CHAPTER 1 — THE WOMAN WITH THE APPLE
At 8:17 a.m., a woman walked into a police station carrying a red apple and a rather peculiar piece of news.
“I’d like to report my own death.”
The officer behind the front desk looked up from his computer.
“Excuse me?”
She placed a printed sheet of paper on the counter.
It was an obituary.
Her name was written at the top. Beneath it was her photograph, a brief description of her life, a list of surviving relatives, and even a farewell message.
The only problem was that she was perfectly alive.
“This was published last night,” she explained. “And apparently, I died at 11:42 p.m.”
The officer looked at the document again.
“Some kind of sick joke?”
“If it is, someone went to extraordinary lengths to make it convincing.”
He called his supervisor.
By 9:03 a.m., the document was lying on a desk in the investigation room.
Three investigators were examining the situation.
“Someone is trying to scare her,” one of them suggested.
“Or get attention,” another added.
The woman sitting on the sofa didn’t seem particularly concerned. Her short brown hair fell loosely around her face, and she wore a dark suit. Between her fingers, she slowly rotated a red apple.
“Are you finished?” she asked.
The three men turned toward her.
“Sorry?” the oldest investigator replied.
“Your theories. Are you finished?”
“We have a few possibilities.”
“None of them make sense.”
She took a bite of her apple.
The investigator frowned.
“And you know that because...?”
“Because you’re all looking at the obituary, but none of you are looking at the person who wrote it.”
She pulled the document closer.
“First, this wasn’t written to announce my death. It was written to make sure I would find it.”
“What’s the difference?”
“A conventional obituary informs. This one provokes.”
She pointed to a paragraph.
“The writer didn’t mention my profession, my work, or my accomplishments. But they included a sentence I said eleven years ago, during an interview that was never published.”
The investigator leaned closer.
“How do you know that?”
“Because I was the one who said it.”
Silence.
She turned the page.
“Second, whoever wrote this knows my habits, but not my current routine. The photograph is four years old. Third...”
She stopped.
Her eyes remained fixed on a small sentence at the bottom of the document.
“What is it?” the investigator asked.
She didn’t answer immediately.
The sentence read:
Some people should never have survived their own past.
She placed the paper on the desk.
“Who found this first?”
“You received the address through an email. The obituary was published on a local website.”
“That’s not what I asked. Who found the original document?”
The investigator checked his notes.
“A woman who works in the website’s administration. She received a printed copy through the mail.”
The woman remained silent for a moment.
“I want to speak with her.”
“Why?”
She picked up her apple again.
“Because whoever wrote this didn’t want me dead.”
She stood and adjusted the sleeves of her suit.
“They wanted to know if I was still paying attention.”
At 10:26 a.m., the employee was brought in for questioning.
She was a woman in her early forties. She appeared nervous, but answered the questions calmly.
The protagonist sat across from her.
“Did you open the envelope?”
“Yes.”
“Before or after registering the mail?”
“After.”
“Interesting.”
“Why?”
The protagonist studied her hands.
“Are you left-handed?”
“Yes.”
“And do you usually organize documents in the order they arrive?”
“I do.”
She tilted her head slightly.
“Then why did you place the envelope at the bottom of the pile if it was the first one to arrive?”
The employee hesitated.
“I... don’t know.”
“Yes, you do.”
The woman remained still.
“You recognized the sender.”
The employee looked away.
At that moment, the investigator realized the conversation had taken an entirely different direction.
“Who sent the envelope?” he asked.
The employee took several seconds to answer.
“There was no return address.”
“Then what did you recognize?”
She looked directly at the protagonist.
“The handwriting.”
“Whose?”
The answer came in almost a whisper.
“Someone who died twelve years ago.”
The protagonist’s smile disappeared.
The apple remained untouched on the table.
At 11:02 a.m., the investigator found the protagonist in the hallway.
“Did you know this was going to happen?”
“No.”
“Then why did you seem so calm?”
She looked at him.
“Because I was trying to figure out whether the woman was lying or whether she genuinely believed what she was saying.”
“And which is it?”
The protagonist took a moment to answer.
“I haven’t decided yet.”
She picked up her apple and headed toward the exit.
“Where are you going?”
“Lunch.”
“We have an investigation underway!”
She glanced over her shoulder.
“I know. And you should be investigating the envelope, not the employee.”
“Why?”
A faint smile appeared on her face.
“Because the envelope was sent three days before the obituary was published.”
She opened the door.
“And three days before the woman who supposedly wrote it died.”
The door closed behind her.
The investigator stood motionless in the hallway.
That morning, he had met a woman who seemed capable of seeing things no one else could.
But there was something he didn’t know.
It wasn’t the first time someone had tried to reach her through an impossible message.
And it certainly wouldn’t be the last.









