Der Vertrag

Kane

„Was zur Hölle ist eigentlich mit dir los, Kane?!“, hallt die Stimme meines Vaters durch das sterile, weiße Krankenhauszimmer.

„Es war nur ein Unfall. Niemand ist gestorben“, schnaube ich zur Antwort und lege mir einen Arm über die Augen, um sie vor dem stechenden Licht zu schützen.

„Du bist betrunken gefahren! Du hast den Namen unserer Familie WIEDER in die Nachrichten gebracht! Warum setzt du alles daran, das zu zerstören, wofür mein Vater und ich unser ganzes Leben lang gearbeitet haben?!“ Ich wusste, dass er wütend sein würde, aber das ist doch völlig übertrieben.

„Ich habe doch schon gesagt, dass es mir leid tut! Was willst du noch von mir?!“ Ich werde nur selten laut gegenüber meinem Vater, aber in diesem Moment fühle ich mich absolut im Recht.

„Ich will, dass du endlich erwachsen wirst! Du bleibst noch mindestens ein bis zwei Tage hier, aber sobald du draußen bist, kriegst du dein Leben auf die Reihe – oder du kannst deine Zukunft in der Firma vergessen. Ich bin am Ende, Kane. Ich kann das nicht mehr. Das PR-Team kann nicht ständig deinen Mist ausbaden. Dein Saufen, Feiern, Glücksspiel, illegale Straßenrennen und das Vögeln mit jeder Frau, die dich auch nur ansieht, völlig egal ob sie verheiratet ist oder nicht ...“ Ich ziehe den Arm von meinen Augen und sehe gerade noch seinen Rücken, als er den Raum verlässt und den Flur entlanggeht. Ich dachte, er wäre sauer wegen meiner Eskapaden, aber das hier war weit mehr als das. Frustriert seufze ich, während sich die Worte meines Vaters festsetzen. Seit meiner Jugend bin ich als das schwarze Schaf der Familie bekannt. Ich bin der Rebell, der Playboy und der herzlose Bastard. Wie zur Hölle soll ich mich in zwei Tagen ändern? Ich ertrinke in meinen Gedanken, als ich die Stimme eines Mannes vor meiner Tür höre.

„Es gibt keine Besserung. Sein Zustand ist stabil, aber eigentlich halten ihn nur noch die Maschinen am Leben. Ich glaube wirklich, es ist an der Zeit, über die Lebensqualität nachzudenken. Ist das wirklich das, was Matthew gewollt hätte?“ Der Mann tritt in mein Sichtfeld, und ich sehe die kleine rothaarige Frau, mit der er spricht.

„Es muss etwas geben, das Sie tun können. Wir können ihn nicht einfach aufgeben! Vielleicht wollte er das nicht, aber ich weiß, dass er auch nicht sterben will!“ Ich lege den Kopf zurück und wünsche sie in Gedanken stillschweigend weg.

„Es geht nicht nur darum, was wir tun können, sondern was Sie sich leisten können. Sie versinken bereits in Schulden für die Behandlung, und das Loch wird jeden Tag tiefer. Sie müssen an diesem Punkt an mehr als nur Matthew denken.“ Obwohl ich will, dass sie endlich die Klappe halten, muss ich zugeben, dass dieser Arzt ein echtes Arschloch klingt.

„Und Sie sollten verdammt noch mal Ihren Job machen! Ich zahle meine Rechnungen pünktlich und werde das auch weiterhin tun. Meine Finanzen gehen Sie einen Scheiß an, aber Matthew geht Sie etwas an!“ Oh, sie hat Feuer.

„Ms. Carter, Sie müssen verstehen, dass wir nicht einfach weiter behandeln können, wenn die Aussicht auf Bezahlung so gering ist ...“ Ich warte darauf, dass der Arzt zu Ende spricht, als mich ein lautes Klatschen – Haut auf Haut – aufhorchen lässt. Ich bewege meinen Arm und sehe sofort, wie sich der Arzt an die Wange fasst und die Schultern der Frau schnell heben und senken. Sie hat ihm gerade eine geklatscht. Sie dreht sich von ihm weg, steht nun direkt vor meiner offenen Tür, und ihre blauen Augen sind voller Tränen. Sie atmet zittrig durch. Plötzlich treffen ihre Augen meine, sie wischt sich hastig die Tränen weg und dreht sich zurück zum Arzt, der immer noch wie versteinert dasteht.

„Doktor, bitte, kümmern Sie sich einfach um ihn. Um den Rest mache ich mir Sorgen.“ Sie stürmt den Flur hinunter, und der Arzt schüttelt nur den Kopf und geht in die entgegengesetzte Richtung. Nach dem seltsamen Zwischenfall vor meiner Tür finde ich endlich den Schlaf, nach dem ich mich so sehr sehne.

Braylee

Ich sitze in dem kalten, weißen Krankenhauszimmer, das zu meinem zweiten Zuhause geworden ist, und kann nicht anders, als die Worte des Arztes in meinem Kopf immer wieder zu wiederholen. Ich nehme Matthews Hand in meine und bemerke, wie zerbrechlich sein gebrochener Körper in den drei Monaten, die er schon hier ist, geworden ist.

„Was soll ich nur tun? Ich kann dich nicht verlieren.“ Ich lege meinen Kopf auf seine Hand und lasse meinen Tränen freien Lauf. Es ist drei Monate her, seit der Unfall meinen Vater das Leben gekostet und meinen Bruder Matthew ins Krankenhaus gebracht hat. Er hat ein schweres Schädel-Hirn-Trauma und zeigt seit drei Monaten keinerlei Anzeichen einer Besserung. Ich weiß, es ist egoistisch von mir, ihn so festzuhalten, aber wie kann ich ihn gehen lassen? Er ist der einzige Mensch, der mir noch geblieben ist. Ich halte seine Hand, und bald werden meine Augen schwer, während mich der Schlaf wieder einholt.

Ich wache vom Lärm eines Streits auf dem Flur auf und bewege mich langsam zur Tür. Ich sehe den Mann aus dem Krankenhausbett, der meinen Wutausbruch mitbekommen hatte; er steht auf dem Flur und streitet sich mit einer Krankenschwester. Ich schaue auf mein Handy und beschließe, mir einen Kaffee zu holen. Ich gehe langsam hinaus, ziehe die Tür hinter mir zu und versuche, mich so gut es geht an den beiden vorbeizuschleichen.

„Ich bin verdammt noch mal in der Lage, mir meinen eigenen Drink zu holen, und ich will einen Kaffee! Mir wurde gesagt, dass meine Entlassungspapiere schon vor anderthalb Stunden fertig sein sollten. Ich bin müde, ich habe Hunger und ich will einfach nur einen verdammten Kaffee!“, schreit der große, dunkle und attraktive Mann im Krankenhauskittel die Krankenschwester an.

„Soweit ich weiß, hat der Arzt gesagt, dass Sie kein Koffein zu sich nehmen dürfen, Mr. Phillips.“ Ihre arrogante Stimme und die Art, wie sie seinen Namen fast wie Gift ausspuckt, lassen mich langsamer werden. Ist hier jeder ein verdammtes Arschloch? Ich gehe weiter zum Wartezimmer, wo die Kaffeemaschine steht, hole mir schnell zwei Becher Kaffee und spähe in den Flur, um sicherzugehen, dass die Luft rein ist, bevor ich mich wieder auf den Weg mache. Ich sehe, dass die Krankenschwester am Tresen mit ihrem Handy beschäftigt ist, also schlüpfe ich schnell in das Zimmer des großen Mannes. Er sitzt am Bettrand und starrt mich an, als wäre ich ein Alien, als ich das Zimmer betrete.

„Ich dachte, du könntest einen Kaffee gebrauchen, nachdem die Nazi-Krankenschwester aus der Hölle dir einen verweigert hat.“ Ich reiche ihn ihm und will gehen, aber seine tiefe Stimme hält mich fest.

„Danke.“ Ich nicke nur kurz über die Schulter und verlasse das Zimmer, um zu meinem Bruder zurückzukehren. Ich verbringe den Großteil des Tages damit, seine Hand zu halten und ihm von all den Dingen zu erzählen, die sich verändert haben, während er weg war – insgeheim hoffe ich, dass er die Augen öffnet, aber jemand wie ich hat nie so viel Glück.

„Darf ich reinkommen?“ Die tiefe Stimme reißt mich aus meinen erstickenden Gedanken. Ich starre den Mann vom Flur an, nur trägt er jetzt einen maßgeschneiderten Anzug.

„Ähm, ja. Entschuldige, ich war ... ich war in meinen Gedanken versunken.“ Er lächelt, aber mein Blick verweilt nicht lange genug darauf, um es wirklich wahrzunehmen, sondern wandert sofort zurück zu meinem Bruder.

„Ich wollte dir für den Kaffee danken, aber ich konnte es nicht über mich bringen, jemandem den Fraß anzubieten, den sie hier servieren. Also habe ich dir einen aus dem Shop ein paar Blocks weiter geholt.“ Ich drehe mich zu ihm um und sehe, wie er einen Kaffee in den Händen hält.

„Das ist nett von dir, aber das hättest du nicht tun müssen. Also, wurdest du entlassen?“ Er nickt, kommt näher und reicht mir den Becher.

„Gott sei Dank, ja. Deshalb konnte ich auch nicht verstehen, warum die Schwester so ein Problem damit hatte, dass ich Kaffee trinke, wo ich doch offiziell ein freier Mann war. Also, wie lange seid ihr beiden schon hier?“ Ich atme zittrig ein, es ist mir unangenehm, hier von irgendwem angesprochen zu werden.

„Ich war neun Tage lang Patient. Matthew ist seit drei Monaten, einer Woche und zwei Tagen hier.“ Seine Augen werden groß, und ich sehe, wie er einen schnellen Blick auf Matthew wirft, bevor er mich wieder ansieht.

„Ich habe kaum die 36 Stunden ausgehalten, die ich hier war. Du musst die Geduld eines Heiligen haben.“ Ich schenke ihm ein schwaches Lächeln, während ich in der einen Hand meinen Bruder halte und in der anderen den Kaffee.

„Ich kann es mir nicht leisten, ihn in ein anderes Krankenhaus zu verlegen. Ich kann es mir kaum leisten, ihn überhaupt hierzubehalten.“ Ich senke den Blick, während die Scham über mich hereinbricht.

„Die medizinische Versorgung ist ein Witz. Sie verlangen mehr, als sich irgendwer leisten kann, und bieten dafür nur das Nötigste. Hast du wenigstens eine Versicherung?“ Ich schüttle den Kopf, den Blick immer noch gesenkt.

„Nein. Ich habe zwei Teilzeitjobs, aber keiner bietet eine Versicherung. Das Geld reicht gerade so für die monatlichen Kosten hier und die Hypothek für das Haus, aber sie erlauben mir, so zu arbeiten, dass ich Zeit habe, bei Matthew zu sein.“ Ich schaue auf und sehe diesen Blick, den so viele Leute mir geben, wenn sie von meiner Situation erfahren – ein Blick, den ich hasse ... Mitleid.

„Tut mir leid. Ich ...“ Eine tiefe, raue Stimme unterbricht ihn und lässt uns beide zur Tür schauen.

„Kane, bist du bereit, Sohn?“ Der ältere Mann mit den grauen Haaren im teuren Anzug ruft herein.

„Ja, Dad. Danke nochmal für den Kaffee vorhin. Ich hoffe, bei dir wird alles gut.“ Ich nicke und beobachte, wie er hinausgeht. Ich bemerke, dass sein Vater noch einen Moment länger im Türrahmen stehen bleibt und mich anstarrt – oder vielleicht ist sein Blick doch bei Matthew? Er lächelt halb, dann geht er und folgt seinem Sohn. Ich schaue zu meinem Bruder und versinke langsam in einem Labyrinth aus Erinnerungen und Reue.