Chapter 1
Chiara Monteiro estava começando a suspeitar que o destino nao queria que ela fosse para a Itália.
A suspeita surgiu às onze e quarenta da manhã, quando recebeu a primeira notificação de que seu voo havia atrasado. Às doze e quinze, foi reforçada quando descobriu que o atraso seria de mais três horas. Ja as três quando quase não se aguentava em pé de tanta fome, decidiu ceder e comer um lanche que certamente demoraria uns dez anos para ser digerido, há essa altura Chiara comecava a suspeitar de Deus a estava castigando. Ela só não sabia pelo quê.
Talvez por ter chorado durante quarenta minutos no banheiro do aeroporto de Guarulhos enquanto uma fila enorme se formava, de pessoas que precisavam usar o banheiro de verdade antes de embarcar. Ou por ter comprado uma passagem só de ida para a Itália sem contar para a familia que por toda sua vida decidiu cada passo seu. Ou, quem sabe, por ter ignorado as vinte e sete ligações do pai na noite anterior.
De qualquer forma, se Deus pretendia castigá-la, poderia ao menos ter escolhido uma maneira menos desconfortável.
— Senhorita, precisamos que libere passagem para as outras pessoas.
Chiara ergueu os olhos cansados para a funcionária da companhia aérea.
— Mas eu estou liberando. Só estou tentando descobrir se existe alguma possibilidade de me colocarem em outro voo.
A mulher lançou um olhar desinteressado para o computador.
— Não existe.
— E um voo de outra companhia?
— Também não.
— Um voo com conexão?
— Senhorita…
— Tudo bem. Entendi.
Não havia entendido absolutamente nada, mas reconheceu o tom de voz de quem estava prestes a perder a paciência.
Pegou sua bolsa da prada, ajeitou os óculos escuros sobre a cabeça e se afastou com a dignidade possível para alguém que estava usando um lindo conjunto de linho da ralph lauren.
havia passado as ultimas horas triste, com sono e vontade de desaparecer. Mas ao menos a roupa continuava bonita.
Era importante preservar alguma coisa.
Quando finalmente embarcou, já passava das sete da noite. Chiara acomodou a bolsa no espaço à sua frente, colocou o cinto e respirou fundo. O avião era enorme, as luzes eram baixas e o cheiro de comida requentada começava a se espalhar pela cabine.
Ela nunca havia viajado de classe econômica.
Não porque fosse uma pessoa incapaz de compreender que existiam outras classes, é claro. Sabia perfeitamente que existiam. Apenas nunca tivera motivos para experimentar uma delas.
Na maioria das viagens, seu pai providenciava passagens confortáveis, hotéis luxuosos e motoristas que a esperavam na saída do aeroporto segurando uma plaquinha com seu sobrenome. Se alguma coisa dava errado, alguém resolvia.
Era simples assim.
Ou costumava ser.
Chiara apertou os lábios quando o homem que ocuparia o assento ao lado dela apareceu carregando uma mochila, uma garrafa de água e uma quantidade surpreendente de energia para alguém que passaria as próximas onze horas sentado.
Ele sorriu.
— Primeira vez indo para a Itália?
— É tão óbvio assim?
— Você está olhando para o avião como se estivesse prestes a pedir um reembolso.
Chiara decidiu que não gostava dele.
— Estou apenas cansada.
— Ah, claro. Eu sou o Roberto, aliás.
— Chiara.
Roberto acomodou a mochila, tirou os sapatos, tornou a calçá-los, abriu a mochila, fechou a mochila, levantou-se para guardar alguma coisa no compartimento superior e sentou-se novamente.
Cinco minutos depois, começou a bater o pé.
Dez minutos depois, pediu licença para ir ao banheiro.
Vinte minutos depois, voltou e perguntou se ela gostaria de assistir a um filme.
Chiara sorriu com a delicadeza de quem gostaria de empurrá-lo para fora da aeronave.
— Não, obrigada.
— Tem certeza? Esse aqui é ótimo.
— Tenho certeza.
— Você não gosta de filmes?
— Gosto.
— Então por que não quer assistir?
Chiara virou lentamente a cabeça na direção dele.
Roberto pareceu compreender alguma coisa.
— Ah. Você quer dormir.
— Exatamente.
— Claro! Desculpa.
Ele ficou em silêncio por aproximadamente seis minutos.
Então espirrou três vezes, derrubou a própria garrafa de água e passou a procurar alguma coisa debaixo do assento.
Chiara fechou os olhos.
Milão vai ser maravilhoso, repetiu mentalmente. Milão vai ser maravilhoso. Milão vai ser maravilhoso.
Se repetisse aquilo vezes suficientes, talvez seu cérebro acreditasse.
Ou talvez ela acabasse cometendo um crime internacional.
Quando o avião finalmente pousou em Milão, Chiara estava convencida de que tinha envelhecido pelo menos cinco anos.
As pernas doíam. O cabelo, que havia saído de casa cuidadosamente escovado, estava com uma aparência que ela preferia não investigar. E Roberto, para completar a experiência, despediu-se dela com um abraço.
Um abraço.
Como se fossem amigos de infância.
— Boa sorte na Itália, Chiara! Quem sabe a gente se encontra por aí!
— Quem sabe — respondeu ela, já se afastando.
Tomara que não.
A primeira dificuldade foi encontrar a saída correta. A segunda foi descobrir onde pegar um táxi. A terceira foi tentar explicar ao motorista, em um italiano que parecia ter sido montado com pedaços de aplicativos de idiomas, o endereço do apartamento.
— Via… — Ela consultou o celular. — Via delle Rose. Numero ventisette.
O motorista estendeu a mão.
Chiara entregou o aparelho, mostrando o endereço na tela.
Ele leu, assentiu e guardou a informação.
Ela relaxou no banco de trás.
Até que o carro começou a andar.
O trânsito de Milão, aparentemente, tinha desenvolvido uma relação pessoal com o sofrimento dela. Buzinas soavam em todas as direções, motocicletas passavam entre os carros e o motorista falava ao telefone em um volume que tornava impossível ignorá-lo.
Chiara encostou a testa no vidro.
Lá fora, a cidade se estendia sob uma noite fria. As fachadas antigas, as janelas iluminadas e as ruas estreitas tinham uma beleza quase cinematográfica. Era exatamente o tipo de cenário que ela teria fotografado centenas de vezes se estivesse ali de férias.
Mas não estava.
Estava sozinha, com duas malas, uma bolsa pesada e dinheiro suficiente para começar uma vida nova, desde que não gastasse tudo tentando sobreviver aos primeiros quinze dias.
O pensamento fez seu peito apertar.
Ela pegou o celular.
Havia uma mensagem da melhor amiga, enviada algumas horas antes.
“Chegou? Me manda notícia assim que pousar. E, por favor, não inventa de bancar a independente e ficar sem comer.”
Chiara começou a digitar uma resposta, mas parou quando outra notificação apareceu.
Pai.
Apenas o nome na tela foi suficiente para fazê-la perder a vontade de respirar por um instante.
A mensagem era curta.
“Espero que você tenha pensado melhor.”
Chiara ficou olhando para aquelas palavras até a tela escurecer.
Depois bloqueou o celular.
— Tutto bene? — perguntou o motorista, observando-a pelo retrovisor.
Ela ergueu a cabeça depressa.
— Sì. Bene.
Mentira.
Mas aquela era uma palavra que ela conhecia bem.
O apartamento parecia muito mais bonito nas fotografias.
Era antigo, com uma fachada em tons de creme, janelas altas e uma pequena varanda de ferro. Ficava em uma rua tranquila, cercada por prédios residenciais, uma padaria e uma cafeteria que Chiara pretendia visitar assim que tivesse energia suficiente para voltar a ser uma pessoa.
O problema era que, naquele momento, ela não tinha energia nem para existir.
O táxi parou diante do prédio pouco depois das duas da manhã.
Chiara pagou e tentou agradecer ao motorista, entao ficou na calçada observando as duas malas. Uma grande, de rodinhas, em tom champanhe. Outra média, também champanhe, porque ela gostava de coerência estética. E uma bolsa de lado que, de alguma forma, parecia ter triplicado de peso durante o voo.
— Certo — murmurou. — Vamos fazer isso.
A primeira mala subiu sem grandes problemas. A segunda quase ficou presa na porta de entrada. A bolsa escorregou do ombro duas vezes.
Quando chegou ao primeiro lance de escadas, Chiara já estava suando. No segundo, começou a questionar a decisão de ter trazido tantos sapatos. No terceiro, decidiu que, assim que conseguisse entrar no apartamento, venderia pelo menos metade deles. No quarto, percebeu que não sabia como dizer elevador em italiano.
Não que aquilo ajudasse. O prédio aparentemente não tinha um.
— Fantástico — resmungou.
Estava tentando erguer a mala maior quando ouviu um estalo.
Um estalo pequeno.
Quase insignificante.
Chiara parou ficou olhando para a mala como se desafiando-a a quebrar justo naquele momento.
A rodinha dianteira estava torta.
Entao como se aceitasse o desafio a mala se inclinou.
— Não, não, não…
O zíper, que provavelmente havia suportado o peso de roupas demais desde o início da viagem, abriu de uma ponta à outra.
E então aconteceu.
Blusas, vestidos, calças, uma nécessaire e um par de scarpin voaram escada abaixo como se estivessem desesperadas para fugir dali.
Uma blusa de seda pousou no corrimão.
Um vestido ficou pendurado em uma das grades.
A nécessaire bateu em um degrau e se abriu, espalhando pequenos frascos pelo chão.
E algumas lingeries recém compradas quase voaram por um lance inteiro de escadas.
Chiara ficou imóvel.
Por alguns segundos, apenas observou o desastre.
Depois largou a alça da mala. Sentou-se no degrau. E começou a chorar.
Não foi um choro delicado, daqueles que fazem uma lágrima escorrer pela bochecha enquanto a protagonista de um filme continua bonita sob a iluminação perfeita.
Foi um choro feio.
Com soluços, nariz vermelho e a sensação humilhante de que, se alguém lhe oferecesse um prato de comida naquele instante, ela provavelmente choraria ainda mais.
Ela chorou pelo voo atrasado e pelo homem insuportável que estava sentado ao seu lado.
Pelo táxi caro.
Pelas escadas intermináveis.
Pela mala destruída.
Pelo emprego que ainda nem havia começado.
Pelo noivo traidor.
Pelo pai.
E, embora não quisesse admitir, por todas as coisas que havia deixado para trás.
Chorou até sentir o peito doer. Foi então que uma porta se abriu.
— Ma che diavolo…?
A voz masculina veio do andar de cima, rouca e carregada de irritação.
Chiara não levantou a cabeça.
Ouviu passos descendo as escadas. Passos lentos, pesados, acompanhados por um leve ruído de chaves.
— Você está… — O homem parou. — Chorando?
Disse em um italiano carregado, que Chiara precisou de muito esforco para entender.
Ela ergueu o rosto.
O desconhecido estava alguns degraus acima, vestindo uma camiseta preta, calça jeans suja e tinha cabelos escuros, levemente ondulados e desarrumados, uma barba curta e tatuagens que desapareciam sob as mangas da camiseta.
Era alto.
Tinha olhos castanhos e estava descalço com uma expressao pouco amigavel, sugerindo que acordar às duas da manhã para encontrar uma desconhecida chorando na escadaria entre vestidos espalhados não estava entre suas atividades favoritas.
Ele olhou para ela.
Depois para as roupas.
Depois para a mala aberta.
— Entendi — disse, sem demonstrar ter entendido absolutamente nada.
Chiara limpou o rosto com as costas da mão.
— Eu não estou chorando.
O homem ergueu uma sobrancelha.
Ela fungou.
— Estou apenas… com alergia.
Ele olhou para o vestido pendurado no corrimão.
— Alergia a malas?
Chiara apertou os lábios.
Não era o momento, definitivamente não era o momento para aquele homem fazer piadas.
— Eu consigo resolver sozinha, obrigada.
Ele olhou para as roupas espalhadas por todos os degraus.
— Imagino.
Ela o encarou, indignada.
Ele passou por ela, agachou-se e começou a recolher as peças.
Sem reclamar. Sem perguntar o que havia acontecido. Sem demonstrar qualquer curiosidade sobre o motivo de uma mulher desconhecida estar chorando no meio da escada.
Simplesmente começou a ajudar.
Chiara ficou observando enquanto ele apanhava a nécessaire, fechava o pequeno frasco de perfume que havia caído e recolhia as roupas espalhadas pelo chão.
— Essa é minha — ela disse envergonhada quando ele pegou uma lingerie de renda delicada.
— Imaginei. Não costumo carregar roupas femininas comigo.
O comentário foi tão seco que Chiara quase não soube como reagir.
Ele entregou a lingerie a ela que escondeu em seus bolsos na velocidade da luz.
Depois pegou o sapato que havia descido escada abaixo.
— Pelo menos seu calçado sobreviveu.
Ela recebeu o sapato em silêncio.
Não porque quisesse ser mal-educada. Na verdade, uma parte dela sabia que deveria agradecer.
Mas estava exausta demais para encontrar as palavras certas. Além disso, não estava acostumada a receber ajuda de estranhos daquele jeito, sem que alguém perguntasse seu sobrenome, reconhecesse sua família ou pedisse algo em troca.
Normalmente, as pessoas se aproximavam dela com expectativas.
Aquele homem no entanto, só queria voltar para sua cama.
Quando terminaram de recolher tudo, ele colocou as roupas sobre a mala aberta.
— Você mora aqui? — perguntou Chiara, finalmente.
Ele olhou para ela.
— Não. Desci no meio da madrugada porque achei que seria divertido recolher o guarda-roupa de uma desconhecida.
Chiara sentiu o rosto esquentar.
— Você não precisa ser grosseiro.
— E você não precisa deixar metade das suas coisas espalhadas pelo prédio.
Ela abriu a boca.
Fechou.
Abriu novamente.
Mas ele já havia se levantado com sua mala no braco e começou a subir as escadas.
— Você vem?
Chiara ficou olhando para as costas dele.
— Eu não fiz de propósito! — disse, mais alto do que pretendia.
Ele parou por um instante, sem se virar.
— Espero que não. Seria preocupante.
E continuou subindo.
Chiara apertou a alça da mala melhor.
Idiota.
Um idiota alto, tatuado e insuportavelmente convencido.
Um idiota que havia acabado de ajudá-la a recolher todas as roupas.
Ela suspirou.
Talvez devesse ter agradecido.
Mas, naquele momento, tudo o que conseguiu fazer foi arrastar a mala até o último lance de escadas e tentar não chorar novamente.
Quando finalmente chegou à porta do apartamento, percebeu que suas mãos estavam tremendo.
E que seu estômago fazia um barulho constrangedor.
Ela levou a mão à barriga.
— Não começa você também.
O estômago respondeu com um ronco ainda mais alto.
Chiara fechou os olhos.
Não comia nada decente havia horas. Tinha sobrevivido a biscoitos, café e um sanduíche de aeroporto que parecia ter sido preparado durante uma discussão familiar.
Abriu a bolsa, procurando alguma coisa que pudesse servir de alimento.
Encontrou um batom, um carregador, dois recibos, um pacote de lenços e um pequeno espelho.
Nenhum alimento.
Claro.
Por que haveria comida dentro de uma bolsa?
Ela se encostou à parede e tentou pensar.
Talvez existisse algum serviço de entrega funcionando àquela hora. Poderia pedir alguma coisa pelo celular, desde que conseguisse descobrir como configurar o aplicativo e explicar seu endereço sem acabar mandando comida para a casa de algum desconhecido.
Estava prestes a desistir quando ouviu passos novamente.
O mesmo homem apareceu no corredor.
Dessa vez, carregava uma jaqueta de couro sobre o braço e tinha as chaves da motocicleta na mão.
Ele parou ao vê-la sentada diante da porta, com a mala quebrada ao lado.
Depois ouviu o barulho do estômago dela.
Chiara ficou vermelha.
Ele olhou para sua barriga depois para o rosto.
Um sorriso quase imperceptível apareceu no canto da boca.
— Alergia de novo?
— Você tem algum problema com a minha existência?
— Ainda estou decidindo.
Ela soltou um suspiro indignado.
Ele colocou as mãos no bolso, dando um ar descontraído.
— Você já comeu?
— Isso não é da sua conta.
— Certo.
Ele começou a se afastar.
O estômago dela roncou novamente.
Chiara desejou desaparecer.
— Tem uma paninoteca aberta a algumas ruas daqui — ele disse, voltando-se para ela. — Fazem sanduíches decentes. Às vezes.
Ela piscou.
— Uma o quê?
— Paninoteca.
— Isso é um restaurante?
— Mais ou menos.
— Como assim, mais ou menos?
Ele a observou por alguns segundos.
— Você realmente não sabe nada sobre este lugar, sabe?
Chiara ergueu o queixo.
— Acabei de chegar.
— Percebi.
Ela deveria ter recusado. Era o que uma pessoa sensata faria: trancaria a porta, tomaria um banho e dormiria até que o mundo parecesse menos hostil.
Mas a ideia de comer alguma coisa quente era tentadora demais.
E, embora detestasse admitir, não fazia a menor ideia de onde encontrar comida àquela hora.
— Fica muito longe? — perguntou.
— Não.
— É seguro?
Ele olhou para a rua pela janela do corredor.
— Mais seguro do que ficar aqui sentada discutindo com seu estômago.
Chiara lançou-lhe um olhar atravessado.
— Você é sempre assim?
— Assim como?
— Insuportável.
Ele sorriu de verdade pela primeira vez.
E, por algum motivo absolutamente injustificável, o sorriso tornou o rosto dele ainda mais bonito.
Chiara imediatamente decidiu que aquilo não significava nada.
— Alessandro — ele disse, estendendo a mão para pegar uma das malas.
Ela olhou para a mão dele.
Depois para o rosto.
— O quê?
— Meu nome. Alessandro.
— Ah.
Ela se levantou depressa, ajeitando a blusa.
— Chiara.
— Eu sei. Você gritou seu nome para o motorista do táxi quando chegou.
Ela fechou os olhos por um segundo.
Ótimo.
Além de tudo, tinha feito uma entrada memorável no prédio.
Alessandro ergueu a mala com facilidade, apesar do zíper arrebentado.
— Vamos, Chiara. Antes que você desmaie de fome e eu tenha que explicar aos vizinhos por que há uma brasileira caída na escada.
— Você poderia tentar ser gentil uma única vez na vida?
— Posso tentar amanhã.
Ela abriu a porta do apartamento com a senha e guardou suas coisas proximo a porta, depois o seguiu escada abaixo resmungando palavrões em português.
Alessandro olhou por cima do ombro.
— Isso foi um insulto?
— Foi uma oração.
— Espero que tenha funcionado.
A paninoteca ficava em uma esquina iluminada por uma placa discreta. Era pequena, com poucas mesas, um balcão de vidro e o cheiro maravilhoso de pão quente, queijo derretido e alguma coisa temperada que fez Chiara perceber que estava muito mais faminta do que imaginava.
O lugar parecia ter saído de um filme que ela nunca assistira.
Havia um homem atrás do balcão conversando com um cliente, uma televisão ligada sem som e uma senhora sentada perto da janela, lendo alguma coisa no celular enquanto tomava café.
Nada de lustres de cristal. Nada de garçons usando luvas brancas. Nada de cardápios com descrições de quatro linhas para uma porção minúscula de comida.
Apenas pessoas com fome, conversas baixas e o cheiro de pão recém-aquecido.
Chiara olhou ao redor com curiosidade.
— Você vem sempre aqui?
Alessandro se aproximou do balcão.
— Quando estou com fome.
— Entendi.
Ele virou o rosto para ela.
— Você costuma fazer perguntas tão óbvias?
— Você costuma ser tão desagradável com pessoas que acabou de conhecer?
— Só quando elas me fazem perguntas óbvias.
Chiara revirou os olhos.
Alessandro pediu dois sanduíches e duas bebidas em italiano rápido demais para que ela acompanhasse. Quando o atendente lhe fez uma pergunta, ele apontou para Chiara e respondeu alguma coisa que a fez franzir a testa.
— O que você disse?
— Que você não sabe o que quer.
— Eu sei o que quero.
— Ótimo. Então peça.
Ele cruzou os braços, esperando.
Chiara olhou para o cardápio na parede.
Leu algumas palavras, reconhecendo poucas, o restante parecia ter sido escrito em uma língua inventada por alguém que não gostava dela.
— Eu… — Começou a apontar para uma opção, mas hesitou. — Questo, per favore.
O atendente sorriu e assentiu.
Alessandro também.
Foi um sorriso pequeno, quase invisível, mas Chiara percebeu.
— Não diga nada — avisou.
— Não disse.
— Mas está pensando.
— Infelizmente, ainda não encontrei uma maneira de impedir isso.
Ela decidiu ignorá-lo.
Quando os sanduíches chegaram, Chiara pegou o seu com cuidado. O pão estava tostado, o queijo derretido e havia uma combinação de ingredientes que ela não soube identificar imediatamente.
Deu a primeira mordida.
E parou.
Alessandro, que já estava comendo, observou-a.
— O quê?
Ela mastigou devagar.
O pão era crocante por fora e macio por dentro. O queijo tinha um sabor intenso, o molho era levemente picante e alguma coisa ali fazia tudo parecer melhor do que deveria.
Chiara deu outra mordida.
Depois mais uma.
Alessandro estreitou os olhos.
— Está ruim?
Ela balançou a cabeça.
— Não.
— Então por que está olhando para o sanduíche desse jeito?
Chiara engoliu.
— É muito bom.
Ele pareceu genuinamente confuso.
— É um sanduíche.
— Eu sei o que é um sanduíche.
— Só estou tentando entender sua expressão.
Ela olhou para o pão entre as mãos.
Na verdade, estava tentando entender a própria expressão.
Durante anos, comera em restaurantes elegantes, experimentara pratos preparados por chefs renomados e ouvira pessoas discutirem sobre ingredientes caros como se aquilo fosse o assunto mais importante do mundo.
Mas aquele sanduíche simples, servido em uma lanchonete pequena, depois de um dia horrível, tinha um sabor quase ofensivamente bom.
Talvez fosse a fome.
Talvez a péssima experiência com sanduíche no aeroporto.
Ou talvez fosse a primeira vez, em muito tempo, que alguma coisa não vinha acompanhada de expectativas.
Ela deu mais uma mordida.
— Acho que nunca comi um sanduíche tão bom.
Alessandro ficou olhando para ela por um instante.
Então soltou uma risada curta. Não uma risada debochada. Uma risada de verdade.
E Chiara percebeu, com certa irritação, que gostava mais dele quando não estava tentando ser insuportável.
— Você nunca comeu um sanduíche bom? — ele perguntou.
— Já comi sanduíches.
— Isso não respondeu à pergunta.
— Eu cresci no Brasil, Alessandro. Não em uma caverna.
— Estou começando a ter dúvidas.
Ela chutou de leve a bota dele por baixo da mesa.
Ele ergueu as sobrancelhas.
— Violência? Na nossa primeira noite juntos?
Chiara quase engasgou com a bebida.
— Nossa primeira noite juntos?
Alessandro inclinou a cabeça, divertido.
— Você prefere que eu diga que estamos tendo um jantar romântico?
— Prefiro que você fique em silêncio.
— Como quiser, bella.
Ela não sabia exatamente o que bella significava, mas suspeitava que fosse alguma provocação.
E, pelo sorriso dele, estava certa.
Quando voltaram ao prédio, a rua estava silenciosa.
Chiara caminhava com a bolsa sobre o ombro ao lado de Alessandro. O sanduíche ainda parecia aquecer seu estômago, e o frio da madrugada já não era tão insuportável.
Ao chegarem à entrada, ela parou.
— Alessandro?
Ele se virou.
— Hm?
Chiara respirou fundo.
— Obrigada.
A palavra saiu baixa, mas sincera.
Ele a observou por um segundo, como se não esperasse ouvi-la.
Depois deu de ombros.
— Não foi nada.
— Você não precisava ter me ajudado.
— Eu sei.
Ela esperou que ele acrescentasse alguma coisa, mas ele apenas se virou para continuar seu caminho. Por algum motivo, aquela resposta simples a deixou sem saber o que dizer.
Alessandro começou a subir as escadas.
Chiara ficou na entrada, olhando para ele até que desaparecesse no andar de cima.
Depois soltou um suspiro.
A Itália continuava não a querendo ali, pelo menos, era o que parecia, mas havia uma coisa que ela precisava admitir: o sanduíche tinha sido maravilhoso.
E o vizinho insuportável…
Bem.
O vizinho insuportável ainda estava sob avaliação.
Naquela noite, Chiara conseguiu entrar no apartamento, tomar um banho e dormir pouco antes das quatro da manhã. Adormeceu cercada por malas abertas, roupas amontoadas e caixas que ainda precisavam ser organizadas.
Na mesinha ao lado da cama, o celular vibrou mais uma vez.
Uma nova mensagem do pai iluminou a tela.
“Quando estiver pronta para conversar como uma adulta, sabe onde me encontrar.”
Chiara leu a mensagem uma única vez.
Depois virou o aparelho para baixo.
Não chorou.
Não respondeu.
Apenas puxou o cobertor até o queixo e fechou os olhos.
Amanhã começaria uma vida nova.
Precisava começar.










