Chapter 1
Hello, I’m Sayong. And I graduated among the first with
excellent grades, got hired at this police department, and my position is a junior detective. Yes, I trained for about 1 month and I’m stepping into this position.
— Hello, nice to meet you.
— Me too. I’m Sak-nung, if you need any help, you can ask me or the deputy director.
— Thank you, sir.
— Not “sir,” just call me Nung.
— Okay, sir... Nung.
— Okay, good luck with your work. By the way, one more thing to the rest of you: tomorrow we will look into and analyze the murder cases... no, because we will look into them today, understood?! Get ready immediately, because today we will see the body. Today, 4 people were killed at the exact same time.
— Hey, Sayong! Did you remember me?
— No, unfortunately.
— We studied together in the same class!
— Oh, Eunn! Yes, it’s me, are you doing great? I’m glad we got hired together.
— Me too! Come on, let me introduce you, this is Choeun.
— Hello, I’m Choeun.
— Hello.
— This is Seng, and this is San-jun.
— Yes, I’m glad to meet you all.
— Let’s go, I’m here, we’re going to see the murder!
— Okay, sir... uh, Nung!
— Is the police car comfortable, Sayong?
— Yes, Nung.
— Good. Where did you study?
— Nung, I studied at Hwang School, and then at Oxford.
— Oh, I see, so you know English quite well?
— Yes, of course, Nung.
— Here we are, come on...
— Is this place a mountain?
— Yes.
— Ugh, why does it stink so much! Is there a letter inside?
— Sayong, aren’t you disgusted? It doesn’t stink that much... Sayong actually gets serious during work.
— Yes, are you close with her?
— We’re classmates, after all.
— Well, not really, we’re just classmates.
— Then how did you know?
— By looking, what else? Idiot, have you gone crazy?!
— Shibal...
— Whoa, don’t be shy, I think you’re in love?
— Don’t get serious, I was just joking, why do you take it so seriously!
— Quiet! Look over there, what happened? Shh... shh...
— I’ll go there myself.
— Sayong, stop, me too! Wait!
— Aha... aha... hey, clumsy idiot! Look, he’s running away! Somebody catch him immediately!
— Yes, Nung, right now!
— Ugh, we couldn’t catch him... Because of you, Eunn! Idiot, you let him escape! Look at what bad luck this is!
— Let’s go, in honor of meeting each other today, we’ll eat at the cafeteria. Unfortunately, Chosen didn’t come.
— Oh, really? Who is he?
— Our boss.
— Okay, let’s go then. When he comes, we’ll have a bigger celebration.
(Thinking): Who could he be, so interesting... And I finally got the job, I’m getting excited!
— Sayong, hurry up, we’re leaving!
10 minutes later
— Hey, Sayong, who do you think you are?!
— Haha, you drank too much!
— Yes, it happened because of you!
— You idiot, do you know it’s all your fault!
— Hey, liar! If it weren’t for me, you could have died!
— Idiot, what nonsense are you babbling? Goodbye! Taxi, take him to the given address, here’s the money.
— Yes, miss.
— Let go of my hand, Eunn!
— Wait... have a safe trip.
— Yeah, fine, goodbye, idiot!
(Thinking): Today was a hard day. It feels like someone is watching me... What if it’s that killer from earlier? Maybe it’s just a passerby... I’m scared! Who’s there?! There’s nobody around here... There is one person, coming from behind me! Oh no, I don’t have my weapon, I only have my pen, I need to be careful!
— Ah! Aha... Help! A knife?! Ah, my stomach! Somebody help!
Like warm liquid on the snow... nice, I was really freezing. Haha, so warm... Who is this carrying me? You’re a handsome guy, are you my angel? Thank you for saving me then... My vision is blurring... Maybe I’m going to die... ha-a










