Though I Am an Inept Villainess
Share with your friends
Customize readability

Though I Am an Inept Villainess

All Rights Reserved ©

Story Notes

Ambientada en un reino ficticio inspirado en la China imperial , la historia sigue a una candidata a consorte imperial, querida pero de salud frágil, cuyo cuerpo es intercambiado a la fuerza con el de su rival, celosa y ampliamente despreciada. En lugar de desesperarse, se alegra de tener por fin un cuerpo sano y robusto, y usa su espíritu indomable para sortear las peligrosas conspiraciones políticas que se gestan en el palacio.

Summary

Narra la historia de Kou Reirin, una princesa noble conocida como la «Mariposa» por su bondad, y Shu Keigetsu, apodada la «Rata de la Corte» por su mala fama, quienes intercambian sus cuerpos mediante un antiguo arte taoísta debido a los celos de Keigetsu.

Genre
Fantasy
Author
Dan
Status
Excerpt
Chapters
19
Rating
n/a
Age Rating
13+

Introducción

Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court

(Aunque soy una villana inepta: El relato del intercambio de cuerpos entre la mariposa y la rata en la corte de las doncellas)

Autor: Satsuki Nakamura, Kana Yuki

Género: Romance, Fantasía, Comedia, Shoujo.

Fuente: Light Novel.

Origen: Japón.

Estado: En emisión.

Volumen: 1 Sinopsis:

La “Corte de los Polluelos” del Reino de Ei, donde cinco clanes presentan a sus doncellas como consortes imperiales, es el escenario de una competencia feroz: solo una será coronada emperatriz. Justo cuando la frágil y hermosa “mariposa de la corte”, Kou Reirin, parece estar a punto de casarse con el príncipe heredero, ¡la envidiosa “rata de la corte”, Shu Keigetsu, le roba su cuerpo!

Reirin despierta en las mazmorras como la conspiradora y la situación parece nefasta... ¿o tal vez no? ¡Ahora que tiene un cuerpo nuevo y robusto, ni siquiera la inminente amenaza de ejecución podrá detenerla!

Aunque la ambientación es la China imperial, el autor escribe para un público japonés. En Japón, los nombres chinos se escriben con Kanji, pero se leen con la pronunciación japonesa (Onyomi). Dado que esta es una disposición del autor y que este no busca realismo histórico, se mantendrá la lectura japonesa para los nombres de los personajes.

Símbolos utilizados

A continuación los símbolos utilizados en esta traducción. El guion (----) se utiliza para los diálogos de la FMC.

El guion (—) se utilizan para los diálogos de cualquier otro personaje. La letra cursiva se utiliza para los pensamientos de la FMC.

Las comillas (′ ’) se utilizan para los pensamientos de cualquier personaje, excepto la FMC.

El texto subrayado se utiliza para cartas, mensajes de texto, etc.

Estos signos (><) se utilizan para títulos de libros, revistas, folletos, etc. Este signo (~) se utiliza para indicar bostezos o coqueteo según aplique.

Créditos:

Rawhunter: JULB Traducción: Nero Corrección: Nero

Página Web Telegram Facebook

Índice

Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court 2

Let Dan know what you thought about this chapter!

Further Recommendations

The Alpha's Exiled Mate (ON HOLD)

Catherineb83: Story good just would have liked her not to wear a mask

Read Now
The zatorian

lunaartsoul___: I loved the way your story unfolds. The emotional depth and structure made it feel very engaging, almost cinematic at times.I’m someone who enjoys both reading and visual storytelling, and your work really stood out to me. If you’re open to chatting about creative ideas someday, I’d love that.

Read Now
An Irish Match

readingtoday77: This story is so very sweet. I really like each main character's emotional evolution, especially Liam working through difficult past betrayal and tragedy to be able to take a chance and love again. The sex scenes were fiery and tender and so very moving, especially the scene when Maeve says that she...

Read Now
To Catch a Ghost, Part 1

Wendy Salvo: I really liked this story but now that I’ve read all three I wanted to come back with a thought, the forward on this story talks about a reverse harem and not having to choose, but there isn’t any choice, or thought of a harem until the moment she connects with them, there is only foreshadowing of o...

Read Now
My Blacksmith Savior

apolloavr04: I love it. It's a great story.

Read Now
PARIS IN THE DARK

starlit_soul: The story was beautifull. I hope that every paris find her julien who heals her.

Read Now
Hit and Run

ZaraPearl: I truly love the story, very intersting and lovely.Sebastian is a great character and yoda ..., all of it , though I expected more at the endingi5 would've been great

Read Now
Shattered Steel

laraivanic: This is completely stunning book, lots of heat and emotions and finally love with two different people who needs to earn and learn to be as one. Very great indeed!! Thank you for this, sincerely ♥️♥️

Read Now
The Easter Bunny

Talia Kendrick : Honestly I love the book. Here is how I feel about each character: Detective Kayla is an Idiot, I can't stand this lady and I feel so bad for braelyn and Phoenix because after everything they have been through it makes me angry that they have to go through this again. Sure Phoenix doesn't know about...

Read Now