The Moon She Stole
Share with your friends
Customize readability

The Moon She Stole

All Rights Reserved ©

Story Notes

This story was originally written in Brazilian Portuguese. This English version is a translation and may contain occasional errors in phrasing, grammar, or nuance. Thank you for your understanding as I work to make the translation as accurate as possible.

Summary

Nayla was trained her whole life to hunt shifters — and never once got an answer about her own past. When she's given the mission to eliminate Kaelan, a tracker from the last pack still holding on in the northern frontier, she expects a job like any other: find, shoot, return. But the moment the two of them meet, her body reacts in a way no training can explain. And for the first time in twenty-four years, Nayla can't pull the trigger. Someone hid the truth from her a long time ago. And the moon is about to collect on that debt.

Status
3mo ago
Chapters
2
Rating
n/a
Age Rating
18+

Chapter 1 – Nayla

Cleaning my gun is the only part of the day that makes sense to me.

Piece by piece, laid out on the cloth in my lap. Breathe. Check. Store. That’s how I was trained to think since I was a kid: break any problem into pieces small enough to fit in your hand. Works with guns. Works with missions. Doesn’t usually fail.

The metal is cold against my fingers, and the smell of cleaning oil is almost comforting at this hour of the night — familiar in a way nothing else in the base tends to be. I run the cloth along the chamber, the barrel, the small parts most agents can’t even name. This I can do with my eyes closed.

The room is cold on purpose, I think — white light on the ceiling, gray walls, a metal bed. Everything here seems built to remind you that you’re not quite a person. Just another piece of the organization’s equipment. I grew up learning to assemble, disassemble, and trust the steel.

Outside, I hear the muffled sound of another group training in the yard — synced footsteps, an instructor shouting orders I can’t make out from here. That noise has been part of the base for as long as I can remember, so constant it almost stops existing after a while. Almost.

It’s not a bad life. It’s just the only one I know.

The smell of strong coffee enters the room before any footstep does. Only one person here walks like that — always straight, always calculated, the kind of man who decides someone’s fate without ever raising his voice.

“Ready for another one?” he asks, standing in the doorway.

I don’t need to look up to know it’s him. Reyes is the one who pulled me out of the militarized training system I grew up in. I don’t know if I’m grateful for that or just used to it.

“Always am, sir.”

He walks in and sets a tablet on the metal table. His eyes move over me slowly, checking posture, readiness. He never asks if I want to be here.

“I have a mission. One that requires your usual discretion.”

Another mission.

I set the gun down and look at the screen. A map of the northern border, red dots marking “confirmed activity” across a dense stretch of forest. I’ve seen maps like this dozens of times. Usually I feel nothing looking at them. Tonight there’s a light tightness in my stomach, and I can’t tell if it’s hunger or something else.

“We’ve identified shifter activity near our patrols.” His voice is always calm, even when he’s talking about serious things. That bothers me more than he knows. “A weakened pack, but still dangerous. Desperate ones make mistakes.”

“Why me?” A sudden ache behind my eyes makes me frown. “Border patrols can handle a weakened pack.”

“Because you don’t ask too many questions and you finish the job.”

That’s true, but it’s not an answer — and we both know it.

“I always ask questions, sir. I just never expect one back.”

He almost smiles. Almost.

“Any objections this time?”

“None.” I’m already on my feet, packing the gun pieces into my bag. “I just like to know what I’m dealing with before I pull the trigger.”

“I thought that had been settled after six years on the job, Nayla.”

“It has.” I zip the bag shut harder than I need to. “I just like hearing it again.”

Six years of missions taught me not to count the targets. Numbers make the work heavier.

He taps the tablet screen. A photo appears.

A dark-haired man stares at the camera, his expression serious, almost annoyed — like someone photographed without permission who didn’t appreciate it. There’s nothing special about him. There shouldn’t be.

I notice details that shouldn’t matter: the slight lift of his chin, the tension in his shoulders, the way he stares into the lens. He doesn’t look familiar. And yet some part of me insists it already knows that posture.

“Tracker for the local pack. Name: Kaelan.” Reyes points at the screen in his usual neutral way, one target among many that have crossed my sights. “Take him out and the pack collapses.”

Kaelan.

I keep looking at the photo longer than I should. It’s not the first target photo I’ve seen. It’s the first one I can’t look away from.

“Something wrong?” Reyes asks.

A sudden pain stabs behind my eyes, sharp enough that I close them for a second. When I open them again, the fluorescent lights seem brighter than a minute ago, almost unpleasant.

“Just tired, sir.”

He studies me for another moment, weighing whether to believe me. In the end, he doesn’t push — which, coming from him, already says a lot.

“You leave in an hour.”

He walks out without another word, leaving only the smell of cold coffee behind. I’m alone with the photo still on screen.

I’ve never seen this man before.

I repeat it silently, but my body doesn’t seem to believe it. The tightness in my chest doesn’t go away.

I bring my hand to the spot that aches. I find nothing — no mark, no reason for the feeling.

I try to understand it the way I understand everything else: breaking the problem into small, logical pieces. But there’s nothing here to take apart. No explanation that makes sense.

I look at the photo one more time.

Then why does my body seem to recognize his face?

I turn off the screen before I find an answer I don’t want to hear. I have an hour to get ready. I have a job.

I sling the bag over my shoulder, check the gun one last time, and walk out of the room without looking back.

It shouldn’t be more complicated than that.


The armory is two floors down, and it always smells like metal and industrial cleaner. The technician checks my request and sets a box of ammunition on the counter.

“Weak pack this time,” he says, without looking up from the form. “Heard they don’t even shift anymore.”

I pick up the box and check the seal before stowing it in my vest.

“That’s what the report said.”

He stamps the form.

“Should be easy, then.”

I tuck the ammo into my vest. After all these years, the motion is automatic.

“Never is.”

I open the box out of habit. Twelve rounds, silver-tipped. Silver doesn’t kill on the spot — it blocks the regeneration that normally saves a shifter from almost anything.

I sign the form and go over what Reyes gave me in my head. Weakened pack. Active tracker near the border. Eliminate the target.

Something’s missing from that report. I can’t say what, only that Reyes has a way of telling you just the half that matters, and I’ve learned to read his silences as closely as his words.

I’ll think about it later. I have a forest to cross.


The main gate closes behind me with a heavy sound. A few yards past the last fence, the forest begins. The air is damp, and the silence feels strange after the constant noise of the base.

I adjust the rifle on my shoulder and switch on the thermal tracker.

No signal.

I’m still two miles from the area marked in the report. Too far to expect contact, close enough not to let my guard down.

The radio crackles in my ear.

“Confirm your position,” Reyes says. His voice comes through distant, cut by static.

I touch the device clipped to my vest.

“Two miles south of the marked area.”

“Any sign of the target?” Reyes asks.

I glance at the display. Still empty.

“None.”

A short pause on the other end.

“Continue on the route sent to you. Don’t stray from it.”

“Understood, sir.”

I cut the connection.

Every shadow between the trees seems to be hiding something. I learned early that the brain invents danger when it can’t see far enough.

Then I catch the scent.

Wet wood. Freshly turned earth. And something else — warm, strangely familiar, that I can’t name.

I’ve never smelled that scent before. And yet a name surfaces in my mind.

Kaelan.

I stop. Check the display again.

Still empty.

Even so, I turn left. The opposite direction from the route Reyes just told me to follow.

There’s no trail that way — no clear footprint, no broken branch, no fresh mark on the ground. Just the scent, growing stronger with every step I take without really thinking about why.

I should stop. I should go back to the route, the way I was instructed. Instead, my feet keep moving, almost on their own, like they know a map I’ve never seen.

He passed through here.

I don’t know how I know. I just know.

I switch off the tracker and tuck it into my vest pocket.

For the first time in six years, I’m following a target without any equipment at all.

Let SilentPrayer232 know what you thought about this chapter!

Chapter Notes

This story was originally written in Portuguese and translated into English with the assistance of AI tools. The translation has been reviewed and edited, but some grammatical errors, unusual phrasing, or inconsistencies may still remain. Thank you for your understanding, and I hope you enjoy the story.

Further Recommendations

The Alpha's Exiled Mate (ON HOLD)

Catherineb83: Story good just would have liked her not to wear a mask

Read Now
The zatorian

lunaartsoul___: I loved the way your story unfolds. The emotional depth and structure made it feel very engaging, almost cinematic at times.I’m someone who enjoys both reading and visual storytelling, and your work really stood out to me. If you’re open to chatting about creative ideas someday, I’d love that.

Read Now
THE ALPHA WHO REFUSED TO APOLOGIZE

PansyPotter: I liked that the main female character is written to be a strong and intelligent woman

Read Now
Going For The Goalie

S.TYTECA: I really enjoyed reading this book! The story was engaging and kept me interested throughout. There were a few minor spelling errors here and there, and some parts felt a little drawn out for my personal taste, but that’s purely subjective. Overall, it was a lovely read, and I genuinely enjoyed the ...

Read Now
The Grumpy Next Door

mmurphy1008: This book had my attention from the very first chapter! It has romance and humor and just enough tension to keep it moving along. Can’t wait to read more from this author.

Read Now
Ruthless Lord

susiebear2012: Realy enjoyed this so looking forward to more.great story line hope they can achieve getting away from the kings burden. Truly amazing well written well done.

Read Now
Silver's Second Chance

April: Reading this one time was not enough, I love rereading this story. I love how strong and independent silver is. 💗💗

Read Now
Bear Roberts

user-za6B61FpQY: While I felt like this wasn't a realistic situation on meeting someone; I realky like how their relationship develops!

Read Now
After Letting Go

ajwesson: I liked that this story felt so easy to read, like sitting in the chair you've used for years but haven't replaced simply because it is just so very comfortable. It's Bliss.

Read Now