Chapter 1
Magdalena finished packing her last suitcase and wiped off sweat from her forehead. She’s been packing since yesterday, after she made final decision to leave her husband, Alik’s house who she married at the age of thirteen. Yes, thirteen years, when she was still playing with her dolls, chasing butterflies out in the field. The arranged marriage took her childhood and virginity away.
Although, such a thing was accepted tradition in her community for centuries, her inner side never accepted being a wrapped housewife, serving her husband and his large family. She never dumped her dolls, always kept them in a hiding place. She was a victim, but Alik was a victim too. How? Tell you how…
Magdalena lived in the same village as Alik’s family, but in different social level. Magdalena’s family was poor, with many children and many problems as well. They had six daughters and one son, the last male child who they adored. In traditional families like Magdalena’s male child was deemed to be a real child, they never took the girls seriously.
Magdalena’s mother was being humiliated and embarrassed by everyone in their close circle because she had given birth to six daughters and couldn’t give birth to a son. Magdalena has witnessed how her father beat his wife, dragged her on the floor with hair, right after giving birth, when he learned it was a girl. Poor mother, Nazi wept each time, bagging for forgiveness, as if she did something wrong. And she got pregnant again and again. Magdalena had witnessed many more torture and unhappiness of her mother.
When Magdalena turned twelve her period started and it was announced during family supper. Father kind of celebrated first, because Magdalena was a second daughter and the older one, Sona hadn’t yet started hers. So, after celebrating Magdalena’s stepping into “real womanhood,” father gave a punch to Sona cursing her, for being late to become a woman. Then father asked Magdalena to take off her dress and show him how her breast and other sensitive parts looked. In front of everyone including older uncle, Magdalena did it in anticipation of praise for her mildly grown boobs and gentle pubic hair.
“Hmm… it’s a little early so far, daughter. Let’s wait couple of more months, but I’ll start searching for a nice husband for you. Don’t you think so brother?” A little disappointment was noticed in his voice, when turning to his brother for opinion.
The brother said something too, in the same tone and that was it. But Magdalena was not punched this time.
This incident and many more like this were mostly what she remembered from her childhood. I said “mostly,” because she had an aunt too, aunt Tamia, who had somehow managed to stay respected in the family because she had a facial defect and everyone believed this was a god mark on her, and that’s why they let her find a work. Tamia had opened a tiny souvenir shop in the center of the village and traded with different staff, including the dolls she got for the girls.
The groom was twenty five, from a relevantly well-off family and he had never been to a woman before. Alik was the only child of a prominent family in the village and his father was a merchant. When the merchant saw Magdalena first his eyes were fixated on her breast first and he assessed her as if he was looking at a camel. Finally, two fathers made a deal and appointed a wedding. The merchant paid a grand dowry to Magdalena’s father, with a promise to pay the rest after she gave birth.
Magdalena’s arranged wedding happened in a hot summer. Everyone ate, drank, kissed her on her lips, squeezed her chicks, face and left. All the money gifted at the wedding was collected by mother-in-law and tucked into the old pillow, locked up.
The night came, hot, damp and stinky as hell. The bride didn’t even shower, looking forward to his first adventure in a marriage bed. Sweaty, drunk and dirty, he lied above her, imitating what he had heard of about making love. And then hours of torture, pain, cursing when something wasn’t going right, sticking fingers in the child’s mouth. That night left scars in Magdalena’s soul and body and too much blood on their bedding sheets. But the audience outside the room were satisfied.
Magdalena was late to get pregnant. Since the wedding day, maybe even the next day her mother-in-law started observing her behavior and never left her alone by herself. She was accompanied everywhere, including the bedroom. Sometimes the mother would just walk in without knocking while the two were intimate. And Alik was not finding this strange or awkward. So did Magdalena. She was used to it and would quickly get over the hot flashes on her face caused by sudden, instinctive embarrassment.
The days went by, filling months and she never got pregnant. Although, the family was relatively patient towards her, at least they did not beat and humiliate her for not being able to conceive.
Then after about a year and a half she felt dizzy while cutting vegetable for dinner and vomited right on the kitchen counter, enraging her mother-in-law. She at first started yelling at her, but then a thought of possible pregnancy made her hold her temper and take care of her.
Instead of getting a pregnancy test mother-in-law called local elderly self-enlightened physician and had Magdalena “checked-up.” The old, scary lady concluded she was pregnant and was carrying a boy. Magdalena was indeed pregnant, but not at the term of determining the baby’s gender.
Two months passed and Magdalena’s period was holding off, making it very clear that pregnancy was developing steadily. Then, on one hot night like it was on her wedding, she woke up suddenly with a sharp pain in her stomach and lot of blood below her hips. The baby was lost, and everyone took it as a disaster. What was the cause no one knows but maybe Alik’s reckless incontinency in the evening, or maybe Magdalena’s indifference and her childish behavior? Cannot be said for sure but this happened two more times later. In the course of following couple of months, she had two more miscarriages.
Now the Husband’s family and her own parents were terrified. They never thought of involving a doctor’s opinion and treatment, but decided that Magdalena was cursed. Believers of black magic, the merchant and his wife started visiting fortune tellers, psychics in their region and also distant area to find out what kind of curse Magdalena was carrying.
Finally, someone told the mother-in-law the curse was not on Magdalena herself but on Alik’s wife generally, and whoever was his wife would get the same destiny.
“Maybe we should take her to a doctor, said once aunt Tamia, maybe the problem is very minor and easily fixed.”
But no one listened to her. After hundreds of more rituals carried out, sacrifice animals slaughtered, prayers said, candles burnt the family decided enough was done from them and it was time to take a bread, wait for the results.
Magdalena got pregnant again, for the fourth time. This time she did not lose it and gave birth to a baby girl…The family said before that gender didn’t quite matter first, but…the girl had a facial defect and even more horrifying than Magdalena’s aunt, Tamia did have.
Seeing the baby’s face, mother-in-law yelled and almost fainted, dropping the corner of cloth back to the baby’s face. Everyone in the room murmured while Magdalena was asking them to show her the baby. The midwife told her to shup up and they’ll be back soon, took the baby outside and leaving Magdalena crying, bleeding and blacking out. Magdalena was the only person who didn’t recoil from the tiny, deformed baby. Driven by pure maternal instinct, she cradled, cared for, and fed the poor infant, who cried helplessly day and night from the pain.
It never occurred to anyone to take her to a doctor. The local physician simply claimed she wouldn’t survive more than a few days, and the family accepted her fate with quiet, hidden relief.
Then Magdalena began breastfeeding her, and the baby slowly gained strength. It was as if her mother’s milk acted as a natural painkiller. The child survived, grew, and put-on weight, her crying fading over time. Even so, no one except Magdalena would go anywhere near her.
Magdalena’s father was denied the rest of her dowry because she had given birth to a girl and a “monstrous” one at that. Still, her husband couldn’t bring himself to kick her out. Defying his parents’ wishes, he kept her at the house. Not inside, though, they moved her and the baby into an adjacent shed. Alik visited only at night to satisfy his own urges, having zero contact with his daughter.
Alik’s family was convinced a curse hung over them, one they were powerless to resist.
So, Magdalena lived in complete isolation. Food wasn’t an issue, but aunt Tamia was the only person around who actually cared about her.









