El Falos
La Sala del Trono, una construcción antigua parecida a un búnker de guerra, pero estructurado como una choza tradicional, una zona amplia cubierta de madera y viejos artefactos tecnológicos, se encuentra en silencio, el aroma a hierro y tierra húmeda se funden en armonía, dando un balance imperfecto entre las viejas costumbres del mundo, y la nueva vida que habita en el.
La Capitana Kaira se sienta en su asiento de madera y cuero, con su armadura de batalla pulida bajo un abrigo pesado. Tiene unos veinte años, pero sus ojos parecen mucho más vieños. A su lado, su consejero y guardia de mayor confianza, Deltar, un hombre corpulento y silencioso, se mantiene de pie con una Espada (Spasan) larga desenfundada sobre su hombro, atento ante cualquier atentado que pueda sufrir su líder.
El silencio se rompe cuando un guerrero entra por la única puerta sellada, anunciando a la recién llegada en un tono seco de Albitresgan:
Guerrero: "Kapitana. La Maestra de La Kante de Porto Sal. Liana." (Capitana. La maestra de canje de Puerto sal)
Kaira asiente con un movimiento apenas perceptible de la cabeza.
Liana se acerca, Ella es la antítesis de la rigidez de Omega-La. Viste ropa práctica pero más flexible, con una trenza de cabello grueso cayendo sobre un hombro. Ella no lleva armadura, solo un cuchillo de caza en la cintura. La joven, de apenas 20 años, exhala el olor fresco del mar. A pesar de la opresión del lugar, camina con una dignidad inquebrantable.
Kaira la observa, como cada vez que se reunen. Liana Parece ajena a las costumbres que hay en Omega-la, es simple, humilde, pero al caminar se puede sentir su confianza, y al hablar, impone su punto de vista y no acepta un no por respuesta, a menudo sacando a Kaira de sus casillas.
Cosa que obviamente, no le agrada a la capitana.
Kaira no se mueve, ni siquiera para saludar. Habla con la voz rasposa que ha perfeccionado para el mando, marcando la autoridad al usar su lengua:
"Heltar, Liana. La Mesan espera. (Hola Liana. La mesa espera.)"
"Capitana Kaira. El viaje fue tranquilo. Mis hombres están descargando la cuota de Sal y pescado seco ahora." Responde en su propia lengua, sin molestarse a usar el albitresgan.
Señala a la mesa de piedra entre ellas.
Kaira se inclina ligeramente hacia adelante, y le hace una seña a Deltar, quién organiza rápidamente a los guerreros para verificar la mercancía.
Tiempo después Regresa al lado de la capitana, y le susurra algo al oído, Kaira se acomoda mejor en el trono, y se dirige a Liana.
"Deltar estra konten. El peso estri koreto. Donde estri el Asero? Porto Sal estra pagan santre, per el santre no estri Kante.." (Deltar ha contado. El peso es correcto. ¿Dónde está el acero?. Puerto Sal ha pagado con sangre, pero la sangre no es canje..)
Liana suspira, mostrando su frustración. El Albitresgan de Kaira siempre se siente como una bofetada.
"Hemos perdido a dos hombres en la travesía" Responde en español "Uno fue un Olvido en la costa de La Vera. Otro... fue Marcos. Lo sabes." Concluye con algo de odio en su mirada.
Siempre había sido así, comunicarse con miradas, y odiarse en sus propios idiomas.
"El Falos de Marcos estra soi elexion. El Itos de Asero no lora al Falor. (La traición de Marcos fue su elección. La ley de acero no llora al traidor.)" Responde en tono cortante "To viene a pedir maz de akordan, to estri? (Vienes a pedir más de lo acordado, ¿verdad?)" Pregunta con su característica voz fría y calculadora.
El uso de la palabra Falos (traidor) por parte de Kaira resuena en la sala. Es un recordatorio brutal para Liana del juicio que ella misma tuvo que solicitar.
"Vengo a pedir lo justo. La Vera nos exige más a cambio de usar su tierra para secar nuestro pescado" Dice Liana "Y el acero que nos diste está roto. No podemos defender nuestra orilla con chatarra contra los que vienen del norte. Necesitamos espadas nuevas y una patrulla de cinco guerreros en la próxima Luna, puede que con más seguridad no se repita lo de Marcos." Suelta el nombre con rabia, mirándola a los ojos.
Kaira aprieta la mandíbula. El recuerdo de Marcos la enfurece, el era un traidor, y Liana parecía quererlo y defenderlo aún después de su muerte.
Ella parpadea lentamente.
"To pedir maz. El Asero estri el Alma de Omega-La. Darte armas estri risco. La Falta de Spasan estri debil an el Myro. (Tú pides mucho. El acero es el aliento de Omega-La. Darte armas es un riesgo. La falta de espadas es una debilidad en el muro)." Responde con tranquilidad, limpiando sus uñas con un cuchillo.
Liana lo reconoce, es el cuchillo con el que Kaira la hizo ejecutar a Marcos, con ese cuchillo apuñalo 30 veces a su novio....
Eso la hace enfadar aún mas, será idiota......
Liana se acerca a la mesa. Es la primera vez que se arriesga a entrar en el espacio personal de Kaira, pero la necesidad de su pueblo y su odio hacia Laura le dan confianza.
"Si Puerto Sal cae, pierdes la ruta marítima. Y pierdes la única fuente de sal." Dice con fingida calma "Entonces, ¿qué comes en esta tumba de acero? Tu Ley de Acero no te va a alimentar, Capitana. Te estoy ofreciendo la estabilidad que Marcos intentó destruir." Se obligó a decir esto último, si el idiota no la hubiera traicionado, esa imbecil no habría ordenado su muerte " No por lealtad ciega, sino por pragmatismo. No soy una Olvidada."
Kaira observa a Liana intensamente, escaneando no solo sus palabras, sino su valor. Kaira nota la ausencia de odio puro; solo hay dolor y una voluntad de hierro. Es una voluntad que Kaira reconoce. Le recuerda demasiado a su propio pasado.
Quiere desviar su mirada, pero no puede.....Hay algo que la atrae a eso ojos.......Mientras mira a Liana, Kaira tiene un recuerdo...
Una mujer de cabello negro, sonriendo con arrogancia, con una cicatriz en el cuello, sosteniendo una Espada de plata que reflejaba el fuego.
Kaira parpadea y la imagen desaparece.
"Los Ramales han reportado nuevos movimientos. Hay algo grande viniendo del interior. Si te doy las espadas, Liana, debes darnos un canje mayor." Dice fijando su mirada fría en los ojos suaves de Liana "No más pescado. Necesito un explorador que conozca la costa y los Olvidados. Un explorador que no conozca Omega-La. Un explorador que confíes que no será Falos."
Liana entiende. Kaira le está pidiendo un espía o un explorador sacrificable.
Un explorador que no sea como Marcos.....
"Tengo que irme. Yo volveré con mi respuesta en dos días. Pero no te daré más vidas, Kaira. Ya me has quitado bastante." Dice, con dolor en su voz.
Liana se da la vuelta para irse.
"Ios Estra Solan. (Yo estoy sola.)" Murmura Kaira con dolor, un susurro que llega a los oídos de Liana. "Nunca se pierde suficiente"
Liana no se gira. Deja la Sala del Trono. La pesada puerta se sella detrás de ella, dejando a Kaira de nuevo en su silencioso trono. Kaira toca el lugar donde su espada se une a su cintura. El recuerdo es vívido.
"El Falos de Lysa. (La Traición de Lysa.)" Murmura para si misma...
----
En los próximos episodios no se harán tantos diálogos en albitresgan, se harán en español, ya que la traducción es difícil, espero que hayan disfrutado el comienzo a esta historia, debo avisar que como se habrán dado cuenta, es inspirada en the 100, pero no es el mismo universo, ni incluiré a los personajes, ni nada más, todo es propio, pero inspirado en la serie.
