Giới Thiệu Truyện
Tiểu hầu gia ăn chơi phá phách x Tiểu thư ngổ ngáo
Nghe nói, tiểu hầu gia phủ Túc Viễn Hầu Lục Xuyên Hàn coi trọng tiểu thư nhà họ Liễu, đem sính lễ tới cửa cầu thân.
Ngày đại hôn, tiểu hầu gia trong phòng quỷ khóc sói gào, đùng đùng từng trận náo động.
Hôm sau, tiểu hầu gia ra khỏi phòng với vết bầm tím lớn trên mặt.
–
Nhà họ Liễu có một cặp song sinh, chị gái là Liễu Phi Loan tri thư đạt lý, dịu dàng hiền thục. Em là Liễu Phi Nhứ từ nhỏ đã bái sư lang bạt giang hồ, tính cách quái đản cùng võ công bất phàm.
Ngày ấy phủ Túc Viễn Hầu phái người tới cầu hôn, vừa khéo Liễu Phi Nhứ hồi phủ, nghe nói tiểu hầu gia Hầu phủ tính tình hiếu thắng, chị gái mình lại sớm đã có người trong lòng, Liễu Phi Nhứ xung phong nhận việc, thay chị gả vào Hầu phủ.
Ngày tân hôn tiểu hầu gia xốc khăn voan đỏ, phát hiện không phải người mà mình muốn cưới, hắn đã rất tức giận. Còn chưa kịp bộc phát đã bị Liễu Phi Nhứ bắt lại, một đòn trấn áp.
Tiểu hầu gia bị đánh đến ngốc, che mặt nhìn Liễu Phi Nhứ: “Ngươi là ai? Liễu phủ dám tráo người, chờ chết đi!”
Liễu Phi Nhứ chau mày, cười nham hiểm: “Liễu phủ có hai cô con gái, tiểu hầu gia, ngươi chưa từng nói muốn cưới người nào!”
“…”
Nàng duỗi tay vỗ vỗ mặt hắn, trong mắt có ý cười: “Phu quân, về sau nếu ngươi không nghe lời, nương tử ta đây sẽ đánh gãy chân ngươi.”
–
Tiểu hầu gia Hầu phủ nổi tiếng kinh thành là người ăn chơi phá phách, sau khi đại hôn giống như thay đổi thành người khác, quy quy củ củ, không còn cùng đám ‘cẩu bằng hữu’ lui tới mấy nơi ong bướm tửu lầu. Ngày thường, phu nhân nói hướng đông hắn tuyệt nhiên không dám đi hướng tây.
Lục Xuyên Hàn khổ không nói nên lời.
Có một lần, hắn không chịu nổi nữa chạy tới chỗ mẫu thân cáo trạng.
Không ngờ, mẫu thân hắn lại đứng về phía Liễu Phi Nhứ: “Con trai, nương tử con dịu dàng chu đáo, lại biết quán xuyến việc nhà, con đừng nói bậy.”
Lục Xuyên Hàn nghe vậy thì cười ha hả: Đúng vậy, nương tử làm sao có thể có ý xấu, nàng chỉ danh chính ngôn thuận đánh chết con thôi.
Lời của người chuyển ngữ
- Bản dịch dùng cho mục đích phi lợi nhuận, chưa có sự cho phép của tác giả
- Đã mua toàn bộ chương vip, tặng quà ủng hộ tác giả trên nền tảng Tấn Giang, minh chứng có ở wordpress
- Dịch truyện để luyện tiếng Trung, HSK 5, không đảm bảo chính xác 100%
