Chapter 1
Sometimes I think about what our lives would be like if we could put the things in our minds into little boxes.
Very small boxes.
To fold the pain, to shrink the fear, to squeeze love until it no longer hurts.
What would it be like, I wonder, if we had control?
Over emotions, over obstacles, over life itself.
These thoughts found me this morning.
I woke up before the alarm rang. The light hadn’t yet decided whether it wanted to enter the room.
I got up slowly and pulled the black blanket off me, heavy like all the things left unsaid.
I stretched on purpose, until all the cracks of my body were heard—small reminders that I still exist.
The clock read 7:00.
I put on my velvet slippers and almost dragged myself to the small window next to the kitchen.
I opened it.
The air came in hesitantly, mixing the smell of coffee with the smoke from yesterday’s cigarettes.
The house breathed with me.
I looked outside.
Everything was the same.
The gas station across the street already had three cars.
Mrs. Maria’s bakery was empty, as it is every morning just before it fills with life.
And Athens… always on the move, always in a hurry.
What are all these people doing so early?
Where are they going with such certainty?
Without realizing it, my gaze stopped at the theater.
The “Dream” Theater.
A building that once made dreams come true.
That’s where my father used to take me.
Sometimes to watch dance.
Sometimes for me to dance.
For a moment, my chest fluttered.
I shook my head, as if I could chase the images away, and turned my back.
I went to the bathroom and did the necessary things mechanically, without thought.
Then I sank into my beige couch, letting my body rest where it hurt a little less.
I didn’t know then that some things don’t fit into boxes.
That pain always finds a way to overflow.
And that that performance… would take something far greater from me than just my step.
As I ate my frozen pizza straight from the cardboard, without a plate—because the plates were hugging each other in the sink—the TV played out of habit.
The channels showed nothing important.
Gossip, shouting, faces talking a lot and saying nothing.
No one was looking for real problems. No one had time for them.
“…Tomorrow marks one year since the murder of Iasonas Maltezos.
A man who lost his life in front of his daughter and thousands of spectators.
The perpetrators remain at large.
Our condolences to the family…”
I shattered.
My hand froze in midair; the bite never went down.
My eyes locked onto the name. The surname.
As if I were reliving it all over again.
I stood up abruptly.
I grabbed my jacket and buttoned it clumsily.
Keys. Money.
What little I had left, that is.
I ran down the apartment stairs.
It smelled like orange juice—someone must have spilled it in a hurry.
From the neighboring apartment, Alexandra’s children were crying.
Many people don’t like children.
But I know something:
as long as you react, as long as you shout, as long as you laugh and cry,
there is still life inside you.
I shut the door behind me and pulled my hood up.
May. And it was raining.
I made a stupid grimace—ever since I was a child, I never liked the rain.
I walked for about five minutes.
The same classic route.
The one that never changes, even when everything inside you has.
On the street I heard voices.
Children’s and adults’, tangled together like a choir without a conductor.
What are all these people thinking, I wonder?
Or maybe they’re just moving forward, thinking nothing at all.
I ran to the neighborhood supermarket, the rain sticking to my hair.
I’ve always been an observer.
Of images.
Of imagination.
I melted everything inside me into dance—that’s what my psychologist used to say.
And when they didn’t dance, they became fairytales.
Maybe because that way, they hurt less.
I entered the supermarket and opened my white wallet.
Five euros.
“Perfect,” I said sarcastically to myself.
I’m not selfish.
I’m just a person who once had everything
and ended up counting coins along with their misery.
I stood in front of the pasta shelf.
I didn’t look at brands or cooking times.
I grabbed whatever.
And went to the checkout.
“Two euros and thirty cents, ma’am,”
the cashier said.
She was wearing a yellow work T-shirt,
with a small stain high up on the right.
I noticed it without meaning to.
“Thank you, Miss Elena,”
I said.
She smiled.
I could tell she was happy.
I’d seen her name on the badge.
Some people just want to be seen.
Leaving the supermarket, I sat for a minute beside a pole.
My body asked for a pause.
On the sidewalk, half-torn papers danced with the wind.
Children’s posters with Karagiozis.
And others, more faded, for a theater.
I didn’t pay attention to them.
Or at least, that’s what I thought.
Because some things, even when you pass them by,
stay behind and watch you.
I continued along the same classic route.
The one you say never changes—
and yet everything changes, without ever asking you.
“Oh—sorry… are you okay?”
A boy had bumped into me in the rain.
My jacket slipped a little off my shoulder and his flyers fell, scattering across the wet pavement.
“Yes, yes… let me help you,”
I said and bent down.
Just because we’re struggling doesn’t mean we become bad people.
You never know what someone else is carrying.
“Leave it, don’t worry… with the rain they’ll turn to mud anyway,”
he said, laughing lightly.
I felt a little awkward.
“Sorry about this…”
I said, pointing at the flyers, and picked up the ones that had “survived.”
“Don’t worry, I’ll print more.
But take one too. It’s a little torn… we do what we can.”
He smiled, handed it to me, and without another word disappeared into the rain.
I watched him for a few seconds—just long enough for someone to imprint themselves on your mind.
From a young age, with a lawyer for a father, that’s how I learned to observe.
Tall.
Eyes I couldn’t read.
Two or three years older than me.
Maybe around twenty-nine.
Without realizing it, I was soaked.
I ran home.
Before I could open the door, the familiar voice rang out.
“My jewel, where are you going like that?”
Mrs. Stella.
The building manager. A good woman, but a gossip—she knew everything about everyone.
“I’m going inside, Mrs. Stella. Where would I go at this hour?”
I said, smiling.
“Tomorrow I want the building fees,”
she said kindly and opened the door.
“I’ll have them ready,”
I replied and climbed the stairs.
I went inside, left the pasta on the kitchen table, and rushed to change.
When I was ready, I picked up my phone. I hadn’t opened it in a while.
I often forget I even have it.
What can a screen hide?
And what can it save you from?
I pressed the only number left.
— Mother
“Hello? Who is this?”
a man’s voice said, around forty.
“It’s Myrto… I want Elisavet.”
“You mean Elsa?”
he asked.
“Yes… yes.”
“Hello?”
she said.
“Hi, ma—”
The word came out hollow.
A word I never truly had.
“My dear, how are you? How are you doing?”
she asked.
“I need money. By tomorrow.”
I said it and immediately regretted it.
“Oh, right… I forgot. You don’t have a job, you don’t dance…
Why don’t you come stay with us in Nafplio? It’s nice here. It’ll do you good…”
Laughter echoed in the background.
“Will you send it?”
I asked bluntly.
“Yes… yes,”
she answered quickly.
I hung up.
My mother wasn’t a bad person.
She just never loved my father.
My father was one of the best lawyers. He had money back then.
But six years ago, my mother met a businessman who promised her care and a life.
And she left us.
All she does now is send me money
and tell me, whenever it suits her, to come.
With these thoughts, I put on my pajamas and lay down.
I hope I sleep for ten hours.
For my eyes to forget
the most painful images of—









