estoy seguro de ello. Un buen jefe de la mafia siempre tiene una vía de escape fácil en su oficina para poder entrar y salir cuando quiera.
Mis dedos se deslizan por el papel tapiz opaco, hundiéndose en las esquinas de los estantes y rodapiés hasta encontrar lo que busco. Presiono algo pequeño y delgado escondido junto a la chimenea, y de repente la mural se abre y aparece un espacio oscuro ante mí.
Joder, lo sabía.
Agarro mi teléfono, enciendo la linterna y entro.
La oscuridad no me aterroriza como debería. Es lo que acecha en los rincones, lo que quieren mantener oculto aquí abajo, eso es lo que me pone nervioso.
Hace años, mi padre intentó hacerme inmune a ello, intentó endurecerme al obligarme a ver lo que le hacían a la gente, a sus enemigos. Me rompió algo y lo partió por la mitad. Recién empezó a sanar hace poco. Puedo agradecerle a mi hermano gemelo, Diablo, por eso. Él se aseguró de protegerme, estuvo a mi lado e hizo que mi padre prometiera que dejaría de someterme a los horrores. Nunca más volví a poner un pie en sus catacumbas.
Y, sin embargo, aquí estoy, bajando por unos escalones húmedos a través de un túnel de tierra. Parece que solo hay un túnel —no el laberinto que tiene mi padre—, pero aun así, da miedo y no hay luz. Y aquí abajo reina un silencio sepulcral. No se oyen gritos.
Aguanto la respiración y luego exhalo mientras avanzo, sin estar seguro de dónde están las pistas pero sabiendo que necesito averiguarlo. Necesito saber qué está pasando. Necesito saber si realmente he cometido un gran error.
Continúo caminando, mis zapatos resuenan en el suelo de tierra, mis manos comienzan a temblar mientras sigo más y más profundo.
¿A dónde carajo voy?
Justo cuando pienso eso, el túnel termina y veo unas escaleras a la derecha y otras a la izquierda.
Joder, ¿cuál elijo primero? Porque, seamos sinceros, voy a averiguar a dónde conducen ambas.
Me muevo hacia mi derecha, recorriendo las escaleras mojadas y fangosas hasta una puerta de metal. No hay cerradura ni teclado, así que la empujo para abrirla, parpadeando furiosamente ante la luz del día que entra por la abertura. Y hay humo. Mucho, mucho humo de cigarrillo.
Todo está en silencio, salvo el sonido de la respiración y el crujido de alguien masticando comida.
Cuando recupero la visión, veo que acabo de poner un pie en una habitación llena de guardaespaldas.
Así que aquí es donde están.
—Oh, hola —digo, sintiendo que me sonrojo mientras alzo la mano para apartar el humo que me rodea.
¿Es aquí donde se queda Casey? Joder, por favor, que Casey no esté aquí. No quiero que me vea y se pregunte qué hago caminando por túneles subterráneos en pleno día. Se preocuparía. Eso es lo que hace. Siempre ha sido así entre nosotros.
—Siento molestar —digo cuando el silencio sigue reinando, mientras mis ojos recorren el lugar.
Cuento unos diez hombres musculosos, cada uno con una cadena de oro al cuello. Todos visten chándal o pantalones cortos deportivos con camisetas de marca que se ajustan a sus amplios pectorales. Unos miran un partido deportivo en una gran televisión de pantalla plana, y otros están en una mesa jugando a las cartas. Uno incluso está corriendo en una cinta… mientras fuma un cigarrillo.
Mi mirada se dirige a dos hombres sentados en el sofá más cercano, con el humo arremolinándose a su alrededor y vasos de líquido transparente en copas de cristal.
¿Es eso vodka?
—Solo estaba, eh, explorando.
—¿Necesitamos neutralizarlo? —pregunta el hombre de la cinta de correr con acento ruso, y otro hombre se limita a refunfuñar.
—Claro que no. A menos que quieras perder la cabeza. Este es el marido de Jungkook, imbécil —dice otro.
La forma en que dice esa última palabra me hace sonrojarme.
—Hola, sí, lo soy. Y me aseguraré de que conserven sus cabezas. Eh, es un placer conocerlos.
Mi mirada recorre la habitación. Este espacio no es tan frío y sin vida como la casa principal, pero aún le falta color y calidez.
Pobre Casey. Tendré que preguntar cómo puedo hacer su estancia más cómoda. Su estancia… como si estuviéramos en un hotel.
Joder, esta es mi maldita vida. Casey podría estar atrapado aquí tanto tiempo como yo. Tal vez pinte las malditas paredes, para alegrar un poco este lugar.
Nadie responde, solo siguen mirándome fijamente.
—Bueno, ¿qué probabilidades hay de que olviden que me vieron aquí? —pregunto, y el que declaró que yo era el marido de Jungkook se encoge de hombros.
—¿Qué hay para nosotros?
—Eh, ¿galletas recién horneadas y flores frescas?
Me miran incrédulos hasta que uno finalmente cede.
—¿Qué tal un poco de pan ruso? —sugiere el hombre de la cinta de correr.
—No… realmente no sé si tengo lo necesario para hacerlo. Pero puedo intentarlo.
—O tal vez syrniki —agrega otro.
—Oh, bueno…
—A la mierda eso. Yo quiero varenye.
No sé qué es nada de eso y de repente me siento abrumado.
—Puedo intentarlo. Haré lo posible, pero si no tengo los ingredientes para esos platos rusos, ¿valdrían las galletas?
Todos me miran, tomando sorbos de su vodka mientras lo meditan. Finalmente, el de la cinta de correr gruñe:—De acuerdo. Suena bien, pequeño esposo. Tráenos las provisiones y ya veremos cuánto tiempo guardaremos tu maldito secreto.
Asiento y les sonrío, con el corazón embistiendo en mi pecho. No sé si causé una buena impresión, pero me conformo. Y haré todo lo posible para darles toda la comida rusa. Toda la que sea.
—Vale. Suena bien. Volveré pronto con… algo.
—Más te vale —dice uno, y me voy al son de palabras rusas apagadas, mientras la puerta se cierra de golpe detrás de mí. Dejo escapar un suspiro fuerte y espero que Jungkook no se entere de que he estado husmeando por ahí.
Si no se hubiera alejado fríamente de mí después de follarme, le habría mostrado todas mis cartas, pero ahora creo que es mejor guardarlo todo bien, guardarlo bien y revelarlo solo si creo que es seguro.
Ahora mismo no sé si lo es. Estoy dudando de todo en este momento.
Camino hacia el otro tramo de escaleras, que no es tan empinado como el que lleva a la casa de los guardaespaldas, y miro la puerta de acero. Una vez más, no hay teclado, nada que impida el paso de la gente. Me pregunto cuántas personas saben de este túnel. Probablemente no muchos.
Jungkook realmente debería asegurarse de que las cosas sean más seguras.
Dejo ese pensamiento a un lado mientras abro la puerta y aspiro el olor a humedad que impregna el aire.
Inhalo por la boca, haciendo un barrido con la linterna, intentando con todas mis fuerzas descifrar qué es este lugar. Parece una especie de habitación del pánico, un lugar en el que te puedes esconder de forma segura en caso de emergencia. Unos pocos pasos dentro y se distingue una pequeña cama, un inodoro al lado de un lavabo y estantes con comida.
¿Qué demonios es esto? ¿Jungkook es un prepper? ¿Está esperando el Armagedón? ¿Algún tipo de colapso del fin del mundo? ¿O tal vez aquí es donde irá si las cosas empiezan a desmoronarse?
No sé si quiero saberlo. ¿A quién diablos engaño? Quiero saberlo. Quiero saber con qué tipo de hombre me casé. Porque parece que me equivoqué en algunas cosas.
«Mírate, eres tan hermoso, sólnyshko»
Me sacudo ese recuerdo y cierro la puerta, dándome cuenta de que Jungkook no está aquí. Al parecer, no quiere que lo encuentren.
Resoplo de frustración. Atravesé este túnel en vano y ahora necesito regresar con flores y galletas para que sus guardaespaldas mantengan la boca cerrada. Cuando tenga más tiempo, inspeccionaré la casa más a fondo, necesito encontrar esos pequeños secretos que mantiene ocultos.
Regreso por donde vine, empujo el panel y entro en su oficina. Está vacío, no hay nada más que el sonido de mis zapatos sobre la alfombra.
Dejo escapar un pequeño suspiro, salgo de la oficina y camino por los alrededores, tratando de entender el diseño de esta mansión. Por un momento, cuando llegué por primera vez, tuve la esperanza de que pudiera sentirme como en casa, pero ahora solo se siente fría y oscura. Opresiva. Como una tumba.
Mis ojos comienzan a llenarse de lágrimas, el peso de lo que he hecho casi me traga por completo, pero reprimo la emoción.
Puedo tener una crisis nerviosa más tarde. Ahora mismo necesito hacer algo para los hombres de Jungkook y encontrar algunas flores. Siempre cumplo con mi palabra.
Continúo mi camino y me pierdo varias veces antes de encontrar finalmente la cocina. Es nueva, con gabinetes blancos y encimeras de mármol blanco. Hay electrodomésticos de acero inoxidable nuevos sin usar en el espacio vacío, nada se cocina en la estufa, nada se hornea en el horno. ¿Quién diablos cocina comidas para todos aquí?
Miro dentro de la despensa y veo comida sin abrir esparcida por los estantes. Quien haya comprado no está utilizando los alimentos que están en ellos.
Esto necesita ser corregido.
Como no puedo encontrar a mi marido, supongo que soy yo quien debe hacerlo.
Entonces, me pongo a trabajar, me coloco un delantal arrugado y saco mi teléfono. Busco la comida que los guardaespaldas habían mencionado, escribiendo mal cada una demasiadas veces. Pero me doy cuenta de que con cada una de ellas no tengo todos los ingredientes, así que me conformo con hornear galletas con chispas de chocolate y hacer una nota para asegurarme de tener todos los elementos para los platos rusos en el futuro.
Mientras todo esto se mete al horno para cocinarse, también me pongo a preparar la cena. Hurgo en el congelador y la despensa, buscando todos los ingredientes que puedo usar para hacer chili.
No sé quién alimenta a esta gente, pero es evidente que no tienen una Agatha aquí que mime a todo el mundo y les dé de comer hasta que les explote el estómago.
Supongo que tengo que ser yo. No me importa hacerlo. Por el momento, me ayuda a no pensar en otras cosas, como el dolor de trasero y el hecho de que Jungkook todavía no aparece por ningún lado.
Y no sé a dónde fue. Me folló en nuestra noche de bodas y se fue.
Revuelvo la olla con demasiada fuerza, un poco salpica el delantal, una gota golpea mi mano y me hace estremecer. Si sigo así, acabaré tirando la olla al otro lado de la habitación. Ni siquiera sé si a estos guardaespaldas vestidos de chándal les gusta el chile, por el amor de Dios.
Solo necesito hablar con él. Si Jungkook no está en esto por mí, si solo me está utilizando, entonces le haré pagar por ello. Pero ahora mismo, necesitamos hablar. Si tan solo pudiera encontrarlo.
Suena el cronómetro y saco las galletas del horno, dejándolas enfriar unos minutos. Apoyo mi cadera contra la encimera y le escribo un mensaje a Jungkook, preguntándole dónde está y si podemos encontrarnos para hablar. Queda sin respuesta, me hace llorar y me hierve la sangre. Una mezcla interesante de emociones se arremolina en mi interior mientras coloco las galletas en un recipiente y cubro la olla de chile. No tengo idea de cómo voy a hacerles llegar todo esto; no lo he pensado bien.
Mientras busco a alguien, a quien sea que me ayude, mi frustración crece minuto a minuto, casi desbordándose. De repente veo pasar a alguien, una figura grande y amenazante que viste un traje.
Ni siquiera estoy intimidado.
—Hola —digo en voz alta, haciendo que el hombre se detenga y se vuelva hacia mí.
Parpadea, con la camisa abotonada y planchada de forma impecable, el pelo perfectamente peinado. Sus ojos son casi negros, a juego con el color de su traje. No tengo ni idea de quién es, pero sí sé una cosa: me está ayudando a llevar la comida a los guardaespaldas.
—Necesito tu ayuda, por favor.
Él parpadea de nuevo, pero se mueve hacia mí cuando le entrego los guantes de horno y la olla de chili.
—Les llevaré esto a los guardaespaldas. ¿Saben cómo llegar a su… —no sé cómo llamarla—… casa?
—Sí —dice finalmente.
—Gracias —digo mientras lo observo mientras ajusta la tapa y se coloca los guantes en las manos.
Se aclara la garganta y luego los levanta con cuidado antes de salir de la cocina.
—¿Cómo te llamas? —pregunto, sonriendo suavemente mientras intento calmarme y lo sigo por la casa, llevando el recipiente de galletas. No voy a descargar mi frustración y enojo con él. Él no me mintió durante meses ni me abandonó en mi noche de bodas.
—Georgiy. Pero puedes llamarme George —responde, con un acento espeso y profundo.
—Hola, George. Soy Ángel Jimin.
—Sé quién eres. El Sr. Jeon nos habló de ti.
—¿Ah, sí? —digo—. ¿Qué dijo?
—Solo que volverías con él.
—¿Algo más?
—No —responde mientras empuja la puerta para salir. Lo sigo; el aire primaveral es más frío aquí en el norte de Seúl de lo que estoy acostumbrado. Un escalofrío me recorre, pero no hay nadie cerca que lo note.
El exterior es tan árido como la casa. Ni siquiera oigo el canto de los pájaros. No sé cómo no me di cuenta al llegar, pero debí estar tan ensimismado con Jungkook que no lo noté.
Al parecer, no me di cuenta de nada.
—Los apartamentos de los guardaespaldas están por aquí —dice, con pasos firmes y seguros. Miro sus zapatos de cuero y algo capta mi atención en la punta. ¿Es sangre? Suspiro y fuerzo la mirada hacia arriba. No sé quién es este hombre, pero obviamente Jungkook confía lo suficiente en él como para permitirle vagar por la casa sin supervisión.
—¿Cuánto tiempo llevas trabajando aquí? —pregunto, y George ni siquiera me mira cuando responde que lleva diez años.
—Ah, ¿y te gusta estar aquí?
—Frunce los labios—. Es… entretenido.
Eso me sorprende; nada aquí parece divertido. Pero, por otra parte, tal vez haya algo que se me escapa justo delante de mis ojos. Quizás tenga que ver con la sangre en la punta de su zapato. Tal vez haya más vida en esta tumba de lo que parece.
Antes de que pueda pedirle que me aclare, llegamos al complejo de apartamentos en el otro extremo de la propiedad. Se parece en muchos aspectos a un gran dormitorio, pero es mucho más lujoso, con diseños ornamentados cerca de las ventanas y las esquinas. Es tan diferente de la casa principal que me detengo un segundo y lo observo.
¿Por qué es tan distinto? Este edificio es fastuoso y dorado, mientras que la casa principal es lúgubre y gris.
Hay una historia detrás de esto, una que tendré que sonsacar a quien esté dispuesto a contármela, y no parece que George sea el indicado.
George pasa una tarjeta que cuelga de su cinturón y las puertas de vidrio se abren, permitiéndonos entrar. Veo a varios hombres recostados en sofás, leyendo y fumando en una zona común, pero Casey aún no está a la vista. Probablemente todavía esté durmiendo para recuperarse del viaje y del desfase horario, que es exactamente lo que quiero que haga. Necesita descansar; alguien tiene que hacerlo. Seguro que no seré yo. No podré descansar hasta que haya hablado con mi esposo.
—George, ¿qué haces aquí? —pregunta uno de los hombres, el mismo que estaba en la cinta de correr antes. Sus ojos se clavan en los míos y sonríe—. Ah, veo que encontraste a nuestro pequeño esposo.
Mi sonrisa se desvanece ligeramente, inseguro de si es un término cariñoso o algo más. ¿Se están burlando de mí? No lo sé. Este lugar es tan diferente a lo que estoy acostumbrado.
—Déjalo en paz —dice otro, quitándole la olla a George y colocándola en la encimera—. Nos preparó comida.
—No pude encontrar los ingredientes para lo que pidieron, así que hice galletas —explico, acercándome y dejándolas en la encimera.
Los guardaespaldas se abalanzan sobre ellas como animales hambrientos, empujándose casi unos a otros para llegar a la comida. Pasan los cuencos y sirven el chili.
—¿Jungkook no tiene un cocinero? —le susurro a George, quien da un paso atrás y se sacude la chaqueta del traje.
—No —dice George—. Nina es lo más parecido a una empleada doméstica, pero no es cocinera. Nos arreglamos solos.
Cruzo los brazos sobre el pecho, observando cómo los guardaespaldas devoran la comida.
—Si los tiene viviendo aquí, debería alimentarlos… y a ti.
—Tienes toda la maldita razón —dice uno de ellos con la boca llena.
Los observo un momento más y asiento, sin saber muy bien por qué he decidido hacer esto, pero comprometiéndome de todos modos.
—Mañana prepararé el desayuno, el almuerzo y la cena también. Si puedo, serán platos rusos. Si no, será lo que pueda improvisar. Les avisaré a qué hora estará listo y dependerá de ustedes asegurarse de recogerlo en la casa principal.
Se detienen y me miran, algunos con la boca abierta.
—¿Y Jungkook? ¿Él aprueba esto? —pregunta uno finalmente, y me encojo de hombros, sintiendo algo desagradable agitarse dentro de mí.
—No está aquí, ¿verdad? Y yo soy su esposo. Puedo hacer lo que quiera.
Uno de ellos asiente, y luego el resto, quedándose todos allí parados como muñecos de resorte. Un momento después, sin embargo, vuelven a comer, olvidando que existo.
—Gracias por tu ayuda —le digo a George, antes de sacar mi teléfono y mirar la pantalla vacía. Jungkook todavía no ha respondido.
—De nada —dice, dándome una seca inclinación de cabeza y saliendo.
Me doy la vuelta y lo sigo, descubriendo que realmente no tengo a nadie con quien hablar, que me ayude a entender en qué me he metido.
—Oye, George. Espera —digo, alcanzando sus largas zancadas—. Tengo algunas preguntas, si no te importa.
Me mira y luego vuelve a concentrarse en el horizonte.
—Sé que las cosas no serán iguales a donde crecí, pero parece que no hay nadie alrededor…
—Al Sr. Jeon le gusta que las cosas pasen desapercibidas. Eso no significa que no esté vigilando.
Siento que se me oprime el pecho, mis nervios comienzan a dispararse.
—¿Qué quieres decir?
—Quiero decir que estás siendo monitoreado. Puede que no te des cuenta, pero él lo ve todo.
Trago saliva y me froto el cuello, sintiéndome como una mariposa atrapada en una campana de vidrio.
—Ya veo.
—Sí, ya lo verás.
Dejo caer la mano a un costado y me enderezo.
—Bueno, gracias por decírmelo. ¿Sabes por casualidad dónde está Jungkook?
Me mira fijamente cuando nos detenemos en los escalones frontales de la casa.
—No. Solo sé que se fue.
Mi corazón se hunde, y muerdo mi labio inferior para evitar llorar.
—Ya veo.
—Buena suerte, varóbushik —responde George, y luego se pasa la mano por la camisa, gira sobre sus talones y se aleja, dejándome solo.
Inhalo profundamente, esforzándome por no dejar caer las lágrimas.
Jungkook me dejó aquí, en una mansión cavernosa, con solo Casey como rostro familiar. Todos fuman y beben y hablan ruso, llamándome con nombres que no comprendo.
Me seco los ojos con los dedos y enderezo los hombros, mirando a mi alrededor, tratando de encontrar las malditas cámaras, sin poder detectarlas.
Si me dejó aquí completamente solo, haré de este lugar mi hogar.
Y si no le gusta, bueno, puede ir y joderse.
Porque él, definitivamente, no me estará jodiendo a mí.