Prologue~ La dernière Consigne
Le soir où son père mourut, June Bellamy rentra chez elle après douze heures passées à l’hôpital. Les médecins avaient travaillé autour du lit de Thomas jusqu’à ce qu’il ne reste plus rien à tenter. Ils lui avaient dit qu’il n’avait pas souffert. Elle avait répondu merci, puis quitté le service avant que sa voix ne la trahisse.
Sur le palier de son immeuble, elle trouva une enveloppe glissée sous la porte. Son nom était écrit de la main tremblante de son père. À l’intérieur reposaient une clé ancienne, noire de patine, et une carte de visite. Pas de mot d’adieu. Pas d’explication.
DANTE MORETTI — Moretti Group, Manhattan.
June avait vingt-six ans. Elle serra la clé dans sa paume jusqu’à sentir les dents du métal marquer sa peau. Dehors, New York brillait sous la pluie. Les taxis découpaient des traînées jaunes dans la nuit, et les fenêtres de l’immeuble d’en face s’allumaient une à une.
Son téléphone vibra. Numéro inconnu. Elle rappela. Une voix enregistrée lui annonça que le numéro n’était plus attribué.
June resta un moment dans l’entrée, incapable de décider si elle devait appeler la police, sa meilleure amie ou personne. Elle repensa à sa dernière conversation avec Thomas : il lui avait demandé si elle avait retrouvé le reçu de la chaudière. Rien de plus. Elle avait promis de le rappeler après son rendez-vous, et n’en avait pas eu le temps.
La culpabilité ne lui apprit rien de nouveau. Elle savait déjà qu’elle aurait voulu une autre dernière phrase. Elle posa la clé sur la table, puis la reprit presque aussitôt. Elle ne savait pas ce qu’elle ouvrait, mais elle ne pouvait pas faire comme si son père ne l’avait pas laissée exprès.
À New York, le nom Moretti ne figurait pas dans les journaux de la même façon que celui d’un élu ou d’un milliardaire. Il circulait dans les couloirs des tribunaux, sur les quais de Red Hook, dans les cuisines où les serveurs baissaient la voix. On disait que Dante Moretti avait hérité d’un empire criminel et qu’il l’avait rendu plus discipliné, plus riche et plus brutal. Les hommes qui le trahissaient ne disparaissaient pas toujours. Certains restaient assez longtemps pour regretter d’avoir essayé.
June avait toujours cru que ce genre d’histoires appartenait aux films. Puis son père avait commencé à verrouiller la porte deux fois, à vérifier les voitures derrière lui et à s’interrompre chaque fois qu’elle entrait dans une pièce.
— Mademoiselle Bellamy ? Je suis Elias, le chauffeur de M. Moretti. Il m’a demandé de vous conduire chez lui.
— Je ne vais nulle part avec un inconnu.
Un silence. Puis :
— Il m’a dit que vous répondriez ça. Il m’a aussi dit de vous remettre ceci.
Une voiture noire s’arrêta devant l’entrée de son immeuble. Le chauffeur descendit, parapluie à la main, et lui tendit une seconde enveloppe. À l’intérieur, une photographie jaunie montrait son père, beaucoup plus jeune, devant une maison de pierre aux fenêtres hautes. À côté de lui se tenait un garçon d’une dizaine d’années, le regard déjà trop sérieux.
Au dos, quatre mots : « Il sait ce qui est arrivé. »
June leva les yeux vers le chauffeur.
— Qui ?
— M. Moretti.
Elle aurait dû appeler la police. Elle aurait dû jeter la clé, rentrer chez elle, fermer les rideaux et pleurer son père comme une fille normale. Au lieu de ça, elle monta dans la voiture.
La maison apparut une demi-heure plus tard, derrière des grilles de fer forgé, au bord de l’Hudson. Elle ressemblait à une demeure oubliée par la ville : façade sombre, lierre nu, fenêtres éclairées comme des yeux ouverts.
Un homme l’attendait sous le porche. Grand, vêtu de noir, les épaules carrées. Il ne portait pas de parapluie. L’eau glissait sur ses cheveux et sur son visage sans sembler le déranger.
June le reconnut avant qu’il ne parle. Le garçon de la photo avait grandi. Ses yeux, eux, n’avaient pas changé.
— Mademoiselle Bellamy, dit-il. Je suis Dante Moretti.
Elle sortit la clé de sa poche.
— Qu’est-ce que vous voulez à mon père ?
Son regard s’arrêta sur la clé, puis remonta vers elle.
— Je voulais qu’il me dise la vérité.
— Il est mort.
— Je sais.
La réponse était trop calme. June eut envie de le gifler. À la place, elle resta immobile sous la pluie.
Dante s’écarta pour lui laisser le passage.
— Alors vous allez devoir me la donner à sa place.
June franchit le seuil. Derrière elle, les grilles se refermèrent avec un bruit de verrou.









