The Voice in the Dark
The first time Liora Salcedo heard the voice, she was certain she was awake.
It was two seventeen in the morning.
Rain had been falling over Siquijor since sunset, steady and heavy against the old wooden windows of the Salcedo house. The sound should have been comforting. Familiar.
Instead, it made the house feel as though it were being slowly buried beneath the darkness.
Liora lay motionless beneath the thin white sheet, staring at the ceiling.
She had been awake for almost an hour.
Her head hurt.
Not the ordinary kind of headache.
There was a strange pressure behind her eyes, as if someone were pressing their fingers against the back of her skull. Every few seconds, a sharp pulse traveled from her temple down toward her jaw.
She closed her eyes.
Breathe.
Just breathe.
She had been telling herself that for weeks.
The headaches had started three months earlier. Then came the dizziness. Then the strange moments when she would suddenly lose track of where she was.
Once, she had found herself standing in the middle of the kitchen with a knife in her hand and no memory of picking it up.
Another time, she had woken up on the bathroom floor.
Her mother had wanted to take her to Manila.
Her father had insisted they see another doctor.
Liora had refused both.
She didn’t want another hospital.
She didn’t want another white room.
She didn’t want another doctor asking her the same questions.
Do you hear voices?
Do you see things that aren’t there?
Have you ever lost consciousness?
The truth was that she didn’t know how to answer anymore.
Because lately, she had begun hearing things.
Not voices exactly.
Whispers.
Always whispers.
And always when she was alone.
Liora opened her eyes.
The ceiling fan turned slowly above her.
Click.
Click.
Click.
The electricity had returned twenty minutes earlier, but the lights in her room remained off.
She preferred the darkness.
It made the shadows less obvious.
She reached for the glass of water on her bedside table.
Her hand stopped halfway.
There was someone standing outside her bedroom door.
Liora stared.
The door was closed.
She could see the faint outline of a shadow underneath it.
Someone was standing in the hallway.
Her heart began beating faster.
“Mama?”
No answer.
She waited.
“Papa?”
Silence.
She looked at the clock.
2:17.
The shadow remained.
Liora slowly sat up.
The old bed creaked beneath her.
The shadow moved.
Only slightly.
Her breath caught.
“Who’s there?”
Nothing.
She reached for her phone.
The screen lit up.
No messages.
No missed calls.
Her battery was at thirty-eight percent.
She turned on the flashlight.
The beam cut through the darkness.
The bedroom door.
The wooden cabinet.
The old mirror.
The framed photograph of her grandparents.
Nothing.
Liora looked down at the floor.
Her bare feet were trembling.
She had almost convinced herself that she had imagined the shadow when she heard a soft sound.
A whisper.
“Liora.”
She froze.
The voice had come from behind her.
Slowly, she turned.
Nothing.
The room was empty.
“Liora.”
This time the voice came from the corner.
She raised the flashlight.
Nothing.
Her breathing became faster.
“Who are you?”
No answer.
She stood.
Her knees felt weak.
She took one step toward the door.
Then another.
The whisper came again.
But this time it was so close that she felt warm breath against her ear.
“Don’t open it.”
Liora screamed.
She stumbled backward and dropped the phone.
The flashlight spun across the floor, throwing frantic circles of light across the walls.
She pressed herself against the bed.
The bedroom door remained closed.
Then came three knocks.
Knock.
Knock.
Knock.
Liora covered her mouth.
Someone was outside.
She could hear breathing.
Slow.
Deep.
Patient.
Then her mother’s voice came through the door.
“Liora?”
Liora almost cried with relief.
“Mama!”
She rushed toward the door.
But before she could touch the handle, the voice behind her whispered:
“That’s not your mother.”
Liora stopped.
Her hand hovered above the doorknob.
“Liora?” her mother’s voice called again.
“Open the door.”
Liora stared at the handle.
Something was wrong.
Her mother’s voice sounded exactly right.
But something about it wasn’t.
A pause.
Too long.
Too deliberate.
“Liora.”
She stepped backward.
The voice outside changed.
Not dramatically.
Just enough.
The warmth disappeared.
The voice became lower.
Colder.
“Open the door.”
Liora began crying.
Then—
“Liora!”
The door suddenly shook.
She screamed.
The lights came on.
Her father burst through the doorway.
“Liora!”
She collapsed against him.
Her mother came running behind him.
“What happened?”
“Someone was outside.”
Her father immediately looked into the hallway.
Nobody.
The corridor was empty.
He checked the bathroom.
The staircase.
The downstairs rooms.
Nothing.
Her mother wrapped a blanket around Liora.
“What did you see?”
Liora could barely speak.
“Someone was here.”
Her father crouched beside her.
“Who?”
“I don’t know.”
“Did you see a person?”
She shook her head.
“Did you hear someone?”
Liora looked toward the bedroom door.
“Yes.”
Her mother crossed herself.
“What did the voice say?”
Liora hesitated.
She didn’t want to repeat it.
But her mother waited.
Finally, she whispered:
“It told me not to open the door.”
Her father exchanged a glance with her mother.
Then he asked:
“Was it a man’s voice?”
“No.”
“A woman’s?”
Liora nodded.
“Did you recognize it?”
She shook her head.
Then she stopped.
Her face changed.
Her mother noticed.
“What?”
Liora stared at the old wooden door.
“I thought...”
“What did you think?”
Liora swallowed.
“I thought it sounded like someone I knew.”
Her father frowned.
“Who?”
Liora looked at her mother.
“I don’t know.”
Her mother slowly tightened her grip around the rosary hanging from her neck.
Outside, thunder rolled across the island.
Then lightning illuminated the bedroom window.
For one brief second, Liora saw something standing beyond the glass.
A woman.
Tall.
Motionless.
Her hair covered her face.
She was standing beneath the old balete tree.
Liora screamed again.
Her father turned toward the window.
“What?”
“She’s there!”
He rushed over and pulled the curtain aside.
Nothing.
Only rain.
Only the black branches of the balete twisting against the sky.
Her father opened the window.
“Liora, there’s nobody here.”
She couldn’t answer.
Her mother, however, continued staring at the tree.
Unlike her husband, she didn’t look confused.
She looked frightened.
“Close the window,” she whispered.
Her husband turned.
“Why?”
“Just close it.”
He obeyed.
Her mother walked toward the window and drew the curtains completely shut.
Then she took the crucifix hanging above Liora’s bed.
She held it tightly.
Liora watched her.
“Mama?”
Her mother looked at her.
“What?”
“Why are you scared?”
For several seconds, Amalia Salcedo said nothing.
Then she whispered:
“Because that tree wasn’t there when your grandmother built this house.”
Liora frowned.
“What do you mean?”
Her mother looked toward the curtains.
“It grew afterward.”
The room became silent.
Her father sighed.
“Amalia, don’t start.”
“Start what?”
“Those old stories.”
“They aren’t stories.”
“They are exactly stories.”
Her mother ignored him.
She looked at Liora.
“Did you see the woman clearly?”
Liora nodded.
“Did she say anything?”
“No.”
Her mother lowered her voice.
“Did she look at you?”
Liora thought about it.
The pale figure beneath the tree.
The long hair.
The impossible stillness.
Then she remembered something that made her stomach twist.
“Yes.”
Her mother went pale.
“How do you know?”
“Because...”
Liora looked at the window.
“She was smiling.”
Neither parent spoke.
The rain continued falling.
Then, from somewhere inside the house, came a sound.
A soft scraping.
Like fingernails dragging slowly across wood.
Everyone froze.
The sound came again.
Scrape.
Scrape.
Scrape.
Her father grabbed the flashlight.
“Stay here.”
He walked into the hallway.
Liora watched him disappear.
Her mother stood beside the bed, clutching the crucifix.
“Don’t worry,” she whispered.
But Liora could hear the fear in her voice.
A minute passed.
Then two.
Her father returned.
“Nothing.”
He tried to smile.
“Probably a branch against the wall.”
Liora knew there were no trees beside that side of the house.
But she said nothing.
Her father checked the time.
“Let’s all get some sleep.”
Her mother nodded.
They left the room.
The door closed.
Liora remained sitting on the bed.
She waited until their footsteps disappeared downstairs.
Then she reached for her phone.
The flashlight was still on.
The camera app was open.
She frowned.
She didn’t remember opening it.
She looked at the screen.
There was a video recording.
Thirty-seven minutes long.
Liora stared at it.
Her thumb hovered over the screen.
She pressed play.
At first, there was nothing.
Just darkness.
Then the sound of rain.
Her own breathing.
A few minutes passed.
Nothing happened.
Liora almost stopped the recording.
Then she heard herself speaking.
Her own voice.
But she didn’t remember saying the words.
“Please...”
The recording continued.
Her voice sounded weak.
Terrified.
“Please don’t let them pray for me.”
Liora’s blood ran cold.
The recording went silent.
Then another voice spoke.
A woman’s voice.
Soft.
Almost affectionate.
“She doesn’t belong to you.”
Liora stopped breathing.
The recording continued.
Her own voice screamed.
The phone suddenly went black.
Liora stared at her reflection in the dark screen.
And then she heard the whisper again.
Not from the phone.
Not from outside.
Not from the hallway.
It came from directly behind her.
“Now you remember me.”
Liora slowly turned.
There was nobody there.
But on the wall above her bed, beneath the wooden crucifix, were four fresh scratches.
Deep.
Parallel.
Still bleeding.
And beneath them, written in something dark and wet, were three words:
SHE IS COMING BACK.










